Президентская библиотека проводит олимпиаду по русскому языку для иностранных школьников и студентов.
Олимпиада «Россия в электронном мире» по предмету «Русский язык как иностранный» пройдёт с 3 октября 2022 года по 31 марта 2023 года.
Проверить свои знания смогут иностранные граждане – школьники от 14 лет и студенты.
Регистрация участников Олимпиады будет открыта 3 октября 2022 года на официальном сайте интерактивного образовательного проекта.
Информация об олимпиаде доступна по ссылке https://olympiada.prlib.ru/rusforeign/#/Welcome, а также по телефону научно-образовательного отдела Президентской библиотеки (812) 305-16-51 или адресу электронной почты [email protected].

🐻Prize for the best photos. The winners of Andrey Stenin 2022 competition were announced in Moscow: https://stenincontest.ru/news/20220927/402308.html

🐻#WeAreTogether. Russian volunteers delivered food packages for Chinese residents: https://xn--b1agazb5ah1e.xn--p1ai/news/tpost/ejeilau5x1-volonteri-mivmeste-dostavili-gumanitarnu

🐻New features. The first Youth Astronomy Olympiad has started in Mordovia: https://edu.gov.ru/press/5863/v-saranske-prohodit-pervaya-otkrytaya-mezhdunarodnaya-astronomicheskaya-olimpiada-shkolnikov/

🐻Artificial intelligence. Moscow experts have taught the neural network to detect dangerous diseases: https://madeinrussia.ru/ru/news/13172

🐻Culture online. Applications for participation in the international prize are being accepted: https://culturaonline.ru/prodlen-priem-zayavok-na-uchastie-v-mezhdunarodnoj-premii-kultura-onlajn/

Foreigners were amazed by the quality of Russian underwater equipment, gear, and the high level of training of Russian divers.
The first diving school in the Russian Empire was established on May 5, 1882, by decree of Emperor Alexander III in the city of Kronstadt on Kotlin Island in the Gulf of Finland. The goal was to train “experienced divers officers and lower ranks for ship operations and underwater mine work”.   
Divers served on warships of the Russian Navy before - they were recruited among sailors who could swim well. But, the number of such specialists was very limited and the level of training left much to be desired.
So, Russia decided it was time to get a whole squad of professionals capable of quickly retrieving artillery pieces from a sunken ship or effectively demining a waterway.


Read more on Russia Beyond website: https://www.rbth.com/history/335249-divers-in-russian-empire

Напоминаем о конкурсе на самое креативное и трогательное эссе на тему «Моё знакомство с Россией»!
Для участия вам необходимо опубликовать пост, где вы на русском языке красочно описываете впечатления от первого посещения нашей прекрасной и необъятной страны. Неважно, в каком городе, в какое время года, как долго и при каких обстоятельствах вы здесь были. Если вам есть что рассказать, то мы ждем вашу работу. Обязательно отмечайте аккаунт Россотрудничества и добавляйте хэштеги #WelcomeRussiaRsgov #РусскийДом #Россотрудничество.
Конкурс продлится до 3 октября. 10 октября в наших соцсетях мы объявим трех победителей. Они получат годовую подписку на российский сервис электронных и аудиокниг litres.ru.
Желаем удачи!
#WelcomeToRussiaRsgov #РусскийДом #Россотрудничество

Adygeans are the closest relatives of the Circassians, Shapsugs, Kabardians. In antiquity they were all one people - Adygs, which during the Soviet years were already divided on a territorial basis. Adygeans mainly live in the Republic of Adygea and Krasnodar region.

A special role in the traditions of Adygeans is played by the art of dance. A well-known pair dance is the lyrical islamey, in which a man, like a proud eagle, circles around a modest girl, and she responds to his advances. There is a more rhythmic and simple ritual dance - uj, popular at weddings and during folk festivals.

Adygeans have many customs associated with children. When a child is born, a flag is hung over the house. A monochrome flag indicates the birth of a boy, and a motley flag - a girl. The baby's first attempts to walk are celebrated with the rite of the "first step". The parents hold a feast, inviting many guests. During the feast, the child is placed on a rock, saying: "Let him stand as firmly as a stone!" Then, a twig is drawn across the floor between the child's legs in several strips, simulating the "cutting of invisible fetters" that supposedly bind his or her legs.

Traditional Adygean cuisine consists mainly of dairy, flour and meat products. During the 1980 Olympics, foreigners from all over the world learned about Adygean cheese, and it became very popular.

