Once this city was the largest trade center of ancient Russia, hence its name. We tell you what is worth visiting in Torzhok!
🔴 Tikhvin Church
This is a wooden temple of the XVII century on the bank of the Tvertsa River. The first mention of the temple dates back to 1625, and in 1883 it was re-consecrated in honor of the Tikhvin icon of the Mother of God. The height of the temple reaches 34 meters, it is built of pine. Today it is a monument of federal significance, a cultural heritage of Russia.
🟢 Novotorzhsky Borisoglebsky Monastery
This is one of the oldest monasteries in Russia, founded in 1038 in honor of Saints Boris and Gleb. The architectural complex of the monastery includes buildings of the XVII-XIX centuries, including the famous cathedral and bell tower. In the XVIII century it was rebuilt by architect N.A. Lvov, adding light openings and acoustic features. The monastery is open for visits, and the bell tower offers a panoramic view of the city.
🟢 Pozharsky cutlets
The Pozharsky family in Torzhok was famous for its hospitality and the inn where the famous “Pozharsky cutlets” were served. In the 1830s Daria Pozharskaya improved the family recipe, replacing veal in the cutlets with chicken. The dish quickly became popular among travelers, including A.S. Pushkin and even Nicholas I. The cutlets, which became a symbol of Torzhok, entered cookbooks and became the city's calling card.
____
Когда-то этот город был крупнейшим торговым центром Древней Руси, отсюда и его название. Рассказываем, что стоит посетить в Торжке!
🔴 Тихвинская церковь
Это деревянный храм XVII века на берегу Тверцы. Первое упоминание о храме датируется 1625 годом, а в 1883 году он был переосвящён в честь Тихвинской иконы Божией Матери. Высота храма достигает 34 метров, он построен из сосны. Сегодня это памятник федерального значения, культурное наследие России.
🟢 Новоторжский Борисоглебский монастырь
Это одна из старейших обителей России, основанная в 1038 году в честь святых Бориса и Глеба. Архитектурный комплекс монастыря включает постройки XVII-XIX веков, среди которых знаменитый собор и колокольня. В XVIII веке его перестроил архитектор Н.А. Львов, добавив световые проемы и акустические особенности. Монастырь открыт для посещений, а с колокольни открывается панорамный вид на город.
🟢 Пожарские котлеты
Семья Пожарских в Торжке славилась гостеприимством и трактиром, где подавали знаменитые «пожарские котлеты». В 1830-х Дарья Пожарская усовершенствовала семейный рецепт, заменив телятину в котлетах на курицу. Блюдо быстро стало популярным среди путешественников, включая А.С. Пушкина и даже Николая I. Котлеты, ставшие символом Торжка, вошли в кулинарные книги и стали визитной карточкой города.
#Россия #Russia #Торжок #DiscoverRussia
🔴 Tikhvin Church
This is a wooden temple of the XVII century on the bank of the Tvertsa River. The first mention of the temple dates back to 1625, and in 1883 it was re-consecrated in honor of the Tikhvin icon of the Mother of God. The height of the temple reaches 34 meters, it is built of pine. Today it is a monument of federal significance, a cultural heritage of Russia.
🟢 Novotorzhsky Borisoglebsky Monastery
This is one of the oldest monasteries in Russia, founded in 1038 in honor of Saints Boris and Gleb. The architectural complex of the monastery includes buildings of the XVII-XIX centuries, including the famous cathedral and bell tower. In the XVIII century it was rebuilt by architect N.A. Lvov, adding light openings and acoustic features. The monastery is open for visits, and the bell tower offers a panoramic view of the city.
🟢 Pozharsky cutlets
The Pozharsky family in Torzhok was famous for its hospitality and the inn where the famous “Pozharsky cutlets” were served. In the 1830s Daria Pozharskaya improved the family recipe, replacing veal in the cutlets with chicken. The dish quickly became popular among travelers, including A.S. Pushkin and even Nicholas I. The cutlets, which became a symbol of Torzhok, entered cookbooks and became the city's calling card.
____
Когда-то этот город был крупнейшим торговым центром Древней Руси, отсюда и его название. Рассказываем, что стоит посетить в Торжке!
