ENG/RUS
Russian military servicemen in Syria continue to provide humanitarian assistance around the clock to residents of the cities of Aleppo, Hama, Latakia and the settlements of Jableh, Stamu and Bustan al-Basha who have been affected by the earthquake. They brought food kits, milk, flour and basic necessities, including pillows, mattresses, bed linen. One of these distribution points is deployed in the church of Marellas, where parishioners who are left without a roof over their heads gather.
A mobile group of Russian doctors has already been set up at the air base "Khmeimim" to provide assistance and four points for receiving donated blood have been deployed.
***
Российские военнослужащие в Сирии продолжают круглосуточно оказывать гуманитарную помощь жителям городов Алеппо, Хама, Латакия и населенных пунктов Джабле, Стаму и Бустан-эль-Баша, пострадавшим от землетрясения.
Привезли продуктовые наборы, молоко, муку и предметы первой необходимости, в том числе подушки, матрасы, постельное белье. Один из таких пунктов раздачи развернут в церкви Марельяс, где собираются прихожане, оставшиеся без крыши над головой.
На авиабазе Хмеймим уже создана мобильная группа российских врачей для оказания помощи и развернуты четыре пункта приема донорской крови.
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Syria
Russian military servicemen in Syria continue to provide humanitarian assistance around the clock to residents of the cities of Aleppo, Hama, Latakia and the settlements of Jableh, Stamu and Bustan al-Basha who have been affected by the earthquake. They brought food kits, milk, flour and basic necessities, including pillows, mattresses, bed linen. One of these distribution points is deployed in the church of Marellas, where parishioners who are left without a roof over their heads gather.
A mobile group of Russian doctors has already been set up at the air base "Khmeimim" to provide assistance and four points for receiving donated blood have been deployed.
***
Российские военнослужащие в Сирии продолжают круглосуточно оказывать гуманитарную помощь жителям городов Алеппо, Хама, Латакия и населенных пунктов Джабле, Стаму и Бустан-эль-Баша, пострадавшим от землетрясения.
Привезли продуктовые наборы, молоко, муку и предметы первой необходимости, в том числе подушки, матрасы, постельное белье. Один из таких пунктов раздачи развернут в церкви Марельяс, где собираются прихожане, оставшиеся без крыши над головой.
На авиабазе Хмеймим уже создана мобильная группа российских врачей для оказания помощи и развернуты четыре пункта приема донорской крови.
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Syria
🐻 Books for Donbass. More than 13,000 books were donated to Lugansk library: https://ria.ru/20230206/knigi-1850121463.html
🐻 Russian violinist performed at a gala concert in Greece: https://ria.ru/20230204/repin-1849682093.html
🐻 The first humanitarian program for children from Kyrgyzstan ended in Moscow: https://edu.gov.ru/press/6504/v-rossii-prodolzhitsya-gumanitarnaya-programma-po-obucheniyu-kirgizskih-detey/
🐻 The Yasnaya Polyana Museum announces a call for applications for a literary prize: https://tass.ru/kultura/16984665
🐻 Science news. Russia has found a new way to recycle batteries: https://ria.ru/20230207/nauka-1850066857.html
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo
🐻 Russian violinist performed at a gala concert in Greece: https://ria.ru/20230204/repin-1849682093.html
🐻 The first humanitarian program for children from Kyrgyzstan ended in Moscow: https://edu.gov.ru/press/6504/v-rossii-prodolzhitsya-gumanitarnaya-programma-po-obucheniyu-kirgizskih-detey/
🐻 The Yasnaya Polyana Museum announces a call for applications for a literary prize: https://tass.ru/kultura/16984665
🐻 Science news. Russia has found a new way to recycle batteries: https://ria.ru/20230207/nauka-1850066857.html
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo
ENG/RUS
The sanctions didn't stop the development of Russian science. This was revealed in an interview with TASS by the Minister of Science and Higher Education of Russia Valery Falkov. According to him, the entire research and development system has adapted to the new challenges of 2022 quite successfully. Falkov emphasized that youth laboratories have been created 2 times more than it was planned last year.
***
Cанкции не остановили развитие российской науки. Об этом сообщил в интервью ТАСС министр науки и высшего образования России Валерий Фальков. По его словам, вся система исследований и разработок адаптировалась к новым вызовам 2022 года достаточно удачно. Фальков подчеркнул, что молодежных лабораторий создано в 2 раза больше, чем планировалось в прошлом году.
Читайте интервью по ссылке: https://nauka.tass.ru/interviews/16988115
#Russia #Science #Sanctions
The sanctions didn't stop the development of Russian science. This was revealed in an interview with TASS by the Minister of Science and Higher Education of Russia Valery Falkov. According to him, the entire research and development system has adapted to the new challenges of 2022 quite successfully. Falkov emphasized that youth laboratories have been created 2 times more than it was planned last year.
***
Cанкции не остановили развитие российской науки. Об этом сообщил в интервью ТАСС министр науки и высшего образования России Валерий Фальков. По его словам, вся система исследований и разработок адаптировалась к новым вызовам 2022 года достаточно удачно. Фальков подчеркнул, что молодежных лабораторий создано в 2 раза больше, чем планировалось в прошлом году.
Читайте интервью по ссылке: https://nauka.tass.ru/interviews/16988115
#Russia #Science #Sanctions
ТАСС
Валерий Фальков: санкции не остановили развитие российской науки
О том, выдержала ли российская наука санкционное давление, стоит ли наказывать студентов за использование искусственного интеллекта в учебе и повлияли ли санкции на развитие российской науки рассказал в интервью ТАСС министр науки и высшего образования России…
ENG/RUS
The number of articles on the Great Russian Encyclopedia portal will double during the year - from 20 to 40 thousand text materials. According to the chief editor Sergey Kravets, a print version of GRE is no longer planned. The electronic version of the printed Great Russian Encyclopedia is available at old.bigenc.ru. After testing, the GRE portal with new functionality will be presented on the bigenc.ru domain.
***
Количество статей портала «Большая российская энциклопедия» увеличится в течение года вдвое — с 20 до 40 тыс. текстовых материалов. По словам главного редактора Сергея Кравеца, выпуск печатной версии БРЭ больше не планируется. Электронная версия печатной Большой российской энциклопедии доступна по адресу old.bigenc.ru. После тестирования портал БРЭ с новым функционалом будет представлен на домене bigenc.ru.
Подробнее: https://tass-ru.turbopages.org/tass.ru/s/obschestvo/16990109
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo
The number of articles on the Great Russian Encyclopedia portal will double during the year - from 20 to 40 thousand text materials. According to the chief editor Sergey Kravets, a print version of GRE is no longer planned. The electronic version of the printed Great Russian Encyclopedia is available at old.bigenc.ru. After testing, the GRE portal with new functionality will be presented on the bigenc.ru domain.
***
Количество статей портала «Большая российская энциклопедия» увеличится в течение года вдвое — с 20 до 40 тыс. текстовых материалов. По словам главного редактора Сергея Кравеца, выпуск печатной версии БРЭ больше не планируется. Электронная версия печатной Большой российской энциклопедии доступна по адресу old.bigenc.ru. После тестирования портал БРЭ с новым функционалом будет представлен на домене bigenc.ru.
Подробнее: https://tass-ru.turbopages.org/tass.ru/s/obschestvo/16990109
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo
ТАСС
Число статей портала Большой российской энциклопедии в 2023 году удвоится
Выпуск печатной версии больше не планируется, сообщил главный редактор БРЭ Сергей Кравец. Читайте ТАСС в. МОСКВА, 8 февраля. /ТАСС/. Количество статей общенационального интерактивного портала "Большая российская энциклопедия" увеличится в течение года вдвое…
ENG/RUS
The Ministry of Digital Development of Russia launched a universal mobile app for sports fans. Now up-to-date information about sports events, the purchase of a fan card and the purchase of tickets have become available in one application. Fans are able to go to the stadium with an electronic ticket even without access to the network.
***
Минцифры России разработало универсальное мобильное приложение для болельщиков. Теперь актуальная информация о спортивных мероприятиях, приобретение карты болельщика и покупка билетов стали доступны в одном приложении. Пройти на стадион с электронным билетом можно даже без доступа к сети.
Подробнее: https://t.iss.one/tass_agency/179661
#Russia #Football #RussianHouse #Rossotrudnichestvo
The Ministry of Digital Development of Russia launched a universal mobile app for sports fans. Now up-to-date information about sports events, the purchase of a fan card and the purchase of tickets have become available in one application. Fans are able to go to the stadium with an electronic ticket even without access to the network.
***
Минцифры России разработало универсальное мобильное приложение для болельщиков. Теперь актуальная информация о спортивных мероприятиях, приобретение карты болельщика и покупка билетов стали доступны в одном приложении. Пройти на стадион с электронным билетом можно даже без доступа к сети.
Подробнее: https://t.iss.one/tass_agency/179661
#Russia #Football #RussianHouse #Rossotrudnichestvo
Telegram
ТАСС
Минцифры России разработало мобильное приложение для карты болельщика, которое поможет сохранить билет и пройти по нему на стадион даже без доступа к сети.
В приложении уже можно оформить карту болельщика на себя и на детей, передать билет другому человеку…
В приложении уже можно оформить карту болельщика на себя и на детей, передать билет другому человеку…
Forwarded from Russia Beyond
Who lives in Siberia?
Aside from Russians, more than 30 indigenous ethnic groups live in Siberia. And they still maintain their culture, history and language.
Among them are Turkic-speaking peoples: Yakuts, Tuvans; there’s also Mongol-speaking Buryats and Finno-Ugric Khanty and Mansi. But who else lives in Siberia?
🇷🇺 Follow us - @russiabeyond
Aside from Russians, more than 30 indigenous ethnic groups live in Siberia. And they still maintain their culture, history and language.
Among them are Turkic-speaking peoples: Yakuts, Tuvans; there’s also Mongol-speaking Buryats and Finno-Ugric Khanty and Mansi. But who else lives in Siberia?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Russia Beyond
Who lives in Siberia?
The Tuvans are known for being masters of throat singing, the Yakuts have a grand-scale New Year celebration in the middle of summer, while the...
ENG/RUS
International project "School of Innopractics and Russian Seasons" has announced the holding of two educational sessions in St. Petersburg🇷🇺 in 2023 on the basis of the leading creative universities of Russia.
Both sessions will be organized for 3 weeks in English.
1. 🎨 The art session will be held from May 20 to June 9, 2023 on the basis of the St. Petersburg Ilya Repin Academy of Arts.
Talented artists, sculptors and students of fine arts invited.
2. 💃 Choreographic session is scheduled from July 5 to 29, 2023 at the Boris Eifman Dance Academy and the Alexandrinsky Theater.
Talented choreographers and performers are invited!
All expenses on travel and stay of participants are fully paid by the organizers including visa, travel to St. Petersburg and back, hotel accommodation, three meals a day, airport transfers, tuition fees, cultural program and payment of consumables.
Requirements for participants: age from 21 to 35 years; valid passport, proficiency in English, documents certifying the professional level.
Applications for participation should be submitted:
for the art session – till April 3, 2023 by e-mail: [email protected] or via the website https://school.russianseasons.org/sessions/khudozhestvennaya-sessiya-2023/
for the choreographic session – till April 30, 2023 by e-mail: [email protected] or via the website https://school.russianseasons.org/sessions/horeograficheskaya-sessiya-2023/
***
Международный проект «Школа Иннопрактики и Русских сезонов» объявил о проведении в Санкт-Петербурге в 2023 году двух образовательных сессий на базе ведущих творческих вузов России.
Обе сессии будут организованы по 3 недели на английском языке.
1. 🎨 Художественная сессия состоится с 20 мая по 9 июня 2023 г. на базе Санкт-Петербургской Академии художеств имени Ильи Репина.
Приглашаются талантливые художники, скульпторы и студенты факультетов изящных искусств.
2. 💃 Хореографическая сессия планируется с 5 по 29 июля 2023 г. – в Академии танца Бориса Эйфмана и Александринского театра.
Приглашаются таланливые хореографы и исполнители.
Все расходы по переезду и пребыванию участников Школы полностью берут на себя организаторы, включая получение визы, перелёт до Санкт-Петербурга и обратно, проживание в гостинице, трехразовое питание, встречу/проводы в аэропорту, обучение в Школе, культурную программу и оплату расходных материалов.
Требования к участникам: возраст от 21 до 35 лет; наличие действительного паспорта, владение английским языком, наличие документов, подтверждающих профессиональный уровень.
Заявки на участие следует направлять:
для художественной сессии – до 3 апреля 2023 г. на электронную почту: [email protected] или через вебсайт https://school.russianseasons.org/sessions/khudozhestvennaya-sessiya-2023/
для хореографической сессии – до 30 апреля 2023 г. на электронную почту: [email protected] или через вебсайт https://school.russianseasons.org/sessions/horeograficheskaya-sessiya-2023/
#RussianHouse #Rossotrudnichestvo #иннопрактика #русскиесезоны #Россия #творчество #культура #академияхудожеств #академиятанцев #Петербург
#innopraktika #Russianseasons #Russia #creativity #culture #artsacademy #eifmanacademy
International project "School of Innopractics and Russian Seasons" has announced the holding of two educational sessions in St. Petersburg🇷🇺 in 2023 on the basis of the leading creative universities of Russia.
Both sessions will be organized for 3 weeks in English.
1. 🎨 The art session will be held from May 20 to June 9, 2023 on the basis of the St. Petersburg Ilya Repin Academy of Arts.
Talented artists, sculptors and students of fine arts invited.
2. 💃 Choreographic session is scheduled from July 5 to 29, 2023 at the Boris Eifman Dance Academy and the Alexandrinsky Theater.
Talented choreographers and performers are invited!
All expenses on travel and stay of participants are fully paid by the organizers including visa, travel to St. Petersburg and back, hotel accommodation, three meals a day, airport transfers, tuition fees, cultural program and payment of consumables.
Requirements for participants: age from 21 to 35 years; valid passport, proficiency in English, documents certifying the professional level.
Applications for participation should be submitted:
for the art session – till April 3, 2023 by e-mail: [email protected] or via the website https://school.russianseasons.org/sessions/khudozhestvennaya-sessiya-2023/
for the choreographic session – till April 30, 2023 by e-mail: [email protected] or via the website https://school.russianseasons.org/sessions/horeograficheskaya-sessiya-2023/
***
Международный проект «Школа Иннопрактики и Русских сезонов» объявил о проведении в Санкт-Петербурге в 2023 году двух образовательных сессий на базе ведущих творческих вузов России.
Обе сессии будут организованы по 3 недели на английском языке.
1. 🎨 Художественная сессия состоится с 20 мая по 9 июня 2023 г. на базе Санкт-Петербургской Академии художеств имени Ильи Репина.
Приглашаются талантливые художники, скульпторы и студенты факультетов изящных искусств.
2. 💃 Хореографическая сессия планируется с 5 по 29 июля 2023 г. – в Академии танца Бориса Эйфмана и Александринского театра.
Приглашаются таланливые хореографы и исполнители.
Все расходы по переезду и пребыванию участников Школы полностью берут на себя организаторы, включая получение визы, перелёт до Санкт-Петербурга и обратно, проживание в гостинице, трехразовое питание, встречу/проводы в аэропорту, обучение в Школе, культурную программу и оплату расходных материалов.
Требования к участникам: возраст от 21 до 35 лет; наличие действительного паспорта, владение английским языком, наличие документов, подтверждающих профессиональный уровень.
Заявки на участие следует направлять:
для художественной сессии – до 3 апреля 2023 г. на электронную почту: [email protected] или через вебсайт https://school.russianseasons.org/sessions/khudozhestvennaya-sessiya-2023/
для хореографической сессии – до 30 апреля 2023 г. на электронную почту: [email protected] или через вебсайт https://school.russianseasons.org/sessions/horeograficheskaya-sessiya-2023/
#RussianHouse #Rossotrudnichestvo #иннопрактика #русскиесезоны #Россия #творчество #культура #академияхудожеств #академиятанцев #Петербург
#innopraktika #Russianseasons #Russia #creativity #culture #artsacademy #eifmanacademy
ENG/RUS
Specialists of the Ministry of Emergency Situations of Russia rescued a boy from the rubble in the Syrian city of Aleppo. The earthquake occurred on Monday in several regions of Syria. Previously, powerful tremors were also felt in Turkey, where great destruction was also recorded.
