Russian House in Kolkata, Gorky Sadan
146 subscribers
5.39K photos
799 videos
6 files
1.99K links
Official channel of Rossotrudnichestvo Federal Agency representative office in Kolkata 🇮🇳

Website: https://india-kolkata.rs.gov.ru

Email: [email protected]

https://instagram.com/russianhouse_kolkata
https://www.facebook.com/RussianHouseKolkata
Download Telegram
🇷🇺🎬🍿О российском участии в Калькуттском Международном Фестивале Детского кино
 
С 25 по 29 января 2024 г. после четырехлетнего перерыва состоится 10-ый Калькуттский международный фестиваль детского кино (Kolkata International Children’s Film Festival, KICFF). В этом году Россия принимает обширное участие в Фестивале, презентуя ряд художественных картин и мультфильмов последних лет. Приглашаем всех посетить бесплатные показы:
 
25.01.2024 – 18:00 – мультфильм «Иван Царевич и Серый волк 5» (реж. Константин Феоктистов, 2022). Кинотеатр “Sisir Mancha” (Shop No.1, 1, Acharya Jagdish Chandra Bose Rd, Maidan, Kolkata, West Bengal 700020).
 
25.01.2024 – 18:00 – мультфильм «Альмандар из деревни Альдермеш» (реж. Сергей Киатров, 2023). Кинотеатр “Rabindra Tirtha” (DG-17, Biswa Bangla Sarani, 3rd Rotary, Newtown, New Town, West Bengal 700156).
 
27.01.2024 – 18:00 – мультфильм «Три богатыря и Конь на троне» (реж. Константин Феоктистов, 2021). Кинотеатр “Rabindra Tirtha” (DG-17, Biswa Bangla Sarani, 3rd Rotary, Newtown, New Town, West Bengal 700156).
 
27.01.2024 – 18:00 – художественный фильм «Вне зоны доступа» (реж. Анна Курбатова, 2021). Кинотеатр “Rabindra Okakura Bhavan” (DD- 27/A/1, DD Block, Sector 1, Bidhannagar, Kolkata, West Bengal 700064).
 
29.01.2024 – 12:00 – мультфильм «Кощей. Начало» (реж. Андрей Колпин, 2021). Кинотеатр “Rabindra Okakura Bhavan” (DD- 27/A/1, DD Block, Sector 1, Bidhannagar, Kolkata, West Bengal 700064).
 
29.01.2024 – 18:00 – художественный фильм «Детство Чика» (реж. Аслан Галазов, 2020). Кинотеатр “Nandan-III” (1/1, A.J.C. Bose Road, Lala Lajpat Rai Sarani Circus Ave Rd, Maidan Kolkata India).
 
29.01.2024 – 18:00 – мультфильм «Чинк: Хвостатый детектив» (реж. Григорий Вожакин, 2023). Кинотеатр “Rabindra Tirtha” (DG-17, Biswa Bangla Sarani, 3rd Rotary, Newtown, New Town, West Bengal 700156).
 
Полную программу показов можно скачать по ссылке.
Обращаем ваше внимание, что даты и время сеансов могут меняться, в связи с чем рекомендуем следить за обновлениями на сайте Фестиваля: https://www.kicff.org/.
 
🇷🇺🎬🍿Russia Participates in 10th Kolkata International Children's Film Festival
 
The 10th Kolkata International Children's Film Festival (KICFF) will take place from 25-29 January 2024 after a four-year break. This year Russia is participating extensively in the Festival, presenting a number of feature films and animated films of recent years. All are welcome to attend the free screenings:
 
25.01.2024 - 18:00 – animation feature “Prince Ivan and the Grey Wolf 5” (directed by Konstantin Feoktistov, 2022). Venue: Sisir Mancha (Shop No.1, 1, Acharya Jagdish Chandra Bose Rd, Maidan, Kolkata, West Bengal 700020).
 
25.01.2024 - 18:00 – animation feature “Almandar” (directed by Sergey Kiatrov, 2023). Venue: Rabindra Tirtha (DG-17, Biswa Bangla Sarani, 3rd Rotary, Newtown, New Town, West Bengal 700156).
 
27.01.2024 - 18:00 – animation feature “Three Heroes and Horse Julius on the Throne” (directed by Konstantin Feoktistov, 2021). Venue: Rabindra Tirtha (DG-17, Biswa Bangla Sarani, 3rd Rotary, Newtown, New Town, West Bengal 700156).
 