🔴 Тихвинская церковь
Это деревянный храм XVII века на берегу Тверцы. Первое упоминание о храме датируется 1625 годом, а в 1883 году он был переосвящён в честь Тихвинской иконы Божией Матери. Высота храма достигает 34 метров, он построен из сосны. Сегодня это памятник федерального значения, культурное наследие России.
🟢 Новоторжский Борисоглебский монастырь
Это одна из старейших обителей России, основанная в 1038 году в честь святых Бориса и Глеба. Архитектурный комплекс монастыря включает постройки XVII-XIX веков, среди которых знаменитый собор и колокольня. В XVIII веке его перестроил архитектор Н.А. Львов, добавив световые проемы и акустические особенности. Монастырь открыт для посещений, а с колокольни открывается панорамный вид на город.
🟢 Пожарские котлеты
Семья Пожарских в Торжке славилась гостеприимством и трактиром, где подавали знаменитые «пожарские котлеты». В 1830-х Дарья Пожарская усовершенствовала семейный рецепт, заменив телятину в котлетах на курицу. Блюдо быстро стало популярным среди путешественников, включая А.С. Пушкина и даже Николая I. Котлеты, ставшие символом Торжка, вошли в кулинарные книги и стали визитной карточкой города.
#Россия #Russia #Торжок #DiscoverRussia
🏅 Russian players took 7 medals at FIDE World Youth Chess Championship
The FIDE World Youth Chess Championships (under 14, 16, and 18 years old, Open and Girls) are over at the city of Florianopolis, Brazil. The event featured 520 chess players out of 62 countries, with 17 competitors representing Russia. Russian players claimed seven medals, securing first place in the overall medal standings by a wide margin.
Andrey Filatov, President of the Chess Federation of Russia, commented on Russia's success at the FIDE World Youth Championships in an interview with TASS:
"I extend my congratulations to all our winners and prize-takers, as well as to those who have supported them along the way—their dedicated parents and coaches. Our athletes topped the medal standings with three golds, one silver, and three bronzes. It's a remarkable achievement! Diana Khafizova has clinched her title with one round to go, Aleksey Grebnev defended his U18 World Champion’s title, and Olga Karmanova confidently and deservedly took first place in the U-18 girls' group. Mariya Vlasova, Nikita Kalinin, Yana Zhapova, and Galina Mikheeva have displayed tremendous resilience, fighting to finish in the top three. Compared to last year, when Russian players earned three medals, these results showcase the progress and success of our efforts in developing young chess talent. Next week, the FIDE World Cadets Chess Championships for children begin in Italy, and I wish our youngest players the very best."
____
🏅 Российские шахматисты завоевали 7 медалей на чемпионате мира ФИДЕ по шахматам среди юниоров
В городе Флорианополис, Бразилия, завершились чемпионаты мира ФИДЕ по шахматам среди юниоров (до 14, 16 и 18 лет, открытый и женский). В мероприятии приняли участие 520 шахматистов из 62 стран, 17 участников представляли Россию. Российские шахматисты завоевали семь медалей, заняв первое место в общем медальном зачете с большим отрывом.
Президент Федерации шахмат России Андрей Филатов прокомментировал успех сборной России на юношеском чемпионате мира ФИДЕ в интервью ТАСС:
"Поздравляю всех наших победителей и призеров юношеского первенства мира, а также тех людей, которые им помогают и поддерживают, - родителей и тренеров. Российские спортсмены победили в медальном зачете, выиграв три золотые, одну серебряную и три бронзовые медали. Это невероятное достижение, - сказал Филатов. - Диана Хафизова оформила чемпионский титул за тур до финиша, Алексей Гребнев второй год подряд стал чемпионом мира до 18 лет, Ольга Карманова уверенно прошла дистанцию и заслуженно победила в группе девушек до 18 лет. Мария Власова, Никита Калинин, Яна Жапова и Галина Михеева боролись до последнего и вошли в призовые тройки. По сравнению с прошлым годом, когда на таком же первенстве россияне завоевали три медали, мы видим прогресс и плоды эффективной работы с подрастающим поколением шахматистов. На следующей неделе в Италии начинается детское первенство мира, и я желаю удачи нашим самым юным спортсменам"
Источник: https://ruchess.ru/en/news/all/russian_players_take_seven_medals_at_fide_world_youth_chess_championships/#:~:text=10%20November%202024-,Russian%20Players%20Take%20Seven%20Medals%20at%20FIDE%20World%20Youth%20Chess,the%20city%20of%20Florianopolis%2C%20Brazil.
