Forwarded from Русский дом
При поддержке Россотрудничества Ассамблея народов России проводит II Международный конкурс «Лидер народной дипломатии». Старт приему заявок был дан 3 июля на пресс-конференции в МИА «Россия Сегодня».
К участию приглашаются россияне, соотечественники из-за рубежа и иностранцы с опытом в сфере народной дипломатии в качестве лидера не менее двух лет. Конкурсанты не должны быть государственными и муниципальными служащими.
К рассмотрению принимаются проекты в области культуры, науки, бизнеса, цифровизации, туризма, спорта, истории, волонтерства, гастрономии и другие. Отправить заявку необходимо до 10 сентября на сайте: народнаядипломатия.рф
С 1 по 10 октября для всех участников конкурса в онлайн-формате состоится образовательный интенсив. C 17 по 31 октября для полуфиналистов пройдет онлайн-практикум.
#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo
К участию приглашаются россияне, соотечественники из-за рубежа и иностранцы с опытом в сфере народной дипломатии в качестве лидера не менее двух лет. Конкурсанты не должны быть государственными и муниципальными служащими.
К рассмотрению принимаются проекты в области культуры, науки, бизнеса, цифровизации, туризма, спорта, истории, волонтерства, гастрономии и другие. Отправить заявку необходимо до 10 сентября на сайте: народнаядипломатия.рф
С 1 по 10 октября для всех участников конкурса в онлайн-формате состоится образовательный интенсив. C 17 по 31 октября для полуфиналистов пройдет онлайн-практикум.
#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo
The Russia Today launches summer internship for African journalists
Within a month, employees of TV channels, newspapers, radio companies and news agencies of ten African countries will attend master classes of the best specialists of the media group. And at the end of July they will go to the Second Russia-Africa Summit in St. Petersburg.
The internship was organized jointly with the Gorchakov Public Diplomacy Foundation and Rossotrudnichestvo.
This is another point in the treasury of our achievements in Africa: the French and English websites of Sputnik Africa are already working, our radio is being listened to in Mali and other countries of French-speaking Africa, and a hub in Ethiopia will open very soon.
***
В «России сегодня» началась летняя стажировка для африканских журналистов
В течение месяца сотрудники телеканалов, газет, радиокомпаний и информагентств десяти африканских стран будут посещать мастер-классы лучших специалистов медиагруппы. А в конце июля они отправятся на Второй саммит «Россия-Африка» в Санкт-Петербурге.
Стажировка организована совместно с Фондом поддержки публичной дипломатии им. А.М. Горчакова и Россотрудничеством.
Это ещё один пункт в копилку наших достижений в Африке: уже работают французский и английский сайты Sputnik Африка, наше радио слушают в Мали и других странах франкоязычной Африки, а уже совсем скоро откроется хаб в Эфиопии.
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #RussiaToday #RT #InteRussia #internship
Within a month, employees of TV channels, newspapers, radio companies and news agencies of ten African countries will attend master classes of the best specialists of the media group. And at the end of July they will go to the Second Russia-Africa Summit in St. Petersburg.
The internship was organized jointly with the Gorchakov Public Diplomacy Foundation and Rossotrudnichestvo.
This is another point in the treasury of our achievements in Africa: the French and English websites of Sputnik Africa are already working, our radio is being listened to in Mali and other countries of French-speaking Africa, and a hub in Ethiopia will open very soon.
***
В «России сегодня» началась летняя стажировка для африканских журналистов
В течение месяца сотрудники телеканалов, газет, радиокомпаний и информагентств десяти африканских стран будут посещать мастер-классы лучших специалистов медиагруппы. А в конце июля они отправятся на Второй саммит «Россия-Африка» в Санкт-Петербурге.
Стажировка организована совместно с Фондом поддержки публичной дипломатии им. А.М. Горчакова и Россотрудничеством.
Это ещё один пункт в копилку наших достижений в Африке: уже работают французский и английский сайты Sputnik Африка, наше радио слушают в Мали и других странах франкоязычной Африки, а уже совсем скоро откроется хаб в Эфиопии.
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #RussiaToday #RT #InteRussia #internship
📣 African journalists have started an internship with #InteRussia as part of the New Generation program. The first day began with a discussion on the topic “BRICS and Africa in the context of global transformation”. In the light of the upcoming summit in August this year in South Africa, the participants discussed which newsbreaks would be most interesting for the African media.