27.01.2024 - 18:00 – feature film “Out of Coverage" (directed by Anna Kurbatova, 2021). Venue: Rabindra Okakura Bhavan (DD- 27/A/1, DD Block, Sector 1, Bidhannagar, Kolkata, West Bengal 700064).
 
29.01.2024 - 12:00 – animation feature “The Everlasting Story" (directed by Andrey Kolpin, 2021). Venue: Rabindra Okakura Bhavan (DD- 27/A/1, DD Block, Sector 1, Bidhannagar, Kolkata, West Bengal 700064).
 
29.01.2024 - 18:00 – feature film “Chick’s Childhood" (directed by Aslan Galazov, 2020). Venue: Nandan-III (1/1, A.J.C. Bose Road, Lala Lajpat Rai Sarani Circus Ave Rd, Maidan Kolkata India).
 
29.01.2024 - 18:00 – animation feature “Detective Chirp & The Golden Beehive” (directed by Grigoriy Vozhakin, Andrey Zhitkov, 2023). Venue: Rabindra Tirtha (DG-17, Biswa Bangla Sarani, 3rd Rotary, Newtown, New Town, West Bengal 700156).
 
The full programme of the shows can be downloaded here.
 
Get a Master's Degree in Public Diplomacy from the Volgograd State University

Volgograd State University invites applicants to study in English language. Details and contacts below.

Center of Public Diplomacy: [email protected].
Department of History and International Relations: [email protected]

#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Volgograd #Stalingrad #PublicDiplomacy #InternationalRelations
🔥 Russian scientists from Lomonosov Moscow State University created an innovative technology that will extend the service life of gas sensors

The development uses a new method of producing thin-film microheaters. The invention will make them more resistant to temperature effects, which will extend the life of the devices.
The created sensors can be used in the future both in industry and at home to detect leaks of flammable gases.

____

🔥 Российские ученые из МГУ им. Ломоносова создали инновационную технологию, которая продлит срок службы газовых сенсоров.

В разработке используется новый метод получения тонкопленочных микронагревателей. Изобретение сделает их более устойчивыми к температурному воздействию, что продлит срок эксплуатации устройств.
Созданные сенсоры смогут в будущем использоваться как в промышленности, так и в быту для обнаружения утечек горючих газов.
Узнать больше: https://nauka.tass.ru/nauka/19793463

#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #MSU #Gas #Technology
Educators and IT specialists of Donetsk Peoples Republic will be offered a training

By 2026, more than 2 800 specialists in the pedagogical sphere and the information technology industry from the DPR will be trained under the "Professionalitet" program. Also, in the next two years, new educational clusters are planned to be opened in the republic in the following areas: "Tourism and services", "Construction", "Agriculture", "Metallurgy".
____

К 2026 году более 2 800 специалистов педагогической сферы и отрасли информационных технологий из ДНР пройдут обучение по программе «Профессионалитет».

Также в ближайшие два года в республике планируется открытие новых образовательных кластеров по направлениям: «Туризм и сфера услуг», «Строительство», «Сельское хозяйство», «Металлургия».
Узнать больше: https://tass.ru/obschestvo/19803963

#Russia #Donetsk #DPR #Education #IT #educationinRussia
On January 27, St. Petersburg celebrates one of the most significant dates in its history - the 80th anniversary of the complete liberation of Leningrad from the Nazi blockade.
The Choir and Symphony Orchestra of the St. Petersburg Chapel conducted by People's Artist of the USSR Vladislav Chernushenko dedicate a literary and musical composition to this memorable date.
The program is based on the songs of the war years and the work of poets-veterans. The concert will include a fragment of Shostakovich's Symphony №7, poems by front-line poets, poems by Olga Bergholz read by Anna Fomicheva, songs to music by Vasily Solovyov-Sedoy, Nikita Bogoslovsky, Alexander Alexandrov, Jan Frenkel, Matvey Blanter, David Tukhmanov and other composers.
It starts on January 27 at 17:00 (Moscow time). Connect to the broadcast (https://www.youtube.com/live/OxOWcsMxqMI?si=VXCM3qu65QCq-pXI ) from anywhere in the world. Let's honor the memory of the Leningraders and defenders of the city, as well as the numerous victims of this monstrous tragedy together.
____