#Россия #FIDE #Russia #Chess #Brazil
The FIDE World Youth Chess Championships (under 14, 16, and 18 years old, Open and Girls) are over at the city of Florianopolis, Brazil. The event featured 520 chess players out of 62 countries, with 17 competitors representing Russia. Russian players claimed seven medals, securing first place in the overall medal standings by a wide margin.
Andrey Filatov, President of the Chess Federation of Russia, commented on Russia's success at the FIDE World Youth Championships in an interview with TASS:
"I extend my congratulations to all our winners and prize-takers, as well as to those who have supported them along the way—their dedicated parents and coaches. Our athletes topped the medal standings with three golds, one silver, and three bronzes. It's a remarkable achievement! Diana Khafizova has clinched her title with one round to go, Aleksey Grebnev defended his U18 World Champion’s title, and Olga Karmanova confidently and deservedly took first place in the U-18 girls' group. Mariya Vlasova, Nikita Kalinin, Yana Zhapova, and Galina Mikheeva have displayed tremendous resilience, fighting to finish in the top three. Compared to last year, when Russian players earned three medals, these results showcase the progress and success of our efforts in developing young chess talent. Next week, the FIDE World Cadets Chess Championships for children begin in Italy, and I wish our youngest players the very best."
____
🏅 Российские шахматисты завоевали 7 медалей на чемпионате мира ФИДЕ по шахматам среди юниоров
В городе Флорианополис, Бразилия, завершились чемпионаты мира ФИДЕ по шахматам среди юниоров (до 14, 16 и 18 лет, открытый и женский). В мероприятии приняли участие 520 шахматистов из 62 стран, 17 участников представляли Россию. Российские шахматисты завоевали семь медалей, заняв первое место в общем медальном зачете с большим отрывом.
Президент Федерации шахмат России Андрей Филатов прокомментировал успех сборной России на юношеском чемпионате мира ФИДЕ в интервью ТАСС:
"Поздравляю всех наших победителей и призеров юношеского первенства мира, а также тех людей, которые им помогают и поддерживают, - родителей и тренеров. Российские спортсмены победили в медальном зачете, выиграв три золотые, одну серебряную и три бронзовые медали. Это невероятное достижение, - сказал Филатов. - Диана Хафизова оформила чемпионский титул за тур до финиша, Алексей Гребнев второй год подряд стал чемпионом мира до 18 лет, Ольга Карманова уверенно прошла дистанцию и заслуженно победила в группе девушек до 18 лет. Мария Власова, Никита Калинин, Яна Жапова и Галина Михеева боролись до последнего и вошли в призовые тройки. По сравнению с прошлым годом, когда на таком же первенстве россияне завоевали три медали, мы видим прогресс и плоды эффективной работы с подрастающим поколением шахматистов. На следующей неделе в Италии начинается детское первенство мира, и я желаю удачи нашим самым юным спортсменам"
Источник: https://ruchess.ru/en/news/all/russian_players_take_seven_medals_at_fide_world_youth_chess_championships/#:~:text=10%20November%202024-,Russian%20Players%20Take%20Seven%20Medals%20at%20FIDE%20World%20Youth%20Chess,the%20city%20of%20Florianopolis%2C%20Brazil.
#Россия #FIDE #Russia #Chess #Brazil
Forwarded from Russian Embassy in India
#Buddhism
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Open Doors Russian Scholarship Project
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Hey there! Want to learn more about Kazan Federal University? Check out this video tour to explore everything KFU has to offer! Let's dive in together and discover the beauty of KFU's campus and the amazing opportunities waiting for you here. Embark on this virtual journey and get a sneak peek into the vibrant life of KFU!
