Russian House in Kolkata, Gorky Sadan
145 subscribers
5.37K photos
797 videos
6 files
1.98K links
Official channel of Rossotrudnichestvo Federal Agency representative office in Kolkata 🇮🇳

Website: https://india-kolkata.rs.gov.ru

Email: [email protected]

https://instagram.com/russianhouse_kolkata
https://www.facebook.com/RussianHouseKolkata
Download Telegram
🇷🇺🎄 Новогодняя выставка детей российских соотечественников пройдет в Русском доме в Калькутте

Работы принимаются в формате А3 с указанием имени, возраста и контактных данных родителей. Сдать работы можно на пункт охраны до 15 декабря. Все юные художники получат призы.


Копии работ буду направлены для участия в выставке Русского дома в Нью-Дели.

#Россия #Русскийдом #Россотрудничество #Соотечественники #Калькутта
About three thousand schoolchildren and students took part in the Presidential Library Olympiad in history, social studies and Russian language

The first stage of the Presidential Library Olympiad “Russia in the Electronic World” has ended. About three thousand schoolchildren and students from 66 regions of Russia took part in it. Children from abroad also participated.

Information about the event: https://olympiada.prlib.ru/.
____

Около трёх тысяч школьников и студентов приняли участие в олимпиаде Президентской библиотеки по истории, обществознанию и русскому языку

Завершился первый этап олимпиады Президентской библиотеки «Россия в электронном мире». Его участниками стали около трёх тысяч школьников и студентов из 66 регионов страны. Большинство представителей из Тюменской, Новосибирской, Курганской, Кемеровской областей, Ханты-Мансийского автономного округа – Югры, Донецкой Народной Республики. Также участвуют ребята из-за рубежа.

Более подробная информация о мероприятии доступна по ссылке https://olympiada.prlib.ru/.

#Россия #Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Президентскаябиблиотека #соотечественники
Принимаются заявки на VI Международный конкурс «Расскажи миру о своей Родине»

АНО «Инновационный центр развития и воспитания детей и молодёжи» при поддержке Комитета по труду, социальной политике и делам ветеранов Государственной Думы ФС РФ, ДИП МИД, Россотрудничества, фонда «Русский мир», Народного Фронта, МПГУ проводит VI Международный конкурс «Расскажи миру о своей Родине».

❓️О чем конкурс?
«Расскажи миру о своей Родине» – это конкурс, направленный на патриотическое воспитание детей и молодёжи, формирование у подрастающего поколения чувства любви и уважения к родному краю, а также на развитие дружественных межнациональных отношений.

Формат работ: видеоролик или текстовая страница – презентация с обязательным переводом на иностранный язык.

✈️ 🎁 По результатам Конкурса все участники получают электронные сертификаты, наставники – электронные благодарственные письма, а победители – дипломы и памятные призы. Все победители приглашаются на торжественную церемонию награждения в Москву с участием государственных и общественных деятелей.

Принять участие ➡️ https://youthy.ru/konkurs-rasskazhi-miruo-svoei-rodine/

📅 Приём работ до 20 марта 2024 года.

#Russia #Россич #Русскийдом #Россотрудничество #Родина #Расскажимируосвоейродине #TelltheworldaboutRussia #соотечественники #Конкурс #Москва
🇷🇺 🎥 Russian film director Pavel Lungin heads the jury of Kolkata International Film Festival

The opening ceremony of the 29th KIFF Kolkata International Film Festival took place in Kolkata, which will be held from December 5 to 12, 2023.

The festival will feature Russian films by Pavel Lungin, Maxim Shabalin and Dmitry Kiselev. Pavel Lungin is a jury chairperson.
____

🇷🇺 🎥 Российский режиссёр Павел Лунгин стал председателем жюри Калькуттского международного кинофестиваля

В калькутте состоялась церемония открытия 29 Калькуттского международного кинофестиваля, который пройдёт с 5 по 12 декабря 2023.

