Заткнуть за пояс
Значение: ранее — превзойти кого-нибудь в работе, умении; сейчас — превзойти в чём угодно.
Происхождение
По старорусскому обычаю пояс был обязательной частью как мужской, так и женской одежды. За пояс затыкали полы рубахи, чтоб не мешали в работе. Ямщики затыкали за пояс рукавицы, плотники – топор и т.д. Таким образом, за пояс затыкали что-либо только рабочие, мастеровые люди.🔨
#фразеологизм
Значение: ранее — превзойти кого-нибудь в работе, умении; сейчас — превзойти в чём угодно.
Происхождение
По старорусскому обычаю пояс был обязательной частью как мужской, так и женской одежды. За пояс затыкали полы рубахи, чтоб не мешали в работе. Ямщики затыкали за пояс рукавицы, плотники – топор и т.д. Таким образом, за пояс затыкали что-либо только рабочие, мастеровые люди.🔨
#фразеологизм
Ёрмунганд (Йормунгард, «великанский посох», «змей Мидгарда») — в скандинавской мифологии мировой змей, одно из трёх хтонических чудовищ, порождённых великаншей Ангрбодой от Локи. Ёрмунганд живёт в мировом океане, окружая обитаемую землю — Мидгард. Название «змей Мидгарда», по-видимому, свидетельствует о том, что первоначально он был позитивным элементом пространственной системы мира в скандинавской мифологии. В Рагнарёке (финальной битве богов) Ёрмунганд и Тор, будучи вечными противниками, убивают друг друга.🐉
#мифология
#мифология
Узнать подноготную
Значение: добиться правды и подробных сведений о человеке.
Происхождение
Связано с пытками, широко распространёнными в качестве инструмента судебного следствия в средние века. Имеется в виду пытка с иглами, вставлявшимися под ногти и приносящими ужасную боль. 💉
#фразеологизм
Значение: добиться правды и подробных сведений о человеке.
Происхождение
Связано с пытками, широко распространёнными в качестве инструмента судебного следствия в средние века. Имеется в виду пытка с иглами, вставлявшимися под ногти и приносящими ужасную боль. 💉
#фразеологизм
Банк и банка
Слово банк почему-то вызывает ассоциации с банкой. Может быть, эти слова действительно родственные?
Нет, не родственные. Слово банк подарили миру итальянцы. В Средние века, когда каждый уважающий себя барон чеканил собственные монеты, в городах Италии слово «banco» означало стол менялы этих самых монет. Со временем так стали называть все финансовые учреждения. Таким образом, значение слова банк особых изменений не претерпело. А вот со словом банка произошли серьезные метаморфозы. Считается, что оно обязано своим происхождением слову баня. Изначально так называли место, где моются, позже развилось значение «ванна» (некий округлый чан для мытья), а затем и «сосуд». Так банками стали называть те самые стеклянные предметы, в которых бабушки сегодня хранят свои сбережения.
Баня же считается более ранним заимствованием – из народной латыни, от «baneum».🏦🛁
#интересно
Слово банк почему-то вызывает ассоциации с банкой. Может быть, эти слова действительно родственные?
Нет, не родственные. Слово банк подарили миру итальянцы. В Средние века, когда каждый уважающий себя барон чеканил собственные монеты, в городах Италии слово «banco» означало стол менялы этих самых монет. Со временем так стали называть все финансовые учреждения. Таким образом, значение слова банк особых изменений не претерпело. А вот со словом банка произошли серьезные метаморфозы. Считается, что оно обязано своим происхождением слову баня. Изначально так называли место, где моются, позже развилось значение «ванна» (некий округлый чан для мытья), а затем и «сосуд». Так банками стали называть те самые стеклянные предметы, в которых бабушки сегодня хранят свои сбережения.
Баня же считается более ранним заимствованием – из народной латыни, от «baneum».🏦🛁
#интересно
Не в своей тарелке
Значение: неуютно, вне привычной обстановки, не в настроении.
Происхождение
По-французски «assiette» — это и тарелка, и настроение, состояние. Предположительно, ошибочный перевод или шутливая калька французского выражения «n'être pas dans son assiette» стали причиной появления фразеологизма «не в своей тарелке».🍽
#фразеологизм
Значение: неуютно, вне привычной обстановки, не в настроении.
Происхождение
По-французски «assiette» — это и тарелка, и настроение, состояние. Предположительно, ошибочный перевод или шутливая калька французского выражения «n'être pas dans son assiette» стали причиной появления фразеологизма «не в своей тарелке».🍽
#фразеологизм
Везёт Сеня Саню с Соней на санках.
