Russian House in Kolkata, Gorky Sadan
147 subscribers
5.39K photos
799 videos
6 files
1.99K links
Official channel of Rossotrudnichestvo Federal Agency representative office in Kolkata 🇮🇳

Website: https://india-kolkata.rs.gov.ru

Email: [email protected]

https://instagram.com/russianhouse_kolkata
https://www.facebook.com/RussianHouseKolkata
Download Telegram
🎄 The Russian stove has arrived in Kolkata

The interactive New Year's fairy tale "Emelya and the Pike" was presented by Russian compatriots in Kolkata.

On December 22, the Russian House in Kolkata brought together young Russian compatriots and Indian children. A New Year's interactive fairy tale with games and a traditional round dance around the Christmas tree was prepared by the Indian Association of Russian Compatriots.

The kids tried themselves not only as actors, but also as artists, sending their works to the exhibition “My New Year's Dream - 2024”. The youngest spectator was not yet a year old, and the exhibition of paintings was decorated with a work by a 16-month-old abstract artist.

🎅 From the hands of the director of the Russian House, Sergei Shushin, all little dreamers received books in Russian language and sweet gifts and toys from the real Father Frost and Snowmaiden.

Also, compatriots were presented with an exhibition of New Year's cards from the famous Soviet artist Vladimir Zarubin. And what would New Year be without family crafts! Young compatriots made soft bunnies filled with candies at a master class on the ancient knotting technique.

In the spirit of the upcoming Christmas, the compatriots organized a fundraiser in support of the NELC School for the Blind Society in Cooch Behar District and the purchase of cakes made by the students.
____

🎄Русская печка приехала в Калькутту

Интерактивная новогодняя сказка "По щучьему велению" была представлена соотечественниками в Калькутте.

22 декабря Русский дом в Калькутте собрал маленьких российских соотечественников и индийских детей. Новогоднюю интерактивную сказку с играми, танцами и традиционным хороводом вокруг ёлки подготовила Индийская ассоциация российских соотечественников.

Ребята попроовали себя не только в роли актеров, но и художников, направив свои работы на выставку "Моя новогодняя мечта - 2024". Самому юному зрителю не было ещё и года, а выставку в том числе украсил рисунок 16-месячного абстракциониста.

🎅 Из рук директора Русского дома Сергея Шушина все маленькие мечтатели получили книги на русском языке, а сладкие подарки и игрушки - от самых настоящих Деда Мороза и Снегурочки.

Также соотечественникам была представлена выставка новогодних открыток известного советского художника Владимира Зарубина. И какой же Новый год без семейных поделок! Игрушку "Зайчик с конфетами" сделали юные соотечественники на мастер-классе по старинной узелковой технике.

В духе предстоящего Рождества соотечественники организовали сбор средств в поддержку школы NELC для слепых округа Куч Бехар и закупку кексов, изготовленных учениками.

#Россия #РусскийдомКалькутта #Соотечественники #Новыйгод #Рождество #Пощучьемувелению #ИАРС #Kolkata #EmelyaandthePike #Благотворительность #Charity #RussianAsia #Christmas #NewYear
Do you know that in Russia you can visit the capital of the Golden Horde?

A man-made city of the Middle Ages was left in the Astrakhan region after the filming of the movie "The Horde". The ancient city of Sarai-Batu was founded by the grandson of Genghis Khan - Batu Khan - in 1250. It stood on the Great Silk Road, which allowed it to grow and develop.

Today it is one of the most famous tourist bases. Here you can shoot with a bow and crossbow in a special shooting gallery. The best shooters are entitled to a memorable gift.

You can have a snack in a local cafe. And in a real nomadic yurt you should try sweets and pastries, delicious tea, get acquainted with traditions and customs of steppe people. Here they serve kaurdak of young steppe lamb - traditional roast meat.

Here adults and children can also ride camels. During the ride the animal stops against the picturesque view of the Ashuluk river cliff, where you can take pictures.

Have you ever seen torture chambers? They are also in the complex. They present a variety of torture instruments, each of which is described by guides. You can mint a commemorative coin at one of the chambers.
____

А вы знаете, что в России можно побывать в столице Золотой Орды?

Рукотворный город Средневековья остался в Астраханской области после съемок фильма «Орда». Древний город Сарай-Бату был основан внуком Чингисхана — ханом Бату — в 1250 году. Он стоял на Великом шёлковом пути, что позволяло ему расти и развиваться.

Сегодня это одна из самых известных туристических баз. Здесь можно пострелять из лука и арбалета в специальном тире. Лучшим стрелкам полагается памятный подарок.

Перекусить можно в местном кафе. А в настоящей кочевой юрте стоит попробовать сладости и выпечку, вкуснейший чай, познакомиться с традициями и обычаями степняков. Здесь подают и каурдак из молодой степной баранины — традиционное жаркое из мяса.

Здесь также взрослые и дети могут покататься на верблюдах.

#Россия
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Straight from a Russian fairy tale: a villager Emelya caught the magical fish, which granted all his wishes to come true.

Interactive fairy tale "Emelya and the Pike" has been staged at the Russian House in Kolkata on 22 December in celebration of Christmas and the New Year.
____

Прямиком из русской сказки: деревенский житель Емеля поймал волшебную рыбу, которая исполнила все его желания.

Интерактивная сказка "По щучьему велению" была поставлена ​​в Русском доме в Калькутте в празднование Рождества и Нового года.

#Россия #Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #RussianCulture #RussianFairytale #Fairytale #Christmas #NewYear #соотечественники #Kolkata #EmelyaandthePike #Пощучьемувелению
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎅 Grandfather Frost sends his greetings to Russia and far beyond.

And our team conveys you our heartfelt wishes, may peace and prosperity be with you!

Yours,
Russian House in Kolkata

#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Christmas #NewYear #FatherFrost #ДедМороз
En images: les dix salles les plus éblouissantes du musée de l’Ermitage

Le complexe muséal principal de l’Ermitage comprend quatre bâtiments et 400 salles. Il vous faudra une journée entière pour tout parcourir, et une inspection détaillée prendra plusieurs jours. Vous voulez voir ce qu’il y a de plus beau en une seule visite?

Lisez notre guide des salles les plus impressionnantes ⛓️

📸 Legion Media

Encore plus d'informations sur l'histoire, la culture et les peuples de Russie sur notre canal Telegram @russiabeyond_fr
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
A new wheat variety, VNIISB-50, has been created in Russia. This type of grain was developed by geneticists by crossing Russian and German varieties. It will increase the harvest volume in the non-chernozem zone by 15%, and will also be 5-10% more resistant to low temperatures.

In the process of breeding, innovative methods of genomic selection were used for the first time, thanks to which it was possible to reduce the time required to obtain a new species by 4 times. This technology will have a significant impact on the further development of the industry in Russia.

Find out more: https://nauka.tass.ru/nauka/19606391
____

В России создали новый сорт пшеницы «ВНИИСБ-50». Этот вид зерновых был разработан генетиками с помощью скрещивания российского и немецкого сортов. Он позволит увеличить объем урожая в нечерноземной зоне на 15%, а также будет на 5-10% более устойчив к низким температурам. В процессе выведения были впервые использованы инновационные методы геномной селекции, благодаря которым удалось сократить срок получения нового вида в 4 раза. Эта технология окажет существенное влияние на дальнейшее развитие отрасли в России.

Узнать больше: https://nauka.tass.ru/nauka/19606391

#Russia #Wheat #Agriculture #Technology
Онлайн-школа Санкт-Петербургского
государственного университета

Уникальный образовательный проект, не имеющий аналогов в Российской Федерации. Он позволяет русскоязычным школьникам со всего света получать знания на русском языке, обучаться по программам российской школы, а также развивать эрудицию и расширять кругозор.

В занятиях принимают участие участники из Армении, Египта, Индии, Испании, Казахстана, Кыргызстана, Латвии, Молдавии, Таджикистана, Узбекистана, Франции, Эстонии и других стран.

Занятия также доступны в записи на канале университета.

Подать заявку: https://online-school.spbu.ru/

#Russia #Russianlanguage #Русскийязык #Русскаяшкола #СПБГУ #онлайншкола #Соотечественники
Forwarded from Russian Embassy in India
💫 We are happy to announce the launch of the 6th International Contest "Tell the World about Your Motherland".

📌 The aim of the Contest is to promote friendship and mutual understanding between peoples from all over the world by sharing information about their countries, regions and localities.

The works on the topic "Tell the World about Your Motherland" can be submitted in 2 categories:
🔸 a text page-presentation;
🔹 a video (not longer than 90 seconds).

‼️Applications for the contest is submitted via the website till March 20, 2024.

✏️ Summing up of the results and the awarding of the winners will be held in April-May 2024.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Новогодняя атмосфера в Царицыно
Видео: yuliagribova
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎄 Carol singing in Russia dates back to the pagan times, much before the adoption of Christianity.

Masked people went from house to house and sang songs on the day of the winter solstice. Over time, pagan songs gave way to Christian ones, and caroling began at Christmas after the Baptism of Rus' in the year 988.

🌟 We offer you to listen to several carols to get you in the Christmas mood!
____

🎄 Колядование на Руси зародилось еще в языческие времена, люди ходили по домам и пели песни в день зимнего солнцестояния. Со временем языческие песни сменились христианскими, а колядовать именно на Рождество стали после Крещения Руси в 988 году.

🌟 Предлагаем к прослушиванию несколько колядок для рождественского настроения!

#Россия #Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Christmas #WinterSolstice #carolsinging #Carols #Колядки #Рождество #Зимнеесолнцестояние
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❄️ Winter is in full swing!

Students of the preparatory department of the Tyumen Industrial University got acquainted with traditional Siberian entertainment. Stunts are performed by professionals👍

Let's support the students!

By the way, the #TIU has improved its position in the world rankings. The university took 697th place in the world and 26th place among Russian universities in the UI GreenMetric World University Rankings.

In total, 1,183 universities from 84 countries took part in the ranking. Russia is represented by 48 universities.
____

❄️ Зима в разгаре!

Студенты подготовительного отделения Тюменского индустриального университета познакомились с традиционными сибирскими развлечениями. Трюки выполняются профессионалами 👍

Поддержим ребят!

К слову, #ТИУ улучшил свои позиции в мировом рейтинге.

Университет занял 697 место в мире и 26 место среди российских вузов в мировом рейтинге UI GreenMetric World University Rankings.

Всего в рейтинге приняли участие 1183 университета из 84 стран мира. Россия представлена 48 вузами.

Видео: https://t.iss.one/inostranets_v_RF/4029
https://t.iss.one/industrial_university_tmn/3388

#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Tyumen #TyumenindustrialUniversity #EducationinRussia #Winter #RussianWinter #ForeignStudents
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
The laureates and winners of the international Honest View Media Award have already returned home, and we continue to remember the award ceremony. It took place on December 11 in Moscow.

Let us recall that the shortlist for the international award included 30 foreign authors of articles devoted to objective and comprehensive coverage abroad of projects with Russian participation and the development of international cooperation. In total, this year the organizing committee reviewed more than 250 works from 51 countries.

Watch in our video how it happened!
___

Лауреаты и победители международной премии «Честный взгляд» уже вернулись домой, а мы продолжаем вспоминать церемонию награждения. Она прошла 11 декабря в Москве.

Напомним, в шорт-лист международной премии вошли 30 иностранных авторов статей, посвященных объективному и всестороннему освещению за рубежом проектов с российским участием и развитию международного сотрудничества. Всего в этом году оргкомитет рассмотрел более 250 работ из 51 страны.

Смотрите в нашем ролике, как это было!

#Россия #Russia #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #ЧестныйВзгляд #HonestView
МИД России: Госпрограммой переселения в Россию воспользовались более 1,16 млн человек

Официальный представитель МИД России Мария Захарова заявила в ходе брифинга, что министерство постоянно принимает участие в модернизации программы.

Захарова подчеркнула, что МИД и его загранучреждения проводят информационную работу и консультирование по различным аспектам реализации Госпрограммы в плотном контакте с организациями соотечественников за рубежом. Для этого задействуются интернет-ресурсы, соцсети и каналы росзагранучреждений, СМИ. Совместно с коллегами из МВД России для заинтересованных соотечественников на регулярной основе организуются семинары, вебинары и телемосты, на которых проводятся презентации региональных программ переселения субъектов Российской Федерации.

Одним из примеров таких мероприятий Захарова назвала круглый стол на базе Генконсульства в Бонне.

Спикер министерства также отметила, что заметный интерес к теме репатриации в Россию фиксируется теперь не только в государствах ближнего зарубежья, но и в ряде недружественных стран Запада.
New territories of Russia get 4 cinemas

With the support of the Ministry of Culture of Russia, 4 new cinemas opened in the cities of Rovenky and Sukhodolsk of the #LPR, as well as in Khartsyzsk and Zhdanovka of the #DPR. The total capacity of all cinemas is more than 700 seats.

Free screenings of the domestic film "Baba Yaga saves the world" will be held the first. From December 28, cinemas will have 5 sessions per day: 2 sessions of the films "Three Heroes and the Navel of the Earth" and "Magnificent Five", as well as 1 session of the film "New Year's Chef".

Cinemas have been opened as part of the national project "Culture".
____

При поддержке Министерства культуры России 4 новых кинотеатра открылись в городах Ровеньки и Суходольск ЛНР, а также в Харцызске и Ждановке ДНР. Общая вместимость всех кинозалов составляет более 700 мест.

Первыми пройдут бесплатные показы отечественного фильма «Баба Яга спасает мир». С 28 декабря в кинотеатрах будет по 5 сеансов в день: по 2 сеанса фильмов «Три богатыря и пуп земли» и «Великолепная пятерка», а также 1 сеанс киноленты «Новогодний шеф».

Кинотеатры открыты в рамках национального проекта «Культура».

Узнать больше: https://culture.gov.ru/press/news/pri_podderzhke_minkultury_rossii_na_territorii_novykh_regionov_otkrylis_4_novykh_kinoteatra/

#Россия #ЛНР #ДНР #Lugansk #Donetsk #Cinema
Russian scientists have created a self-cleaning fabric under the influence of light on which organic substances, bacteria, and viruses are destroyed. The new material will be in demand in humid, warm climates due to its properties.

Such a fabric can be used for sewing working clothes for medical workers, employees of laboratories, or food production facilities. Russian companies are interested in the development.
Learn more: https://ria.ru/20231227/tkan-1918358834.html
____

Российские учёные создали самоочищающуюся ткань, под воздействием света на которую разрушаются органические вещества, бактерии и вирусы. Благодаря своим свойствам новый материал будет востребован в условиях влажного теплого климата.

Такую ткань можно будет использовать для пошива рабочей одежды медицинских работников, сотрудников лабораторий или пищевых производств. Разработкой уже заинтересовались российские предприятия.
Узнать больше: https://ria.ru/20231227/tkan-1918358834.html

#Russia #science #Technology #Selfcleaning #Fabric
Forwarded from Russian Embassy in India
🏕️ On June 12-16, 2024, the 4th "Let's Travel!" Russian Tourism Forum — the largest business event in Russia in the tourism sector —will be held in Moscow.

⚡️ In 2023, the 3rd Forum was attended by more than 50,000 guests, including delegations from 11 foreign countries and 70 Russian regions.

The event became a major platform for demonstrating the tourist potential of Russia and foreign countries to an audience of travellers – both residents and guests of the capital.

Among the main sections of "Let’s Travel!" are "Regions and cities of Russia", "Foreign countries and destinations", "Bespoke tourism", "Mountain tourism in Russia", "Cruises on rivers and seas" and "Digital services for tourists".

⚡️ Apply for participation ➡️ via the link

Learn more about the Forum ➡️ HERE & HERE
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM