Russian House in Kolkata, Gorky Sadan
145 subscribers
5.37K photos
797 videos
6 files
1.98K links
Official channel of Rossotrudnichestvo Federal Agency representative office in Kolkata 🇮🇳

Website: https://india-kolkata.rs.gov.ru

Email: [email protected]

https://instagram.com/russianhouse_kolkata
https://www.facebook.com/RussianHouseKolkata
Download Telegram
Russian pianost and composer nomitated for Grammy Awards

The US National Academy of Recording Arts and Sciences has announced the list of nominees for the Grammy Music Awards 2023. Among the contenders are pianist Daniil Trifonov and composer Sofia Gubaidulina, classicalmusicnews.ru reports.

2018 Grammy Award winner Daniil Trifonov is once again contending for the award in the Best Classical Instrumental Solo category with his album ''Bach. The art of life.''

Sofia Gubaidulina's work "The Wrath of God" performed by the Gewandhaus Orchestra under the direction of Andris Nelsons is presented in the Best Contemporary Classical Composition category.

The awards ceremony will take place on February 5, 2023 in Los Angeles.

In total, nominees are presented in 91 categories, including eight in the field of classical music.

https://russkiymir.ru/en/news/307595/

#Russia #GrammyAwards
Dear final-year undergraduate students and graduate students of Russian and foreign countries’ universities!

Kazan Federal University invites you to take a part in the ‘Magistrium’ Olympiad.
Foreign citizens who win the Olympiad will get the opportunity to study for a Master degree at Kazan Federal University completely free.

You need to do the following to take a part in the Olympiad:
• register at https://abiturient.kpfu.ru/
• take an online test in English or Russian languages. Attention! You can take only one test for each selected profile.

Participation in the Olympiad is free.

The Olympiad is held in two stages in a remote (online) format.
• Selection stage: November 1, 2022 - December 1, 2022
• Final stage: February 13, 2022 - February 28, 2022.

More detailed information on the Olympiad is available here: https://admissions.kpfu.ru/magistrium

Do not miss the opportunity to get a free education in one of the best universities of Russia!

Good luck!

#RussianHouse #Russia #educationinrussia
🎓 Master's Degree. In-depth training in the field of study

Most of students continue their education and earn a Master's degree. A Master's degree allows you to deepen a specialization in the chosen field. When choosing a Master's program, you should gain an insight into the university's research potential. Read about the Master's degree characteristics in the article – https://hedclub.com/en/publication/masters_degree_indepth_training_in_the_field_of_study_150

***

🎓 Магистратура. Углубленная подготовка по направлению

Большинство студентов продолжают учебу и получают степень магистра. Обучение в магистратуре позволяет углубить специализацию по выбранному направлению. При выборе программ магистратуры стоит внимательней изучить исследовательский потенциал вуза. Об особенностях магистратуры – https://hedclub.com/ru/publication/masters_degree_indepth_training_in_the_field_of_study_150/ru

#Russia #educationinrussia #HED
ENG/RUS
In Bashkiria, there are real ancient coral reefs that used to be at the bottom of the Perm Sea. This place is located near the city of Sterlitamak and consists of several high cone-shaped hills. They are called Sterlitamak shikhans, and they are truly unique geological monuments of nature. They appeared over 230 million years ago. There are three shikhans in total - these are Yuraktau, Kushtau and Tratau. There is now a quarry on the site of another shikhan Shakhtau.

Here you can see the fossils of marine inhabitants - corals, brachiopods, sponges, etc. Geology lovers come here to add interesting specimens to their collection at this open-air geological museum. Moreover, on their slopes there are rare plants listed in the Red Book.

According to local legend, the shikhans appeared as a result of a tragic story about a broken heart. Dzhigit Ashak unrequitedly loved the girl Agidel. He looked after her and gave gifts, but the girl did not like the young man's obsession, and she decided to run away from home. Ashak ran after her and hit her with a whip, then the girl's father Ural, in order to protect Agidel, turned her into a river. Dzhigit found out about this and tore out his heart. In this place, four shikhans and a thin river appeared.

***

В Башкирии находятся настоящие древние коралловые рифы, которые раньше были на дне Пермского моря. Это место находится около города Стерлитамак и представляет собой несколько высоких холмов конусообразной формы. Их называют Стерлитамакскими шиханами, и они являются действительно уникальными геологическими памятниками природы. Они появились более 230 миллионов лет назад. Всего шиханов три – это Юрактау, Куштау и Тратау. На месте ещё одного шихана Шахтау сейчас находится карьер.