Санки скок, Сеню с ног, Саню в бок,
Соню в лоб, с санок все в сугроб.⛄️
#скороговорка
Санки скок, Сеню с ног, Саню в бок,
Соню в лоб, с санок все в сугроб.⛄️
#скороговорка
Мёртвые души
Написать «Мёртвые души» Гоголю посоветовал Пушкин. «Он уже давно склонял меня приняться за большое сочинение, и, наконец, один раз после того, как я прочёл одно небольшое изображение небольшой сцены, но которое, однако ж, поразило его больше всего мной прежде читанного, он мне сказал: «Как с этой способностью угадывать человека и несколькими чертами выставлять его вдруг всего, как живого, с этой способностью не приняться за большое сочинение. Это просто грех!..» , и, в заключение всего, отдал мне свой собственный сюжет, из которого он хотел сделать сам что-то вроде поэмы и которого, по словам его, он не отдал бы другому никому. Это был сюжет «Мёртвых душ».📖
#писатели
Написать «Мёртвые души» Гоголю посоветовал Пушкин. «Он уже давно склонял меня приняться за большое сочинение, и, наконец, один раз после того, как я прочёл одно небольшое изображение небольшой сцены, но которое, однако ж, поразило его больше всего мной прежде читанного, он мне сказал: «Как с этой способностью угадывать человека и несколькими чертами выставлять его вдруг всего, как живого, с этой способностью не приняться за большое сочинение. Это просто грех!..» , и, в заключение всего, отдал мне свой собственный сюжет, из которого он хотел сделать сам что-то вроде поэмы и которого, по словам его, он не отдал бы другому никому. Это был сюжет «Мёртвых душ».📖
#писатели
Типун тебе на язык
Значение: недоброе пожелание тому, кто высказал неприятную мысль, предсказал нежелательное или неприемлемое.
Происхождение
Типун — болезнь птиц, проявляющаяся в том числе и как затвердение на кончике языка птицы. Типуном также называют воспаление языка человека, возникающее в результате его травмирования.
С XVI века в русской речи типунами (встречается «типу́н», «типу́нь», «тяпу́н» — в разных диалектах русского языка) всё чаще называют болезненные язвы на языке человека (чаще — на кончике языка), имеющие твердое основание и, как правило, жидкость внутри (прыщи, волдыри). Типуны считались признаком лживости и, по примете, появлялись на языке после того, как человек кого-то словесно обидел или соврал.👅
#фразеологизм
Значение: недоброе пожелание тому, кто высказал неприятную мысль, предсказал нежелательное или неприемлемое.
Происхождение
Типун — болезнь птиц, проявляющаяся в том числе и как затвердение на кончике языка птицы. Типуном также называют воспаление языка человека, возникающее в результате его травмирования.
С XVI века в русской речи типунами (встречается «типу́н», «типу́нь», «тяпу́н» — в разных диалектах русского языка) всё чаще называют болезненные язвы на языке человека (чаще — на кончике языка), имеющие твердое основание и, как правило, жидкость внутри (прыщи, волдыри). Типуны считались признаком лживости и, по примете, появлялись на языке после того, как человек кого-то словесно обидел или соврал.👅
#фразеологизм
Ведьма
Оказывается, ведьма не всегда была злой и страшной представительницей тёмных сил!
По мнению лингвистов, это слово одного корня с глаголом «ведать» – «знать», а в древнерусском языке было еще и существительное «ведь» – «знание». Поначалу ведьмами называли знахарок, ведуний, умеющих лечить. Значение «колдунья», «злая, безобразная женщина» у слова «ведьма» появилось позднее.🎃
#интересно
Оказывается, ведьма не всегда была злой и страшной представительницей тёмных сил!
По мнению лингвистов, это слово одного корня с глаголом «ведать» – «знать», а в древнерусском языке было еще и существительное «ведь» – «знание». Поначалу ведьмами называли знахарок, ведуний, умеющих лечить. Значение «колдунья», «злая, безобразная женщина» у слова «ведьма» появилось позднее.🎃
#интересно
И ежу понятно!