На фестивале будут представлены российские фильмы Павла Лунгина, Максима Шабалина и Дмитрия Киселева. Павел Лунгин является председателем жюри кинофестиваля.

#Россия #Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #KIFF #KIFF2023 #PavelLungin #ПавелЛунгин #Лунгин #RussianCinema #Kolkata #Cinema #RussiaIndia
The special issue about education in Russia for international applicants Higher Education Discovery “Russia – Africa” has come out. The Heads of the Rossotrudnichestvo Representative Offices in Egypt, Morocco, the Republic of the Congo, Tanzania, Tunisia, Ethiopia talk about the admission aspects for citizens of these countries.

The issue also contains the reviews of leading Russian universities.
https://hedclub.com/ru/magazine/29
____

Вышел специальный выпуск журнала для иностранных абитуриентов о российском образовании Higher Education Discovery “Россия – Африка”. Руководители Представительств Россотрудничества в Египте, Марокко, Республике Конго, Танзании, Тунисе, Эфиопии рассказали об особенностях поступления граждан этих стран.

Также в номере, обзоры ведущих вузов России.
https://hedclub.com/ru/magazine/29

#Россия #Russia #Education #EducationinRussia #HED
🇷🇺🎞️🇮🇳5 декабря 2023 г. состоялось открытие 29-го Калькуттского международного кинофестиваля, который продлится до 12 декабря и представит 219 фильмов из 39 стран на 23 площадках в Калькутте. Среди них 72 полнометражных фильма и 50 короткометражных и документальных. В секции «Международный конкурс» (инновации в кино) поборются 13 кинокартин в категориях «Лучший фильм» и «Лучший режиссер», среди которых российская драма фигуриста, чемпиона мира Максима Шабалина «Времена года» (2023), рассказывающая о балерине, успешная карьера которой оказывается под угрозой.
 
В рамках Кинофестиваля состоятся также показ российского научно-фантастического фильма «Мира» (2022, реж. Дмитрий Киселёв), а также ретроспектива картин режиссера Павла Лунгина: «Такси-блюз» (1990), «Бедные родственники» (2005), «Остров» (2006), «Царь» (2009), «Дирижёр» (2012), «Дама Пик» (2016), «Братство» (2019).
 
С подробной программой и временем показов можно ознакомиться на сайте: https://kiff.in/movie-schedule/category
 
Call for young scientists 🔊

🔄 From March 25 to April 30, 2024, the International Forum of Scientific Youth “Step into the Future” will be held in Moscow, dedicated to the 300th anniversary of the Russian Academy of Sciences (RAN). It will bring together about 1,500 young people from Europe, Asia, America, Africa and Oceania.

Schoolchildren, elementary students of universities, colleges, technical schools, students of cadet corps, Suvorov and Nakhimov schools can take part.

The children will be treated to a scientific and technological exhibition of the best research and development, more than 50 thematic sections, scientific and educational platforms, a festival of young fashion designers, Olympiads and competitions. They will also get acquainted with scientific laboratories, engineering centers, and compete for the Russian Science and Technology Cup.

➡️ Registration until January 9, 2024

More details on the website: https://step-into-the-future.ru/eng/index.php
____

🔄 С 25 марта по 30 апреля 2024 года в Москве пройдет Международный форум научной молодежи «Шаг в будущее», посвященный 300-летию Российской академии наук (РАН). Он соберет около 1500 молодых людей из стран Европы, Азии, Америки, Африки и Океании.

Принять участие могут школьники, студенты начальных курсов вузов, колледжей, техникумов, учащиеся кадетских корпусов, суворовских и нахимовских училищ.

Ребят ждёт научно-технологическая выставка лучших исследований и разработок, более 50 тематических секций, научно-познавательные площадки, фестиваль молодых модельеров и дизайнеров, олимпиады и конкурсы. Они также познакомятся с научными лабораториями, инженерными центрами, и поборются за Научно-технологический кубок России.