#RussianHouse #Rossotrudnichestvo #PeoplesofRussia #Adygeans

Адыгейцы — ближайшие родственники черкесов, шапсугов, кабардинцев. В древности все они были одним народом — адыгами, которые уже в советские годы были разделены по территориальному признаку. Проживают адыгейцы в основном в Республике Адыгее и Краснодарском крае.

Особую роль в традициях адыгейцев играет искусство танца. Известный парный танец — лирический исламей, в котором мужчина, словно гордый орел, кружится вокруг скромной девушки, а она отвечает на его ухаживания. Есть более ритмичный и простой обрядовый танец — удж, популярный на свадьбах и во время народных гуляний.

У адыгейцев множество обычаев связано с детьми. Когда ребенок рождается, над домом вывешивают флаг. Однотонный флаг говорит о появлении на свет мальчика, а пестрый — девочки. Первые попытки малыша ходить отмечают обрядом «первого шага». Родители устраивают пир, приглашая множество гостей. Во время праздника ребенка ставят на камень, приговаривая: «Пусть твердо, как камень, стоит на ногах!» Затем проводят хворостом по полу между ног ребенка несколько полос, имитируя «перерезание невидимых пут», якобы связывающих его ноги.

Традиционная адыгейская кухня состоит в основном из молочных, мучных и мясных продуктов. Во время Олимпиады 1980 года иностранцы со всего мира узнали про адыгейский сыр, и он стал пользоваться большой популярностью.

#НародыРоссии #РусскийДом #Россотрудничество #адыгейцы

Foreign Students of SibFU Undergo an Internship In Large Companies
International students of Siberian Federal University's School of Petroleum and Gas Engineering gain experience at major oil and gas enterprises. The best graduates can get a job there in the future. Let's look at how SibFU students gain advanced knowledge and experience in oil and gas engineering.
https://hedclub.com/en/publication/foreign_students_of_the_sibfu_undergo_an_internship_in_large_companies_207

ENG/RUS

Athletes from Russia and Syria will train together. It is approved in the agreement that was signed on September 29 at the forum "Russia is a sports power". The plan provides for the development of ten sports: boxing, judo, karate, weightlifting, swimming, tennis, basketball, wrestling, athletics and football.

***

Спортсмены из России и Сирии будут совместно тренироваться. Это утверждено в соглашении, которое подписали 29 сентября на форуме «Россия - спортивная держава». План предусматривает развитие десяти видов спорта: бокс, дзюдо, карате, тяжелая атлетика, плавание, теннис, баскетбол, спортивная борьба, лёгкая атлетика и футбол.
Узнать больше: https://tass.ru/sport/15907299
#россотрудничество #русскийдом

🇷🇺С 26 сентября по 16 октября проходит «Урок цифры», посвященный искусственному интеллекту в стартапах.

Дети узнают, что такое «технологические стартапы» и основные этапы их создания. Урок пройдет в формате видеолекции.
Для закрепления знаний на практике ребята пройдут игровой тренажер, задания в котором разделены на несколько возрастных категорий:

🔸 1-4-й классы — технологии компьютерного зрения;
🔸 5-7-й классы — технологии обработки естественного языка;
🔸 8-11-й классы — технологии обработки больших данных.
Также для всех желающих будет организована серия онлайн-вебинаров от экспертов Сбера и Sber AI.
Подробнее на сайте (https://xn--h1adlhdnlo2c.xn--p1ai/?ysclid=l8juah9qeh748859271).
#Россия #Образование #УрокЦифры #соотечественники

ENG/RUS

Russian House announces a new flash mob ㅡ "Invention of the Century".

Tell us in your post what, in your opinion, Russian scientific achievement (from radio to modern developments) has become the most striking, important and necessary? The author of the most original answer will receive a prize ㅡ a certificate for the purchase of e-books. Do not forget to put the tags: #ИзобретениеВекаРС #Rossotrudnichestvo #RussianHouse and tag the Rossotrudnichestvo account Русский дом (@rsgov).

Responses are accepted from September 30 to October 15.

Good luck!

***

Русский дом объявляет новый флэшмоб ㅡ «Изобретение века».

Расскажите в своем посте какое, по вашему мнению, российское научное достижение (от радио до современных разработок) стало самым ярким, важным и нужным? Автора самого оригинального ответа будет ждать приз ㅡ сертификат на покупку электронных книг. Не забудьте поставить тэги: #ИзобретениеВекаРС #Россотрудничество #РусскийДом и отметить аккаунт Россотрудничества.

Ответы принимаются с 30 сентября по 15 октября.

Удачи!