👀 Then foreign experts got acquainted with the multimedia press center and newsrooms of MIA “Russia Today”. Together with media group expert Victoria Polikarpova, representatives of the African media talked about the structure of the global media market in the digital age, the specifics of working with an international audience, and methods for identifying fake information.
🎬 Learn more about the first day of the New Generation program participants in Moscow in our video.
***
📣 Африканские журналисты приступили к стажировке InteRussia в рамках программы «Новое поколение». Первый день начался с дискуссии на тему «БРИКС и Африка в условиях глобальной трансформации». В свете предстоящего саммита в августе этого года в ЮАР участники обсудили, какие инфоповоды будут наиболее интересны для африканских СМИ.
👀 Затем иностранные специалисты познакомились с мультимедийным пресс-центром и ньюсрумами МИА «Россия сегодня». Вместе с экспертом медиагруппы Викторией Поликарповой представители СМИ Африки поговорили об устройстве глобального медиарынка в цифровую эпоху, особенностях работы с международной аудиторией и о приёмах определения фейковой информации.
🎬 Подробнее о первом дне участников программы «Новое поколение» в Москве — в нашем видео.
#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Russia #NewGeneration #RussiaToday #RT #Новоепоколение #Africa
👀 Then foreign experts got acquainted with the multimedia press center and newsrooms of MIA “Russia Today”. Together with media group expert Victoria Polikarpova, representatives of the African media talked about the structure of the global media market in the digital age, the specifics of working with an international audience, and methods for identifying fake information.
🎬 Learn more about the first day of the New Generation program participants in Moscow in our video.
***
📣 Африканские журналисты приступили к стажировке InteRussia в рамках программы «Новое поколение». Первый день начался с дискуссии на тему «БРИКС и Африка в условиях глобальной трансформации». В свете предстоящего саммита в августе этого года в ЮАР участники обсудили, какие инфоповоды будут наиболее интересны для африканских СМИ.
👀 Затем иностранные специалисты познакомились с мультимедийным пресс-центром и ньюсрумами МИА «Россия сегодня». Вместе с экспертом медиагруппы Викторией Поликарповой представители СМИ Африки поговорили об устройстве глобального медиарынка в цифровую эпоху, особенностях работы с международной аудиторией и о приёмах определения фейковой информации.
🎬 Подробнее о первом дне участников программы «Новое поколение» в Москве — в нашем видео.
#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Russia #NewGeneration #RussiaToday #RT #Новоепоколение #Africa
Far Eastern Federal University has opened a Russian language training center for medical students in China: https://tass.ru/obschestvo/18181029
Rachmaninov's 150th anniversary concert was held in Peru: https://tass.ru/kultura/18180233
Foreign artists will come to Moscow to participate in the festival of contemporary art: https://tass.ru/kultura/18170165
Films of Iranian directors will be shown in Moscow: https://tass.ru/kultura/18182125
***
Дальневосточный федеральный университет открыл в Китае центр подготовки по русскому языку для студентов-медиков: https://tass.ru/obschestvo/18181029
В Перу прошел концерт к 150-летию Рахманинова: https://tass.ru/kultura/18180233
Зарубежные художники приедут в Москву для участия в фестивале современного искусства: https://tass.ru/kultura/18170165
Ученые СКФУ предложили новый подход к умному земледелию: https://ria.ru/20230703/nauka-1881433406.html
Фильмы иранских режиссеров покажут в Москве: https://tass.ru/kultura/18182125
#Russia
Rachmaninov's 150th anniversary concert was held in Peru: https://tass.ru/kultura/18180233
Foreign artists will come to Moscow to participate in the festival of contemporary art: https://tass.ru/kultura/18170165
Films of Iranian directors will be shown in Moscow: https://tass.ru/kultura/18182125
***
Дальневосточный федеральный университет открыл в Китае центр подготовки по русскому языку для студентов-медиков: https://tass.ru/obschestvo/18181029
В Перу прошел концерт к 150-летию Рахманинова: https://tass.ru/kultura/18180233
Зарубежные художники приедут в Москву для участия в фестивале современного искусства: https://tass.ru/kultura/18170165
Ученые СКФУ предложили новый подход к умному земледелию: https://ria.ru/20230703/nauka-1881433406.html
Фильмы иранских режиссеров покажут в Москве: https://tass.ru/kultura/18182125
#Russia
TACC
ДВФУ открыл центр подготовки по русскому языку для студентов-медиков в Китае
Обучение будет проходить на базе медицинского колледжа провинции Хэйлунцзян в Харбине
State Corporation "Rosatom" has started supplying Russian isotope products for the diagnosis of oncological diseases to India. The first batch of germanium-68/gallium-68 generators was delivered as part of a contract with local distributor Esente Healthcare. A total of 40 generators will be supplied within the year.
Read more:https://tass.ru/ekonomika/18184839.
***
Госкорпорация "Росатом" начала поставки российской изотопной продукции для диагностики онкологических заболеваний в Индию. Первая партия генераторов германия-68/галлия-68 была поставлена в рамках контракта с локальным дистрибьютором Esente Healthcare. Всего в течение года будет поставлено 40 генераторов.
Подробнее: https://tass.ru/ekonomika/18184839
#Russia #RussiaIndia #India #Rosatom #oncology
Read more:https://tass.ru/ekonomika/18184839.
***
Госкорпорация "Росатом" начала поставки российской изотопной продукции для диагностики онкологических заболеваний в Индию. Первая партия генераторов германия-68/галлия-68 была поставлена в рамках контракта с локальным дистрибьютором Esente Healthcare. Всего в течение года будет поставлено 40 генераторов.
Подробнее: https://tass.ru/ekonomika/18184839
#Russia #RussiaIndia #India #Rosatom #oncology
TACC
Росатом начал поставки в Индию изотопов для диагностики онкологических заболеваний
"Циклотрон" впервые в мире наладил коммерческий выпуск генераторов германия-68/галлия-68, что положило начало активной разработке и применению радиофармпрепаратов на основе этих изотопов в России и...
The BRICS Games, which will include 22 sports, will be held in Kazan in June 2024. The competition will be held at 12 sports facilities in the city.
***
В июне 2024 года в Казани пройдут Игры БРИКС, в которые войдут 22 вида спорта. Соревнования планируется провести на 12 спортивных объектах города. Подготовка осуществляется по поручению президента Российской Федерации. Подробнее:
https://tass.ru/sport/18090109
#Russia #BRICS #BRICSGames #Kazan
***
В июне 2024 года в Казани пройдут Игры БРИКС, в которые войдут 22 вида спорта. Соревнования планируется провести на 12 спортивных объектах города. Подготовка осуществляется по поручению президента Российской Федерации. Подробнее:
https://tass.ru/sport/18090109
#Russia #BRICS #BRICSGames #Kazan
On July 5, 1943, 80 years ago, the Battle of Kursk began - one of the most significant and large-scale battles in the Great Patriotic War. According to experts, it is considered the largest tank battle in history.
The Battle of Kursk was the turning point of the war. During this defensive operation, Soviet troops managed to repel the German offensive and go on a counteroffensive, which led to the liberation of Europe from Nazi occupation.
The battle was a huge test for both sides. It was attended by about 2 million people, 6 thousand tanks and 4 thousand aircraft. Soviet troops under the command of Marshals Georgy Zhukov and Alexander Vasilevsky fought against the numerically superior enemy forces. The Battle of Kursk lasted approximately 50 days. During this time, 30 German divisions, 1.5 thousand aircraft, 3 thousand guns and 15 thousand tanks were destroyed.
Despite heavy losses, Soviet soldiers showed heroism and devotion to their homeland. More than 100 thousand participants in the Battle of Kursk were awarded orders and medals. Today we remember and honor the feats of all the soldiers who fought and died in the Battle of Kursk.
***
5 июля 1943 года началась Курская битва — одна из наиболее значимых и крупномасштабных в Великой Отечественной войне. По оценкам экспертов, она считается самым крупным танковым сражением в истории.
Курская битва стала переломным моментом войны. В ходе этой оборонительной операции советские войска сумели отразить наступление немцев и перейти в контрнаступление, которое привело к освобождению Европы от нацистской оккупации.
Сражение было огромным испытанием для обеих сторон. В нем участвовали около 2 млн человек, 6 тысяч танков и 4 тысячи самолётов. Советские войска под командованием маршалов Георгия Жукова и Александра Василевского сражались с численно превосходящими силами противника. Битва на Курской дуге продолжалась примерно 50 дней. За это время были уничтожены 30 немецких дивизий, 1,5 тысячи самолетов, 3 тысячи пушек и 15 тысяч танков.
Несмотря на большие потери, советские солдаты проявили героизм и преданность своей Родине. Более 100 тысяч участников битвы на Курской дуге были награждены орденами и медалями. Сегодня мы помним и чтим подвиги всех воинов, которые сражались и погибли в Курской битве.
#Россия #ВОВ #МыПомним #Kursk
#Russia #WWII #WeRemember
The Battle of Kursk was the turning point of the war. During this defensive operation, Soviet troops managed to repel the German offensive and go on a counteroffensive, which led to the liberation of Europe from Nazi occupation.
The battle was a huge test for both sides. It was attended by about 2 million people, 6 thousand tanks and 4 thousand aircraft. Soviet troops under the command of Marshals Georgy Zhukov and Alexander Vasilevsky fought against the numerically superior enemy forces. The Battle of Kursk lasted approximately 50 days. During this time, 30 German divisions, 1.5 thousand aircraft, 3 thousand guns and 15 thousand tanks were destroyed.
Despite heavy losses, Soviet soldiers showed heroism and devotion to their homeland. More than 100 thousand participants in the Battle of Kursk were awarded orders and medals. Today we remember and honor the feats of all the soldiers who fought and died in the Battle of Kursk.
***
5 июля 1943 года началась Курская битва — одна из наиболее значимых и крупномасштабных в Великой Отечественной войне. По оценкам экспертов, она считается самым крупным танковым сражением в истории.
Курская битва стала переломным моментом войны. В ходе этой оборонительной операции советские войска сумели отразить наступление немцев и перейти в контрнаступление, которое привело к освобождению Европы от нацистской оккупации.
Сражение было огромным испытанием для обеих сторон. В нем участвовали около 2 млн человек, 6 тысяч танков и 4 тысячи самолётов. Советские войска под командованием маршалов Георгия Жукова и Александра Василевского сражались с численно превосходящими силами противника. Битва на Курской дуге продолжалась примерно 50 дней. За это время были уничтожены 30 немецких дивизий, 1,5 тысячи самолетов, 3 тысячи пушек и 15 тысяч танков.
Несмотря на большие потери, советские солдаты проявили героизм и преданность своей Родине. Более 100 тысяч участников битвы на Курской дуге были награждены орденами и медалями. Сегодня мы помним и чтим подвиги всех воинов, которые сражались и погибли в Курской битве.
#Россия #ВОВ #МыПомним #Kursk
#Russia #WWII #WeRemember
Forwarded from Russian House New Delhi
Dear friends!
The Russian House in New Delhi is pleased to inform about the initiative of the Ministry of Sports of the Russian Federation, which proposed to allocate 50 additional scholarships for Indian citizens to study at Russia’s sports universities this year. Training will begin in September 2023 and will be free of charge (students pay just for accommodation and travel to Russia).
Applicants should submit the following documents by July 15, 2023:
- a copy of passport valid until at least 2025;
- a copy of secondary school certificate (12th year);
- a notarized translation of the passport into Russian;
- a notarized translation of the certificate into Russian;
- medical certificate of physical fitness;
- medical certificate of absence of HIV/AIDS;
- medical certificate of absence of tuberculosis, hepatitis B and C;
- an ordinary translation of all three medical certificates.
Applicants are requested to send documents to WhatsApp number + 7 985 638 38 30 or e-mail to: [email protected]
The Russian House in New Delhi is pleased to inform about the initiative of the Ministry of Sports of the Russian Federation, which proposed to allocate 50 additional scholarships for Indian citizens to study at Russia’s sports universities this year. Training will begin in September 2023 and will be free of charge (students pay just for accommodation and travel to Russia).
Applicants should submit the following documents by July 15, 2023:
- a copy of passport valid until at least 2025;
- a copy of secondary school certificate (12th year);
- a notarized translation of the passport into Russian;
- a notarized translation of the certificate into Russian;
- medical certificate of physical fitness;
- medical certificate of absence of HIV/AIDS;
- medical certificate of absence of tuberculosis, hepatitis B and C;
- an ordinary translation of all three medical certificates.
Applicants are requested to send documents to WhatsApp number + 7 985 638 38 30 or e-mail to: [email protected]
Russia proposes a new approach to smart farming
MOSCOW, July 3 - RIA Novosti. A unique system for remote analysis of the state of soil and sea ice was created by NCFU scientists. According to the authors, the development will become a key sensor for smart farming systems, and will also help optimize the costs of creating transport sea corridors in the Arctic. A patent has been received for the development, the press service of the university reported.
Systems for remote sensing of the earth's surface, according to scientists, today are increasingly based on UAVs, and not on satellites. This approach allows to achieve much greater detail of data and increase the speed of their collection and processing.
***
Ученые СКФУ предложили новый подход к умному земледелию:
https://ria.ru/20230703/nauka-1881433406.html
#Russia #technology #Farming
MOSCOW, July 3 - RIA Novosti. A unique system for remote analysis of the state of soil and sea ice was created by NCFU scientists. According to the authors, the development will become a key sensor for smart farming systems, and will also help optimize the costs of creating transport sea corridors in the Arctic. A patent has been received for the development, the press service of the university reported.
Systems for remote sensing of the earth's surface, according to scientists, today are increasingly based on UAVs, and not on satellites. This approach allows to achieve much greater detail of data and increase the speed of their collection and processing.
***
Ученые СКФУ предложили новый подход к умному земледелию:
https://ria.ru/20230703/nauka-1881433406.html
#Russia #technology #Farming
The second stage of the "Kardo" award has started. Participants compete in project competitions, forming creative video content, offline qualifications, and educational work.
The "Kardo" final will take place from August 17 to 20 in the south of Russia and will bring together more than 2,000 people from 40 countries around the world.
"Kardo" is a project aimed at supporting and developing talents in the field of street culture and sports among youth from all over the world. It involves people aged 16 and older in 10 directions: BMX, SCOOT, HIP-HOP, PARKOUR, TRICKING, BREAKING, WORKOUT, GRAFFITI, SKATEBOARDING, DJ.
For more news about the competition, follow the website https://kardoaward.com/.
***
Стартовал второй этап премии «Кардо». Участники соревнуются в конкурсе проектов, создании творческого видео-контента, оффлайн квалификации и просветительской работе.
Финал «Кардо» пройдет с 17 по 20 августа на юге России и соберет более 2 000 человек из 40 стран мира.
«Кардо» — проект, направленный на поддержку и развитие талантов в области уличной культуры и спорта среди молодежи со всего мира. В нем принимают участие люди в возрасте от 16 лет по 10 направлениям: BMX, SCOOT, HIP-HOP, PARKOUR, TRICKING, BREAKING, WORKOUT, GRAFFITI, SKATEBOARDING, DJ.
Подробнее за новостями конкурса следите на сайте.
#Россия #KARDO #KARDOFUND #Streetculture #skateboard
The "Kardo" final will take place from August 17 to 20 in the south of Russia and will bring together more than 2,000 people from 40 countries around the world.
"Kardo" is a project aimed at supporting and developing talents in the field of street culture and sports among youth from all over the world. It involves people aged 16 and older in 10 directions: BMX, SCOOT, HIP-HOP, PARKOUR, TRICKING, BREAKING, WORKOUT, GRAFFITI, SKATEBOARDING, DJ.
For more news about the competition, follow the website https://kardoaward.com/.
***
Стартовал второй этап премии «Кардо». Участники соревнуются в конкурсе проектов, создании творческого видео-контента, оффлайн квалификации и просветительской работе.
Финал «Кардо» пройдет с 17 по 20 августа на юге России и соберет более 2 000 человек из 40 стран мира.
«Кардо» — проект, направленный на поддержку и развитие талантов в области уличной культуры и спорта среди молодежи со всего мира. В нем принимают участие люди в возрасте от 16 лет по 10 направлениям: BMX, SCOOT, HIP-HOP, PARKOUR, TRICKING, BREAKING, WORKOUT, GRAFFITI, SKATEBOARDING, DJ.
Подробнее за новостями конкурса следите на сайте.
#Россия #KARDO #KARDOFUND #Streetculture #skateboard
Кардо