➡️ Регистрация до 9 января 2024 года

Подробнее на сайте: https://step-into-the-future.ru/eng/index.php

#Россия #Russia #Rossotrudnichestvo #Science #Youth #Forum #Moscow
#Russia
🎭 Registration is open for Theatre Festival in Russia

Literary-Memorial Museum-Reserve of Anton Chekhov "Melikhovo" (Moscow region) is organizing the International Theatre Festival "Melikhovskaya Vesna" ("Spring in Melikhovo") to be held on May 17-26, 2024.

The event is dedicated to Anton Chekhov's heritage and biography as well as to plays by Alexander Pushkin, and envisages perfomances of drama troupes from abroad.

The registration form for participants is available until December 15, 2023 here ➡️ https://en.chekhovmuseum.com/theatre/festival/apply/

Kindly note that to complete your registration a video record showcasing your theatre performance and its technical rider must be attached 📎

#Russia #RussianCulture #Theatre #Chekhov #AntonChekhov #TheatreFestival #Festival #India #Acting
The "RuWiki" Internet encyclopedia has opened five new sections in the languages of the peoples of Russia - Bashkir, Mari, Sakha, Tatar and Chechen.

In the near future, six more sections will be available in Altai, Moksha, Tuvan, Udmurt, Chuvash and Erzya languages.
____

В интернет-энциклопедии «Рувики» открылись пять новых разделов на языках народов России - на башкирском, марийском, саха, татарском и чеченском.

В ближайшее время будут доступны еще шесть разделов на алтайском, мокшанском, тувинском, удмуртском, чувашском и эрзянском языках.
Подробнее по ссылке: https://rg.ru/2023/12/05/internet-enciklopediia-ruviki-otkryla-razdely-na-iazykah-narodov-rossii.html

#Russia #russianculture #Mari #chechnya #tatar #Erzya #Udmurt #Chuvash #Languages #Encyclopedia #RuWiki
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Russian tricolor was all over Abu Dhabi today, as President Putin arrived to the United Arab Emirates, reports RIA Kremlinpool.
https://t.iss.one/RIAKremlinpool/11382

#Russia #RussianFlag #Asia #Emirates #abudhabi #UAE
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
The Russian Emergency Situations Ministry delivered 27.5 tons of humanitarian aid for residents of Gaza:
mattresses;
blankets;
personal hygiene products;
products, baby food.

The humanitarian cargo was collected on the initiative of the Government of the Russian Republic of Ingushetia.

The Il-76 of the emergency department flew to the airport in El-Arish. In Egypt, humanitarian aid will be transferred to representatives of the Egyptian Red Crescent Society, who will redirect it to the population of Gaza.
____

Борт МЧС России доставил 27,5 тонн гумпомощи для жителей Газы:

матрасы;
одеяла;
средства личной гигиены;
продукты, детское питание.

Гуманитарный груз собран по инициативе Правительства Республики Ингушетия.

Ил-76 чрезвычайного ведомства вылетел в аэропорт города Эль-Ариш. В Египте гумпомощь будет передана представителям Египетского общества Красного Полумесяца, которые перенаправят ее населению Газы.

@mchs_official

#Russia #Humanitarianaid #Gaza #Palestine
👩🏼 Do you know what accessories ancient Russian women wore and that they were used not only for beauty? Today we will talk about some jewelry.

🧐 Horned kika (or kichka)
The headdress covered the entire hairstyle - a married woman should not show her hair to strangers. The horns could be both small and impressive - up to 20-30 cm - depending on the age of the woman and her marital status. It was believed that the horns protected from the evil eye.

📿 Beads
Large beads were usually strung on thread or horsehair. Different materials were used to make them: glass, metal or stone. According to legend, beads protected against evil spirits.

😍 Peasant earrings
Until the 16th century, earrings were not particularly popular. However, later they were worn not only by women, but also by men. The latter are used as a talisman. For some time, the peasant with one earring in his ear showed his belonging to the owner.

