🎉🇮🇳 On August 15, the Republic of India celebrates Independence Day.

The Indian Independence Act adopted on that day 7️⃣5️⃣ years ago crowned decades of the Indian people’s difficult struggle against the oppression of the British colonialists for the right to determine their own future.

🇷🇺🤝🇮🇳 Today, the Russian Federation and the Republic of India have a special and privileged strategic partnership. The forward-looking ties continue to grow. Russia-India cooperation is multifaceted, and offers enormous potential for deepening it further.

💬 “Russia views India as a major power, whose people have been very friendly to us. Our relations proceed from a very positive foundation," President of Russia Vladimir Putin emphasised during the talks with Prime Minister of India Narendra Modi on December 9, 2021.

🥳 Sincere congratulations to our Indian friends on this national holiday. We wish you peace, prosperity and further achievements.

🔗 is.gd/SmY2C8

#DruzhbaDosti

Russian House in Kolkata sincerely congratulates all Indian citizens with 75 years of India's Independence 🇮🇳!

#RussianHouse #Rossotrudnichestvo #RussianHouseKolkata #IndiaAt75 #India #RussiaIndia #IndependenceDayIndia

"I am glad that "Day of India" is organized on such a special occasion: on August 15, we celebrate the 75th anniversary of Independence," said Indian Ambassador to Russia Pawan Kapoor at the opening of the festival "Day of India" in Moscow.

In the capital of Russia a real "little India" was opened for everyone in the amusement park "Dream Island": meditations, master classes in yoga and ayurveda, performances by Indian drummers, and much more.
The holiday was dedicated to a significant date: the 75th anniversary of the independence of India and the establishment of Russian-Indian diplomatic relations. In honor of this, guests of the festival planted 75 trees in the park.

The chess stand also deserves special attention, because on July 28, the 44th World Chess Olympiad was held in the Indian city of Chennai, and ex-world champion Vishwanathan Anand became the first vice president of the International Chess Federation (FIDE).

Photo: Ria.ru

#RussianHouse #IndiaDay #IndiaAt75 #IndependenceDay

From the 3rd to the 8th of November we invite you to participate in the Great Ethnographic Dictation!
It is an education campaign that informs on the culture of peoples living in Russia.
Are you interested in Russian culture and Russian way of life? Do you know customs and traditions of all Russian ethnic groups?

👉Try yourself and write the dictation online from 🗓November 3 on the website: https://miretno.ru/en/

✔️Don't forget to download the certificate of participation after finishing the dictation!

#russianhouse #GreatEthnographicDictation #большойэтнографическийдиктант

Representatives of Russian and foreign businesses from 46 countries confirmed their participation in the Eastern Economic Forum, the key discussion forum of the Asia-Pacific region.

🇷🇺The EEF will be held from 5 to 8 September 2022 in Vladivostok. The main theme of this year's Forum is 'On the Path Towards a Multipolar World'.
👉Read more: https://rg.ru/2022/08/12/delegacii-iz-46-stran-podtverdili-svoe-uchastie-v-vef.html

#EEF2022

Russian and Kazakh scientists have created a drug to fight COVID-19. In the course of joint research, a new high antiviral compound was found. It is toxic to viral cells and can suppress the spread of coronavirus infection.

In the future, the specialists intend to continue their work, starting the trial phase.

Read more: https://ria.ru/20220815/tyumgu-1808914479.html

15 августа в Самару приехали участники программы «Здравствуй, Россия!» из 10 стран: Азербайджана, Белоруссии, ДНР, Казахстана, Киргизии, Палестины, Румынии, Туниса, Уганды и Финляндии.

Изучать Самару юные соотечественники будут в формате - 4K. А именно через космос, культуру, краеведение и красоты.

Ребят ждет увлекательное путешествие. Следите за нашими новостями.

#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #ЗдравствуйРоссия

20 октября в Москве стартует Первый международный гуманитарный форум «Культура России в современном мировом пространстве».

