❗️Сегодня состоялась «открытая дискуссия» по предложениям в
План мероприятий на 2023-2026 годы по реализации Национальной стратегии в интересах женщин на 2023-2030 годы
🔺Российско-Арабский Деловой Совет выступил с инициативой расширения участия женщин предпринимателей в международных мероприятиях и проектах, нацеленных на развитие российско-арабского торгово-экономического сотрудничества.
🔺Мероприятие прошло при поддержке Правительства РФ, Уполномоченного по защите прав предпринимателей РФ в городе Москве на площадке Общероссийской Общественной Организации «Женщины Бизнеса».
اليوم استضاف مكتب مجلس الأعمال الروسي العربي مناقشة مفتوحة حول المقترحات في خطة العمل 2023-2026 لتنفيذ الإستراتيجية الوطنية للمرأة 2023-2030.
План мероприятий на 2023-2026 годы по реализации Национальной стратегии в интересах женщин на 2023-2030 годы
🔺Российско-Арабский Деловой Совет выступил с инициативой расширения участия женщин предпринимателей в международных мероприятиях и проектах, нацеленных на развитие российско-арабского торгово-экономического сотрудничества.
🔺Мероприятие прошло при поддержке Правительства РФ, Уполномоченного по защите прав предпринимателей РФ в городе Москве на площадке Общероссийской Общественной Организации «Женщины Бизнеса».
اليوم استضاف مكتب مجلس الأعمال الروسي العربي مناقشة مفتوحة حول المقترحات في خطة العمل 2023-2026 لتنفيذ الإستراتيجية الوطنية للمرأة 2023-2030.
🇱🇾 МВФ дал положительный прогноз роста экономики Ливии
▪️Согласно недавнему отчету МВФ, в 2023 ливийская экономика будет расти на уровне 17,9%. Это самый высокий показатель в арабском мире.
▪️Ливия заняла 1 место в Африке по объему валютных резервов: в конце 2022 их общий объем достиг более $84 млрд.
▪️В Индексе конкурентоспособности арабских экономик за период 2018-2021 Ливия поднялась с 16 места на 14 за счёт реализации реформ и развития инфраструктуры.
ليبيا ستكون الأسرع نموًا بين اقتصادات الدول العربية، إذ يتوقع صندوق النقد الدولي أن تحقق نموًا بنسبة 17.9 في المئة عام 2023.
▪️Согласно недавнему отчету МВФ, в 2023 ливийская экономика будет расти на уровне 17,9%. Это самый высокий показатель в арабском мире.
▪️Ливия заняла 1 место в Африке по объему валютных резервов: в конце 2022 их общий объем достиг более $84 млрд.
▪️В Индексе конкурентоспособности арабских экономик за период 2018-2021 Ливия поднялась с 16 места на 14 за счёт реализации реформ и развития инфраструктуры.
ليبيا ستكون الأسرع نموًا بين اقتصادات الدول العربية، إذ يتوقع صندوق النقد الدولي أن تحقق نموًا بنسبة 17.9 في المئة عام 2023.
🇸🇦🇰🇼 Саудовская Аравия и Кувейт работают над интеграцией стратегий экономической диверсификации
▪️На полях форума «Invest in Saudi Arabia» министр инвестиций КСА заявил об идущей работе по интеграции стратегий диверсификации экономик Королевства и Кувейта «Vision 2030» и «Vision 2035».
▪️В рамках сотрудничества двух монархий Залива были подписаны 5 меморандумов о поощрении взаимных инвестиций в ненефтяные сектора (туризм, производство продовольствия, строительство и т.д.)
▪️Инвестиции Кувейта в саудовскую экономику достигли 35 млрд SAR ($9,3 млрд).
▪️Саудовская Аравия также активно инвестирует в крупнейшие кувейтские компании: Zain, Agility, Alghanim Group.
▪️Торговый оборот между странами вырос на 22% по сравнению с допандемийными показателями и составил 11 млрд SAR ($2,9 млрд).
الكويت والسعودية تشتركان برؤيتين طموحتين (رؤية المملكة 2030، رؤية 2035 في دولة الكويت)، اللتين تستهدفان التحول الاقتصادي وتركزان على جذب الاستثمارات الخارجية وتنوعها.
▪️На полях форума «Invest in Saudi Arabia» министр инвестиций КСА заявил об идущей работе по интеграции стратегий диверсификации экономик Королевства и Кувейта «Vision 2030» и «Vision 2035».
▪️В рамках сотрудничества двух монархий Залива были подписаны 5 меморандумов о поощрении взаимных инвестиций в ненефтяные сектора (туризм, производство продовольствия, строительство и т.д.)
▪️Инвестиции Кувейта в саудовскую экономику достигли 35 млрд SAR ($9,3 млрд).
▪️Саудовская Аравия также активно инвестирует в крупнейшие кувейтские компании: Zain, Agility, Alghanim Group.
▪️Торговый оборот между странами вырос на 22% по сравнению с допандемийными показателями и составил 11 млрд SAR ($2,9 млрд).
الكويت والسعودية تشتركان برؤيتين طموحتين (رؤية المملكة 2030، رؤية 2035 في دولة الكويت)، اللتين تستهدفان التحول الاقتصادي وتركزان على جذب الاستثمارات الخارجية وتنوعها.
🇸🇦 PIF увеличивает свою долю в Nintendo
▪️Фонд национального благосостояния (PIF) Саудовской Аравии увеличил свою долю в японской компании по разработке видеоигр Nintendo до 7,1%.
▪️PIF также владеет долями в известных компаниях по производству видеоигр, включая Nexon, Capcom и Koei Tecmo.
▪️Согласно стратегии «Savvy Games Group», Саудовская Аравия стремится стать центром игровой индустрии и стимулировать интерес молодых саудовцев к экономическим инициативам.
▪️КСА инвестирует в игровую отрасль $37,7 млрд для создания 250 игровых компаний, что обеспечит 39 000 рабочих мест и увеличит вклад сектора в ВВП до $13,33 млрд к 2030 году.
زاد صندوق الثروة السيادية في المملكة العربية السعودية حصته في شركة تطوير ألعاب الفيديو اليابانية نينتندو إلى 7.1 في المائة وفقًا لإيداع في البورصة.
▪️Фонд национального благосостояния (PIF) Саудовской Аравии увеличил свою долю в японской компании по разработке видеоигр Nintendo до 7,1%.
▪️PIF также владеет долями в известных компаниях по производству видеоигр, включая Nexon, Capcom и Koei Tecmo.
▪️Согласно стратегии «Savvy Games Group», Саудовская Аравия стремится стать центром игровой индустрии и стимулировать интерес молодых саудовцев к экономическим инициативам.
▪️КСА инвестирует в игровую отрасль $37,7 млрд для создания 250 игровых компаний, что обеспечит 39 000 рабочих мест и увеличит вклад сектора в ВВП до $13,33 млрд к 2030 году.
زاد صندوق الثروة السيادية في المملكة العربية السعودية حصته في شركة تطوير ألعاب الفيديو اليابانية نينتندو إلى 7.1 في المائة وفقًا لإيداع في البورصة.
🇲🇷 Организация Исламского сотрудничества и Мавритания обсудили организацию предстоящего инвестиционного форума OCI-Mauretania.
🇦🇪 В Дубае прошел Всемирный правительственный саммит 2023.
🇸🇦 В Саудовской Аравии прошел Шестой ежегодный форум Al-Ahsa Forum, посвященный перспективам инвестиций в экономику будущего и устойчивое развитие.
🇪🇬 Завершилась Египетская нефтяная выставка (EGYPS 2023), в рамках которой было подписано 16 соглашений о взаимопонимании.
🇴🇲 Банк развития Омана и Арабский институт планирования подписали соглашение об обучении и консультировании.
🇦🇪 В Дубае прошел Всемирный правительственный саммит 2023.
🇸🇦 В Саудовской Аравии прошел Шестой ежегодный форум Al-Ahsa Forum, посвященный перспективам инвестиций в экономику будущего и устойчивое развитие.
🇪🇬 Завершилась Египетская нефтяная выставка (EGYPS 2023), в рамках которой было подписано 16 соглашений о взаимопонимании.
🇴🇲 Банк развития Омана и Арабский институт планирования подписали соглашение об обучении и консультировании.
🌍 Продолжаем цикл статей о флагах и гербах арабских стран
▪️Современный флаг Бахрейна появился в 2002. Ранее он представлял собой красное полотно с белой полосой, которая позже приобрела характерную зазубренность.
▪️Изначально «зазубренность» флага состояла из 28 треугольников.
▪️В 2002 их количество сократили до 5, что символизирует пять столпов ислама (Шахада, Намаз, Закят, Саум, Хадж).
▪️Красный цвет на флаге символизирует кровь мучеников войн за Бахрейн, а белый — мир.
علم البحرين هو العلم الوطني لمملكة البحرين. يتألف العلم من لونين هما الأبيض والأحمر، ويفصل بينهما خمسة مثلثات.
▪️Современный флаг Бахрейна появился в 2002. Ранее он представлял собой красное полотно с белой полосой, которая позже приобрела характерную зазубренность.
▪️Изначально «зазубренность» флага состояла из 28 треугольников.
▪️В 2002 их количество сократили до 5, что символизирует пять столпов ислама (Шахада, Намаз, Закят, Саум, Хадж).
▪️Красный цвет на флаге символизирует кровь мучеников войн за Бахрейн, а белый — мир.
علم البحرين هو العلم الوطني لمملكة البحرين. يتألف العلم من لونين هما الأبيض والأحمر، ويفصل بينهما خمسة مثلثات.
🇩🇿 Константина: город висячих мостов в Алжире
🔸Третий по численности населения город Алжира является одной из величайших достопримечательностей, созданных природой.
🔸Константина был основан около 2000 лет назад на плато высотой более 650 метров над уровнем моря.
🔸Город окружен головокружительным ущельем, что идеально подходило для оборонительных целей.
🔸В настоящее время в Константина 4 моста лежат через каньон, который образовался благодаря течению реки Руммель.
🔸Больше всего завораживают узкие, подвесные пешеходные мосты, расположенные на высоте более 300 метров над ущельем.
تشتهر قسنطينة اليوم بجغرافيتها وطبيعتها الفريدة من نوعها التي تتخللها الهضاب والتلال والمنحدرات وتسمى مدينة الجسور المعلقة.
🔸Третий по численности населения город Алжира является одной из величайших достопримечательностей, созданных природой.
🔸Константина был основан около 2000 лет назад на плато высотой более 650 метров над уровнем моря.
🔸Город окружен головокружительным ущельем, что идеально подходило для оборонительных целей.
🔸В настоящее время в Константина 4 моста лежат через каньон, который образовался благодаря течению реки Руммель.
🔸Больше всего завораживают узкие, подвесные пешеходные мосты, расположенные на высоте более 300 метров над ущельем.
تشتهر قسنطينة اليوم بجغرافيتها وطبيعتها الفريدة من نوعها التي تتخللها الهضاب والتلال والمنحدرات وتسمى مدينة الجسور المعلقة.
📿Аляфикра
Масленица считается восточнославянским праздником, однако не только в славянской культуре есть традиция готовить блины.
Арабский десерт катаеф (قطايف) представляет собой маленькие блинчики, которые традиционно готовятся на Рамадан и подаются с сиропом, орехами, сливочным кремом или сыром.
Для любителей крайне компактных размеров арабские хозяйки готовят блинчики диаметром не более нескольких сантиметров (асафири).
القطايف حلوى عربية يتم تقديمها عادة خلال شهر رمضان ، وهي نوع من الزلابية الحلوة المليئة بالكريمة أو المكسرات.
Масленица считается восточнославянским праздником, однако не только в славянской культуре есть традиция готовить блины.
Арабский десерт катаеф (قطايف) представляет собой маленькие блинчики, которые традиционно готовятся на Рамадан и подаются с сиропом, орехами, сливочным кремом или сыром.
Для любителей крайне компактных размеров арабские хозяйки готовят блинчики диаметром не более нескольких сантиметров (асафири).
القطايف حلوى عربية يتم تقديمها عادة خلال شهر رمضان ، وهي نوع من الزلابية الحلوة المليئة بالكريمة أو المكسرات.
🇸🇦 Наследный принц КСА объявил о новом мегапроекте «Мураббаа»
▪️Наследный принц Саудовской Аравии Мухаммад бен Салман обьявил о реализации амбициозного проекта по постройке одного из крупнейших небоскребов в мире.
▪️Небоскрёб «Мураббаа» будет выполнен в форме золотого куба высотой 400 метров.
▪️Внутри него будут расположены магазины, культурные и туристические достопримечательности, а также атриум почти во всю высоту здания и спиральная башня.
▪️Строительство «Мурабба» является частью плана по развитию инфраструктуры Эр-Рияда, в рамках которого также предусмотрено строительство сверхскоростной транспортной сети и увеличение жилищного потенциала саудовской столицы.
أعلن ولي العهد السعودي محمد بن سلمان عن اطلاق مشروع "المربع" يهدف الى تطوير البنية التحتية في الرياض.
▪️Наследный принц Саудовской Аравии Мухаммад бен Салман обьявил о реализации амбициозного проекта по постройке одного из крупнейших небоскребов в мире.
▪️Небоскрёб «Мураббаа» будет выполнен в форме золотого куба высотой 400 метров.
▪️Внутри него будут расположены магазины, культурные и туристические достопримечательности, а также атриум почти во всю высоту здания и спиральная башня.
▪️Строительство «Мурабба» является частью плана по развитию инфраструктуры Эр-Рияда, в рамках которого также предусмотрено строительство сверхскоростной транспортной сети и увеличение жилищного потенциала саудовской столицы.
أعلن ولي العهد السعودي محمد بن سلمان عن اطلاق مشروع "المربع" يهدف الى تطوير البنية التحتية في الرياض.
🇦🇪 Выставка Gulfood стартовала в Дубае, ОАЭ
▪️Сегодня в эмирате Дубай прошло открытие крупнейшего в мире ежегодного мероприятия по поиску поставщиков в сфере продуктов питания и напитков — выставки Gulfood.
▪️Мероприятие будет проходить с 20 по 24 февраля во Всемирном торговом центре Дубая.
▪️В выставке примут участие 5000 участников из более чем 125 стран, в том числе 100 лидеров пищевой отрасли и 20 шеф-поваров, отмеченных звездами Мишлен.
✔️В первый день работы Gulfood выставку посетил Мухаммед бен Рашид Аль Мактум, правитель эмирата.
انطلق معرض الخليج للأغذية «جلفود 2023» السنوي، الأكبر من نوعه على مستوى العالم، اليوم الأثنين، والذي يعد منصة التوريد العالمية الرائدة في قطاع الأغذية والمشروبات بدورته الثامنة والعشرين.
▪️Сегодня в эмирате Дубай прошло открытие крупнейшего в мире ежегодного мероприятия по поиску поставщиков в сфере продуктов питания и напитков — выставки Gulfood.
▪️Мероприятие будет проходить с 20 по 24 февраля во Всемирном торговом центре Дубая.
▪️В выставке примут участие 5000 участников из более чем 125 стран, в том числе 100 лидеров пищевой отрасли и 20 шеф-поваров, отмеченных звездами Мишлен.
✔️В первый день работы Gulfood выставку посетил Мухаммед бен Рашид Аль Мактум, правитель эмирата.
انطلق معرض الخليج للأغذية «جلفود 2023» السنوي، الأكبر من نوعه على مستوى العالم، اليوم الأثنين، والذي يعد منصة التوريد العالمية الرائدة في قطاع الأغذية والمشروبات بدورته الثامنة والعشرين.
Forwarded from Майя Манна
В Абу-Даби появится мегаостров стоимостью $3,5 млрд
Основатель эмиратской компании Emaar Мохамед Алаббар объявил о запуске нового проекта у побережья Абу-Даби — это будет остров Рамхан.
Он заявил, что новый проект — возможность выйти на совершенно новый уровень жизни: «Жить на настоящем острове, с пляжем, в окружении дельфинов, черепах, птиц — настоящая редкость. Мне посчастливилось работать над некоторыми уникальными проектами на протяжении многих лет, но этот — что-то действительно особенное».
Планируется, что на острове будут расположены ультрасовременные магазины, изысканные рестораны, роскошный отель и плавучие виллы.
@mayamanna
Основатель эмиратской компании Emaar Мохамед Алаббар объявил о запуске нового проекта у побережья Абу-Даби — это будет остров Рамхан.
Он заявил, что новый проект — возможность выйти на совершенно новый уровень жизни: «Жить на настоящем острове, с пляжем, в окружении дельфинов, черепах, птиц — настоящая редкость. Мне посчастливилось работать над некоторыми уникальными проектами на протяжении многих лет, но этот — что-то действительно особенное».
Планируется, что на острове будут расположены ультрасовременные магазины, изысканные рестораны, роскошный отель и плавучие виллы.
@mayamanna
🇰🇼 Чистая прибыль фондовой биржи Кувейта выросла на 13,3%
▪️Кувейтская фондовая биржа (Boursa Kuwait) зафиксировала чистую прибыль в размере $58,8 млн за 2022 финансовый год, что на 13,3% больше показателя 2021 ($51,9 млн).
▪️Общая сумма активов фондовой биржи составила приблизительно $390 млн, увеличившись на 8,3%.
▪️Деятельность кувейтской фондовой биржи направлена на привлечение местных и международных инвесторов и превращение Кувейта в инвестиционный центр в регионе.
▪️Boursa Kuwait была полностью приватизирована в 2019 , став первым государственным учреждением в стране, успешно прошедшим этот процесс.
بورصة الكويت تحقق نمو في صافي الأرباح بنسبة ١٣،٣% لعام ٢٠٢٢.
▪️Кувейтская фондовая биржа (Boursa Kuwait) зафиксировала чистую прибыль в размере $58,8 млн за 2022 финансовый год, что на 13,3% больше показателя 2021 ($51,9 млн).
▪️Общая сумма активов фондовой биржи составила приблизительно $390 млн, увеличившись на 8,3%.
▪️Деятельность кувейтской фондовой биржи направлена на привлечение местных и международных инвесторов и превращение Кувейта в инвестиционный центр в регионе.
▪️Boursa Kuwait была полностью приватизирована в 2019 , став первым государственным учреждением в стране, успешно прошедшим этот процесс.
بورصة الكويت تحقق نمو في صافي الأرباح بنسبة ١٣،٣% لعام ٢٠٢٢.
🇸🇦Объем венчурного финансирования Саудовской Аравии приближается к отметке в 1 миллиард долларов
▪️В 2022 сектор финансовых технологий стал самой востребованной отраслью для инвестирования в Королевство: на него пришлось ~25% от общего объема инвестиций.
▪️Венчурное финансирование стартапов КСА увеличилось на 72%, составив $987 млн.
▪️В 2022 финансирование edtech (сектор образовательных технологий), увеличилось на 2000% в годовом исчислении.
▪️Международные инвесторы осуществили ~44% всех инвестиций в Саудовскую Аравию, при этом доля эмиратских инвесторов составила 16%.
يقترب تمويل رأس المال الاستثماري في المملكة العربية السعودية من مليار دولار.
▪️В 2022 сектор финансовых технологий стал самой востребованной отраслью для инвестирования в Королевство: на него пришлось ~25% от общего объема инвестиций.
▪️Венчурное финансирование стартапов КСА увеличилось на 72%, составив $987 млн.
▪️В 2022 финансирование edtech (сектор образовательных технологий), увеличилось на 2000% в годовом исчислении.
▪️Международные инвесторы осуществили ~44% всех инвестиций в Саудовскую Аравию, при этом доля эмиратских инвесторов составила 16%.
يقترب تمويل رأس المال الاستثماري في المملكة العربية السعودية من مليار دولار.
🇹🇳 Тунис занял восьмое место в арабском мире по Индексу государственных цифровых услуг
▪️Тунис занял 8 место в арабском регионе по индексу развития государственных электронных и мобильных услуг (GEMS).
▪️Индекс призван оценить степень развития государственных услуг, предоставляемых через электронные порталы и мобильные приложения в арабских странах.
▪️GEMS основан на трех основных измерениях: доступность услуг, удовлетворенность пользователей, а также усилия правительства по повышению осведомленности общественности.
▪️Тунис получил оценку 43% по первому показателю, 22% — по второму, 44% — по третьему.
احتلت تونس المرتبة الثامنة عربياً في مؤشر الخدمات الرقمية الحكومية.
▪️Тунис занял 8 место в арабском регионе по индексу развития государственных электронных и мобильных услуг (GEMS).
▪️Индекс призван оценить степень развития государственных услуг, предоставляемых через электронные порталы и мобильные приложения в арабских странах.
▪️GEMS основан на трех основных измерениях: доступность услуг, удовлетворенность пользователей, а также усилия правительства по повышению осведомленности общественности.
▪️Тунис получил оценку 43% по первому показателю, 22% — по второму, 44% — по третьему.
احتلت تونس المرتبة الثامنة عربياً في مؤشر الخدمات الرقمية الحكومية.
🇸🇦 Показатели экспорта нефти КСА выросли на 11%
▪️По данным Главного управления статистики КСА (GASTAT) в декабре 2022 доля экспорта нефти в его общем объеме увеличилась до 79%.
▪️Прибыль от экспорта нефти в декабре 2022 выросла на 11% и достигла $23 млрд.
▪️В отчете отмечается, что общий объем товарного экспорта Королевства вырос на 1,1%.
▪️Ненефтяной экспорт Саудовской Аравии составил $5,8 млрд.
▪️Импорт товаров увеличился на 16,9% до $16,1 млрд.
ارتفعت نسبة الصادرات البترولية من مجموع الصادرات الكلي إلى 79.0 % في شهر ديسمبر 2022 م.
▪️По данным Главного управления статистики КСА (GASTAT) в декабре 2022 доля экспорта нефти в его общем объеме увеличилась до 79%.
▪️Прибыль от экспорта нефти в декабре 2022 выросла на 11% и достигла $23 млрд.
▪️В отчете отмечается, что общий объем товарного экспорта Королевства вырос на 1,1%.
▪️Ненефтяной экспорт Саудовской Аравии составил $5,8 млрд.
▪️Импорт товаров увеличился на 16,9% до $16,1 млрд.
ارتفعت نسبة الصادرات البترولية من مجموع الصادرات الكلي إلى 79.0 % في شهر ديسمبر 2022 م.