🔗 Useryazi
Temporal rings with wire or diamond-shaped patterns were attached to a headdress or to a ribbon, woven into the hair, and worn on the ears.
____

👩🏼 А вы знаете, какие аксессуары носили древнерусские женщины и что их использовали не только для красоты?

🧐 Рогатая кика (или кичка)
Головной убор закрывал всю прическу — замужней женщине не стоило показывать посторонним свои волосы. Рожки могли быть как небольшими, так и внушительными – до 20-30 см – в зависимости от возраста женщины и ее семейного положения. Считалось, что рога защищали от дурного глаза.

📿 Бусы
Крупные бусины обычно нанизывали на нить или конский волос. Для их изготовления брали разные материалы: стекло, металл или камень.

😍 Крестьянские серьги
До XVI века серьги не пользовались особой популярностью. Однако позже их носили не только женщины, но и мужчины. Последние – в качестве оберега.

🔗 Усерязи
Височные кольца с проволокой или узорами в виде ромба крепили на головной убор или к ленте, вплетали в волосы, носили на ушах.

#Россия #Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #RussianCulture #Jewelry
🇷🇺🎬🇮🇳The 29th Kolkata International Film Festival (KIFF 2023) opened on December 5, 2023. This year, a total of 219 movies from 39 countries will be screened from December 5 to 12 across 23 venues in the city. These include 72 feature films and 50 shorts and documentaries. The KIFF 2023 has an International Competition section (Innovation in Moving Images), under which 13 films from across the world will vie for the Best Film and Best Director Golden Royal Bengal Trophies, including Russian figure skater and world champion Maxim Shabalin's drama “The Four Seasons” (2023).
 
The KIFF 2023 will also include a screening of the Russian science fiction film “Mira” (2022, directed by Dmitry Kiselev), as well as a retrospective of movies by director Pavel Lungin: “Taxi Blues” (1990), “Poor Relatives” (2005), “The Island” (2006), “Tsar” (2009), “The Conductor” (2012), “The Queen of Spades” (2016), “Leaving Afghanistan” (2019).
 
Detailed program and timings are available at: https://kiff.in/movie-schedule/category.
🏆 Foreign journalists and bloggers will be awarded at the “Honest Look” media award in Moscow

The 30 best works from around the world will be included in the shortlist of the international award “The Honest View Media Award”, and their authors will fly to the Russian capital for the award ceremony. The ceremony will take place on 11 December.

This year, more than 250 works by foreign journalists and bloggers were submitted to the competition, which is more than double the previous year. The geography of the competition has also expanded – applications for the media award were submitted from 48 countries. For the first time, journalists from African countries such as Ghana, Nigeria, Zambia, Zimbabwe, and Burkina Faso took part in the competition.

The goal of the competition is objective and comprehensive coverage abroad of projects with Russian participation and the development of international cooperation. Each winner will receive a cash reward. The prize fund of the competition is 2.5 million rubles.

https://honest-view.com/
____

🏆 На медиапремии «Честный взгляд» в Москве наградят зарубежных журналистов и блогеров

30 лучших работ со всего мира войдут в шорт - лист международной премии «Честный взгляд» (The Honest View Media Award), а их авторы прилетят в столицу России на награждение. Церемония состоится 11 декабря в отеле «Золотое кольцо».

В этом году на конкурс было подано более 250 работ зарубежных журналистов и блогеров, что более чем вдвое больше предыдущего года. География конкурса также расширилась –на соискание медиапремии поданы заявки из 48 стран. Впервые в конкурсе приняли участие журналисты из таких африканских стран, как Гана, Нигерия, Замбия, Зимбабве, Буркина Фасо.

Цель конкурса– объективное и всестороннее освещение за рубежом проектов с российским участием и развитие международного сотрудничества. Призовой фонд конкурса — 2,5 миллиона рублей.

https://honest-view.com/

#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Blogger #Media #MediaAward #Award #Честныйвзгляд #HonestView