۱۹ مارس ۲۰۲۲ شرکت دولتی روس‌اتم ۳۴۰ دوز دو جزئی واکسن اسپوتنیک وی و ۹۰ دوز واکسن اسپوتنیک لایت را به محل ساخت نیروگاه هسته ای بوشهر تحویل داد. واکسن اسپوتنیک وی در آینده بسیار نزدیک برای واکسیناسیون پرسنل ایرانی که در ساخت نیروگاه اتمی بوشهر کار می کنند به طرف ایرانی تحویل داده می شود. واکسن اسپوتنیک لایت برای واکسیناسیون مجدد پرسنل روسی استفاده خواهد شد.
19 марта с.г. Госкорпорация "Росатом" доставила на площадку сооружения АЭС "Бушер" вакцины " Спутник V" в количестве 340 двухкомпонентных доз и "Спутник Лайт" в количестве 90 доз. Вакцина " Спутник V" будет передана иранской стороне в самое ближайшее время для вакцинации иранского персонала, работающего на строительстве АЭС "Бушер". Вакцина "Спутник Лайт" будет использована для ревакцинации российского персонала.
19 марта с.г. Госкорпорация "Росатом" доставила на площадку сооружения АЭС "Бушер" вакцины " Спутник V" в количестве 340 двухкомпонентных доз и "Спутник Лайт" в количестве 90 доз. Вакцина " Спутник V" будет передана иранской стороне в самое ближайшее время для вакцинации иранского персонала, работающего на строительстве АЭС "Бушер". Вакцина "Спутник Лайт" будет использована для ревакцинации российского персонала.
فرا رسیدن سال نو - نوروز را به مردم دوست ایران تبریک عرض می کنیم.
رفاه، سلامت و همچنین لغو تحریم های غیرقانونی یکجانبه آمریکا را در سال جدید آرزومندیم.
Поздравляем дружественный иранский народ с Новым годом - Ноурузом!
Желаем в новом году процветания, благополучия, а также скорейшей отмены незаконных односторонних санкций США
رفاه، سلامت و همچنین لغو تحریم های غیرقانونی یکجانبه آمریکا را در سال جدید آرزومندیم.
Поздравляем дружественный иранский народ с Новым годом - Ноурузом!
Желаем в новом году процветания, благополучия, а также скорейшей отмены незаконных односторонних санкций США
کسانی که در طول مدت طولانی تحریم های یکجانبه غیرقانونی علیه ایران اعمال می کنند و به این کشور فشار اقتصادی وارد می آورند، عید نوروز را تبریک عرض می کنند.
دوروی سنتی امریکا!
Те, кто длительное время вводил незаконные односторонние санкции против Ирана и оказывал экономическое давление на эту страну цинично поздравляют с Ноурузом.
Считаем это верхом лицемерия!
دوروی سنتی امریکا!
Те, кто длительное время вводил незаконные односторонние санкции против Ирана и оказывал экономическое давление на эту страну цинично поздравляют с Ноурузом.
Считаем это верхом лицемерия!
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
⚡️The Ukrainian crisis and Russophobia
#Opinion by Prof. Mark Neimark, Dr. Sc. History, Diplomatic Academy of the Foreign Ministry of Russia
💬 The US leadership should have taken heed of a far-sighted warning given 25 years ago by the authoritative diplomat and analyst George Kennan, known for his contribution to the development of the Moscow containment concept. He possessed unique knowledge of Russia’s capabilities and potential and, based on his awareness, warned that “expanding NATO would be the most fateful error of American policy in the entire post-Cold War era.”
❗️It is clear that the West’s centuries-old pulsating fears of Russia are here to stay, as are the never-ending phantom pains of Russophobia.
👉 Read in full
#Opinion by Prof. Mark Neimark, Dr. Sc. History, Diplomatic Academy of the Foreign Ministry of Russia
💬 The US leadership should have taken heed of a far-sighted warning given 25 years ago by the authoritative diplomat and analyst George Kennan, known for his contribution to the development of the Moscow containment concept. He possessed unique knowledge of Russia’s capabilities and potential and, based on his awareness, warned that “expanding NATO would be the most fateful error of American policy in the entire post-Cold War era.”
