Russian House in Kolkata, Gorky Sadan
168 subscribers
5.75K photos
843 videos
7 files
2.09K links
Official channel of Rossotrudnichestvo Federal Agency representative office in Kolkata 🇮🇳

Website: https://india-kolkata.rs.gov.ru

Email: [email protected]

https://instagram.com/russianhouse_kolkata
https://www.facebook.com/RussianHouseKolkata
Download Telegram
«Здравствуй, Россия!» – дети соотечественников со всего мира приехали по программе Россотрудничества в Крым. В лагере «Артек» более 300 ребят проведут 21 день.
#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #ЗдравствуйРоссия

"Hello, Russia!" - children of compatriots from all over the world have come to Crimea under the Rossotrudnichestvo programme. More than 300 children will spend 21 days in the "Artek" camp.
Forwarded from Русский дом
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
В «Артеке» стартовал финал конкурса «Большая перемена». Подробнее смотрите в сюжете Первого канала.

#РусскийДом #Россотрудничество
#ЗдравствуйРоссия #Крым #Артек #БольшаяПеремена
Проходит приём работ на литературный конкурс для российских соотечественников, проживающих за рубежом. Тема текущего года – 100-летний юбилей подписания договора об образовании Союза ССР.

Принимаются научные, публицистические, художественные, аналитические, прозаические или поэтические работы, отвечающие заявленной тематике. Лучшие произведения будут опубликованы в сборнике «Советский Союз в судьбах российских соотечественников».

Требования к работе:
• соответствие заявленной теме конкурса;
• язык написания русский;
• объём не более 20 тысяч печатных знаков с пробелами;
• в теме письма указать: сборник «Советский Союз в судьбах соотечественников»;
• в начале текста письма указать: страну проживания, фамилию и имя (псевдоним) автора, контактные данные: телефон, электронная почта.

Работы принимаются до 31 июля 2022 года по электронной почте: [email protected], [email protected].

#Соотечественники #Конкурс
Russian students won 5 gold medals at the 52nd International Physics Olympiad (IPhO2022).

The Olympiad was held remotely and consisted of two rounds. The organiser was Switzerland. This year the children from Russia took part individually.

The winners of the Olympiad were:

- Vadim Yerin - Moscow region, Physical Engineering Lyceum named after Kapitsa;
- Maksim Permyakov - Mordovia, Republican Lyceum for gifted children;
- Daniil Rynkevich - Moscow, Centre of educational excellence;
- Oleg Kalashnikov - Moscow region, Physical Engineering Lyceum named after Kapitsa;
- Ilya Gladyshev - Moscow, Lyceum "The Second School".

In total, schoolchildren from 75 countries were represented at the Olympiad.

#RussianHouse #Russia #Educationinrussia #IPhO2022
Humanitarian aid was delivered by representatives of the Center for the Reconciliation of the warring parties in Syria to residents of the town of Beer Ajam in Al-Quneitra province on 15 July.
The first beneficiaries were disabled combat victims, orphans and widows of Syrian army servicemen. The civilians received 500 food kits consisting of cereals, flour, canned food and tea.
#Russia #Syria #IDA
🐻Among friends. International Children's Centre "Artek" welcomes kids from 20 countries: https://edu.gov.ru/press/5495/v-artek-priehali-rebyata-iz-20-stran/

🐻Staff training. Teachers from the DPR and LPR have passed advanced training: https://edu.gov.ru/press/5455/bolee-5-tysyach-uchiteley-iz-dnr-i-lnr-proshli-povyshenie-kvalifikacii-v-rossii/

🐻Information technology. Russian scientists together with colleagues from Vietnam have developed a data security system: https://minobrnauki.gov.ru/press-center/news/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/54882/

🐻Theatre art. GITIS graduates will present performances in Russian theatres abroad: https://ria.ru/20220713/gitis-1802191167.html

🐻Victory songs. Russian musical group will perform a special program in Latin America: https://tass.ru/kultura/15225687
ENG/RUS

Peoples of Russia: Gypsies

Floral shawls, guitars and violins, a whirlwind of dance and the clatter of horses' hooves - the Gypsy aesthetic is remarkable. Selling horses and fortune-telling - traditional activities of the Gypsies - have already gone down in history, and today Gypsies are mostly famous as musicians, dancers and singers.

