Adygeans are the closest relatives of the Circassians, Shapsugs, Kabardians. In antiquity they were all one people - Adygs, which during the Soviet years were already divided on a territorial basis. Adygeans mainly live in the Republic of Adygea and Krasnodar region.
A special role in the traditions of Adygeans is played by the art of dance. A well-known pair dance is the lyrical islamey, in which a man, like a proud eagle, circles around a modest girl, and she responds to his advances. There is a more rhythmic and simple ritual dance - uj, popular at weddings and during folk festivals.
Adygeans have many customs associated with children. When a child is born, a flag is hung over the house. A monochrome flag indicates the birth of a boy, and a motley flag - a girl. The baby's first attempts to walk are celebrated with the rite of the "first step". The parents hold a feast, inviting many guests. During the feast, the child is placed on a rock, saying: "Let him stand as firmly as a stone!" Then, a twig is drawn across the floor between the child's legs in several strips, simulating the "cutting of invisible fetters" that supposedly bind his or her legs.
Traditional Adygean cuisine consists mainly of dairy, flour and meat products. During the 1980 Olympics, foreigners from all over the world learned about Adygean cheese, and it became very popular.
#RussianHouse #Rossotrudnichestvo #PeoplesofRussia #Adygeans
A special role in the traditions of Adygeans is played by the art of dance. A well-known pair dance is the lyrical islamey, in which a man, like a proud eagle, circles around a modest girl, and she responds to his advances. There is a more rhythmic and simple ritual dance - uj, popular at weddings and during folk festivals.
Adygeans have many customs associated with children. When a child is born, a flag is hung over the house. A monochrome flag indicates the birth of a boy, and a motley flag - a girl. The baby's first attempts to walk are celebrated with the rite of the "first step". The parents hold a feast, inviting many guests. During the feast, the child is placed on a rock, saying: "Let him stand as firmly as a stone!" Then, a twig is drawn across the floor between the child's legs in several strips, simulating the "cutting of invisible fetters" that supposedly bind his or her legs.
Traditional Adygean cuisine consists mainly of dairy, flour and meat products. During the 1980 Olympics, foreigners from all over the world learned about Adygean cheese, and it became very popular.
#RussianHouse #Rossotrudnichestvo #PeoplesofRussia #Adygeans
Адыгейцы — ближайшие родственники черкесов, шапсугов, кабардинцев. В древности все они были одним народом — адыгами, которые уже в советские годы были разделены по территориальному признаку. Проживают адыгейцы в основном в Республике Адыгее и Краснодарском крае.
Особую роль в традициях адыгейцев играет искусство танца. Известный парный танец — лирический исламей, в котором мужчина, словно гордый орел, кружится вокруг скромной девушки, а она отвечает на его ухаживания. Есть более ритмичный и простой обрядовый танец — удж, популярный на свадьбах и во время народных гуляний.
У адыгейцев множество обычаев связано с детьми. Когда ребенок рождается, над домом вывешивают флаг. Однотонный флаг говорит о появлении на свет мальчика, а пестрый — девочки. Первые попытки малыша ходить отмечают обрядом «первого шага». Родители устраивают пир, приглашая множество гостей. Во время праздника ребенка ставят на камень, приговаривая: «Пусть твердо, как камень, стоит на ногах!» Затем проводят хворостом по полу между ног ребенка несколько полос, имитируя «перерезание невидимых пут», якобы связывающих его ноги.
Традиционная адыгейская кухня состоит в основном из молочных, мучных и мясных продуктов. Во время Олимпиады 1980 года иностранцы со всего мира узнали про адыгейский сыр, и он стал пользоваться большой популярностью.
#НародыРоссии #РусскийДом #Россотрудничество #адыгейцы
Особую роль в традициях адыгейцев играет искусство танца. Известный парный танец — лирический исламей, в котором мужчина, словно гордый орел, кружится вокруг скромной девушки, а она отвечает на его ухаживания. Есть более ритмичный и простой обрядовый танец — удж, популярный на свадьбах и во время народных гуляний.
У адыгейцев множество обычаев связано с детьми. Когда ребенок рождается, над домом вывешивают флаг. Однотонный флаг говорит о появлении на свет мальчика, а пестрый — девочки. Первые попытки малыша ходить отмечают обрядом «первого шага». Родители устраивают пир, приглашая множество гостей. Во время праздника ребенка ставят на камень, приговаривая: «Пусть твердо, как камень, стоит на ногах!» Затем проводят хворостом по полу между ног ребенка несколько полос, имитируя «перерезание невидимых пут», якобы связывающих его ноги.
