🥇🥈🥉Russian ice sculptors took all the prizes at the competition in China

Teams from Russia took all three prizes at the 35th International Ice Sculpture competition in Harbin, China. In total there were about 30 teams and 70 masters from Russia, China, Spain, Italy, Mongolia, Peru and South Korea.

☃️ The team from Troitsk won gold for the composition “Morning Fishing”, second and third places were taken by masters from Yakutia. The jury also awarded 9 more special awards for best skills and creativity.

This year, more than two thousand sculptures were built in the administrative center of the northern province of Heilongjiang, using 250 thousand cubic meters of ice and snow.
____

🥇🥈🥉Российские мастера заняли все призовые места на конкурсе ледовых скульптур в Китае

Команды из России заняли все три призовых места на 35-м международном конкурсе ледовых скульптур в китайском Харбине. Всего было около 30 команд и 70 мастеров из России, Китая, Испании, Италии, Монголии, Перу и Южной Кореи.

☃️ Золото завоевала команда из Троицка за композицию «Утренняя рыбалка», второе и третье места заняли мастера из Якутии. Жюри также присудило еще 9 специальных наград за лучшие навыки и креативность.

В этом году в административном центре северной провинции Хэйлунцзян построили более двух тысяч скульптур, использовав 250 тысяч кубометров льда и снега.

#Россия #Китай #Russia #China #Ice #icesculpture

Do you know when the prototype of the world's first orbital station was sent into space?

🛰 55 years ago on 16 January, two Soyuz-4 and Soyuz-5 spacecraft docked together. Four Soviet cosmonauts lived and worked on this prototype for several hours.

On 14 January, the Soyuz-4 spacecraft, piloted by Vladimir Shatalov, took off. And on 15 January, Boris Volynov, Alexey Eliseev and Yevgeny Khrunov went into space on the Soyuz-5. On 16 January, the two spacecraft docked in Earth orbit. The difficulty was that the cosmonauts had to go into open space to transition between the ships, as there was no pressurised transition compartment.

🚀 Khrunov and Eliseev returned to Earth on Soyuz-4 together with its commander Shatalov. About a day later, the Soyuz-5 landed with Boris Volynov on board. The flight of Soviet cosmonauts made possible the appearance of the Salyut, Mir and ISS stations.

Did you dream of becoming a cosmonaut as a child? Or perhaps now you want to become a space tourist? 👩‍🚀 Write in the comments.
____

А вы знаете, когда был отправлен в космос прототип первой в мире орбитальной станции?

🛰 55 лет назад 16 января состоялась стыковка двух кораблей «Союз-4» и «Союз-5». На этом прототипе несколько часов жили и трудились четыре советских космонавта.

14 января стартовал космический корабль «Союз-4», пилотируемый Владимиром Шаталовым. А 15 января на «Союзе-5» в космос отправились Борис Волынов, Алексей Елисеев и Евгений Хрунов. 16 января на орбите Земли оба корабля состыковались. Сложность была в том, что для перехода между кораблями космонавтам пришлось выходить в открытый космос, так как не было герметичного переходного отсека.

🚀 На Землю Хрунов и Елисеев возвратились уже на «Союзе-4» вместе с его командиром Шаталовым. Примерно через сутки приземлился «Союз-5» с Борисом Волыновым на борту. Полет советских космонавтов сделал возможным появление станций «Салют», «Мир» и МКС.
А вы мечтали в детстве стать космонавтом? Или возможно сейчас хотите стать космическим туристом? 👩‍🚀 Пишите в комментариях.

"Everyone was shocked why I chose Russia, and now I'm shocked that they asked me this question! After all, when I arrived in St. Petersburg, I realised I have come to paradise!"

📍The student of the Institute of Design and Arts of Saint Petersburg State University of Industrial Technologies and Design came to the cultural capital of Russia from the Egyptian city of Alexandria, where he was a famous artist. In Russia, Alhussein plans to get a scientific degree

🆔 In the interview he talks about his favourite buildings in St Petersburg, the SPbSUPTD initiative that brought his mother to tears of happiness, and everything that surprises and delights him about Russia and Russians.

"When I walk, I always look around. I am an architect, so I often stop to look at a building. Every time I pass by the Kazan Cathedral, I take pictures of it. I have been to the Hermitage Museum and the Russian Museum many times. The Hermitage is my home, my life, my atmosphere," shared Alhussein.

Read the article: https://dzen.ru/a/ZK6zRZHPT0Rxopso

✅️ There is still time till the end of January to apply for the Russian State Scholarship, follow to the website:
https://education-in-russia.com/

Source: https://t.iss.one/inostranets_v_RF/6801

#Russia #Education #EducationinRussia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Egypt #RussianHouseAlexandria #saintpetersburg

Do you know what creative clusters are?
🎨

It is a space that brings together creative initiatives and ideas on one territory. We are talking about free "artists" as well as commercial and social projects. Often clusters are located in former industrial premises, breathing new life into them and preserving the historic architecture of cities. These spaces create new jobs, support creative industries, and develop tourism in the regions.

🇷🇺 The first such associations in Russia appeared in Moscow, and now there are more than 30 of them. There are similar places in St Petersburg, Tula, Belgorod, Vladivostok and other Russian cities.
To ensure that creative industries and creative professionals continue to develop, the Union of Creative Clusters was created in Russia. It unites more than 5,000 people and 11 major creative centres across the country.

📖 In 2023, the Atlas of Creative Clusters was published, through which you can get acquainted with more than 300 such facilities in Russia.
Do you know if there are such creative spaces in your city? If yes, leave a photo in the comments!
____
А вы знаете, что такое креативные кластеры? 🎨

Это пространство, которое объединяет на одной территории творческие инициативы и идеи. Речь идет как о свободных «художниках», так и о коммерческих, а также социальных проектах. 🏭 Часто кластеры располагаются в бывших промышленных помещениях, вдыхая в них новую жизнь и сохраняя историческую архитектуру городов. Такие пространства создают новые рабочие места, поддерживают креативные индустрии, развивают туризм в регионах.

🇷🇺 Первые такие объединения в России появились в Москве, сейчас их уже более 30. Подобные места есть в Санкт-Петербурге, Туле, Белгороде, Владивостоке и других российских городах.
Чтобы креативные индустрии и творческие профессионалы продолжали развиваться, в России был создан Союз креативных кластеров. Он объединяет более 5000 человек и 11 крупнейших творческих центров на территории страны.

#Россия #Russia #Creativity