Although the Gypsies in Russia have long moved away from their traditional way of life, they keep their customs sacred. They still settle in tabor and obey the elder, the baron. The Gypsies do not speak out loud about love and they are not allowed to touch another man's woman (even in a dance). This is why it is customary to express feelings through creativity in this culture.

Gypsy romances are often heard on the Russian stage today. One cannot ignore the popularity of the Moscow Gypsy Theatre "Romen", which since 1931 remains a guide to the mysterious world of the dances and songs of this people.

The 2010 census counted 220 thousand Gypsies in Russia.

***
Народы России: цыгане

Шали в цветах, гитары и скрипки, вихрь танца и стук лошадиных копыт — цыганскую эстетику ни с чем не перепутать. Традиционные занятия цыган — продажа лошадей и гадание, — конечно, уже уходят в историю, и сегодня цыгане в основном славятся как музыканты, танцоры и певцы.

Несмотря на то, что цыгане в России давно отошли от традиционного образа жизни, они свято хранят свои обычаи. Они до сих пор часто селятся табором и подчиняются старейшине — барону (или баро). У цыган не принято говорить вслух о любви и нельзя касаться чужой женщины (даже в танце). Оттого в культуре этого народа принято выражать чувства именно через творчество.

Сегодня на российской эстраде часто можно услышать цыганские романсы. Нельзя не отметить и популярность московского цыганского театра «Ромэн», который с 1931 года остается проводником в загадочный мир танцев и песен этого народа.

Во время переписи населения 2010 года в России насчитали 220 тысяч цыган.

#Россия #НародыРоссии #цыгане #gypsies
#Russia #PeoplesOfRussia
Schoolchildren from Russia have won four gold medals at the 54th International Chemistry Olympiad, which ended on 18 July in China.

The gold medals went to:

- Artem Gulyaev - Moscow, Letovo school, grade 11;
- Victor Koshlan - Moscow, school of educational excellence centre, grade 11;
- Vladimir Mikhaylenko - Saransk, Republican Lyceum, grade 11;
- Nikita Perov - Kazan, Lyceum №131, grade 10.

326 students from 83 countries participated in the Olympiad.

#Russia #Educationinrussia #ChemistryOlympiad
Humanitarian aid was delivered by representatives of the Center for the Reconciliation of the warring parties in Syria to residents of the town of Beer Ajam in Al-Quneitra province on 15 July.
The first beneficiaries were disabled combat victims, orphans and widows of Syrian army servicemen. The civilians received 500 food kits consisting of cereals, flour, canned food and tea.
#Russia #Syria #IDA
KAMAZ-Master driver Dmitry Sotnikov becomes four-time winner of the "Silk Way Rally"

The "Silk Way Rally" finished in Luzhniki on July 16. Participants in the international motorsport marathon included pilots from Belarus, China, Italy, Kazakhstan, Mongolia, Russia, Spain, Turkmenistan, and others.
A unique achievement was set by Dmitry Sotnikov, the pilot of the KAMAZ "blue armada" team, who has already become a four-time winner of the "Silk Way Rally".

It is worth noting that this year the "Silk Way Rally" was held on the territory of Russia and was dedicated to the 350th anniversary of the birth of Emperor Peter the Great. The pilots drove through cities such as Astrakhan, Grozny, Elista, Volgograd, Lipetsk, and Moscow.

#Russia #Silkwayrally
On 20 July, Rosatom began building the "El Dabaa" nuclear power plant in Egypt's Matrouh Region, which is 350 kilometers from Cairo.
The "El Dabaa" plant will be the first nuclear power plant in the country, as well as the largest project of Russian specialists in Africa. It will consist of four 1,200 MW units, each with a total capacity of 4,800 MW. The power units will contain Russian-made VVER-1200 reactor units which meet the highest international requirements for efficiency and safety.
The project is planned to be completed by 2028-2029.
#Russia #Egypt #Rosatom
Unusual coats of arms of Russian cities
There are thousands of towns, villages and regions in Russia that have their own coats of arms. As a rule, they depict what the locality is famous for. However, some of them are quite original.