Forwarded from Russian House New Delhi
В Индии стартовала Международная программа «Миссия Добро»
В рамках Международной программы ветеринары-волонтеры уже в первый день посетили несколько индийских приютов для бездомных животных: «Рaws pet boarding», “Nandi Seva trast”, SPCA Noida, чтобы собрать анамнез жизни и болезни пациентов и определить план на ближайшие дни.
Ветеринары из России в течение двух недель также будут проводить тренинги для индийских специалистов по современным методикам диагностики и лечения животных.
Программа реализуется Россотрудничеством совместно с Ассоциацией волонтерских центров (АВЦ) и Фондом "Следы человека".
#Русскийдом #МиссияДобро #волонтеры #Индия
В рамках Международной программы ветеринары-волонтеры уже в первый день посетили несколько индийских приютов для бездомных животных: «Рaws pet boarding», “Nandi Seva trast”, SPCA Noida, чтобы собрать анамнез жизни и болезни пациентов и определить план на ближайшие дни.
Ветеринары из России в течение двух недель также будут проводить тренинги для индийских специалистов по современным методикам диагностики и лечения животных.
Программа реализуется Россотрудничеством совместно с Ассоциацией волонтерских центров (АВЦ) и Фондом "Следы человека".
#Русскийдом #МиссияДобро #волонтеры #Индия
Forwarded from Russian House New Delhi
The International Program "Mission Dobro" has started in India
As part of the International Program, volunteer veterinarians visited several Indian shelters for homeless animals on the first day: "Рaws pet boarding", "Nandi Seva trust", SPCA Noida, to collect anamnesis of life and illness of patients and to determine a plan for the coming days.
Veterinarians from Russia will also conduct trainings for Indian specialists on modern methods of diagnostics and treatment of animals for two weeks.
The program is being implemented by Rossotrudnichestvo jointly with the Association of Volunteer Centers and the "Traces of Man" Foundation.
#RussianHouse #MissionDobro #volunteers #India
As part of the International Program, volunteer veterinarians visited several Indian shelters for homeless animals on the first day: "Рaws pet boarding", "Nandi Seva trust", SPCA Noida, to collect anamnesis of life and illness of patients and to determine a plan for the coming days.
Veterinarians from Russia will also conduct trainings for Indian specialists on modern methods of diagnostics and treatment of animals for two weeks.
The program is being implemented by Rossotrudnichestvo jointly with the Association of Volunteer Centers and the "Traces of Man" Foundation.
#RussianHouse #MissionDobro #volunteers #India
Московский городской педагогический университет (МГПУ) – ведущий педагогический университет России, привлекающий на обучение талантливых абитуриентов из разных стран мира. На протяжении многих лет МГПУ находится в числе лидеров в области педагогического образования в России и занимает первое место среди педагогических образовательных организаций высшего образования России по качеству приема, а также первое место по предметному рейтингу: педагогическое образование (педагогика) российского рейтингового агентства «RAEX».
МГПУ успешно зарекомендовал себя в мировых университетских рейтингах, включая «QS World University Rankings», «QS WUR Ranking By Subject», «EECA University Rankings», а также в российских рейтингах.
Обучение по образовательным программам в МГПУ осуществляется с использованием передовых методик и технологий, позволяющих сформировать ключевые компетенции молодых специалистов, соответствующие требованиям современного рынка труда.
На сегодняшний день около 20 000 бакалавров, магистров, аспирантов и студентов среднего профессионального образования обучаются в МГПУ. Свыше 13 000 человек посещают программы дополнительного образования ежегодно.
С 2022 года МГПУ принимает иностранных граждан на обучение по квоте Правительства Российской Федерации.
В 2025 году Университет приглашает иностранных абитуриентов на обучение по следующим направлениям: психология, юриспруденция, реклама и связи с общественностью, педагогическое образование, психолого-педагогическое образование, педагогическое образование, филология, лингвистика, физическая культура, востоковедение и африканистика. Прием документов осуществляется на портале https://education-in-russia.com до 15 января 2025 года.
Информация об МГПУ, актуальные сведения, мероприятия и анонсы размещены на официальном сайте. Более подробно ознакомиться с образовательными программами, информацией по поступлению в МГПУ можно по ссылке.
Контакты МГПУ: [email protected]
Видеоролик о ГАОУ ВО МГПУ на русском языке с официального канала Университета на YouTube.
