Russian House in Kolkata, Gorky Sadan
146 subscribers
5.38K photos
798 videos
6 files
1.98K links
Official channel of Rossotrudnichestvo Federal Agency representative office in Kolkata 🇮🇳

Website: https://india-kolkata.rs.gov.ru

Email: [email protected]

https://instagram.com/russianhouse_kolkata
https://www.facebook.com/RussianHouseKolkata
Download Telegram
🎥 On March 27 - 29, 2024, the 20th International Exhibition of Equipment and Technologies for Media Production CPS-2023 will be held in Moscow

Since 2004, the CPS exhibition, the key exhibition of Russian media production, has been bringing together players in the film, television and photo production and new digital media markets: equipment manufacturers and distributors, technology and software developers, system integrators, content producers, media holdings and TV channels, specialized associations and media representatives.

Website: https://cps-expo.ru/?lang=en

***

🎥 27 - 29 марта 2024 года в Москве пройдет 20-я Международная выставка оборудования и технологий для медиапродакшна CPS-2023 Данная выставка с 2004 года является площадкой, которая объединяет опыт участников и инновации отечественного и международного рынка кино и телепроизводства. Целью экспозиции является развитие технологий, профессиональных навыков в сфере аудио-видео производства.

Сайт: https://cps-expo.ru

#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Expo #Exhibitions #Media #MediaProduction #CPS #CPS2024 #TV #Digitalmedia #Moscow
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💬 “I heard that St. Petersburg is a beautiful city. But what I saw exceeded all my expectations!” a participant of the New Generation program shared his impressions.

After the discussions at the Russia-Africa forum, the young leaders had time to visit the Hermitage and Peterhof, walk around the historical center and even see the ships and submarines of the Baltic.

🎬 Watch our video for more details.

***

💬 «Я слышал, что Санкт-Петербург — красивый город. Но то, что я увидел, превзошло все мои ожидания!», — поделился впечатлениями участник программы «Новое поколение».

После дискуссий на форуме «Россия — Африка» молодые лидеры успели побывать в Эрмитаже и Петергофе, прогуляться по историческому центру и даже посмотреть корабли и подводные лодки Балтики.

🎬 Подробнее смотрите в видео.

#Russia #Россия #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #НовоеПоколение #Африка #РоссияАфрика2023 #NewGeneration #Africa #RussiaAfrica2023 #StPetersburg #Петербург #RussiaTourism #Tourism #Travel
📚 On August 7, advanced training courses for teachers of Russian as a foreign language started at Saint Petersburg State University. The program has been carried out since 2019 by Rossotrudnichestvo and the Committee for External Relations of Saint Petersburg.

👨‍🏫 This year, 85 Russian language teachers from Abkhazia, Argentina, Armenia, Belarus, Georgia, India, Kazakhstan, Kyrgyzstan, China, Moldova, Mongolia, Tajikistan, Tunisia, Uzbekistan and South Ossetia take part in it. The topics of the classes are selected taking into account current trends and the wishes of the participants themselves. As a result, all teachers will receive state-recognized certificates of course completion.

During the training, participants will also visit the Russian Museum, the Literary Museum of the Institute of Russian Literature of the Russian Academy of Sciences, the musical laser show "Singing Bridges" and the production of Zorin's play "Pokrovsky Gates" at the theater-festival "Baltic House".

***

📚 7 августа в Санкт-Петербургском государственном университете стартовали курсы повышения квалификации для преподавателей русского языка как иностранного. Программа проводится с 2019 года Россотрудничеством и Комитетом по внешним связям Санкт-Петербурга.

👨‍🏫 В этом году в ней принимают участие 85 учителей и преподавателей русского языка из Абхазии, Аргентины, Армении, Беларуси, Грузии, Индии, Казахстана, Киргизии, Китая, Молдавии, Монголии, Таджикистана, Туниса, Узбекистана и Южной Осетии. Темы занятий подобраны с учетом современных тенденций и пожеланий самих участников. По итогам все педагоги получат удостоверения государственного образца о прохождении курса.