Chelyabinsk
1️. Camels in the Urals?
The coat of arms of Chelyabinsk also looks puzzling, as it depicts a camel that is not typical for the Urals climate. It turns out that the "ship of the desert" appeared on the coat of arms by order of Catherine the Great in 1782, since a caravan road from China, Mongolia, and Kazakhstan ran through Chelyabinsk.

Zheleznogorsk
2️. Atomic bear in Siberia?
The coat of arms of Zheleznogorsk in the Krasnoyarsk Region depicts a dramatic battle between a bear and an atomic nucleus in a structural lattice. As the creators of the coat of arms pointed out, it is an experimental bear, which symbolises the joining of the forces of nature and human thought.

Saki
3️. Dinosaurs in the Crimea?
The coat of arms of the Crimean town of Saki features... a brontosaurus. They do not walk around the town, it is just that archaeologists once found a huge amount of bottom sediment from the dinosaur age in the ancient Saki Lake. A monument to the brontosaurus was erected in the park of one of Saki sanatoriums; now it is a symbol of the town.

Shuya
4️. Brick on a coat of arms?
A small ancient town Shuya in Ivanovo Region placed a difficult to identify element on its coat of arms. No, it's not a brick, as many people think, it's a bar of soap. In the description of the old version of the coat of arms from 1781 it symbolizes the soap factories of the city. Since 2004, the bar of soap has been depicted as gold.

Snezhnogorsk
5️. A snow seal under the snow?
It is quite logical to see snowflakes on the coat-of-arms of Snezhnogorsk in the Murmansk Region. But why are they admired by the seal from the ice-hole? Simply this cute animal symbolizes the town's main ship-repair enterprise Nerpa (where submarines are repaired).

#Russia #AmazingRussia
В России тысячи городов, сел и областей, имеющих свои гербы. Как правило, на них изображено то, чем славится населенный пункт. Однако некоторые из них весьма оригинальны.

1️⃣ Верблюды на Урале?
Загадочным кажется и герб Челябинска — на нем изображен нетипичный для климата Урала верблюд. Оказывается, «корабль пустыни» появился на гербе по приказу Екатерины Великой в 1782 году, поскольку через Челябинск проходил караванный путь из Китая, Монголии и Казахстана.

2️⃣ Атомный медведь в Сибири?
На гербе Железногорска в Красноярском крае изображена драматическая схватка медведя и ядра атома в структурной решетке. Как отмечали создатели герба, это медведь-экспериментатор, который символизирует соединение сил природы и человеческой мысли.

3️⃣ Динозавры в Крыму?
На гербе крымского города Саки запечатлен… бронтозавр. Они не ходят по городу, просто в древнем Сакском озере археологи когда-то нашли огромное количество донных отложений эпохи динозавров. В парке одного из санаториев Саки бронтозавру установили памятник, теперь это символ города.

4️⃣ Кирпич на гербе?
Небольшой старинный городок Шуя Ивановской области поместил на герб трудноопределяемый элемент. Нет, это не кирпич, как думают многие, это брусок мыла. В описании старой версии герба от 1781 года он символизирует мыльные заводы города. С 2004 года кусок мыла стали изображать золотым.

5️⃣ Нерпа под снегом?
Вполне логично на гербе города Снежногорска, что в Мурманской области, увидеть снежинки. Но почему ими любуется нерпа из проруби? Просто этот милый зверек символизирует основное городское судоремонтное предприятие «Нерпа» (там ремонтируют подводные лодки).

#Россия #Russia #AmazingRussia
CALL FOR ARTISTS

In Commemoration of the 75th Anniversary of Indian Independence and the 51st Anniversary of the Russian--Indian Treaty of Peace, Friendship and Cooperation, Russian House in Kolkata will hold an exhibition of artworks, books, journals, stamps, memorabilia on 22-26 August, 2022.

Participating artists are requested to submit their artworks by 8th of August, 2022 (except on Saturday and Sunday) with a short bio data.

#RussianHouse #Rossotrudnichestvo #RussianHouseKolkata #Exhibition #RussiaIndia