🇷🇺🇮🇷 По инициативе иранской стороны состоялся телефонный разговор Владимира Путина с Президентом Исламской Республики Иран Масудом Пезешкианом
🔹Основное внимание уделено обострившейся обстановке в Сирийской Арабской Республике. Масштабная агрессия террористических группировок и бандформирований расценена как направленная на подрыв суверенитета, политической и социально-экономической стабильности сирийского государства. Выражена безусловная поддержка действиям законных властей Сирии по восстановлению конституционного порядка и территориальной целостности страны, а также подчёркнута важность координации усилий в рамках «Астанинского формата» с участием Турции.
🔹Обсуждены актуальные вопросы развития российско-иранского сотрудничества в различных областях, в том числе с учётом договорённостей Владимира Путина и Масуда Пезешкиана по итогам переговоров в Казани 23 октября 2024 года.
🔹Намечен план дальнейших контактов между двумя лидерами и на других уровнях.
🔹Основное внимание уделено обострившейся обстановке в Сирийской Арабской Республике. Масштабная агрессия террористических группировок и бандформирований расценена как направленная на подрыв суверенитета, политической и социально-экономической стабильности сирийского государства. Выражена безусловная поддержка действиям законных властей Сирии по восстановлению конституционного порядка и территориальной целостности страны, а также подчёркнута важность координации усилий в рамках «Астанинского формата» с участием Турции.
🔹Обсуждены актуальные вопросы развития российско-иранского сотрудничества в различных областях, в том числе с учётом договорённостей Владимира Путина и Масуда Пезешкиана по итогам переговоров в Казани 23 октября 2024 года.
🔹Намечен план дальнейших контактов между двумя лидерами и на других уровнях.
به ابتکار طرف ایرانی، گفتگوی تلفنی میان ولادیمیر پوتین رئیس جمهور فدراسیون روسیه و مسعود پزشکیان رئیس‌جمهور جمهوری اسلامی ایران انجام شد.
توجه اصلی این گفتگو به وضعیت بحرانی در جمهوری عربی سوریه معطوف گردید. تهاجم گسترده گروه‌های تروریستی و باندهای مسلح به عنوان تهدیدی برای حاکمیت و ثبات سیاسی و اجتماعی-اقتصادی دولت سوریه ارزیابی شد. حمایت قاطع از اقدامات مقامات قانونی سوریه در راستای بازگرداندن نظم مبتنی بر قانون اساسی و تمامیت ارضی کشور ابراز گردید و اهمیت هماهنگی تلاش‌ها در چارچوب «فرمت آستانه» با مشارکت ترکیه مورد تأکید قرار گرفت.
مسائل جاری و مرتبط با توسعه همکاری‌های روسیه و ایران در زمینه‌های مختلف، از جمله با توجه به توافقات صورت گرفته میان ولادیمیر پوتین و مسعود پزشکیان در پایان مذاکرات کازان در تاریخ ۲۳ اکتبر ۲۰۲۴، مورد بحث و بررسی قرار گرفت.
برنامه‌ریزی برای تماس‌های بیشتر میان دو رئیس جمهور در سطوح دیگر نیز در دستور کار قرار گرفت.
توجه اصلی این گفتگو به وضعیت بحرانی در جمهوری عربی سوریه معطوف گردید. تهاجم گسترده گروه‌های تروریستی و باندهای مسلح به عنوان تهدیدی برای حاکمیت و ثبات سیاسی و اجتماعی-اقتصادی دولت سوریه ارزیابی شد. حمایت قاطع از اقدامات مقامات قانونی سوریه در راستای بازگرداندن نظم مبتنی بر قانون اساسی و تمامیت ارضی کشور ابراز گردید و اهمیت هماهنگی تلاش‌ها در چارچوب «فرمت آستانه» با مشارکت ترکیه مورد تأکید قرار گرفت.
مسائل جاری و مرتبط با توسعه همکاری‌های روسیه و ایران در زمینه‌های مختلف، از جمله با توجه به توافقات صورت گرفته میان ولادیمیر پوتین و مسعود پزشکیان در پایان مذاکرات کازان در تاریخ ۲۳ اکتبر ۲۰۲۴، مورد بحث و بررسی قرار گرفت.
