👍 London double-deckers have long been one of the most recognizable symbols of England. Bright double-decker buses still attract many tourists. However, did you know that Moscow had its own version of double-deckers, which ran along the streets of the capital even before its London counterpart? We will tell you now.

✔️ In the photo you can see the YaTB-3 - the first and last double-decker trolleybus, which was produced in 1938. It was developed at the suggestion of Moscow engineers who were trying to make electric transport more spacious.

➡️ Oddly enough, it was this desire that played a cruel joke on the creators. The height of the cabins was only 1.8 meters, which is why tall people simply found it uncomfortable to ride in such a trolleybus. In addition, on an uneven road, the car began to swing dangerously, which was especially risky in winter.

🚎 Only 10 of these vehicles were produced, which ran in Moscow until 1953. However, they were eventually written off. They were replaced by accordion trolleybuses, which solved the problem of increasing the number of passengers.
____

👍 Лондонские даблдекеры уже давно стали одним из наиболее узнаваемых символов Англии. Яркие двухэтажные автобусы до сих пор привлекают множество туристов. Однако, знали ли вы, что в Москве был свой вариант даблдекеров, который курсировал по улицам столицы еще до своего лондонского аналога? Сейчас расскажем.

✔️ На фото вы можете увидеть ЯТБ-3 — первый и последний двухэтажный троллейбус, который был произведен в 1938 году. Он был разработан по предложению московских инженеров, которые пытались сделать электротранспорт более вместительным.

➡️ Как ни странно, именно это стремление и сыграло с создателями злую шутку. Высота салонов составляла всего 1,8 метра, из-за чего высоким людям было попросту неудобно ехать в таком троллейбусе. Кроме того, на неровной дороге машина начинала опасно раскачиваться, что было особенно рискованно в зимнее время.

🚎 Всего было выпущено 10 таких машин, которые курсировали по Москве до 1953 года. Однако в итоге они были окончательно списаны. На их место пришли троллейбусы-гармошки, которые решили проблему с увеличением числа пассажиров.

#Россия #Russia #doubledeckerbus #doubledecker #Bus #Moscow #USSR

❓ Miraculous rescue or strategic failure?

📆 By the time the Russian Empire's war with Napoleon's army ended, the Novodevichy Monastery had already existed for almost 300 years. However, its history could have ended at this period.

🇫🇷 Fleeing from Moscow in 1812, the French army planned to set fire to or blow up many important sites. Among them was the Novodevichy Monastery.

📹What ruined Napoleon's plans - see in our video!
____

❓Чудесное спасение или стратегический провал?

📆К моменту окончания войны Российской империи с войском Наполеона Новодевичий монастырь существовал уже почти 300 лет. Однако на этом периоде его история могла бы и закончиться.

🇫🇷Убегая из Москвы в 1812 году, французская армия планировала поджечь или взорвать множество важных объектов. Среди них был и Новодевичий монастырь.

📹Что же разрушило планы Наполеона — смотрите в нашем видео!

#Россия #Russia #Napoleon #Monastery #Moscow

July in #Kuskovo estate, #Moscow

📹 @yuliagribova

🇿🇲Have we already mentioned that our delegates are the brightest and most creative? Meet Yvonne Tamaka Palatema. She came from Zambia to the International Youth Weekend RUS_SVET as part of the "New Generation" program.

🎎The girl performs with ventriloquist dolls. In total, Yvonne has five of them in her collection, three of which she brought with her.

"One of these three is for children to tell them stories. With the other two, I act out a comedy and also sing with them," says the guest.

📹Watch a short scene with singing in our video.
____

🇿🇲Мы уже говорили, что наши делегаты самые яркие и креативные? Знакомьтесь, Ивонн Тамака Палатема. Она приехала из Замбии на Международный Weekend молодежи RUS_SVET в рамках программы «Новое поколение».

🎎Девушка выступает с куклами-чревовещателями. Всего в коллекции Ивонн их пять, три из которых она привезла с собой.

«Одна из этих трех для детей, чтобы рассказывать им истории. С двумя другими я разыгрываю комедию и также пою с ними», — говорит гостья.

📹Смотрите в нашем видео небольшую сценку с пением.

#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #НовоеПоколение #Russia #NewGeneration #RusSvet #Creative #Moscow