Традиционная адыгейская кухня состоит в основном из молочных, мучных и мясных продуктов. Во время Олимпиады 1980 года иностранцы со всего мира узнали про адыгейский сыр, и он стал пользоваться большой популярностью.
#НародыРоссии #РусскийДом #Россотрудничество #адыгейцы
Foreign Students of SibFU Undergo an Internship In Large Companies
International students of Siberian Federal University's School of Petroleum and Gas Engineering gain experience at major oil and gas enterprises. The best graduates can get a job there in the future. Let's look at how SibFU students gain advanced knowledge and experience in oil and gas engineering.
https://hedclub.com/en/publication/foreign_students_of_the_sibfu_undergo_an_internship_in_large_companies_207
International students of Siberian Federal University's School of Petroleum and Gas Engineering gain experience at major oil and gas enterprises. The best graduates can get a job there in the future. Let's look at how SibFU students gain advanced knowledge and experience in oil and gas engineering.
https://hedclub.com/en/publication/foreign_students_of_the_sibfu_undergo_an_internship_in_large_companies_207
ENG/RUS
Athletes from Russia and Syria will train together. It is approved in the agreement that was signed on September 29 at the forum "Russia is a sports power". The plan provides for the development of ten sports: boxing, judo, karate, weightlifting, swimming, tennis, basketball, wrestling, athletics and football.
***
Спортсмены из России и Сирии будут совместно тренироваться. Это утверждено в соглашении, которое подписали 29 сентября на форуме «Россия - спортивная держава». План предусматривает развитие десяти видов спорта: бокс, дзюдо, карате, тяжелая атлетика, плавание, теннис, баскетбол, спортивная борьба, лёгкая атлетика и футбол.
Узнать больше: https://tass.ru/sport/15907299
#россотрудничество #русскийдом
Athletes from Russia and Syria will train together. It is approved in the agreement that was signed on September 29 at the forum "Russia is a sports power". The plan provides for the development of ten sports: boxing, judo, karate, weightlifting, swimming, tennis, basketball, wrestling, athletics and football.
***
Спортсмены из России и Сирии будут совместно тренироваться. Это утверждено в соглашении, которое подписали 29 сентября на форуме «Россия - спортивная держава». План предусматривает развитие десяти видов спорта: бокс, дзюдо, карате, тяжелая атлетика, плавание, теннис, баскетбол, спортивная борьба, лёгкая атлетика и футбол.
Узнать больше: https://tass.ru/sport/15907299
#россотрудничество #русскийдом
TACC
Россия и Сирия будут совместно проводить тренировки и мероприятия по десяти видам спорта
Соглашение подписали министр спорта РФ Олег Матыцин и президент Всеобщей спортивной федерации Сирийской Арабской Республики Фирас Фуалла
🇷🇺С 26 сентября по 16 октября проходит «Урок цифры», посвященный искусственному интеллекту в стартапах.
Дети узнают, что такое «технологические стартапы» и основные этапы их создания. Урок пройдет в формате видеолекции.
Для закрепления знаний на практике ребята пройдут игровой тренажер, задания в котором разделены на несколько возрастных категорий:
🔸 1-4-й классы — технологии компьютерного зрения;
🔸 5-7-й классы — технологии обработки естественного языка;
🔸 8-11-й классы — технологии обработки больших данных.
Также для всех желающих будет организована серия онлайн-вебинаров от экспертов Сбера и Sber AI.
Подробнее на сайте (https://xn--h1adlhdnlo2c.xn--p1ai/?ysclid=l8juah9qeh748859271).
#Россия #Образование #УрокЦифры #соотечественники
Дети узнают, что такое «технологические стартапы» и основные этапы их создания. Урок пройдет в формате видеолекции.
Для закрепления знаний на практике ребята пройдут игровой тренажер, задания в котором разделены на несколько возрастных категорий:
🔸 1-4-й классы — технологии компьютерного зрения;
🔸 5-7-й классы — технологии обработки естественного языка;
🔸 8-11-й классы — технологии обработки больших данных.
Также для всех желающих будет организована серия онлайн-вебинаров от экспертов Сбера и Sber AI.
Подробнее на сайте (https://xn--h1adlhdnlo2c.xn--p1ai/?ysclid=l8juah9qeh748859271).
#Россия #Образование #УрокЦифры #соотечественники
ENG/RUS
Russian House announces a new flash mob ㅡ "Invention of the Century".