برنامه‌ریزی برای تماس‌های بیشتر میان دو رئیس جمهور در سطوح دیگر نیز در دستور کار قرار گرفت.
🇷🇺🇮🇷🇹🇷 7 декабря «на полях» 22-го Дохийского форума состоялась встреча министров иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова, Исламской Республики Иран А.Аракчи и Турецкой Республики Х.Фидана.
В ходе беседы, к которой затем подключился спецпредставитель Генсекретаря ООН по Сирии Г.Педерсен, была высказана серьёзная обеспокоенность опасной эскалацией в Сирийской Арабской Республике в связи с масштабной вылазкой вооружённых группировок на северо-западе Сирии. При этом была подтверждена приверженность принципам суверенитета, единства и территориальной целостности САР, положениям резолюции 2254 СБ ООН.
Министры подчеркнули настрой на активизацию консолидированных усилий стран-гарантов «Астанинского процесса» в интересах скорейшей стабилизации обстановки в САР и условились с этой целью оставаться в плотном контакте.
В ходе беседы, к которой затем подключился спецпредставитель Генсекретаря ООН по Сирии Г.Педерсен, была высказана серьёзная обеспокоенность опасной эскалацией в Сирийской Арабской Республике в связи с масштабной вылазкой вооружённых группировок на северо-западе Сирии. При этом была подтверждена приверженность принципам суверенитета, единства и территориальной целостности САР, положениям резолюции 2254 СБ ООН.
Министры подчеркнули настрой на активизацию консолидированных усилий стран-гарантов «Астанинского процесса» в интересах скорейшей стабилизации обстановки в САР и условились с этой целью оставаться в плотном контакте.
در تاریخ ۷ دسامبر، در حاشیه بیست و دومین اجلاس دوحه، دیداری میان سرگی لاوروف وزیر امورخارجه فدراسیون روسیه، سید عباس عراقچی وزیر امورخارجه جمهوری اسلامی ایران و هاکان فیدان وزیر امورخارجه جمهوری ترکیه صورت گرفت.
در جریان این گفت‌وگو، که گیر پدرسن نماینده ویژه دبیرکل سازمان ملل متحد در امور سوریه، نیز به آن ملحق شد، نگرانی عمیق نسبت به تشدید خطرناک اوضاع در جمهوری عربی سوریه به دلیل فعالیت‌های گسترده گروه‌های مسلح در شمال غرب این کشور مطرح شد. همچنین، تأکید بر پایبندی به اصول حاکمیت، وحدت و تمامیت ارضی سوریه و مفاد قطعنامه ۲۲۵۴ شورای امنیت سازمان ملل صورت گرفت.
وزرای امورخارجه بر عزم خود برای تقویت تلاش‌های مشترک کشورهای ضامن «فرآیند آستانه» تأکید کردند و توافق نمودند تا به منظور تسریع در تثبیت وضعیت در جمهوری عربی سوریه، با یکدیگر در ارتباط نزدیک باقی بمانند.
در جریان این گفت‌وگو، که گیر پدرسن نماینده ویژه دبیرکل سازمان ملل متحد در امور سوریه، نیز به آن ملحق شد، نگرانی عمیق نسبت به تشدید خطرناک اوضاع در جمهوری عربی سوریه به دلیل فعالیت‌های گسترده گروه‌های مسلح در شمال غرب این کشور مطرح شد. همچنین، تأکید بر پایبندی به اصول حاکمیت، وحدت و تمامیت ارضی سوریه و مفاد قطعنامه ۲۲۵۴ شورای امنیت سازمان ملل صورت گرفت.
وزرای امورخارجه بر عزم خود برای تقویت تلاش‌های مشترک کشورهای ضامن «فرآیند آستانه» تأکید کردند و توافق نمودند تا به منظور تسریع در تثبیت وضعیت در جمهوری عربی سوریه، با یکدیگر در ارتباط نزدیک باقی بمانند.
Forwarded from МИД России 🇷🇺
⚡️ С крайней озабоченностью следим за драматическими событиями в Сирии.
В результате состоявшихся переговоров Б.Асада с рядом участников вооруженного конфликта на территории САР он принял решение оставить президентский пост и покинул страну, дав указание осуществить передачу власти мирным путем.