Здесь можно увидеть окаменелости морских жителей — кораллов, брахиоподов (плеченогих), губок и т.д. Любители геологии приезжают сюда, чтобы пополнить свою коллекцию интересными экземплярами в этом геологическом музее под открытым небом. Более того, на их склонах встречаются редкие растения, занесенные в Красную книгу.

По местной легенде, Шиханы появились в результате трагической истории о разбитом сердце. Девушку Агидель безответно любил джигит Ашак. Он ухаживал за ней и дарил подарки, однако девушке не нравилась навязчивость юноши, и она решила убежать из дома. Ашак побежал за ней и ударил плетью, тогда отец девушки Урал, чтобы защитить Агидель, превратил ее в речку. Джигит узнал об этом и вырвал себе сердце. В этом месте и появились четыре Шихана и тоненькая речка.

#Россия #РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #AmazingRussia
City paid tribute to a Russian indologist and a founder of Bengali theatre

On 27 November 2022, citizens of Kolkata gathered to lay flowers to the memorial plaque to Gerasim Stepanovich Lebedev (1749 - 1817), a pioneer Russian indologist, translator and musician, in celebration of the 227th anniversary of the foundation of the first modern theatre of India. On 27th November 1795 he established a European-style proscenium drama theatre in Calcutta, that time the capital of India.

Gerasim Lebedev first came to Madras, India, as a musician in 1785 and rendered his gala presentations for two years. Then he came to Calcutta in 1787 with great cognition to get acquainted with the life and culture of the Indian people.

He translated Spanish and French dramas in Bengali language and with the help of local guides and local actors produced the first performance of "Kalpranim Sangbodol". For the first time, a play written in English, Richard Paul Jodrell’s The Disguise, a comedy in three acts, was translated into Bengali and performed on a proscenium stage – a new innovation that came with scene settings and arches, as seen in European theatres of the time.

The memorial plaque is situated on the place of Lebedev's Bengalee Theate, 37 Ezra Street, which used to be 25 Domtollah that time.

#Russia #RussiaIndia #GerasimLebedev #Kolkata #Theatre #BengaliTheatre
🎓 Astrakhan State Medical University is the oldest higher educational institution of Astrakhan region - was founded in 1918, as the Medical Faculty of Astrakhan University 🎓

In 1922 it was transformed into a Medical Institute. For a long period, students and teachers fought against the cholera epidemic. During its existence, it gave the country more than 40000 doctors. In 1988, the museum of the history of the university was opened, in 1993 - faculties for the improvement of doctors, postgraduate training, foreign students. In 2018 Astrakhan State Medical University celebrated its hundred years anniversary.

Astrakhan State Medical University today:

- More than 4000 students from 32 regions of the Russian Federation study at the University
- There are over 2500 foreign students from 57 countries
- 6 educational programs of higher education
- 3 languages of educational programs of higher education
- More than 50 educational postgraduate programs
- 1st place in the category «Cooperation, internationalization or international activity of the university» among Astrakhan universities�
- 400 candidates and doctors of sciences�
- 17 scientific schools�
- 1 simulation center�
- 9 educational buildings�
- 5 students’ hostels

Scientific school of Astrakhan State Medical University:

- Immunochemistry of protein-marker of pathological conditions
- Surgery and surgical diseases
-Oncology
- Pediatrics
- Obstetrics, gynecology and perinatology
- Traumatology and orthopedics
- Cardiology, cardiosurgery and X-ray endovascular diagnostics and therapy
- Urgent conditions in clinical practice and comorbid pathology
- Neurology and neurosurgery
- Immunopathology and allergology
- Gastroenterology and hepatology
- Morphofunctional organization of living systems
- Pathology of the maxillofacial area
- Pharmacology and clinical pharmacology
- Personalized medicine and drug development
- Socio-hygienic aspects of the health status of the population
- Occupational medicine and health economics
- Epidemiology

Astrakhan State Medical University provides a high level of consultative, diagnostic and therapeutic activities, which is carried out in close cooperation with clinical departments and medical institutions of the city and region. More than 100 graduates of the Astrakhan State Medical University have confirmed the equivalence of their diploma in Europe, Africa, Asia, as well as in the USA in the 2021-2022 academic year.