27 января Санкт-Петербург отмечает одну из самых значимых дат своей истории — 80-летие со дня полного освобождения Ленинграда от фашистской блокады.
Хор и Симфонический оркестр Капеллы Санкт-Петербурга под управлением народного артиста СССР Владислава Чернушенко посвящают этой памятной дате литературно-музыкальную композицию.
Программа создана на основе песен военных лет и творчества поэтов-фронтовиков. В концерт войдут фрагмент Седьмой «Ленинградской» симфонии Шостаковича, стихи поэтов-фронтовиков, стихотворения Ольги Берггольц в прочтении Анны Фомичевой, песни на музыку Василия Соловьева-Седого, Никиты Богословского, Александра Александрова, Яна Френкеля, Матвея Блантера, Давида Тухманова и других композиторов.
Начало 27 января в 17:00 (по московскому времени). Подключайтесь к трансляции (https://www.youtube.com/live/OxOWcsMxqMI?si=VXCM3qu65QCq-pXI ) из любой точки мира. Почтим память ленинградцев и защитников города, а также многочисленных жертв этой чудовищной трагедии вместе.
Best wishes to our Indian subscribers on the Republic Day 🇮🇳!
Rossotrudnichestvo and PhysTech will promote Russia’s technological potential abroad
Young compatriots from around the world will get acquainted with the scientific and technological potential of our country within the framework of the “Hello, Russia!” program.

Rossotrudnichestvo and the Foundation for the Development of PhysTech schools agreed on this on January 24, signing a partnership agreement.

It is also planned to carry out joint projects in different countries of the world, including Olympiads of physics, mathematics and natural science orientation.

“Russian physical technology is something that we should show abroad, it is our national product”, said the Head of the Agency, Yevgeny Primakov.
According to Andrey Bogdanov, executive director of the Technopark of PhysTech Lyceum named after P.L. Kapitsa, the largest school technopark of the PhysTech Lyceum in Russia is already preparing to accept a shift of foreign students as part of the “Hello, Russia!” program. “We have something to brag about, and we would like the guys to get a piece of our technological cultural code”, he added.
____

Россотрудничество и Физтех будут продвигать технологический потенциал России за рубежом
Юные соотечественники из разных стран мира познакомятся с научным и технологическим потенциалом нашей страны в рамках программы «Здравствуй, Россия!». Об этом Россотрудничество и Фонд развития Физтех-школ договорились 24 января, подписав соглашение о партнерстве.

Также в разных странах мира предполагается проведение совместных проектов.

«Российский физтех – это то, что мы должны показывать за рубежом, это наш национальный продукт», – отметил глава Агентства Евгений Примаков.

По словам исполнительного директора Фонда развития Физтех-школ, руководителя Технопарка Физтех-лицея им. П.Л. Капицы Андрея Богданова, самый большой в России школьный технопарк Физтех-лицея уже готовится принимать смену иностранных школьников в рамках программы «Здравствуй, Россия!».
Forwarded from Russian Embassy in India
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Happy Republic Day, India! 🇮🇳

From Russia with love 🫶🏻

#RepublicDay2024 #RussiaIndia #DruzhbaDosti
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Russian language was presented at the Kolkata Book Fair

📍 On 25 January, Russian House in Kolkata in collaboration with the Indian Association of Russian Compatriots held an introductory session on Russian language in the national pavilion of Russia at the 47th International Kolkata Book Fair.

💬 Visitors were acquainted with the basics facts about the Russian language, learned how to introduce themselves, how hold a small talk and spell their names in Russian language.

Irina Malysheva, information in-charge of the Russian House in Kolkata, presented the activities of the organization and the steps for the Russian State Scholarship application.

Russia is one of the permanent foreign participants of the International Kolkata Book Fair. The events with participation of Russian authors are planned from 18 to 31 January.

The organizer of Russian participation in the International Kolkata Book Fair was the Institute of Translation with the support of the Ministry of Digital Development, Communications and Mass Media of the Russian Federation.
____

Русский язык был презентован на книжной ярмарке в Калькутте

📍 25 января Русский дом в Калькутте совместно с Индийской ассоциацией российских соотечественников провел ознакомительную сессию по русскому языку в национальном павильоне России на 47-й Международной книжной ярмарке в Калькутте.

💬 Посетители ознакомились с основными фактами о русском языке, научились знакомиться, вести беседу и писать свое имя на русском языке.