Россия в этих переговорах не участвовала.
При этом обращаемся ко всем вовлеченным сторонам с убедительным призывом отказаться от применения насилия и решать все вопросы управления политическим путём.
В связи с этим Российская Федерация находится в контакте со всеми группировками сирийской оппозиции.
Призываем к уважению мнений всех этноконфессиональных сил сирийского общества, поддерживаем усилия по налаживанию инклюзивного политического процесса, основанного на единогласно принятой Советом Безопасности ООН резолюции 2254.
Рассчитываем, что эти подходы будут учитываться ООН и всеми заинтересованными игроками, в том числе в контексте реализации инициативы спецпредставителя Генсекретаря ООН по Сирии Г.Педерсена по безотлагательной организации межсирийских инклюзивных переговоров в Женеве.
Одновременно принимаются все необходимые меры для обеспечения безопасности наших граждан, находящихся в Сирии.
Российские военные базы на территории Сирии находятся в режиме повышенной боевой готовности. На данный момент серьёзной угрозы их безопасности нет.
Читать полностью
В результате состоявшихся переговоров Б.Асада с рядом участников вооруженного конфликта на территории САР он принял решение оставить президентский пост и покинул страну, дав указание осуществить передачу власти мирным путем.
Россия в этих переговорах не участвовала.
При этом обращаемся ко всем вовлеченным сторонам с убедительным призывом отказаться от применения насилия и решать все вопросы управления политическим путём.
В связи с этим Российская Федерация находится в контакте со всеми группировками сирийской оппозиции.
Призываем к уважению мнений всех этноконфессиональных сил сирийского общества, поддерживаем усилия по налаживанию инклюзивного политического процесса, основанного на единогласно принятой Советом Безопасности ООН резолюции 2254.
Рассчитываем, что эти подходы будут учитываться ООН и всеми заинтересованными игроками, в том числе в контексте реализации инициативы спецпредставителя Генсекретаря ООН по Сирии Г.Педерсена по безотлагательной организации межсирийских инклюзивных переговоров в Женеве.
Одновременно принимаются все необходимые меры для обеспечения безопасности наших граждан, находящихся в Сирии.
Российские военные базы на территории Сирии находятся в режиме повышенной боевой готовности. На данный момент серьёзной угрозы их безопасности нет.
Читать полностью
بیانیه وزارت امورخارجه روسیه در مورد وضعیت سوریه
با نگرانی عمیق، تحولات در سوریه را دنبال می‌کنیم.
در پی مذاکرات بشار اسد با تعدادی از طرف‌های درگیر در منازعه مسلحانه در خاک جمهوری عربی سوریه، او تصمیم به کناره‌گیری از مقام ریاست‌جمهوری و ترک کشور گرفت و دستور انتقال قدرت به صورت مسالمت‌آمیز را صادر کرد.
روسیه در این مذاکرات نقشی نداشته است.
ما از تمامی طرف‌های درگیر درخواست می‌کنیم که از خشونت پرهیز کرده و مسائل را از طریق سیاسی حل و فصل کنند.
در این راستا، فدراسیون روسیه در تماس با تمامی گروه‌های اپوزیسیون سوریه قرار دارد.
ما خواستار احترام به نظرات تمامی گروه‌های قومی و مذهبی در جامعه سوریه هستیم و از کوشش‌ها برای برقراری یک روند سیاسی جامع که بر اساس قطعنامه ۲۲۵۴ شورای امنیت سازمان ملل به‌طور مشترک تصویب شده، پشتیبانی می‌نماییم.
امیدواریم که این رویکردها از سوی سازمان ملل متحد و تمامی بازیگران ذینفع به‌ویژه در زمینه اجرای ابتکار گیر پدرسن، نماینده ویژه دبیرکل سازمان ملل متحد در امور سوریه، برای برگزاری فوری مذاکرات فراگیر بین طرف های سوری در ژنو، مورد توجه قرار گیرد.
همزمان، تمامی تدابیر لازم برای تأمین امنیت شهروندان ما که در سوریه هستند، اتخاذ می‌شود.
پایگاه‌های نظامی روسیه در سوریه در حالت آماده‌باش بالا قرار دارند و در حال حاضر تهدید جدی برای امنیت آنها وجود ندارد.
با نگرانی عمیق، تحولات در سوریه را دنبال می‌کنیم.
در پی مذاکرات بشار اسد با تعدادی از طرف‌های درگیر در منازعه مسلحانه در خاک جمهوری عربی سوریه، او تصمیم به کناره‌گیری از مقام ریاست‌جمهوری و ترک کشور گرفت و دستور انتقال قدرت به صورت مسالمت‌آمیز را صادر کرد.
روسیه در این مذاکرات نقشی نداشته است.
ما از تمامی طرف‌های درگیر درخواست می‌کنیم که از خشونت پرهیز کرده و مسائل را از طریق سیاسی حل و فصل کنند.
در این راستا، فدراسیون روسیه در تماس با تمامی گروه‌های اپوزیسیون سوریه قرار دارد.
ما خواستار احترام به نظرات تمامی گروه‌های قومی و مذهبی در جامعه سوریه هستیم و از کوشش‌ها برای برقراری یک روند سیاسی جامع که بر اساس قطعنامه ۲۲۵۴ شورای امنیت سازمان ملل به‌طور مشترک تصویب شده، پشتیبانی می‌نماییم.
امیدواریم که این رویکردها از سوی سازمان ملل متحد و تمامی بازیگران ذینفع به‌ویژه در زمینه اجرای ابتکار گیر پدرسن، نماینده ویژه دبیرکل سازمان ملل متحد در امور سوریه، برای برگزاری فوری مذاکرات فراگیر بین طرف های سوری در ژنو، مورد توجه قرار گیرد.
همزمان، تمامی تدابیر لازم برای تأمین امنیت شهروندان ما که در سوریه هستند، اتخاذ می‌شود.
پایگاه‌های نظامی روسیه در سوریه در حالت آماده‌باش بالا قرار دارند و در حال حاضر تهدید جدی برای امنیت آنها وجود ندارد.
Forwarded from خانه روسی در تهران
Посольство Российской Федерации и Представительство Россотрудничества в Исламской Республике Иран провели показ документального фильма RT.doc «Свадьбы, которые играют люди».
🎞 Это мероприятие стало настоящим событием для тех, кого интересует богатая культура России и русский язык. Фильм «Свадьбы, которые играют люди» предлагает зрителям увлекательное путешествие по свадебным традициям различных регионов России.
📽️ Съемки фильма длились почти год, в течение которого автор и режиссер Наталья Кадырова посетила семь российских регионов — от Нальчика до Чукотки. Она погрузилась в свадебные ритуалы и узнала у молодоженов, почему они решили вернуть забытые обряды в современную жизнь.
После просмотра фильма гости смогли насладиться фотовыставкой РГО «Россия — многонациональная страна», обсудить свои впечатления и мысли о фильме. Завершением вечера стало интервью со студентами, они поделились тем, что их мотивирует к изучению русского языка, своими ассоциациями с Россией и ответили на самый неожиданный вопрос: «А сколько сейчас градусов в Якутии?»
💬 Это событие стало прекрасной возможностью для культурного обмена и углубления знаний о традиционных ценностях России!
#Россотрудничество #Россия #Иран
🎞 Это мероприятие стало настоящим событием для тех, кого интересует богатая культура России и русский язык. Фильм «Свадьбы, которые играют люди» предлагает зрителям увлекательное путешествие по свадебным традициям различных регионов России.
После просмотра фильма гости смогли насладиться фотовыставкой РГО «Россия — многонациональная страна», обсудить свои впечатления и мысли о фильме. Завершением вечера стало интервью со студентами, они поделились тем, что их мотивирует к изучению русского языка, своими ассоциациями с Россией и ответили на самый неожиданный вопрос: «А сколько сейчас градусов в Якутии?»
#Россотрудничество #Россия #Иран
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from خانه روسی در تهران
سفارت فدراسیون روسیه و نمایندگی روسسوترودنیچستوو در جمهوری اسلامی ایران نمایش فیلم مستند «عروسی های مردم روسیه» از RT.doc را برگزار کرده اند.
این رویداد برای علاقمندان به فرهنگ غنی روسیه و زبان روسی یک اتفاق برجسته ای شده است. فیلم «عروسی های مردم روسیه» به بینندگان این فرصت جذابی می دهد تا سنت های عروسی در مناطق مختلف روسیه را با چشمان خود ببینند.
فیلمبرداری تقریبا یک سال به طول انجامید و در طی آن سازنده و کارگردان فیلم ناتالیا کادیرووا از هفت منطقه روسیه، از نالچیک تا چوکوتکا، بازدید کرد. ایشان به تشریفات عروسی پرداخت و از تازه دامادها سوال کرد که چرا آنها تصمیم گرفتند آیین های فراموش شده را به زندگی مدرن بازگردانند.
پس از تماشای فیلم، مهمانان توانستند از نمایشگاه عکس انجمن جغرافیای روسیه «روسیه، یک کشور چند ملیتی» لذت ببرند و برداشت ها و افکار خود را در مورد فیلم مطرح کنند. این رویداد با مصاحبه ای با دانشجویان ایرانی به پایان رسید که انگیزه خود برای مطالعه زبان روسی و تصورات خود در مورد روسیه را بیان کردند و به غیرمنتظره ترین سؤال پاسخ دادند: «در زمستان دمای هوا در یاکوتیا چقدر است؟»
این رویداد فرصتی عالی برای تبادل فرهنگی و تعمیق دانش ایرانیان در مورد ارزش های سنتی روسیه شده است!
#Россотрудничество #Россия #Иран
این رویداد برای علاقمندان به فرهنگ غنی روسیه و زبان روسی یک اتفاق برجسته ای شده است. فیلم «عروسی های مردم روسیه» به بینندگان این فرصت جذابی می دهد تا سنت های عروسی در مناطق مختلف روسیه را با چشمان خود ببینند.
فیلمبرداری تقریبا یک سال به طول انجامید و در طی آن سازنده و کارگردان فیلم ناتالیا کادیرووا از هفت منطقه روسیه، از نالچیک تا چوکوتکا، بازدید کرد. ایشان به تشریفات عروسی پرداخت و از تازه دامادها سوال کرد که چرا آنها تصمیم گرفتند آیین های فراموش شده را به زندگی مدرن بازگردانند.
پس از تماشای فیلم، مهمانان توانستند از نمایشگاه عکس انجمن جغرافیای روسیه «روسیه، یک کشور چند ملیتی» لذت ببرند و برداشت ها و افکار خود را در مورد فیلم مطرح کنند. این رویداد با مصاحبه ای با دانشجویان ایرانی به پایان رسید که انگیزه خود برای مطالعه زبان روسی و تصورات خود در مورد روسیه را بیان کردند و به غیرمنتظره ترین سؤال پاسخ دادند: «در زمستان دمای هوا در یاکوتیا چقدر است؟»
این رویداد فرصتی عالی برای تبادل فرهنگی و تعمیق دانش ایرانیان در مورد ارزش های سنتی روسیه شده است!
#Россотрудничество #Россия #Иран
Комментарий Посольства России в Иране для РИА Новости в связи с убийством водителя из Дагестана
16 декабря с.г. в парке близ города Астара было обнаружено тело росгражданина, уроженца Дагестана с огнестрельными ранениями. Он был водителем-дальнобойщиком. В настоящее время иранские органы ведут расследование, которое находится под плотным контролем Генерального консульства России в Реште и Посольства России в Иране.
Российская сторона призывает иранских коллег к срочному и тщательному расследованию, наказанию виновных, и наведению порядка на погранпункте Астара.
Приносим соболезнования семье и близким нашего соотечественника.
16 декабря с.г. в парке близ города Астара было обнаружено тело росгражданина, уроженца Дагестана с огнестрельными ранениями. Он был водителем-дальнобойщиком. В настоящее время иранские органы ведут расследование, которое находится под плотным контролем Генерального консульства России в Реште и Посольства России в Иране.
Российская сторона призывает иранских коллег к срочному и тщательному расследованию, наказанию виновных, и наведению порядка на погранпункте Астара.
Приносим соболезнования семье и близким нашего соотечественника.
РИА Новости
В Иране нашли убитым российского дальнобойщика
В провинции Гилян на севере Ирана обнаружили тело убитого российского дальнобойщика, заявили РИА Новости в пресс-службе посольства России в Тегеране. РИА Новости, 22.12.2024