Tell us in your post what, in your opinion, Russian scientific achievement (from radio to modern developments) has become the most striking, important and necessary? The author of the most original answer will receive a prize ㅡ a certificate for the purchase of e-books. Do not forget to put the tags: #ИзобретениеВекаРС #Rossotrudnichestvo #RussianHouse and tag the Rossotrudnichestvo account Русский дом (@rsgov).
Responses are accepted from September 30 to October 15.
Good luck!
***
Русский дом объявляет новый флэшмоб ㅡ «Изобретение века».
Расскажите в своем посте какое, по вашему мнению, российское научное достижение (от радио до современных разработок) стало самым ярким, важным и нужным? Автора самого оригинального ответа будет ждать приз ㅡ сертификат на покупку электронных книг. Не забудьте поставить тэги: #ИзобретениеВекаРС #Россотрудничество #РусскийДом и отметить аккаунт Россотрудничества.
Ответы принимаются с 30 сентября по 15 октября.
Удачи!
Russian House announces a new flash mob ㅡ "Invention of the Century".
Tell us in your post what, in your opinion, Russian scientific achievement (from radio to modern developments) has become the most striking, important and necessary? The author of the most original answer will receive a prize ㅡ a certificate for the purchase of e-books. Do not forget to put the tags: #ИзобретениеВекаРС #Rossotrudnichestvo #RussianHouse and tag the Rossotrudnichestvo account Русский дом (@rsgov).
Responses are accepted from September 30 to October 15.
Good luck!
***
Русский дом объявляет новый флэшмоб ㅡ «Изобретение века».
Расскажите в своем посте какое, по вашему мнению, российское научное достижение (от радио до современных разработок) стало самым ярким, важным и нужным? Автора самого оригинального ответа будет ждать приз ㅡ сертификат на покупку электронных книг. Не забудьте поставить тэги: #ИзобретениеВекаРС #Россотрудничество #РусскийДом и отметить аккаунт Россотрудничества.
Ответы принимаются с 30 сентября по 15 октября.
Удачи!
Dear friends, registration for the #RUDN Open Olympiad has begun. We wish everyone good luck!
#РУДН #Rossotrudnichestvo #Russianhouse #EducationinRussia
#РУДН #Rossotrudnichestvo #Russianhouse #EducationinRussia
ENG/RUS
For more than 90 years, the All-Russian Academy of Foreign Trade (RFTA) has been preparing professionals for foreign economic activity.
Its graduates become bachelors, masters and postgraduates in international trade, finance and economic law. RFTA is located in Moscow and it's the only subordinate university of the Ministry of Economic Development of Russia.
Undergraduate students are required to study two foreign languages. Thanks to wide international contacts, students have the opportunity to study under double degree programs or undergo internships at universities in the UK, Germany, Spain, Italy, Kazakhstan, China, Mexico, Turkey, France, South Korea, and other countries.
You can learn more about the Academy on the website: https://www.vavt.ru/
***
Более 90 лет Всероссийская академия внешней торговли (ВАВТ) готовит профессионалов для внешнеэкономической деятельности.
Её выпускники становятся бакалаврами, магистрами и аспирантами в области международной торговли, финансов и экономического права. ВАВТ находится в Москве и является единственным подведомственным вузом Министерства экономического развития России.
Студенты бакалавриата обязательно изучают два иностранных языка. Благодаря широким международным контактам у студентов есть возможность обучаться по программам двух дипломов или пройти стажировки в университетах Великобритании, Германии, Испании, Италии, Казахстана, Китая, Мексики, Турции, Франции, Южной Кореи, и других стран.
Узнать больше об Академии вы можете на сайте: https://www.vavt.ru/
#Россия #Образование #ВАВТ #ВузыРоссии #русскийдом #Russia #Education #RFTA #UniversitiesofRussia #RussianHouse
For more than 90 years, the All-Russian Academy of Foreign Trade (RFTA) has been preparing professionals for foreign economic activity.
Its graduates become bachelors, masters and postgraduates in international trade, finance and economic law. RFTA is located in Moscow and it's the only subordinate university of the Ministry of Economic Development of Russia.
Undergraduate students are required to study two foreign languages. Thanks to wide international contacts, students have the opportunity to study under double degree programs or undergo internships at universities in the UK, Germany, Spain, Italy, Kazakhstan, China, Mexico, Turkey, France, South Korea, and other countries.
You can learn more about the Academy on the website: https://www.vavt.ru/
***
Более 90 лет Всероссийская академия внешней торговли (ВАВТ) готовит профессионалов для внешнеэкономической деятельности.
