Worked as a librarian, had a panic fear of crossing the road, received an honorary Doctorate in Literature from the Oxford - all this applies to Anna Akhmatova. Today, on her birthday, we will tell interesting facts about one of the great poetesses.
📚 After the October Revolution of 1917, Akhmatova worked in the library of the Agronomic Institute in St. Petersburg. She gave out books and wrote cards. The library was located on Sergievskaya street.
🗣 Anna Akhmatova spoke French, English, German and Italian. She also translated poetry from Armenian and Korean, Georgian and Moldavian. In the 1950s, collections of her translations "Korean Classical Poetry", "Lyrics of Ancient Egypt" and others were published.
🚘 The poetess had to be taken by the hand when crossing the roadway. She was very afraid to cross the road, which was used by a lot of vehicles.
🏅 Oxford University awarded Akhmatova an honorary degree of Doctor of Literature. During the award ceremony, the poetess violated several traditions: she did not put on a special hat - after all, she did not go to her face, and she did not kneel in front of the rector - he himself approached the poetess and presented the diploma.
***
Работа библиотекарем, паническая боязнь переходить дорогу, почетная степень доктора литературы в Оксфорде — все это относится к Анне Ахматовой. Сегодня, в день ее рождения, мы расскажем интересные факты об одной из великих поэтесс.
📚 После Октябрьской революции 1917 года Ахматова работала в библиотеке Агрономического института в Санкт-Петербурге. Она выдавала книги и писала карточки. Библиотека находилась на Сергиевской улице.
🗣 Анна Ахматова разговаривала на французском, английском, немецком и итальянском языках. Она также переводила поэзию с армянского и корейского, грузинского и молдавского. В 1950-х годах вышли сборники ее переводов «Корейская классическая поэзия», «Лирика Древнего Египта» и другие.
🚘 Поэтессу нужно было брать за руку при переходе проезжей части. Она очень боялась переходить дорогу, по которой ездило много транспорта.
🏅 Оксфордский университет присвоил Ахматовой почетную степень доктора литературы. Во время награждения поэтесса нарушила несколько традиций: не надела специальную шапочку — ведь она не шла ей к лицу, и не встала на колено перед ректором — он сам подошел к поэтессе и вручил диплом.
#Россия #Russia #AnnaAkhmatova #Ахматова #RussianLiterature
📚 After the October Revolution of 1917, Akhmatova worked in the library of the Agronomic Institute in St. Petersburg. She gave out books and wrote cards. The library was located on Sergievskaya street.
🗣 Anna Akhmatova spoke French, English, German and Italian. She also translated poetry from Armenian and Korean, Georgian and Moldavian. In the 1950s, collections of her translations "Korean Classical Poetry", "Lyrics of Ancient Egypt" and others were published.
🚘 The poetess had to be taken by the hand when crossing the roadway. She was very afraid to cross the road, which was used by a lot of vehicles.
🏅 Oxford University awarded Akhmatova an honorary degree of Doctor of Literature. During the award ceremony, the poetess violated several traditions: she did not put on a special hat - after all, she did not go to her face, and she did not kneel in front of the rector - he himself approached the poetess and presented the diploma.
***
Работа библиотекарем, паническая боязнь переходить дорогу, почетная степень доктора литературы в Оксфорде — все это относится к Анне Ахматовой. Сегодня, в день ее рождения, мы расскажем интересные факты об одной из великих поэтесс.
📚 После Октябрьской революции 1917 года Ахматова работала в библиотеке Агрономического института в Санкт-Петербурге. Она выдавала книги и писала карточки. Библиотека находилась на Сергиевской улице.
🗣 Анна Ахматова разговаривала на французском, английском, немецком и итальянском языках. Она также переводила поэзию с армянского и корейского, грузинского и молдавского. В 1950-х годах вышли сборники ее переводов «Корейская классическая поэзия», «Лирика Древнего Египта» и другие.
🚘 Поэтессу нужно было брать за руку при переходе проезжей части. Она очень боялась переходить дорогу, по которой ездило много транспорта.
🏅 Оксфордский университет присвоил Ахматовой почетную степень доктора литературы. Во время награждения поэтесса нарушила несколько традиций: не надела специальную шапочку — ведь она не шла ей к лицу, и не встала на колено перед ректором — он сам подошел к поэтессе и вручил диплом.
#Россия #Russia #AnnaAkhmatova #Ахматова #RussianLiterature