According to the Syrian Ministry of Health, more than 1.2 thousand people died in the country as a result of the earthquake, more than 2 thousand people were injured. Debris clearing continues.
Despite calls from the UN, Western countries have refused to help Syria because of the sanctions. So far, there is not even a rough estimate of how much money will be needed to rebuild after the earthquake. Earlier, UN Secretary-General António Guterres, speaking at a special meeting of the UN Security Council on Syria, said that the international community was unable to help the Syrians. “Year after year, we are failing Syria, which has been living in conflict for the second decade,” Guterres said.
***
Специалисты МЧС России извлекли из под завалов мальчика в сирийском городе Алеппо. Землетрясение произошло в понедельник на территории нескольких регионов Сирии. Ранее мощные толчки ощущались и в Турции, где тоже зафиксированы большие разрушения.
По данным Минздрава Сирии, в стране в результате землетрясения погибло свыше 1,2 тысячи человек, пострадали более 2 тысяч человек. Разбор завалов продолжается.
Несмотря на призывы ООН, Западные страны отказались помогать Сирии из-за санкций. Пока не существует даже примерных оценок сколько средств потребуется на восстановление после землетрясения. Ранее Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш, выступая на специальном заседании совета Безопасности ООН, посвящённом Сирии, заявил, что международное сообщество оказалось не способно помочь сирийцам. «Год за годом мы подводим Сирию, которая уже второе десятилетие живет в условиях конфликта», - заявил Гутерриш.
#Сирия #Россия #СМР #TurkeyEarthquake
#Syria #Russia #SMR
Specialists of the Ministry of Emergency Situations of Russia rescued a boy from the rubble in the Syrian city of Aleppo. The earthquake occurred on Monday in several regions of Syria. Previously, powerful tremors were also felt in Turkey, where great destruction was also recorded.
According to the Syrian Ministry of Health, more than 1.2 thousand people died in the country as a result of the earthquake, more than 2 thousand people were injured. Debris clearing continues.
Despite calls from the UN, Western countries have refused to help Syria because of the sanctions. So far, there is not even a rough estimate of how much money will be needed to rebuild after the earthquake. Earlier, UN Secretary-General António Guterres, speaking at a special meeting of the UN Security Council on Syria, said that the international community was unable to help the Syrians. “Year after year, we are failing Syria, which has been living in conflict for the second decade,” Guterres said.
***
Специалисты МЧС России извлекли из под завалов мальчика в сирийском городе Алеппо. Землетрясение произошло в понедельник на территории нескольких регионов Сирии. Ранее мощные толчки ощущались и в Турции, где тоже зафиксированы большие разрушения.
По данным Минздрава Сирии, в стране в результате землетрясения погибло свыше 1,2 тысячи человек, пострадали более 2 тысяч человек. Разбор завалов продолжается.
Несмотря на призывы ООН, Западные страны отказались помогать Сирии из-за санкций. Пока не существует даже примерных оценок сколько средств потребуется на восстановление после землетрясения. Ранее Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш, выступая на специальном заседании совета Безопасности ООН, посвящённом Сирии, заявил, что международное сообщество оказалось не способно помочь сирийцам. «Год за годом мы подводим Сирию, которая уже второе десятилетие живет в условиях конфликта», - заявил Гутерриш.
#Сирия #Россия #СМР #TurkeyEarthquake
#Syria #Russia #SMR
Forwarded from Russian Embassy in India
✈ Aeroflot announced the transfer of its direct regular flights Moscow-Goa & Yekaterinburg-Goa to New Goa Manohar International Airport starting from October 2023.
With 3 weekly flights to the popular travel destination, Aeroflot offers its passengers a convenient and comfortable journey to Goa. The flight schedule is as follows (all times local):
Moscow - Goa (SU236): Wednesdays, Fridays & Sundays with departure at 14:50 & arrival at 01:00
Goa - Moscow (SU237): Mondays, Thursdays & Saturdays with departure at 02:30 & arrival at 08:15
Yekaterinburg - Goa (SU632): Tuesdays, Fridays & Saturdays with departure at 22:20 & arrival at 05:35
Goa - Yekaterinburg (SU633): Wednesdays, Saturdays & Sundays with departure at 06:35 & arrival at 13.20
Tickets for flights to Goa's new airport are now available for purchase. The up-to-date flight schedule can be found on Aeroflot's website.
