Хотите учиться в лучших российских вузах бесплатно? Заполните заявку на получение квоты на сайте education-in-russia.com. А как это сделать правильно, мы расскажем в нашем видео.
#россия #обучениевроссии #квоты #вузыроссии

RU/AR

⚪️В Русском доме в Вифлееме прошло комплексное мероприятие, приуроченное ко Дню народного единства.
🔵Этот праздник объединяет все народы и нации, проживающие на территории Российской Федерации, ведь какими бы разными они не были, их всех объединяет любовь к общему дому.
🔴Началось мероприятие в библиотеке Русского дома в Вифлееме с презентации об Дне народного единства. Студенты лингвострановедческого курса «Знакомство с Россией» узнали много нового об истории этого праздника, а также подготовили свои проекты о разных городах России.
⚪️Продолжилось празднование “Веселыми стартами» на свежем воздухе на территории Представительства Россотрудничества в Палестине.
Юные соотечественники, проживающие в Палестине, а также ученицы православной школы для девочек в Вифании попробовали свои силы в различных эстафетах и соревнованиях.
Членам жюри было непросто выбрать лучших, ведь все команды показали замечательные результаты и с азартом боролись за победу.
🔵Завершился этот насыщенный день чаепитием в фойе Русского дома в Вифлееме. У ребят была возможность пообщаться в дружеской обстановке, поделиться впечатлениями и эмоциями.

🔴Организаторами праздника выступили Представительство Россотрудничества в Палестине, КСОРС Палестины при поддержке Представительства Российской Федерации при ПНА и Императорское Палестинское Православное Общество.

#россия #деньнародногоединства
#русскийдом #русскийдомввифлееме

🇷🇺
أقيمت في البيت الروسي في بيت لحم فعالية شاملة بمناسبة يوم الوحدة الوطنية .
🇷🇺
هذا العيد يوحد جميع الشعوب والأمم التي تعيش على أراضي روسيا الاتحادية، و بغض النظر عن مدى اختلافهم، فإنهم جميعًا متحدون بحب الوطن المشترك.
🇷🇺
بدأت الفعالية في مكتبة البيت الروسي في بيت لحم بعرض تقديمي عن يوم الوحدة الوطنية. تعلم طلاب الدورة اللغوية والثقافية "تعرف على روسيا" الكثير عن تاريخ هذه المناسبه، كما قاموا بإعداد مشاريعهم حول مدن مختلفة في روسيا.
واستمر الاحتفال بمسابقات في الهواء الطلق على أراضي مكتب التمثيل الروسي في فلسطين.
🇷🇺
حيث قام المواطنون الروس من الشباب الذين يعيشون في فلسطين، وكذلك طلاب مدرسة البنات الأرثوذكسية في العيزريه، بالمشاركه في سباقات ومسابقات التتابع المختلفة.
🇷🇺
ولم يكن من السهل على أعضاء لجنة التحكيم اختيار الأفضل، لأن جميع الفرق أظهرت نتائج ممتازة وقاتلت بشغف من أجل النصر.
وانتهى هذا اليوم الحافل بتناول الشاي في بهو البيت الروسي في بيت لحم. أتيحت للرجال الفرصة للتواصل في جو ودي ومشاركة الانطباعات والعواطف.
🇷🇺
كان منظمو الحفل هم المكتب التمثيلي لـ روسيا الاتحاديه في فلسطين والمجلس التنسيقي لجمعيه المواطنين الروس في فلسطين بدعم من المكتب التمثيلي للاتحاد الروسي لدى السلطة الوطنية الفلسطينية والجمعية الأرثوذكسية الإمبراطورية الفلسطينية.

RU/AR

🎞️В Школе российско-палестинской дружбы открылась фотовыставка «Самая красивая страна».

📷Это масштабный медиапроект Русского географического общества, посвящённый сохранению дикой природы России и воспитанию бережного отношения к окружающей среде.

📸Выставка была приурочена к прошедшему празднику Дню народного единства, поэтому присутствовавшие школьники прочитали стихи о России, а студентка лингвострановедческого курса
«Знакомство с Россией» подготовила презентацию об этом Дне.

🇷🇺🇵🇸Руководитель Русского дома в Вифлееме Василий Фролов отметил особую важность поддержания и развития связей между Россией и Палестиной в сфере образования и пожелал ученикам школы удачи в освоении русского языка.
#рго #Россия
🎞️
في مدرسه الصداقه الروسية الفلسطينيه افتتاح معرض للصور بعنوان "أجمل وطن "
ويعد هذا المشروع من المشاريع الإعلاميه الواسعه للجمعية الجغرافية الروسية، وهو مخصص للحفاظ على الحياة البرية الروسية وتعزيز مبدأ المحافظه على البيئة.
📷
وجاء افتتاح المعرض بالتزامن مع المناسبه الماضيه، يوم الوحدة الوطنية، حيث قام طلاب المدارس الحاضرون بإلقاء قصائد عن روسيا، وقامت كذلك طالبة دورة الدراسات اللغوية والثقافية
"التعرف على روسيا" بإعداد عرض تقديمي حول هذا اليوم.
🇷🇺🇵🇸
وأشار مدير البيت الروسي في بيت لحم فاسيلي فرولوف إلى الأهمية الخاصة للحفاظ على العلاقات بين روسيا وفلسطين وتطويرها في مجال التعليم، وتمنى لطلبة المدرسه التوفيق في تعلم و إتقان اللغة الروسية.

RU/AR

🎄В Русском доме в Вифлееме прошло театральное представление «Приключения Снегурочки и ученого кота», подготовленное Русским домом в Вифлееме и КСОРС Палестины.

❄️Сказка погрузила зрителей в атмосферу волшебства. Новогодние празднования традиционно собирают соотечественников, проживающих в Палестине, а также местных жителей, уже
знакомых с русской традицией празднования Нового года.

✨ С приближающимися праздниками зрителей и юных актеров поздравили представитель России в Палестине Г.Л.Буачидзе и руководитель Представительства Россотрудничества в Палестине В. В. Фролов.

🎁По окончании концерта дети получили сладкие подарки, и все желающие смогли сфотографироваться с Дедом Морозом.

استضاف البيت الروسي في بيت لحم العرض المسرحي "مغامرات عذراء الثلج والقط العالم" من إعداد البيت الروسي في بيت لحم وجمعية المواطنين الروس في فلسطين .

❄️الحكاية الخيالية أغرقت الجمهور في جو من السحر.
تجمع احتفالات رأس السنة الجديدة تقليديا بين المغتربين الروس الذين يعيشون في فلسطين، وكذلك السكان المحليين الذين هم على دراية
بالتقاليد الروسية للاحتفال بالعام الجديد.

✨ هنأ ممثل روسيا في فلسطين غوتشا ليفانوفتش بواتشيدزه ورئيس مكتب تمثيل روسوترودنيتشيستفو في فلسطين فاسيلي فرولوف الحضور والممثلين الشباب بالأعياد القادمة.

🎁وفي نهاية الحفل حصل الأطفال على هدايا حلوة، وتمكن الجميع من التقاط صورة مع بابا نويل .
#Россия #НовыйГод

RU/AR

🇷🇺В Русском доме в Вифлееме прошло мероприятие, посвященное одному из самых трагичных периодов в истории России - блокаде Ленинграда.
🗓️27 января отмечается День воинской славы России - в этот день в 1944 году советские войска освободили город Ленинград от блокады немецко-фашистских войск.
👨‍🎓Студенты лингвострановедческого курса «Знакомство с Россией» рассказали, сколько дней длилась блокада, о дороге жизни, о том, как жители города защищали Ленинград, несмотря на голод и бомбежки. В завершении мероприятия была проведена викторина об этом трагическом периоде в истории страны.

استضاف البيت الروسي في بيت لحم حدثًا مخصصًا لواحدة من أكثر الفترات مأساوية في التاريخ الروسي - حصار لينينغراد.
صادف يوم 27 يناير يوم المجد العسكري لروسيا - في هذا اليوم من عام 1944، حررت القوات السوفيتية مدينة لينينغراد من حصار القوات النازية.
تحدث طلاب دورة الدراسات اللغوية والإقليمية "التعرف على روسيا" عن أيام الحصار وعددها، وعن طريق الحياة، وعن كيفية دفاع سكان المدينة عن مدينتهم رغم الجوع والقصف. وفي نهاية الفعالية، تم إجراء مسابقة حول هذه الفترة المأساوية في تاريخ البلاد.

#Россия #ВОВ #БлокадаЛенинграда

RU/AR

👨‍🎓В Русском доме в Вифлееме прошел выпускной экзамен лингвострановедческого курса «Знакомство с Россией». В течение полугода студенты изучали основы грамматики русского языка, историю и географию России.

🧑‍🎓В ходе экзамена они показали высокий уровень владения письменным и разговорным языком.

📚Экзамен включал в себя задания по лексике и грамматике, чтению, аудированию, письму и говорению.

📓Большинство ребят показали прекрасные результаты и сдали экзамен на отлично и хорошо, несмотря на то, что год был тяжелый и часть занятий проходила онлайн.

👩‍🎓В заключение прозвучали тёплые слова благодарности как преподавателям, так и студентам.
И совсем скоро наши замечательные выпускники полетят в Россию.
#россия #образованиевроссии

عقد في البيت الروسي في بيت لحم الامتحان النهائي لدورة الدراسات اللغوية والثقافية "التعرف على روسيا".
خلال ستة أشهر، درس الطلاب أساسيات قواعد اللغة الروسية وتاريخ وجغرافيا روسيا. وأ.ظهروا خلال الامتحان مستوى عاليًا من الكفاءة في اللغة المكتوبة والمنطوقة.
يتضمن الامتحان مهامًا حول المفردات والقواعد والقراءة والاستماع والكتابة والمحادثة.
أظهر معظم الطلاب نتائج ممتازة واجتازوا الامتحان بدرجات ممتازة وجيدة، على الرغم من أن العام كان صعبًا وأن بعض الدروس كانت تُعقد عبر الإنترنت.
وفي الختام تم توجيه كلمات الشكر والتقدير للمعلمين والطلاب.
وسوف يسافر خريجونا الرائعون قريبًا إلى روسيا لاستكمال تعليمهم.
#روسيا #التعليم في