❗️It is clear that the West’s centuries-old pulsating fears of Russia are here to stay, as are the never-ending phantom pains of Russophobia.
👉 Read in full
لوان جاگاریان سفیر روسیه در ایران به همراه رستم ژیگانشین نماینده تجاری روسیه در ایران با علیرضا پیمان پاک معاون وزیر صنعت، معدن و تجارت، رئیس سازمان توسعه تجارت ایران دیدار و گفتگو کردند.
طرفین در مورد چشم انداز توسعه همکاری های دوجانبه در حوزه تجاری و اقتصادی گفتگو کردند.
Посол России в Иране Леван Джагарян совместно с Торговым представителем России в Иране Рустамом Жиганшиным встретились с заместителем Министра промышленности, рудников и торговли, главой Организации развития торговли Ирана Алирезой Пейманпаком.
Стороны обсудили перспективы развития двустороннего сотрудничества в торгово-экономической сфере.
طرفین در مورد چشم انداز توسعه همکاری های دوجانبه در حوزه تجاری و اقتصادی گفتگو کردند.
Посол России в Иране Леван Джагарян совместно с Торговым представителем России в Иране Рустамом Жиганшиным встретились с заместителем Министра промышленности, рудников и торговли, главой Организации развития торговли Ирана Алирезой Пейманпаком.
Стороны обсудили перспективы развития двустороннего сотрудничества в торгово-экономической сфере.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🕯 Today marks 2️⃣3️⃣ years since NATO began bombing #Yugoslavia.
◼️ Some 2,000 civilians, including at least 89 children were killed during the 78-day NATO campaign, and many facilities in dozens of cities, including Belgrade, were destroyed or damaged.
◼️ The use of depleted-uranium munitions contaminated large territories and caused an unprecedented surge in cancer cases. People continue to suffer from malignant tumours to this day.
❗️ On that day the West began dismantling the international legal framework.
Conducted 23 years ago, NATO’s military operation against sovereign Yugoslavia became a tragedy whose long-term and diverse consequences are still being felt. One of its main lessons is that lawlessness and arbitrary rule are unable to solve even a single problem and merely aggravate the situation. This is confirmed by permanent delays in resolving the Kosovo problem.
◼️ Some 2,000 civilians, including at least 89 children were killed during the 78-day NATO campaign, and many facilities in dozens of cities, including Belgrade, were destroyed or damaged.
◼️ The use of depleted-uranium munitions contaminated large territories and caused an unprecedented surge in cancer cases. People continue to suffer from malignant tumours to this day.
❗️ On that day the West began dismantling the international legal framework.
Conducted 23 years ago, NATO’s military operation against sovereign Yugoslavia became a tragedy whose long-term and diverse consequences are still being felt. One of its main lessons is that lawlessness and arbitrary rule are unable to solve even a single problem and merely aggravate the situation. This is confirmed by permanent delays in resolving the Kosovo problem.
لوان جاگاریان سفیر روسیه در ایران با جناب آقای زین العابدین رضوی خرم استاندار آذربایجان شرقی دیدار و گفتگو کرد. تبادل نظر در مورد موضوعات توسعه بیشتر همکاری های تجاری و اقتصادی با تاکید بر تقویت روابط بین منطقه ای صورت گرفت. طرفین توجه ویژه ای به افزایش همکاری بین استان آذربایجان شرقی و جمهوری تاتارستان داشتند.
Посол России в Иране Леван Джагарян встретился с Губернатором провинции Восточный Азербайджан Зейном оль-Абедином Разави Хоррамом. Состоялся обмен мнениями по вопросам дальнейшего развития торгово-экономического сотрудничества с акцентом на укрепление межрегиональных связей. Особое внимание стороны уделили наращиванию взаимодействия между провинцией Восточный Азербайджан и Республикой Татарстан.
Посол России в Иране Леван Джагарян встретился с Губернатором провинции Восточный Азербайджан Зейном оль-Абедином Разави Хоррамом. Состоялся обмен мнениями по вопросам дальнейшего развития торгово-экономического сотрудничества с акцентом на укрепление межрегиональных связей. Особое внимание стороны уделили наращиванию взаимодействия между провинцией Восточный Азербайджан и Республикой Татарстан.