Её выпускники становятся бакалаврами, магистрами и аспирантами в области международной торговли, финансов и экономического права. ВАВТ находится в Москве и является единственным подведомственным вузом Министерства экономического развития России.
Студенты бакалавриата обязательно изучают два иностранных языка. Благодаря широким международным контактам у студентов есть возможность обучаться по программам двух дипломов или пройти стажировки в университетах Великобритании, Германии, Испании, Италии, Казахстана, Китая, Мексики, Турции, Франции, Южной Кореи, и других стран.
Узнать больше об Академии вы можете на сайте: https://www.vavt.ru/
#Россия #Образование #ВАВТ #ВузыРоссии #русскийдом #Russia #Education #RFTA #UniversitiesofRussia #RussianHouse
ENG/RUS
On November 14–30, the Russian State University of Justice will hold an online Olympiad "Femida" for foreign schoolchildren and students.
Who can take part:
• foreign citizens who have an education recognized on the territory of Russia;
• schoolchildren or people with secondary general education;
• students or people with higher education.
Admission will be carried out in the direction of "Jurisprudence" (bachelor's/master's degree).
To participate in the Olympiad and further admission, we recommend applying for studying at the Russian House in the country of residence and choosing one of the branches:
• In Voronezh, Irkutsk, Kazan, Moscow, Rostov-on-Don, St. Petersburg, Simferopol, Tomsk, Khabarovsk, Chelyabinsk.
The winners and prize-winners will be enrolled in the University and its branches within the quota of the Russian Government.
Register until November 10 inclusive: https://rgup.ru/pages/femida
***
С 14 по 30 ноября Российский государственный университет правосудия проведет онлайн-олимпиаду “Femida” для иностранных школьников и студентов.
Принять участие могут:
▫️Иностранные граждане, которые имеют образование, признанное на территории России;
▫️Школьники или лица со средним общим образованием;
▫️Студенты или лица с высшим образованием.
Прием на обучение будет осуществляться по направлению «Юриспруденция» (бакалавриат/магистратура).
Для участия в олимпиаде и дальнейшего поступления рекомендуем подать заявку на обучение в Русский дом в стране проживания и выбрать один из филиалов:
▫️в Воронеже, Иркутске, Казани, Москве, Ростове-на-Дону, Санкт-Петербурге, Симферополе, Томске, Хабаровске, Челябинске.
Победители и призеры будут зачислены в Университет и филиалы Университета в рамках квоты Правительства России.
Успейте зарегистрироваться до 10 ноября включительно: https://rgup.ru/pages/femida
#Россия #Образование #РГУП #Олимпиада #EducationinRussia
#Russia #Education #RSUJ #Olympiad
On November 14–30, the Russian State University of Justice will hold an online Olympiad "Femida" for foreign schoolchildren and students.
Who can take part:
• foreign citizens who have an education recognized on the territory of Russia;
• schoolchildren or people with secondary general education;
• students or people with higher education.
Admission will be carried out in the direction of "Jurisprudence" (bachelor's/master's degree).
To participate in the Olympiad and further admission, we recommend applying for studying at the Russian House in the country of residence and choosing one of the branches:
• In Voronezh, Irkutsk, Kazan, Moscow, Rostov-on-Don, St. Petersburg, Simferopol, Tomsk, Khabarovsk, Chelyabinsk.
The winners and prize-winners will be enrolled in the University and its branches within the quota of the Russian Government.
Register until November 10 inclusive: https://rgup.ru/pages/femida
***
С 14 по 30 ноября Российский государственный университет правосудия проведет онлайн-олимпиаду “Femida” для иностранных школьников и студентов.
Принять участие могут:
▫️Иностранные граждане, которые имеют образование, признанное на территории России;
▫️Школьники или лица со средним общим образованием;
▫️Студенты или лица с высшим образованием.
Прием на обучение будет осуществляться по направлению «Юриспруденция» (бакалавриат/магистратура).
Для участия в олимпиаде и дальнейшего поступления рекомендуем подать заявку на обучение в Русский дом в стране проживания и выбрать один из филиалов:
▫️в Воронеже, Иркутске, Казани, Москве, Ростове-на-Дону, Санкт-Петербурге, Симферополе, Томске, Хабаровске, Челябинске.
Победители и призеры будут зачислены в Университет и филиалы Университета в рамках квоты Правительства России.
Успейте зарегистрироваться до 10 ноября включительно: https://rgup.ru/pages/femida
#Россия #Образование #РГУП #Олимпиада #EducationinRussia
#Russia #Education #RSUJ #Olympiad