Ирина Малышева, сотрудник Русского дома в Калькутте, рассказала о деятельности организации и этапах подачи заявки на обучение в российских вузах в рамках квоты.

Организатором российского участия в Калькуттской международной книжной ярмарке выступил Институт перевода при поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации.

#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Kolkata #KolkataBookFair #KolkataBookFair2024 #RussianLanguage #EducationinRussia #Scholarship
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Explore Russian films at the 10th Kolkata International Children's Film Festival

29.01.2024 - 12:00 – animation feature “The Everlasting Story" (directed by Andrey Kolpin, 2021). Venue: Rabindra Okakura Bhavan (DD- 27/A/1, DD Block, Sector 1, Bidhannagar, Kolkata, West Bengal 700064).

29.01.2024 - 18:00 – feature film “Chick’s Childhood" (directed by Aslan Galazov, 2020). Venue: Nandan-III (1/1, A.J.C. Bose Road, Lala Lajpat Rai Sarani Circus Ave Rd, Maidan Kolkata India).

29.01.2024 - 18:00 – animation feature “Detective Chirp & The Golden Beehive” (directed by Grigoriy Vozhakin, Andrey Zhitkov, 2023). Venue: Rabindra Tirtha (DG-17, Biswa Bangla Sarani, 3rd Rotary, Newtown, New Town, West Bengal 700156).

The full programme of the shows can be downloaded here:
https://www.kicff.org/PDF/Schedule.pdf

https://www.kicff.org/

#Russia #Kolkata #Russianlanguage
💬“I decided to move to Russia because there are many opportunities here in various fields, including agriculture,” Arend Feinstra.

A Canadian farmer explained why he decided to move to Russia with his wife and nine children. How did their relatives react to this? Why did you choose the Nizhny Novgorod region? And what plans does the family have in Russia for the near future?

➡️Read the answers to all these questions in the interview with KP Nizhny Novgorod: https://nnov-kp-ru.turbopages.org/turbo/nnov.kp.ru/s/daily/27112.4/4883764/

Photo: Alexander Volozhanin
____

💬«Переехать в Россию решил, потому что здесь много возможностей в разных сферах, в том числе в сельском хозяйстве», – Аренд Фейнстра.

Канадский фермер рассказал, почему решил переселиться в Россию с женой и девятью детьми. Как отреагировали на это их родственники? Почему выбрали Нижегородскую область? И какие планы у семьи в России на ближайшее будущее?

➡️Ответы на все эти вопросы читайте в интервью КП Нижний Новгород: https://nnov-kp-ru.turbopages.org/turbo/nnov.kp.ru/s/daily/27112.4/4883764/

Фото: Александр Воложанин

#Россия #ПутьДомой #Russia #WayHome #Relocation #emigration #Shifting #соотечественники #NizhnyNovgorod #Canada
According to the President of Russia Vladimir Putin, about 300 thousand people from 190 countries have sent applications to participate in the World Youth Festival. He noted that the Soviet Union regularly held events of this scale.
____

По словам президента России Владимира Путина, заявки на участие во Всемирном фестивале молодежи прислали около 300 тысяч человек из 190 стран. Он отметил, что Советский Союз регулярно проводил мероприятия такого масштаба.

#Russia #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #WorldYouthFestival #WYF #wyf2024
О городах и странах, принявших жителей блокадного Ленинграда, расскажут в Президентской библиотеке

13 февраля 2024 года в 12:00 в Президентской библиотеке в рамках видеолектория «Знание о России» состоится VIII Благотворительная памятная акция «Благодарный Ленинград».

Мероприятие пройдёт в литературно-музыкальном формате: прозвучит художественный рассказ о событиях тех трагических лет, будут показаны фотографии и кадры видеохроники, выступят петербургские артисты.

Стать участником памятной акции сможет любой желающий. Встреча будет транслироваться на портале Президентской библиотеки в разделе «Прямые трансляции» в соответствии с программой прямых трансляций мероприятий. https://www.prlib.ru/live-broadcasts

#Россия #блокадаленинграда #Ленинград #Соотечественники #Президентскаябиблиотека
Forwarded from Русский дом
У тебя есть инициатива, которая поможет сделать мир лучше? Тогда не упусти шанс, чтобы реализовать её!

Продолжается прием идей на форум «Сильные идеи для нового времени».