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🇷🇺🇮🇷 30 марта «на полях» Третьей конференции глав МИД стран-соседей Афганистана в Туньси (КНР) прошла встреча С.В.Лаврова с Министром иностранных дел Ирана Хоссейном Амир Абдоллахианом.
🔹 Обсуждался ход выполнения поручений, данных руководителями двух стран по итогам визита в Москву Президента ИРИ С.Э.Раиси 19-20 января 2022 г.
🔹 Подтвержден обоюдный настрой на укрепление взаимодействия по всем направлениям, невзирая на незаконные ограничительные меры, введенные против Российской Федерации и Исламской Республики Иран рядом недружественных стран.
🔹 Состоялся заинтересованный обмен мнениями по ключевым проблемам региональной и глобальной повестки дня с упором на развитие ситуации на Украине и в Афганистане.
🔹 Повышенное внимание было уделено положению дел вокруг Совместного всеобъемлющего плана действий (СВПД) по иранской ядерной программе.
🔹 Обсуждался ход выполнения поручений, данных руководителями двух стран по итогам визита в Москву Президента ИРИ С.Э.Раиси 19-20 января 2022 г.
🔹 Подтвержден обоюдный настрой на укрепление взаимодействия по всем направлениям, невзирая на незаконные ограничительные меры, введенные против Российской Федерации и Исламской Республики Иран рядом недружественных стран.
🔹 Состоялся заинтересованный обмен мнениями по ключевым проблемам региональной и глобальной повестки дня с упором на развитие ситуации на Украине и в Афганистане.
🔹 Повышенное внимание было уделено положению дел вокруг Совместного всеобъемлющего плана действий (СВПД) по иранской ядерной программе.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
⚡️ Statement by the Russian Defence Ministry ⚡️
The Russian Defence Ministry denies accusations of Kiev regime of allegedly killing civilians in Bucha, Kiev Region
Facts 👇
❗️All the photos and videos published by the Kiev regime allegedly testifying to some "crimes" committed by Russian servicemen in Bucha, Kiev region are just another provocation.
During the time that the town has been under the control of the Russian armed forces, not a single local resident has suffered from any violent action. Russian servicemen have delivered and distributed 452 tonnes of humanitarian aid to civilians in Kiev Region.
For as long as the town was under the control of the Russian armed forces and even then, up to now, locals in Bucha were moving freely around the town and using cellular phones.
The exits from Bucha were not blocked. All local residents were free to leave the town in northern direction, including to the Republic of Belarus. At the same time, the southern outskirts of the city, including residential areas, were shelled round the clock by Ukrainian troops with large-calibre artillery, tanks and multiple launch rocket systems.
❗️We would like to emphasise that all Russian units withdrew completely from Bucha as early as March 30, the day after the Russia-Ukraine face-to-face round of talks in Turkey.
Moreover, on March 31, the mayor of Bucha, Anatoliy Fedoruk, confirmed in a video message that there were no Russian servicemen in the town, but he did not even mention any locals shot in the streets with their hands tied.
👉 It is not surprising, therefore, that all the so-called "evidence of crimes" in Bucha did not emerge until the fourth day, when the Security Service of Ukraine and representatives of Ukrainian media arrived in the town.
It is of particular worry that all the bodies of the people whose images have been published by the Kiev regime are not stiffened after at least four days, have no typical cadaver stains, and the wounds contain unconsumed blood.
❗️All this confirms conclusively that the photos and video footage from Bucha are another hoax, a staged production and provocation by the Kiev regime for the Western media, as was the case in Mariupol with the maternity hospital, as well as in other cities.
🔗 https://t.iss.one/mod_russia_en/656
The Russian Defence Ministry denies accusations of Kiev regime of allegedly killing civilians in Bucha, Kiev Region
Facts 👇
❗️All the photos and videos published by the Kiev regime allegedly testifying to some "crimes" committed by Russian servicemen in Bucha, Kiev region are just another provocation.
During the time that the town has been under the control of the Russian armed forces, not a single local resident has suffered from any violent action. Russian servicemen have delivered and distributed 452 tonnes of humanitarian aid to civilians in Kiev Region.
For as long as the town was under the control of the Russian armed forces and even then, up to now, locals in Bucha were moving freely around the town and using cellular phones.
The exits from Bucha were not blocked. All local residents were free to leave the town in northern direction, including to the Republic of Belarus. At the same time, the southern outskirts of the city, including residential areas, were shelled round the clock by Ukrainian troops with large-calibre artillery, tanks and multiple launch rocket systems.
❗️We would like to emphasise that all Russian units withdrew completely from Bucha as early as March 30, the day after the Russia-Ukraine face-to-face round of talks in Turkey.
Moreover, on March 31, the mayor of Bucha, Anatoliy Fedoruk, confirmed in a video message that there were no Russian servicemen in the town, but he did not even mention any locals shot in the streets with their hands tied.
👉 It is not surprising, therefore, that all the so-called "evidence of crimes" in Bucha did not emerge until the fourth day, when the Security Service of Ukraine and representatives of Ukrainian media arrived in the town.
It is of particular worry that all the bodies of the people whose images have been published by the Kiev regime are not stiffened after at least four days, have no typical cadaver stains, and the wounds contain unconsumed blood.
❗️All this confirms conclusively that the photos and video footage from Bucha are another hoax, a staged production and provocation by the Kiev regime for the Western media, as was the case in Mariupol with the maternity hospital, as well as in other cities.
🔗 https://t.iss.one/mod_russia_en/656
Telegram
MoD Russia
⚡️🇷🇺Russian Defence Ministry denies accusations of Kiev regime of allegedly killing civilians in Bucha, Kiev Region
❗️All the photos and videos published by the Kiev regime allegedly testifying to some "crimes" committed by Russian servicemen in Bucha,…
❗️All the photos and videos published by the Kiev regime allegedly testifying to some "crimes" committed by Russian servicemen in Bucha,…
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
⚡️ Foreign Ministry statement regarding Twitter’s act of censorship ⚡️
❗️ On April 5, the US social media company Twitter resorted to a blatant act of censorship by concealing a post on the Russian Foreign Ministry’s official account in English behind a warning that it violates the platform’s rules. The post covered the main points of the Russian Defence Ministry’s statement about the provocation in the Ukrainian town of Bucha and a link to the full text of the statement. The material was marked as "offensive" (supposedly violating "abusive behaviour"... with facts apparently) and the ability of Twitter users to share it has been drastically curtailed. This is the first time such a restriction has been placed on the Foreign Ministry’s verified account since it was created in 2011.
We regard this step as clear confirmation that Twitter as well as other US tech companies are direct participants in an unprecedented act of information aggression launched by Washington and its satellites, which is designed to shape international public opinion, creating a vastly distorted picture of events in Ukraine. Large-scale measures are being taken to conceal the horrendous crimes committed by the Kiev regime that is steeped in Nazi ideology. The fabrication of pretexts for ramping up political and sanctions pressure on Russia and flooding Ukraine with an endless supply of weapons continues unabated. Before it was censored, the post was seen by over two million users, mainly outside of Russia. Obviously, the widespread interest prompted Twitter executives to resort to these unscrupulous methods.
☝️ We demand that Twitter immediately restore access to this post. There can be no place for bias in the company’s content moderation in the future. Otherwise, it may acquire a reputation as an accomplice to the Kiev regime’s atrocities.
❗️ On April 5, the US social media company Twitter resorted to a blatant act of censorship by concealing a post on the Russian Foreign Ministry’s official account in English behind a warning that it violates the platform’s rules. The post covered the main points of the Russian Defence Ministry’s statement about the provocation in the Ukrainian town of Bucha and a link to the full text of the statement. The material was marked as "offensive" (supposedly violating "abusive behaviour"... with facts apparently) and the ability of Twitter users to share it has been drastically curtailed. This is the first time such a restriction has been placed on the Foreign Ministry’s verified account since it was created in 2011.
We regard this step as clear confirmation that Twitter as well as other US tech companies are direct participants in an unprecedented act of information aggression launched by Washington and its satellites, which is designed to shape international public opinion, creating a vastly distorted picture of events in Ukraine. Large-scale measures are being taken to conceal the horrendous crimes committed by the Kiev regime that is steeped in Nazi ideology. The fabrication of pretexts for ramping up political and sanctions pressure on Russia and flooding Ukraine with an endless supply of weapons continues unabated. Before it was censored, the post was seen by over two million users, mainly outside of Russia. Obviously, the widespread interest prompted Twitter executives to resort to these unscrupulous methods.
☝️ We demand that Twitter immediately restore access to this post. There can be no place for bias in the company’s content moderation in the future. Otherwise, it may acquire a reputation as an accomplice to the Kiev regime’s atrocities.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
The tweet with an official Statement by @mod_russia_en, that was censored by the said digital platform 👆
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
⚡️ Foreign Minister Sergey Lavrov’s comment on Ukraine, Moscow, April 5, 2022 ⚡️
💬 In the past few days, the propaganda machine of the West and Ukraine has focused exclusively on fueling hysteria over video taken, as we understand, by the military and security service of Ukraine in the city of Bucha, Kiev Region.
☝️ Assertions of “war crimes” committed by the Russian Armed Forces in the course of the special military operation have repeatedly been proved false at the detailed briefings by the Russian Defence Ministry, our Ministry and the Permanent Mission to the UN where we held a special news conference yesterday.
❓ The question, then, is what purpose does this blatantly false provocation serve? We are inclined to view it as a pretext to torpedo the ongoing negotiations at a time when some light, however dim, has appeared at the end of the tunnel.
💬 In the past few days, the propaganda machine of the West and Ukraine has focused exclusively on fueling hysteria over video taken, as we understand, by the military and security service of Ukraine in the city of Bucha, Kiev Region.
☝️ Assertions of “war crimes” committed by the Russian Armed Forces in the course of the special military operation have repeatedly been proved false at the detailed briefings by the Russian Defence Ministry, our Ministry and the Permanent Mission to the UN where we held a special news conference yesterday.
❓ The question, then, is what purpose does this blatantly false provocation serve? We are inclined to view it as a pretext to torpedo the ongoing negotiations at a time when some light, however dim, has appeared at the end of the tunnel.
Forwarded from Минобороны России
⚡️ Минобороны России опровергает заявления киевского режима о якобы нанесении 8 апреля ракетного удара по железнодорожному вокзалу г.Краматорска в Донецкой области
◽️ Все заявления представителей киевского националистического режима о якобы совершенной Россией 8 апреля «ракетной атаке» по железнодорожному вокзалу в г. Краматорск являются провокацией и абсолютно не соответствуют действительности.
◽️ Никаких огневых задач 8 апреля в городе Краматорск у российских вооруженных сил не было и не планировалось.
◽️ Особо подчеркнем, - тактические ракеты «Точка-У», обломки которой обнаружены в районе ж/д вокзала Краматорска и опубликованы очевидцами, применяются только украинскими вооруженными силами.
◽️ 14 марта 2022 года подобной ракетой «Точка-У» дивизионом 19-й отдельной ракетной бригады ВСУ был нанесен удар по центру Донецка, в результате которого на месте погибли 17 человек и были ранены еще 36 мирных жителей.
#Минобороны #Россия #Украина @mod_russia
◽️ Все заявления представителей киевского националистического режима о якобы совершенной Россией 8 апреля «ракетной атаке» по железнодорожному вокзалу в г. Краматорск являются провокацией и абсолютно не соответствуют действительности.
◽️ Никаких огневых задач 8 апреля в городе Краматорск у российских вооруженных сил не было и не планировалось.
◽️ Особо подчеркнем, - тактические ракеты «Точка-У», обломки которой обнаружены в районе ж/д вокзала Краматорска и опубликованы очевидцами, применяются только украинскими вооруженными силами.
◽️ 14 марта 2022 года подобной ракетой «Точка-У» дивизионом 19-й отдельной ракетной бригады ВСУ был нанесен удар по центру Донецка, в результате которого на месте погибли 17 человек и были ранены еще 36 мирных жителей.
#Минобороны #Россия #Украина @mod_russia
Forwarded from MoD Russia
⚡️Russian Defence Ministry denies statements made by Kiev regime about an alleged missile attack on the railway station in Kramatorsk, Donetsk Region
▫️All statements by representatives of the Kiev nationalist regime about an alleged missile attack by Russia on the railway station in Kramatorsk city on April 8 are a provocation and are absolutely untrue.
▫️The Russian Armed Forces did not have or plan to carry out any firing missions in Kramatorsk city on April 8.
▫️We emphasize in particular that Tochka-U tactical missiles, the wreckage of which was found near the Kramatorsk railway station and published by eyewitnesses, are used by Ukrainian Armed Forces only.
▫️On March 14, 2022, a similar Tochka-U missile of Division of 19th Separate Missile Brigade of the Ukrainian Armed Forces struck the centre of Donetsk, killing 17 people on the spot and injuring another 36 civilians.
#MoD #Russia #Ukraine
@mod_russia_en
▫️All statements by representatives of the Kiev nationalist regime about an alleged missile attack by Russia on the railway station in Kramatorsk city on April 8 are a provocation and are absolutely untrue.
▫️The Russian Armed Forces did not have or plan to carry out any firing missions in Kramatorsk city on April 8.
▫️We emphasize in particular that Tochka-U tactical missiles, the wreckage of which was found near the Kramatorsk railway station and published by eyewitnesses, are used by Ukrainian Armed Forces only.
▫️On March 14, 2022, a similar Tochka-U missile of Division of 19th Separate Missile Brigade of the Ukrainian Armed Forces struck the centre of Donetsk, killing 17 people on the spot and injuring another 36 civilians.
#MoD #Russia #Ukraine
@mod_russia_en
Telegram
MoD Russia
❗Statement by Russian Defence Ministry
▪ On March 14, at about 11.30 a.m. Moscow time, Tochka-U tactical missile was fired at a residential block of Donetsk city from the territory controlled by the Kiev nationalist regime.
▪ The shelling of the city…
▪ On March 14, at about 11.30 a.m. Moscow time, Tochka-U tactical missile was fired at a residential block of Donetsk city from the territory controlled by the Kiev nationalist regime.
▪ The shelling of the city…
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
⚡️⚡️ Foreign Ministry statement on Ukraine’s strike at Kramatorsk.
On April 8, the Ukrainian Armed Forces (UAF) committed yet another war crime by striking a railway station in Kiev-controlled Kramatorsk with a Tochka-U tactical missile.
Dozens were killed and over a hundred injured.
🕯 We convey our deep condolences to the families and friends of the deceased.
🚫 The choice of the target was not random – the Kiev regime is striving to maximise the number of civilian victims.
Their murders in Donbass have become standard practice for Ukrainian armed units in the past eight years. By cynically killing civilians in cold blood, Kiev is trying to blame Russia for its own crimes in order to discredit Moscow’s special military operation to defend the DPR and the LPR.
* * *
❗️ We urge the international community to objectively evaluate the crimes committed by Ukrainian units, to stop supplying them with arms and prompt Kiev to renounce its unacceptable methods of hostility.
On April 8, the Ukrainian Armed Forces (UAF) committed yet another war crime by striking a railway station in Kiev-controlled Kramatorsk with a Tochka-U tactical missile.
Dozens were killed and over a hundred injured.
🕯 We convey our deep condolences to the families and friends of the deceased.
🚫 The choice of the target was not random – the Kiev regime is striving to maximise the number of civilian victims.
Their murders in Donbass have become standard practice for Ukrainian armed units in the past eight years. By cynically killing civilians in cold blood, Kiev is trying to blame Russia for its own crimes in order to discredit Moscow’s special military operation to defend the DPR and the LPR.
* * *
❗️ We urge the international community to objectively evaluate the crimes committed by Ukrainian units, to stop supplying them with arms and prompt Kiev to renounce its unacceptable methods of hostility.
پاسخی روشن به همه کسانی که در غرب جمعی از روسیه انتقاد می کنند و موضع مخرب خود را پنهان می کنند
Четкий ответ всем тем на коллективном Западе, кто необоснованно критикует Россию, прикрывая свою собственную деструктивную позицию
#JCPOA
Четкий ответ всем тем на коллективном Западе, кто необоснованно критикует Россию, прикрывая свою собственную деструктивную позицию
#JCPOA