___
Moscow City Pedagogical University (MCPU) is a leading pedagogical university in Russia, attracting talented applicants from around the world. For many years, MCPU has been among the leaders in the field of pedagogical education in Russia and ranks first among pedagogical educational institutions of higher education in Russia in terms of admission quality, as well as first place in the subject rating.
Documents are accepted on the portal https://education-in-russia.com/# until January 15, 2025. Information about MSPU, up-to-date information, events and announcements are posted on the official website. You can learn more about educational programs and information on admission to MSPU at the link.
A brochure in English intended for applicants planning to enter the university to study under the quota of the Government of the Russian Federation.
Contacts of MGPU: [email protected]
МГПУ успешно зарекомендовал себя в мировых университетских рейтингах, включая «QS World University Rankings», «QS WUR Ranking By Subject», «EECA University Rankings», а также в российских рейтингах.
Обучение по образовательным программам в МГПУ осуществляется с использованием передовых методик и технологий, позволяющих сформировать ключевые компетенции молодых специалистов, соответствующие требованиям современного рынка труда.
На сегодняшний день около 20 000 бакалавров, магистров, аспирантов и студентов среднего профессионального образования обучаются в МГПУ. Свыше 13 000 человек посещают программы дополнительного образования ежегодно.
С 2022 года МГПУ принимает иностранных граждан на обучение по квоте Правительства Российской Федерации.
В 2025 году Университет приглашает иностранных абитуриентов на обучение по следующим направлениям: психология, юриспруденция, реклама и связи с общественностью, педагогическое образование, психолого-педагогическое образование, педагогическое образование, филология, лингвистика, физическая культура, востоковедение и африканистика. Прием документов осуществляется на портале https://education-in-russia.com до 15 января 2025 года.
Информация об МГПУ, актуальные сведения, мероприятия и анонсы размещены на официальном сайте. Более подробно ознакомиться с образовательными программами, информацией по поступлению в МГПУ можно по ссылке.
Контакты МГПУ: [email protected]
Видеоролик о ГАОУ ВО МГПУ на русском языке с официального канала Университета на YouTube.
___
Moscow City Pedagogical University (MCPU) is a leading pedagogical university in Russia, attracting talented applicants from around the world. For many years, MCPU has been among the leaders in the field of pedagogical education in Russia and ranks first among pedagogical educational institutions of higher education in Russia in terms of admission quality, as well as first place in the subject rating.
Documents are accepted on the portal https://education-in-russia.com/# until January 15, 2025. Information about MSPU, up-to-date information, events and announcements are posted on the official website. You can learn more about educational programs and information on admission to MSPU at the link.
A brochure in English intended for applicants planning to enter the university to study under the quota of the Government of the Russian Federation.
Contacts of MGPU: [email protected]
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌄 Bartuy Glacier, view from Avsanau Pass in North Ossetia
The climb to Avsanau Pass is quite easy, the altitude gain is about 500 m. The scale of the gorge and glacier opens up in the last meters of the climb, falling on you and paralyzing you right away! The fantastic depth and volume of the gorge, which you look at from a height of 3060 meters. Just look at this!
____
🌄 Ледник Бартуй, вид с перевала Авсанау в Северной Осетии
Подъём на перевал Авсанау довольно несложный, набор высоты около 500 м. Масштаб ущелья и ледника открывается на последних метрах подъёма, наваливаясь на вас и парализуя сразу! Фантастическая глубина и объём ущелья, на которое вы смотрите с высоты 3060 метров. Только посмотрите на эту красоту!
#RepublicofNorthOssetia #Russia #DiscoverRussia #NorthOssetia #Glacier #Mountains
🌄 Across Russia https://t.iss.one/travel_russia1/12000
The climb to Avsanau Pass is quite easy, the altitude gain is about 500 m. The scale of the gorge and glacier opens up in the last meters of the climb, falling on you and paralyzing you right away! The fantastic depth and volume of the gorge, which you look at from a height of 3060 meters. Just look at this!
____
🌄 Ледник Бартуй, вид с перевала Авсанау в Северной Осетии
Подъём на перевал Авсанау довольно несложный, набор высоты около 500 м. Масштаб ущелья и ледника открывается на последних метрах подъёма, наваливаясь на вас и парализуя сразу! Фантастическая глубина и объём ущелья, на которое вы смотрите с высоты 3060 метров. Только посмотрите на эту красоту!