Подать заявку можно в одной из номинаций:

🔹 качество жизни населения;
🔹 развитие экономики и предпринимательства;
🔹 пространство для жизни
🔹 экономика данных и цифровые решения;
🔹 эффективный труд и образование;
🔹 технологическое развитие;
🔹 эффективное государство.

📍 Что будет доступно авторам идей:

🔹экспертная оценка от заинтересованных партнеров и экспертов, а также рекомендации по улучшению;
🔹 участие в специальных программах, которые помогут быстрее и эффективнее реализовать свои проекты;
🔹 индивидуальное сопровождение от партнеров и экспертов;
🔹 медийное продвижение: возможность презентовать свои идеи через СМИ, что поможет привлечь больше внимания к проекту.

Любой желающий может предложить свою идею для обсуждения и дальнейшей разработки на форуме.

❗️Успей заявить о своем проекте до 31 января.
Forwarded from Russian Embassy in India
🎬One of Russia's oldest and largest movie studios “Mosfilm” is celebrating its 100th anniversary today. “Mosfilm” was founded on January 30, 1924. Since then, it has produced more than 2,500 films.

🎉Happy anniversary to “Mosfilm” that continues achieve amazing things and inspire film fans from all over the world!

🍿Here are some must-watch movies of “Mosfilm” with English subtitles ➡️
https://youtube.com/playlist?list=PL4dWJMOQ_a1QGyST4T_AfTgRng6owTwb8&si=tEmfTLyI8ECZ-9jJ
New laboratory for the creation of molecular machines based on artificial intelligence technology has opened at the Russian ITMO University in St. Petersburg.

It will rebuild existing natural molecular machines for specific tasks of medicine and biotechnology. This will help regulate cell metabolism and detect disease markers in complex biological fluids.

The results of future research will help in the development of medicines for personalized medicine.
____

В российском университете ИТМО в Санкт-Петербурге открылась новая лаборатория по созданию молекулярных машин на основе технологии искусственного интеллекта.

В ней будут перестраивать существующие природные молекулярные машины под конкретные задачи медицины и биотехнологий. Это позволит регулировать метаболизм клеток и обнаруживать маркеры заболеваний в сложных биологических жидкостях.

Результаты будущих исследований помогут в разработке лекарств для персонализированной медицины.
Подробнее по ссылке: https://nauka.tass.ru/nauka/19842565

#Россия #Russia #ITMO #saintpetersburg #medicalnews
Chinese residents get acquainted with Russian goods at the “Made in Russia” 🇷🇺 festival and fair

About half of the Russian regions take part in the “Made in Russia” festival and fair in the Chinese cities of Shenyang and Dalian. The event opens the cross year of culture between Russia and China.

More than 150 Russian companies present their products to consumers and distributors. Representatives of the Moscow, Arkhangelsk, Smolensk, Amur Regions and Khanty-Mansiysk Autonomous Region participate in negotiations with the Chinese business community.

According to Nikolay Zhuravlev, Vice Speaker of the Federation Council, today two thirds of Russian regions have ties with Chinese regions, and more than 200 twinning agreements have been concluded.

🎼 As part of the cultural exchange, the ensemble of folk instruments “Carousel” from the Amur region, “Sadko” and “Yaritsa” from Primorsky Region, the state concert orchestra of Yakutia will perform. The indigenous peoples of the KhMAO will also present their works.
____

Жители Китая знакомятся с российскими товарами на фестивале-ярмарке «Сделано в России» 🇷🇺

Около половины российских регионов принимает участие в фестивале-ярмарке «Сделано в России» в китайских городах Шэньян и Далянь. Событие открывает перекрестный Год культуры России — Китая.

Свою продукцию потребителям и дистрибьюторам презентуют более 150 российских компаний. В переговорах с бизнес-сообществом Китая участвуют представители Московской, Архангельской, Смоленской, Амурской областей и Ханты-Мансийского автономного округа.

По словам вице-спикера Совета Федерации Николая Журавлева, сегодня уже две трети российских субъектов имеют связи с китайскими регионами, заключено более 200 побратимских соглашений.

🎼 В рамках культурного обмена выступят ансамбль народных инструментов «Карусель» из Амурской области, «Садко» и «Ярица» из Приморского края, государственный концертный оркестр Якутии. Также свои произведения представят коренные народы ХМАО.

#Россия #Китай #Russia #China #MadeinRussia