За время обучения участники также посетят Русский музей, Литературный музей института русской литературы РАН, музыкально-лазерное шоу «Поющие мосты» и постановку по пьесе Зорина «Покровские ворота» в театре-фестивале «Балтийский Дом».

#Russia #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #РусскийЯзык #СПБГУ #Training #Russianlanguage #Русскийязык
#RussianLanguage #SPbSU
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🚣‍♂️ This summer, water sports professionals gathered in Russia's Altai Territory, lovers of rafting and outdoor activities from around the world. At the Rafting Forum "White Water of Siberia", young people conquer mountain rivers, discover Altai nature and get acquainted with the culture of the region. 📺 We show how the participants of the New Generation program spent the first days.

***

🚣‍♂️ Этим летом на Алтае собрались профессионалы водного спорта, любители рафтинга и активного отдыха со всего мира. На рафтинг-форуме «Белая вода Сибири» молодые люди покоряют горные реки, открывают для себя алтайскую природу и знакомятся с культурой региона.

📺 Показываем, как провели первые дни участники программы «Новое поколение».

#Russia #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #НовоеПоколение #newgeneration #Altai #Rafting #Siberia
Forwarded from Русский дом
🏆 Международная премия #МЫВМЕСТЕ приглашает к участию иностранных граждан и иностранные организации. Оргкомитет уже получил заявки из 80 стран.

🤝 Если вы сделали бескорыстный вклад в решение важных гуманитарных проблем и укрепление международного гуманитарного сотрудничества, сегодня (8 августа) последняя возможность отправить заявку на официальном сайте.

🏅 В конкурсе три номинации: «Экология и устойчивое развитие», «Здравоохранение и экстренное реагирование», «Равные возможности и социальная справедливость». Победитель получит денежный приз в размере $10 000.

Узнать больше

#Россия #МЫВМЕСТЕ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺 On August 6, the participants of the "Hello, Russia!" program by Rossotrudnichestvo Federal Agency went to the Republic of Dagestan. The trip is dedicated to the 100th anniversary of the national poet of the republic Rasul Gamzatov.

🙏 50 young compatriots from Azerbaijan, Belarus, Belgium, Ireland, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Malaysia, Palestine, Tanzania and Finland will get acquainted with mountain landscapes and waterfalls, see the ancient fortress Naryn-Kala Citadel, visit one of the oldest mosques in the world and other attractions republics. The delegation also takes part in the International Forum "Hello, Russia: Consolidation of Compatriots - the Basis for Stability in the Modern World", which takes place from 6 to 9 August in Makhachkala.

🤩 The journey of the guys began from Moscow. Schoolchildren saw VDNKh, the Museum of Municipal Economy, the Museum of Victory, Red Square, Alexander Garden, and also visited the exhibition "Model of Moscow".

👀 How was one of the days in the Russian capital - in our video.

***

🇷🇺 6 августа участники программы «Здравствуй, Россия!» отправились в Дагестан. Заезд посвящен 100-летию народного поэта республики Расула Гамзатова.

🙏 50 юных соотечественников из Азербайджана, Беларуси, Бельгии, Ирландии, Казахстана, Киргизии, Малайзии, Палестины, Танзании и Финляндии познакомятся с горными пейзажами и водопадами, увидят старинную крепость «Цитадель Нарын-Кала», посетят одну из древнейших мечетей мира и другие достопримечательности республики. Также делегация принимает участие в Международном форуме «Здравствуй, Россия: консолидация соотечественников — основа стабильности в современном мире», который проходит с 6 по 9 августа в Махачкале.

🤩 Путешествие ребят началось с Москвы. Школьники увидели ВДНХ, Музей городского хозяйства, Музей Победы, Красную площадь, Александровский сад, а также посетили выставку «Макет Москвы».

👀 Как прошел один из дней в российской столице — в нашем видео.