Please note that until 30 September, flights will continue to be operated to Dabolim Airport.
With 3 weekly flights to the popular travel destination, Aeroflot offers its passengers a convenient and comfortable journey to Goa. The flight schedule is as follows (all times local):
Moscow - Goa (SU236): Wednesdays, Fridays & Sundays with departure at 14:50 & arrival at 01:00
Goa - Moscow (SU237): Mondays, Thursdays & Saturdays with departure at 02:30 & arrival at 08:15
Yekaterinburg - Goa (SU632): Tuesdays, Fridays & Saturdays with departure at 22:20 & arrival at 05:35
Goa - Yekaterinburg (SU633): Wednesdays, Saturdays & Sundays with departure at 06:35 & arrival at 13.20
Tickets for flights to Goa's new airport are now available for purchase. The up-to-date flight schedule can be found on Aeroflot's website.
Please note that until 30 September, flights will continue to be operated to Dabolim Airport.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ENG/RUS
On February 8, a special flight of the Russian Emergencies Ministry delivered humanitarian aid to Iran. It is intended for residents who on January 28 suffered from a devastating earthquake in the north-west of the country. The cargo, weighing 35 tons, included food and basic necessities, including: sugar, flour, vegetable oil, tents, warm blankets, stoves and a mobile power station.
***
8 февраля спецборт МЧС России доставил гуманитарную помощь в Иран. Она предназначена для жителей, которые 28 января пострадали от разрушительного землетрясения на северо-западе страны. Груз общим весом 35 тонн включил в себя продукты питания и предметы первой необходимости, в том числе: сахар, муку, растительное масло, палатки, тёплые одеяла, печи и передвижную электростанцию.
#Россия #Иран #СМР
#Russia #Iran #SMR #humanitarianAid #Earthquake
On February 8, a special flight of the Russian Emergencies Ministry delivered humanitarian aid to Iran. It is intended for residents who on January 28 suffered from a devastating earthquake in the north-west of the country. The cargo, weighing 35 tons, included food and basic necessities, including: sugar, flour, vegetable oil, tents, warm blankets, stoves and a mobile power station.
***
8 февраля спецборт МЧС России доставил гуманитарную помощь в Иран. Она предназначена для жителей, которые 28 января пострадали от разрушительного землетрясения на северо-западе страны. Груз общим весом 35 тонн включил в себя продукты питания и предметы первой необходимости, в том числе: сахар, муку, растительное масло, палатки, тёплые одеяла, печи и передвижную электростанцию.
#Россия #Иран #СМР
#Russia #Iran #SMR #humanitarianAid #Earthquake
ENG/RUS
Russian language students visited the national pavilion of Russia at the International Kolkata Book Fair
Students of the Institute of Russian language, Russian House in Kolkata, checked out Russian presence at the International Kolkata Book Fair.
The students were acquainted with the the different aspects of Russia as a country: its culture, heritage, geography, literature, music and art. An open discussion was held on Russian language and its perspective in the present time.
***
Студенты русского языка посетили национальный павильон России на Международной книжной ярмарке в Калькутте
Студенты Института русского языка при Русском доме в Калькутте оценили русское присутствие на книжной ярмарке. Они познакомились с различными аспектами России как страны: ее культурой, наследием, географией, литературой, музыкой и искусством. Состоялась открытая дискуссия о русском языке и его перспективах в настоящее время.
#Россия #Россотрудничество
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #KolkataBookfair #RussianLanguage
Russian language students visited the national pavilion of Russia at the International Kolkata Book Fair
Students of the Institute of Russian language, Russian House in Kolkata, checked out Russian presence at the International Kolkata Book Fair.
The students were acquainted with the the different aspects of Russia as a country: its culture, heritage, geography, literature, music and art. An open discussion was held on Russian language and its perspective in the present time.
***
Студенты русского языка посетили национальный павильон России на Международной книжной ярмарке в Калькутте
Студенты Института русского языка при Русском доме в Калькутте оценили русское присутствие на книжной ярмарке. Они познакомились с различными аспектами России как страны: ее культурой, наследием, географией, литературой, музыкой и искусством. Состоялась открытая дискуссия о русском языке и его перспективах в настоящее время.
#Россия #Россотрудничество
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #KolkataBookfair #RussianLanguage
ENG/RUS
The authorities of the Sverdlovsk region expect that about 50 countries will take part in the "Innoprom" International Industrial Exhibition, which will be held in Yekaterinburg in 2023. It was announced by the Minister of International and Foreign Economic Relations of the Sverdlovsk Region Vyachesla Yarin. This year the forum will take place on July 10-13, and its main topic is going to be "Sustainable production: renewal strategies".
***
Власти Свердловской области рассчитывают, что около 50 стран примут участие в Международной промышленной выставке «Иннопром», которая пройдет в Екатеринбурге в 2023 году. Об этом сообщил министр международных и внешних экономических связей свердловской области Вячесла Ярин. В текущем году форум состоится 10-13 июля, его главной темой станет «Устойчивое производство: стратегии обновления».
Подробнее:https://tass-ru.turbopages.org/tass.ru/s/ekonomika/16995689
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Innoprom #Yekaterinburg
The authorities of the Sverdlovsk region expect that about 50 countries will take part in the "Innoprom" International Industrial Exhibition, which will be held in Yekaterinburg in 2023. It was announced by the Minister of International and Foreign Economic Relations of the Sverdlovsk Region Vyachesla Yarin. This year the forum will take place on July 10-13, and its main topic is going to be "Sustainable production: renewal strategies".
***
Власти Свердловской области рассчитывают, что около 50 стран примут участие в Международной промышленной выставке «Иннопром», которая пройдет в Екатеринбурге в 2023 году. Об этом сообщил министр международных и внешних экономических связей свердловской области Вячесла Ярин. В текущем году форум состоится 10-13 июля, его главной темой станет «Устойчивое производство: стратегии обновления».
Подробнее:https://tass-ru.turbopages.org/tass.ru/s/ekonomika/16995689
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Innoprom #Yekaterinburg
ТАСС
В "Иннопроме" в Екатеринбурге примут участие около 50 стран
Форум состоится 10-13 июля. Читайте ТАСС в. ЕКАТЕРИНБУРГ, 8 февраля. /ТАСС/. Власти Свердловской области рассчитывают, что около 50 стран примут участие в Международной промышленной выставке "Иннопром", которая пройдет в Екатеринбурге в 2023 году. Об этом…
ENG/RUS
Moscow and Harbin signed a program of cooperation for 2023-2026. The Russian delegation arrived on a visit to the administrative center in northeast China. During the meeting, issues of expanding partnership in the field of economy, tourism, science, culture, and education were discussed.
***
Москва и Харбин подписали программу сотрудничества на 2023–2026 годы. Российская делегация прибыла с визитом в административный центр на северо-востоке Китая. В ходе встречи обсуждались вопросы расширения взаимодействия в сфере экономики, туризма, науки, культуры, образования.
Подробнее: https://tass-ru.turbopages.org/tass.ru/s/ekonomika/17003069
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Harbin #China
Moscow and Harbin signed a program of cooperation for 2023-2026. The Russian delegation arrived on a visit to the administrative center in northeast China. During the meeting, issues of expanding partnership in the field of economy, tourism, science, culture, and education were discussed.
***
Москва и Харбин подписали программу сотрудничества на 2023–2026 годы. Российская делегация прибыла с визитом в административный центр на северо-востоке Китая. В ходе встречи обсуждались вопросы расширения взаимодействия в сфере экономики, туризма, науки, культуры, образования.
Подробнее: https://tass-ru.turbopages.org/tass.ru/s/ekonomika/17003069
#Russia #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Harbin #China
ТАСС
Москва и Харбин подписали программу сотрудничества
Документ предполагает партнерство городов в 2023-2026 годах. Читайте ТАСС в. ПЕКИН, 9 февраля. /ТАСС/. Москва и Харбин, административный центр северо-восточной провинции КНР Хэйлунцзян, подписали программу сотрудничества на 2023-2026 годы. Об этом в четверг…