В нем могут принять участие студенты, магистранты, аспиранты и ученые из разных стран мира. Для этого им необходимо подготовить тезисы по одной из тем: «Русский язык и литература в межкультурной коммуникации» и «Медиа и журналистика в современной цифровой среде: опыт России и Африки».

Мероприятие пройдёт в гибридном формате на русском и английском языках. По итогам работы форума планируется издание сборника тезисов.

Заявки на участие принимаются до 5 сентября включительно. Тезисы по первой секции присылать по электронной почте: [email protected], по второй: [email protected]

Подробнее по ссылке

#Россия #РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество

ENG/RUS

On August 16 we remember of one of the most beloved by the public Soviet actors - Andrei Mironov (7 March 1941 - 16 August 1987).

Having lived for only 46 years, he left us an invaluable legacy of his roles in theater and cinema. His subtle manner of play and inimitable comedic talent are admired all over the world today. We propose once again to recall his best roles.

***

16 августа — день памяти одного из самых любимых публикой советских актеров Андрея Миронова. Прожив всего 46 лет, он оставил нам бесценное наследие своих ролей в театре и кино. Его тонкой манерой игры и неподражаемым комедийным талантом восхищаются и сегодня во всем мире. Мы предлагаем еще раз вспомнить его лучшие роли.

#Россия #Russia #RussianCinema #SovietCinema #AndreiMironov #Советскоекино #АндрейМиронов

ENG/RUS

Russian schoolchildren received three gold and one silver medals at the 34th International Olympiad in Informatics 2022!

🥇Alexander Babin from Krasnoyarsk
🥇Danil Klishch from Chelyabinsk
🥇Vsevolod Nagibin from Novosibirsk
🥈Fyodor Romashov from Moscow

A team from Russia performed tasks remotely, on the campus of the Moscow Institute of Physics and Technology. The guys have been preparing for participation for more than a year, being selected from 80 applicants.

The Olympics have been held annually since 1989 in Indonesia. Founder of the IOI is UNESCO. This year schoolchildren from 90 countries of the world took part in it.

https://ioi2022.id

Congratulations to our winners!

***

Российские школьники получили три золотые и одну серебряную медаль на 34-ой Международной олимпиаде по информатике.

🥇Александр Бабин из Красноярска
🥇Данил Клищ из Челябинска
🥇Всеволод Нагибин из Новосибирска
🥈Федор Ромашов из Москвы

Команда из России выполняла задания дистанционно, на базе кампуса Московского физико-технического института. Ребята готовились к участию более года, будучи отобранными из 80 претендентов.

Олимпиада проходит ежегодно с 1989 года в Индонезии. Учредитель — ЮНЕСКО. В этом году в ней приняли участие школьники из 90 стран мира.

https://ioi2022.id

Поздравляем наших победителей!

#Россия #Russia #IOI #IOI2022 #Informatics #Olympiad

🐻Education to the masses. Students from Africa came to Russian universities for summer programs: https://minobrnauki.gov.ru/press-center/news/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/56506/

🐻Stage art. An international musical Competition has started in Russia: https://tass.ru/kultura/15357947

🐻Two medals. Russian students became absolute winners in the Mathematics Olympiad: https://spbu.ru/news-events/novosti/dva-studenta-spbgu-pobedili-v-mezhdunarodnoy-olimpiade-po-matematike-imc-2022

🐻Cultural platform. An international conference on co-production of films by the CIS countries will be held in St. Petersburg: https://lendocstudio.com/mezhdunarodnaja-konferencija/

🐻Strengthening of creative connections. Delegations from foreign countries will come to the international children's cultural forum: https://edu.gov.ru/press/5581/v-moskve-proydet-pervyy-mezhdunarodnyy-detskiy-kulturnyy-forum/

#RussianHouse #Rossotrudnichestvo #News

ENG/RUS

Tourist potential of St. Petersburg will be presented abroad
Several countries abroad will show the tourist opportunities of the Northern capital at once. The presentation will take place in the format of a road show in autumn 2022. The host country will be Vietnam, India, United Arab Emirates and Saudi Arabia.
Participants will learn about current routes and new points on the tourist map of St. Petersburg.
Such shows started this summer in the CIS countries and in Russia. Read more: https://tass.ru/obschestvo/15474663

***

Туристический потенциал Санкт-Петербурга представят за рубежом
Сразу в нескольких странах за рубежом покажут туристические возможности Северной столицы. Презентация пройдет в формате роуд-шоу осенью 2022 года. Принимающей стороной будет Вьетнам, Индия, Объединенные Арабские Эмираты и Саудовская Аравия.
Участники узнают об актуальных маршрутах и о новых точках на туристической карте Петербурга.
Такие показы стартовали уже этим летом в странах СНГ и на территории России. Подробнее: https://tass.ru/obschestvo/15474663

#Russia #Tourism

🇮🇳🤝🇷🇺Buildings in central Moscow were lit up by the colors of the Russian and Indian national flags on Monday to celebrate the 76th anniversary of India's independence and 75 years of diplomatic relations between the two countries.

Subscribe to @sputniknewsindia

Стартовал IX сезон Международной независимой литературной премии «Глаголица» (glagolitsa-rt.ru) для детей и подростков от 10 до 17 лет, – конкурс, который дает возможность попробовать свои силы в большой литературе, познакомиться с признанными писателями и поэтами, перенять их опыт и знания и... выиграть поездку в Россию!

Здесь нет ограничений - свобода творчества и самовыражения в любых жанрах, темах и форматах: поэзии, прозе, эссе, художественных переводах.

Участие бесплатное, организационные взносы – отсутствуют.

🏆Призовой фонд:
• 140 путевок на литературную смену, которая пройдет в ноябре в г. Казань
• 140 Альманахов с произведениями участников короткого списка
• 36 электронных планшетов и наборов малой библиотеки книг
• 9 статуэток «Хрустальная сова» для обладателей Гран-при.

👉Как принять участие:
• Зарегистрироваться на сайте https://www.glagolitsa-rt.ru/
• Заполнить анкету
• Изучить Положение о конкурсе
• В личном кабинете прикрепить конкурсную работу, соответствующую требованиям.

📌Подать заявку можно на сайте https://www.glagolitsa-rt.ru/
🗓Дедлайн - 19 сентября 2022 г.
«Глаголица» - первая премия для детей по-взрослому!

#Россия #Русскийязык #Соотечественники

ENG/RUS

Russian medics have created a drug against coronavirus infection. It will help repair damaged body cells. The researchers note that the development is active at different stages of the disease, including in asymptomatic carriers of the virus.

Read more: https://ria.ru/20220816/preparat-1810001267.html

***

Российские медики создали препарат против коронавирусной инфекции. Он поможет восстанавливать пораженные клетки организма. Исследователи отмечают, что разработка активна на разных этапах болезни, в том числе у бессимптомных носителей вируса.

Подробнее: https://ria.ru/20220816/preparat-1810001267.html

Did you know how the first railroads appeared in Russia?

The history of railroads in Russia began in 1834, when the famous foreign engineer Franz von Gerstner who was thoroughly studying this emerging type of transportation in Europe, arrived in Russia to review mining plants in the Urals.

After touring the country, he proposed building a network of railroads in the Russian Empire. In January 1835, Franz von Gerstner submitted a note drafted for Russian Emperor Nicholas I where he outlined the potential value of railway transportation for a country like Russia.

Read more: https://www.rbth.com/history/335244-history-of-railroads-in-russia
Photo: TASS

#Russia #Railways #Railroad

Asia-Pacific Institute of Management has signed an MOU with RUDN University, Russia

https://indiaeducationdiary.in/asia-pacific-institute-of-management-has-signed-a-mou-with-rudn-university-russia/

#Russia #Rudn #EducationinRussia