#Russia #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #HelloRussia #Соотечественники #ЗдравствуйРоссия #Дагестан #Dagestan
Exhibition dedicated to Russia-India relations opened in Kolkata

On 7 August, Russian House in Kolkata held the inauguration ceremony of thd exhibition, celebrating the forthcoming 76th anniversary of the Indian independence and 52nd anniversary of the Indo-Soviet Treaty of Peace, Friendship and Cooperation.

Mr. Maxim Aleshin, Senior Consul of the Consulate General of the Russian Federation in Kolkata, Prof Binayak Bhattacharya, General Secretary of the All India Peace and Solidarity Organisation, West Bengal State Committee,, Dr Jasbir Chawla, director of the Global Buddhist Management Education and Research Centre, Dr.Tamonash Bhattacharya, General Secretary of the Indian Society for Cultural Cooperation and Friendship, West Bengal State Committee graced the occasion as Guests of Honour.

Mr. Aleshin spoke in details about the importance and significance of Indo-Russian bilateral relations, highlighting the glorious chapters along with the contributions of national leaders of both the countries.

Prof Binayak Bhattacharya noted the importance and contributions of the mutually beneficial friendship for socio-economic developments and progress in the various fields of science and technology.

Dr.Tamonash Bhattacharya narrated in his speech the time tested experiences of the richness of bondage of Indo-Russian friendship in various fields of life in both the countries.

The commemorative exhibition of historical photographs and paintings by Indian artists was officially inaugurated. It will be open to public until 11 August, 3 to 6 p.m.

***

Выставка, посвященная российско-индийским отношениям, открылась в Калькутте

7 августа в Русском доме в Калькутте состоялось торжественное открытие выставки, посвященной предстоящей 76-й годовщине независимости Республики Индия и 52-й годовщине советско-индийского договора о мире, дружбе и сотрудничестве.

Максим Алёшин, консул-советник Генерального консульства Российской Федерации в Калькутте, профессор Бинаяк Бхаттачарья, генеральный секретарь Всеиндийской организации мира и солидарности, Государственного комитета Западной Бенгалии, доктор Джасбир Чаула, директор Мирового буддийского образовательного и исследовательского центра, и доктор Тамонаш Бхаттачарья, генеральный секретарь Индийского общества по культурному сотрудничеству и дружбе, Государственного комитета Западной Бенгалии, приняли участие в мероприятии в качестве почетных гостей.

Максим Алёшин подробно рассказал о важности и значимости индийско-российских двусторонних отношений, выделив знаменательные вехи и вклад лидеров обеих стран.

Профессор Бинаяк Бхаттачарья отметил важность взаимовыгодного сотрудничества для социально-экономического развития и прогресса в различных областях науки и техники.

Доктор Тамонаш Бхаттачарья рассказал в своем выступлении о проверенном временем сотрудничестве России и Индии в различных сферах жизни.

Выставка исторических фотографий и картин индийских художников была официальнооткрыта. Она продолжит свою работу до 11 августа, с 15:00 до 18:00 ч.

#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Exhibition #indianindependence #RussiaIndia #Kolkata
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🚣‍♂️ “We united, we have passed two river thresholds, we were like one family. The Chuya river is so cool,” a participant in the New Generation program shares her impressions. Together with other athletes and outdoor enthusiasts from different countries, Kristina Resnyanskikh rafts along the Altai rivers as part of the White Water of Siberia rafting forum.

🎬 Impressions of other participants and shots from the scene - in our video.

***

🚣‍♂️ «Мы стали одним целым, прошли два порога, мы были как одна семья. Чуя — это огонь», — делится впечатлениями участница программы «Новое поколение». Вместе с другими спортсменами и любителями активного отдыха из разных стран Кристина Реснянских сплавляется по алтайским рекам в рамках рафтинг-форума «Белая вода Сибири».

🎬 Впечатления других участников и кадры с места событий — в нашем видео.

#Russia #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #НовоеПоколение #Алтай #Rafting #Siberia #NewGeneration #Altai #RaftingForum #БелаяводаСибири