Website: https://astgmu.ru
Phone:+7 (8512) 52-41-43
E-mail: [email protected]

#RussianHouse #Russia #Astrakhan #Educationinrussia
ENG/RUS
More than 200 doctors from Moscow’s healthcare organizations provide non-stop medical aid to people in Donbas.
Health teams consist of surgeons of different specialties, intensivists, orthopedic traumatologists and other doctors.
They have already performed more than 3,500 operations and gave a consultation to almost 11,000 people. Besides, they help to deliver in-patient care, install and adjust medical equipment as well as consult.

***

Более 200 врачей из медицинских организаций Москвы постоянно оказывают помощь жителям ЛНР и ДНР.
В составе бригад — хирурги различных специализаций, анестезиологи-реаниматологи, травматологи-ортопеды и другие врачи.
Они уже провели более 3,5 тыс. операций и почти 11 тыс. консультаций пациентов. Кроме того, они помогают в организации стационарной помощи, установке или настройке медицинской техники, а также оказывают консультативную поддержку.
#Россия #СМР #ДНР #ЛНР
#Russia #EmergencyMedicalService #DPR #LPR
Forwarded from Русский дом
«Петербургские театральные мастерские» продолжают прием заявок на 2023 год. Ведущие педагоги и режиссеры из Санкт-Петербурга отправятся за рубеж, чтобы повысить профессиональное мастерство и раскрыть творческий потенциал соотечественников из разных стран.

К участию приглашаются зарубежные театральные и вокально-хореографические коллективы, самодеятельные студии и объединения соотечественников, а также профессиональные русские театры за рубежом.

Если вы хотите провести «Петербургские театральные мастерские» у себя в коллективе, необходимо отправить заявку в форме официального письма от творческой организации за подписью руководителя до 31 января 2023 года по адресу: [email protected] (в теме письма указывать название проекта «Петербургские театральные мастерские»).

Программу организовывает Комитет по внешним связям Санкт-Петербурга в партнерстве с театром «Балтийский дом» и Ассоциацией деятелей русских театров зарубежья.

Подробнее читайте по ссылке.
Forwarded from Russia Beyond
In the USSR, color photography did not become widespread until the middle of the 20th century, but, thanks to this man, a vast collection of color photographs from the tsarist era has survived to this day. 📸
ENG/RUS
National Research University «MIET» has opened a center for the design of virtual worlds. Its work will bring the training of future engineers to a new level and strengthen the strategic sovereignty of Russia.
The center is engaged in the development of high-tech VR laboratories, simulations of technological processes, 3D modeling. All this will reduce the cost of purchasing and operating equipment intended for training.

Read more: https://ria.ru/20221128/miet-1834225340.html

***

Национальный исследовательский университет «МИЭТ» открыл центр проектирования виртуальных миров. Его работа позволит вывести подготовку будущих инженеров на качественно новый уровень и усилит стратегический суверенитет России.
В Центре ведется разработка виртуальных высокотехнологичных VR-лабораторий, симуляторов отработки технологических процессов, 3D моделирование. Все это позволит снизить затраты на закупку и эксплуатацию оборудования, предназначенного для обучения.
Подробнее: https://ria.ru/20221128/miet-1834225340.html

#Russia #Science #virtualworld #VR
Forwarded from Russia Beyond
Russia has developed a "smart" ball for blind soccer players

The electronic ball for the blind differs from all existing equivalents in the continuity of the emitted noise. It can be heard at any moment of the game, even during a complete stop. The technology has been dubbed "Soundball."
The "smart" ball was developed at the non-profit Sensor-Tech Lab, which creates technology for people with disabilities and Russia's first neuro-implants for full hearing and vision recovery. The development of the ball was supported by the Federation of Blind Football Players and the Presidential Grants Foundation.
In order for blind players to hear the ball at any moment of the game, engineers placed special sensors and electric motors inside. As soon as the ball stops, they start making a loud noise. The charge lasts for two hours of active playing.
ENG/RUS
Russian schoolchildren won eight medals at the IATI 2022 informatics tournament in Bulgaria - six gold and two silver.

XIV International Autumn Tournament in Informatics was held from 23 to 27 November in the Bulgarian city of Shumen. The senior and junior Russian teams participated in it remotely. In total, teams from 20 countries took part in the tournament.

***

Российские школьники завоевали восемь медалей в рамках турнира по информатике в Болгарии IATI 2022 — шесть золотых и две серебряные.

XIV Международный осенний турнир по информатике проходил с 23 по 27 ноября в болгарском городе Шумене. Старшая и юниорская российские сборные участвовали в нем дистанционно. Всего в турнире приняли участие команды из 20 стран.

#Россия #Russia #EducationinRussia #IATI