#RepublicofNorthOssetia #Russia #DiscoverRussia #NorthOssetia #Glacier #Mountains
🌄 Across Russia https://t.iss.one/travel_russia1/12000
Forwarded from Gateway to Russia
Craving a good detective series tonight? 😎
Try this Soviet one!
Crime in the USSR is said to have dropped during the hours that this was aired on TV. The entire country, including criminals, was glued to the screen as investigators Gleb Zheglov (played by Vladimir Vysotsky) and Vladimir Sharapov tracked down a criminal gang in the post-war Soviet Union.
They were the Holmes and Watson of their day—even Sharapov’s moustache was Watson-esque.
🔔 Russia Beyond
Try this Soviet one!
Crime in the USSR is said to have dropped during the hours that this was aired on TV. The entire country, including criminals, was glued to the screen as investigators Gleb Zheglov (played by Vladimir Vysotsky) and Vladimir Sharapov tracked down a criminal gang in the post-war Soviet Union.
They were the Holmes and Watson of their day—even Sharapov’s moustache was Watson-esque.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Роспатент
Создан инновационный материал для лазерной 3D-печати
🧑🔬Ученые Центра химической физики имени Николая Семёнова получили охранный документ в Роспатенте на свою разработку: порошковый композиционный материал на основе сверхвысокомолекулярного полиэтилена для 3D-печати методом селективного лазерного спекания и способ его получения.
✅ Актуальность
3D-технологии послойного синтеза применяются в разных отраслях. Наиболее популярна технология, в которой для спекания порошкообразных материалов в твердую структуру нужной формы используется луч лазера.
💣 Проблема
Метод дает возможность печатать изделия сложной формы, точно соблюдая заданные размеры. Но к порошкам, которые при этом используются, предъявляют высокие требования.
💣 Инновация
В изобретении предложена технология получения порошкового композиционного материала, при которой этилен полимеризуется на частицах оксида алюминия и образует на них сверхмолекулярный полиэтилен в виде покрытия.
💣 Результат
Получаемый порошок имеет расширенный температурный диапазон спекания. Это позволяет обеспечить точность заданных размеров и форм печатаемых изделий.
💣 Преимущества
Предложенная технология обеспечивает оптимальные характеристики, предъявляемые к порошкам для 3D-печати методом селективного лазерного спекания.
💣 Применение
При изготовлении деталей в машиностроении, аэрокосмической, медицинской и других областях техники.
💣 Подробнее в опубликованном патенте
💡Проект реализуется при поддержке гранта Минобрнауки России в рамках федерального проекта «Популяризация науки и технологий».
#ПатентНедели
@RospatentFIPS
🧑🔬Ученые Центра химической физики имени Николая Семёнова получили охранный документ в Роспатенте на свою разработку: порошковый композиционный материал на основе сверхвысокомолекулярного полиэтилена для 3D-печати методом селективного лазерного спекания и способ его получения.
3D-технологии послойного синтеза применяются в разных отраслях. Наиболее популярна технология, в которой для спекания порошкообразных материалов в твердую структуру нужной формы используется луч лазера.
Метод дает возможность печатать изделия сложной формы, точно соблюдая заданные размеры. Но к порошкам, которые при этом используются, предъявляют высокие требования.
В изобретении предложена технология получения порошкового композиционного материала, при которой этилен полимеризуется на частицах оксида алюминия и образует на них сверхмолекулярный полиэтилен в виде покрытия.
Получаемый порошок имеет расширенный температурный диапазон спекания. Это позволяет обеспечить точность заданных размеров и форм печатаемых изделий.
Предложенная технология обеспечивает оптимальные характеристики, предъявляемые к порошкам для 3D-печати методом селективного лазерного спекания.
При изготовлении деталей в машиностроении, аэрокосмической, медицинской и других областях техники.
💡Проект реализуется при поддержке гранта Минобрнауки России в рамках федерального проекта «Популяризация науки и технологий».
#ПатентНедели
@RospatentFIPS
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM