Forwarded from Russian Embassy in India
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🚲Today, a cycling rally celebrating the 76th anniversary of the establishment of the diplomatic relations between Russia and India took place. The event was organized by the Russian Embassy together with the Confederation of Indian Cyclists. This ride of friendship followed the route from the Russian Embassy to India Gate. Hindi-Rusi bhai-bhai!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from The Gorchakov Fund
InteRussia: application process for the programme for foreign Russian speakers is extended till 16 April!🇷🇺📢
The organisers of the fellowship programme are the Gorchakov Fund, Rossotrudnichestvo and the Pushkin State Russian Language Institute.
Read more about the terms and conditions on the website!
The organisers of the fellowship programme are the Gorchakov Fund, Rossotrudnichestvo and the Pushkin State Russian Language Institute.
Read more about the terms and conditions on the website!
An unusual monastery, which can only be reached by boat, has been built in the Vologda region. This is the Spaso-Kamenny Monastery, one of the oldest in the Russian North. The date of its foundation is considered to be August 19, 1260.
The monastery is located on Kamenny Island and has long served as a lighthouse. A searchlight was installed on the roof of the bell tower. The light was visible in good weather for 20 kilometers, and in bad - for 4. It was necessary to give an audible signal during the fogs, winter snowstorms. Four sailors day and night at any time of the year could help those in distress.
Today the only thing that survives on the island is the unique Assumption Church-belfry. In 1991, caring people began to restore the surviving buildings. In 2010 the church was consecrated, and since then services have become regular.
#Russia #AmazingRussia
The monastery is located on Kamenny Island and has long served as a lighthouse. A searchlight was installed on the roof of the bell tower. The light was visible in good weather for 20 kilometers, and in bad - for 4. It was necessary to give an audible signal during the fogs, winter snowstorms. Four sailors day and night at any time of the year could help those in distress.
Today the only thing that survives on the island is the unique Assumption Church-belfry. In 1991, caring people began to restore the surviving buildings. In 2010 the church was consecrated, and since then services have become regular.
#Russia #AmazingRussia
В Вологодской области построена необычная обитель, до которой добраться можно только на лодке. Это Спасо-Каменный монастырь, один из древнейших на Русском Севере. Датой его основания принято считать 19 августа 1260 года.
Монастырь расположен на Каменном острове и раньше долгое время служил маяком. На крыше колокольни был установлен прожектор. Свет был виден в хорошую погоду за 20 километров, а в плохую – за 4. Он был необходим, чтобы подавать и звуковой сигнал во время туманов, зимних метелей. Четыре матроса днем и ночью в любое время года могли оказать помощь тем, кто был в бедствии.
Сегодня на острове сохранилась лишь уникальная Успенская церковь-колокольня. В 1991 неравнодушные люди стали восстанавливать сохранившиеся здания. В 2010 году храм был освящен, и с тех пор богослужения в нем стали регулярными.
#Россия
Монастырь расположен на Каменном острове и раньше долгое время служил маяком. На крыше колокольни был установлен прожектор. Свет был виден в хорошую погоду за 20 километров, а в плохую – за 4. Он был необходим, чтобы подавать и звуковой сигнал во время туманов, зимних метелей. Четыре матроса днем и ночью в любое время года могли оказать помощь тем, кто был в бедствии.
Сегодня на острове сохранилась лишь уникальная Успенская церковь-колокольня. В 1991 неравнодушные люди стали восстанавливать сохранившиеся здания. В 2010 году храм был освящен, и с тех пор богослужения в нем стали регулярными.
#Россия
ENG/RUS Today, Orthodox believers celebrate the main Christian holiday in memory of the atoning sacrifice of Jesus Christ and his miraculous resurrection. Why is it customary to paint and beat eggs on this day, and also eat Easter cakes?
One of the symbols of Easter is chicken eggs. They are painted in different colors, painted with patterns, decorated with ribbons. But the red egg is considered traditional. According to one of the legends, Mary Magdalene, along with the news of the resurrection of Christ, presented the emperor Tiberius with an egg. He did not believe the good news and said that it was as impossible as a white egg to become red. And it dyed. After which the emperor exclaimed: "Truly risen!".
It is also customary to beat Easter eggs. There is no religious overtones here. With such a game, the people celebrated the end of a long fast.
After the ascension of Jesus, the apostles remembered the teacher at a common meal and left a place for him at the table, and put bread next to him. In memory of the apostolic tradition, it is customary to eat Easter cake on a holiday - a symbol of resurrection and new life.
Happy Easter, friends!
***
Сегодня православные верующие отмечают главный христианский праздник в память об искупительной жертве Иисуса Христа и его чудесном воскресении. Почему в это день принято красить и бить яйца, а также есть куличи?
Один из символов Пасхи — куриные яйца. Их красят в разные цвета, расписывают узорами, украшают лентами. Но традиционным считается яйцо красного цвета. По одному из преданий, Мария Магдалина вместе с вестью о воскресении Христа подарила императору Тиберию яйцо. Он не поверил благой вести и сказал, что это настолько же невозможно, как белому яйцу стать красным. И оно окрасилось. После чего император воскликнул: «Воистину воскрес!».
Также пасхальными яйцами принято биться. Здесь нет религиозного подтекста. Такой игрой в народе отмечали окончание длительного поста.
После вознесения Иисуса апостолы вспоминали учителя за общей трапезой и оставляли для него место за столом, а рядом ставили хлеб. В память об апостольской традиции в праздник принято есть кулич — символ воскресения и новой жизни.
Со светлым праздником Пасхи, друзья!
#Россия #Easter #Orthodox #Соотечественники #Пасха
#Russia
One of the symbols of Easter is chicken eggs. They are painted in different colors, painted with patterns, decorated with ribbons. But the red egg is considered traditional. According to one of the legends, Mary Magdalene, along with the news of the resurrection of Christ, presented the emperor Tiberius with an egg. He did not believe the good news and said that it was as impossible as a white egg to become red. And it dyed. After which the emperor exclaimed: "Truly risen!".
It is also customary to beat Easter eggs. There is no religious overtones here. With such a game, the people celebrated the end of a long fast.
After the ascension of Jesus, the apostles remembered the teacher at a common meal and left a place for him at the table, and put bread next to him. In memory of the apostolic tradition, it is customary to eat Easter cake on a holiday - a symbol of resurrection and new life.
Happy Easter, friends!
***
Сегодня православные верующие отмечают главный христианский праздник в память об искупительной жертве Иисуса Христа и его чудесном воскресении. Почему в это день принято красить и бить яйца, а также есть куличи?
Один из символов Пасхи — куриные яйца. Их красят в разные цвета, расписывают узорами, украшают лентами. Но традиционным считается яйцо красного цвета. По одному из преданий, Мария Магдалина вместе с вестью о воскресении Христа подарила императору Тиберию яйцо. Он не поверил благой вести и сказал, что это настолько же невозможно, как белому яйцу стать красным. И оно окрасилось. После чего император воскликнул: «Воистину воскрес!».
Также пасхальными яйцами принято биться. Здесь нет религиозного подтекста. Такой игрой в народе отмечали окончание длительного поста.
После вознесения Иисуса апостолы вспоминали учителя за общей трапезой и оставляли для него место за столом, а рядом ставили хлеб. В память об апостольской традиции в праздник принято есть кулич — символ воскресения и новой жизни.
Со светлым праздником Пасхи, друзья!
#Россия #Easter #Orthodox #Соотечественники #Пасха
#Russia
ENG/RUS Russia has created the first domestic 5G base station. It supports the main services of the fifth generation of communication. Its technical characteristics are comparable to modern samples of foreign equipment, and the maximum speed of mobile Internet reaches 1.4 Gbit/s.
Read more: https://tass.ru/ekonomika/17513027
***
В России создали первую отечественную базовую станцию 5G. Она поддерживает основные сервисы пятого поколения связи. Ее технические характеристики сравнимы с современными образцами иностранного оборудования, а максимальная скорость мобильного интернета достигает 1,4 Гбит/с. Подробнее по ссылке: https://tass.ru/ekonomika/17513027
#Russia #Science #5G
Read more: https://tass.ru/ekonomika/17513027
***
В России создали первую отечественную базовую станцию 5G. Она поддерживает основные сервисы пятого поколения связи. Ее технические характеристики сравнимы с современными образцами иностранного оборудования, а максимальная скорость мобильного интернета достигает 1,4 Гбит/с. Подробнее по ссылке: https://tass.ru/ekonomika/17513027
#Russia #Science #5G
TACC
В России создали первую отечественную базовую станцию 5G
Общий бюджет разработки составил 342 млн рублей
ENG/RUS The seventh team of Tula doctors arrived in Mariupol. The team consists of therapists, radiologists, laboratory diagnostics doctors and nurses. They will work from April 17 to mid-May.
Now doctors are conducting surveys of the population, identifying chronic diseases, as well as the risks of their development. If it is necessary, patients are sent for consultations.
A mobile clinic continues to operate in the Donetsk People's Republic (DPR), where people can take tests, undergo ultrasound, ECG, fluorography and mammography. Since February, more than 3400 Mariupol residents have undergone a comprehensive examination, 1200 citizens have received consultations from a neurologist, cardiologist and urologist.
***
В Мариуполь прибыла седьмая бригада тульских врачей. В составе смены терапевты, рентгенологи, врачи лабораторной диагностики и медсестры. Они будут работать с 17 апреля до середины мая.
Сейчас медики проводят обследования населения, выявляют хронические заболевания, а также риски их развития. При необходимости пациентов отправляют на консультацию.
В ДНР продолжает работать мобильная поликлиника, где можно сдать анализы, пройти УЗИ, ЭКГ, флюорографию и маммографию. С февраля комплексное обследование прошли больше 3400 мариупольцев, 1200 горожан получили консультации невролога, кардиолога и уролога.
#Россия #ДНР #Russia #DPR
Now doctors are conducting surveys of the population, identifying chronic diseases, as well as the risks of their development. If it is necessary, patients are sent for consultations.
A mobile clinic continues to operate in the Donetsk People's Republic (DPR), where people can take tests, undergo ultrasound, ECG, fluorography and mammography. Since February, more than 3400 Mariupol residents have undergone a comprehensive examination, 1200 citizens have received consultations from a neurologist, cardiologist and urologist.
***
В Мариуполь прибыла седьмая бригада тульских врачей. В составе смены терапевты, рентгенологи, врачи лабораторной диагностики и медсестры. Они будут работать с 17 апреля до середины мая.
Сейчас медики проводят обследования населения, выявляют хронические заболевания, а также риски их развития. При необходимости пациентов отправляют на консультацию.
В ДНР продолжает работать мобильная поликлиника, где можно сдать анализы, пройти УЗИ, ЭКГ, флюорографию и маммографию. С февраля комплексное обследование прошли больше 3400 мариупольцев, 1200 горожан получили консультации невролога, кардиолога и уролога.
#Россия #ДНР #Russia #DPR
Forwarded from Russian House New Delhi
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Granddaughter of cosmonaut Yuri Malyshev Ekaterina on the importance of cooperation between Russia and India in the field of space.
Forwarded from RT India
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❗️Russian Deputy PM Denis Manturov's Visit to India and Meeting with EAM Jaishankar Features Heavily on India's Front Pages 📰
Headline makers @RT_India_official
Headline makers @RT_India_official
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ENG/RUS There are many beautiful places in Crimea. 🏞️ Here you can see mountain landscapes, caves, waterfalls, rivers, lakes, forests and, of course, the coasts of the Black and Azov Seas. 🌊 Watch our video with the incredible nature of the peninsula, filmed from a bird's eye view.
***
В Крыму множество красивых мест. 🏞️ Здесь можно увидеть горные пейзажи, пещеры, водопады, реки, озера, леса и, конечно же, побережья Чёрного и Азовского морей. 🌊 Смотрите наше видео с невероятной природой полуострова, снятой с высоты птичьего полета.
#Крым #Россия #Crimea #Russia
***
В Крыму множество красивых мест. 🏞️ Здесь можно увидеть горные пейзажи, пещеры, водопады, реки, озера, леса и, конечно же, побережья Чёрного и Азовского морей. 🌊 Смотрите наше видео с невероятной природой полуострова, снятой с высоты птичьего полета.
#Крым #Россия #Crimea #Russia
ENG/RUS Russian scientists have developed effective optical signal converters that will bring information and telecommunication systems to a new "quantum" level. Read more: https://ria.ru/20230417/nauka-1865728360.html
***
Российские ученые разработали эффективные преобразователи оптических сигналов, которые позволят вывести информационно-телекоммуникационные системы на новый, «квантовый» уровень. Подробнее: https://ria.ru/20230417/nauka-1865728360.html
#Russia #Science
***
Российские ученые разработали эффективные преобразователи оптических сигналов, которые позволят вывести информационно-телекоммуникационные системы на новый, «квантовый» уровень. Подробнее: https://ria.ru/20230417/nauka-1865728360.html
#Russia #Science
РИА Новости
Российские ученые создали эффективные преобразователи оптических сигналов
Сотрудники Физико-технического института имени Иоффе РАН (Санкт-Петербург) разработали интегрально-оптический модулятор - ключевое устройство для построения... РИА Новости, 17.04.2023
ENG/RUS Russian scientists have created a new high-strength alloy that will be used to produce various parts for agricultural engineering. The development will be aimed at import substitution, and its price will be 15-20% lower than its foreign analogues.
The addition of molybdenum, niobium and titanium, as well as an optimally matched thermomechanical treatment mode, makes the steel stronger and extends its expected service life.
The results were published in Materials Science and Engineering: A. Structural Materials: Properties, Microstructure and Processing. Read more: https://ria.ru/20230417/nauka-1865017407.html
***
Российские ученые создали новый высокопрочный сплав, из которого будут производить различные детали для аграрного машиностроения. Разработка будет направлена на импортозамещение, а её цена будет ниже на 15-20% зарубежных аналогов.
Упрочнить сталь и продлить срок предполагаемой эксплуатации деталей из нее удалось с помощью добавления молибдена, ниобия и титана, а также за счет оптимально подобранного режима термомеханической обработки.
Результаты исследований были опубликованы в Materials Science and Engineering: A. Structural Materials: Properties, Microstructure and Processing. Подробнее: https://ria.ru/20230417/nauka-1865017407.html
#Russia #Science
The addition of molybdenum, niobium and titanium, as well as an optimally matched thermomechanical treatment mode, makes the steel stronger and extends its expected service life.
The results were published in Materials Science and Engineering: A. Structural Materials: Properties, Microstructure and Processing. Read more: https://ria.ru/20230417/nauka-1865017407.html
***
Российские ученые создали новый высокопрочный сплав, из которого будут производить различные детали для аграрного машиностроения. Разработка будет направлена на импортозамещение, а её цена будет ниже на 15-20% зарубежных аналогов.
Упрочнить сталь и продлить срок предполагаемой эксплуатации деталей из нее удалось с помощью добавления молибдена, ниобия и титана, а также за счет оптимально подобранного режима термомеханической обработки.
Результаты исследований были опубликованы в Materials Science and Engineering: A. Structural Materials: Properties, Microstructure and Processing. Подробнее: https://ria.ru/20230417/nauka-1865017407.html
#Russia #Science
РИА Новости
В России создали новую высокопрочную сталь для сельхозтехники
Ученые РГАУ-МСХА создали сплав с улучшенными эксплуатационными характеристиками. По словам ученых, из него будут производить различные детали для аграрного... РИА Новости, 17.04.2023
ENG/RUS From 1 to 6 May, Kazakhstan will host the International Mendeleev Olympiad in Chemistry for Schoolchildren.
Teams from more than 20 countries will take part in it: Austria, Azerbaijan, Armenia, Belarus, Bulgaria, Hungary, Israel, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Macedonia, Mongolia, the United Arab Emirates, Russia, Saudi Arabia, Syria, Tajikistan, Turkmenistan, Turkey, Uzbekistan, Croatia and other countries. For the first time, the Brazilian national team applied for participation in the tournament. Since this year, the Olympiad has been held as part of the Decade of Science and Technology in Russia.
Read more: https://sn.ria.ru/20230411/shkolniki-1864268458.html
***
С 1 по 6 мая в Казахстане состоится Международная Менделеевская олимпиада школьников по химии.
В ней примут участие команды более чем из 20 стран мира: Австрии, Азербайджана, Армении, Беларуси, Болгарии, Венгрии, Израиля, Казахстана, Киргизии, Македонии, Монголии, Объединенных Арабских Эмиратов, России, Саудовской Аравии, Сирии, Таджикистана, Туркменистана, Турции, Узбекистана, Хорватии и других стран. Впервые заявку на участие в турнире подала сборная Бразилии. C этого года олимпиада проводится в рамках Десятилетия науки и технологий в России.
Читать подробнее. (https://sn.ria.ru/20230411/shkolniki-1864268458.html)
#Россия #Казахстан #Chemistry #Olympiad #Russia #Kazakhstan
Teams from more than 20 countries will take part in it: Austria, Azerbaijan, Armenia, Belarus, Bulgaria, Hungary, Israel, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Macedonia, Mongolia, the United Arab Emirates, Russia, Saudi Arabia, Syria, Tajikistan, Turkmenistan, Turkey, Uzbekistan, Croatia and other countries. For the first time, the Brazilian national team applied for participation in the tournament. Since this year, the Olympiad has been held as part of the Decade of Science and Technology in Russia.
Read more: https://sn.ria.ru/20230411/shkolniki-1864268458.html
***
С 1 по 6 мая в Казахстане состоится Международная Менделеевская олимпиада школьников по химии.
В ней примут участие команды более чем из 20 стран мира: Австрии, Азербайджана, Армении, Беларуси, Болгарии, Венгрии, Израиля, Казахстана, Киргизии, Македонии, Монголии, Объединенных Арабских Эмиратов, России, Саудовской Аравии, Сирии, Таджикистана, Туркменистана, Турции, Узбекистана, Хорватии и других стран. Впервые заявку на участие в турнире подала сборная Бразилии. C этого года олимпиада проводится в рамках Десятилетия науки и технологий в России.
Читать подробнее. (https://sn.ria.ru/20230411/shkolniki-1864268458.html)
#Россия #Казахстан #Chemistry #Olympiad #Russia #Kazakhstan
РИА Новости
Более 20 стран примут участие в Менделеевской олимпиаде школьников по химии
Команды из более чем 20 стран мира примут участие в 57-й Международной Менделеевской олимпиаде школьников по химии (ММО-57), которая будет проходить с 1 по 6... РИА Новости, 13.04.2023
🐻 184 tons of humanitarian aid from Russia were delivered to Turkey: https://tass.ru/obschestvo/17537285
🐻 The 10th International Festival "Russian Music in the Baltic" has opened in Kaliningrad: https://tass.ru/kultura/17530669
🐻 Russian scientists create a simulator for a new orbital station: https://tass.ru/kosmos/17538375
🐻 Film "The Challenge" will be shown abroad: https://ria.ru/20230417/vyzov-1865825287.html
🐻 Russia will take part in the Eurasian International Book Fair: https://rg.ru/2023/04/14/rossiia-primet-uchastie-v-evrazijskoj-mezhdunarodnoj-knizhnoj-vystavke-iarmarke.html
🐻 The 10th International Festival "Russian Music in the Baltic" has opened in Kaliningrad: https://tass.ru/kultura/17530669
🐻 Russian scientists create a simulator for a new orbital station: https://tass.ru/kosmos/17538375
🐻 Film "The Challenge" will be shown abroad: https://ria.ru/20230417/vyzov-1865825287.html
🐻 Russia will take part in the Eurasian International Book Fair: https://rg.ru/2023/04/14/rossiia-primet-uchastie-v-evrazijskoj-mezhdunarodnoj-knizhnoj-vystavke-iarmarke.html