Источник выражения «И ежу понятно» — стихотворение Маяковского («Ясно даже и ежу — / Этот Петя был буржуй»). Широкое распространение оно получило сначала в повести Стругацких «Страна багровых туч», а затем в советских интернатах для одарённых детей. В них набирали подростков, которым осталось учиться два года (классы А, Б, В, Г, Д) или один год (классы Е, Ж, И). Учеников одногодичного потока так и называли — «ежи». Когда они приходили в интернат, двухгодичники уже опережали их по нестандартной программе, поэтому в начале учебного года выражение «ежу понятно» было очень актуально.📖
#интересно
Источник выражения «И ежу понятно» — стихотворение Маяковского («Ясно даже и ежу — / Этот Петя был буржуй»). Широкое распространение оно получило сначала в повести Стругацких «Страна багровых туч», а затем в советских интернатах для одарённых детей. В них набирали подростков, которым осталось учиться два года (классы А, Б, В, Г, Д) или один год (классы Е, Ж, И). Учеников одногодичного потока так и называли — «ежи». Когда они приходили в интернат, двухгодичники уже опережали их по нестандартной программе, поэтому в начале учебного года выражение «ежу понятно» было очень актуально.📖
#интересно
Невеста
Всем понятно выражение «выйти замуж». Это значит «оказаться за спиной мужа». Жених — это тоже понятно: приводит человек в дом женщину, вот и жених. А вот с невестой несколько сложнее. У этого слова есть такие языковые родственники как «невежда». Это говорит о древнем обычае: невесту приводили в дом сваты, родственники жениха раньше о ней ничего не знали, не ведали. Часто и сам жених до сватовства никогда не виделся с избранницей. Невеста — незнакомка, неведомая. Невеста — невесть кто и невесть откуда... Такой отголосок в языке оставили древние традиции, в наши дни забытые уже почти повсеместно. А слово осталось.👀
#интересно
Всем понятно выражение «выйти замуж». Это значит «оказаться за спиной мужа». Жених — это тоже понятно: приводит человек в дом женщину, вот и жених. А вот с невестой несколько сложнее. У этого слова есть такие языковые родственники как «невежда». Это говорит о древнем обычае: невесту приводили в дом сваты, родственники жениха раньше о ней ничего не знали, не ведали. Часто и сам жених до сватовства никогда не виделся с избранницей. Невеста — незнакомка, неведомая. Невеста — невесть кто и невесть откуда... Такой отголосок в языке оставили древние традиции, в наши дни забытые уже почти повсеместно. А слово осталось.👀
#интересно
Является одним из древнейших символов, известных человечеству. Обозначает бесконечность — чередование созидания и разрушения, жизни и смерти, постоянного перерождения и гибели.
#мифология
#мифология
Друзья, если есть желание научиться писать, уметь красиво и лаконично излагать свои мысли, то обязательно посетите @papawillcall
Канал для писателей и тех, кто неравнодушен к словам. Советы от авторов мировых бестселлеров и сценаристов. Теория, практика и писательские коты.
Канал для писателей и тех, кто неравнодушен к словам. Советы от авторов мировых бестселлеров и сценаристов. Теория, практика и писательские коты.
Огнем и мечом
Значение: решение проблемы с применением крайних мер.
Происхождение
В древности для лечения гнойных ран и язв существовало только два радикальных средства. Их или вырезали (а на войне это делали тем, что было под рукой – мечом), или прижигали. Древнегреческий врач Гиппократ два с половиной тысячелетия назад говорил: «Что не исцеляет лекарство, то исцеляет железо. Что не может исцелить железо, то исцеляется огнем».🔥🗡
#фразеологизм
Значение: решение проблемы с применением крайних мер.
Происхождение
В древности для лечения гнойных ран и язв существовало только два радикальных средства. Их или вырезали (а на войне это делали тем, что было под рукой – мечом), или прижигали. Древнегреческий врач Гиппократ два с половиной тысячелетия назад говорил: «Что не исцеляет лекарство, то исцеляет железо. Что не может исцелить железо, то исцеляется огнем».🔥🗡
#фразеологизм
Произведения И.А. Гончарова
Названия всех трёх романов писателя начинаются на «Об». «Обыкновенная история» был издан в 1847 году. В 1859 году вышел в свет роман «Обломов». Итоговый роман «Обрыв» написан в 1869 году. Произведения неразрывно связаны между собой. Сам писатель говорил, что это словно один роман, отражающий разные периоды жизни русского общества.
Последний роман Гончаров писал около 20 лет. «"Обрыв" – это дитя моего сердца; я слишком долго носил его под ложечкой, оттого он и вышел большой и неуклюжий. Я его переносил», – писал Иван Гончаров в письме к Афанасию Фету.📚
#писатели
Названия всех трёх романов писателя начинаются на «Об». «Обыкновенная история» был издан в 1847 году. В 1859 году вышел в свет роман «Обломов». Итоговый роман «Обрыв» написан в 1869 году. Произведения неразрывно связаны между собой. Сам писатель говорил, что это словно один роман, отражающий разные периоды жизни русского общества.
Последний роман Гончаров писал около 20 лет. «"Обрыв" – это дитя моего сердца; я слишком долго носил его под ложечкой, оттого он и вышел большой и неуклюжий. Я его переносил», – писал Иван Гончаров в письме к Афанасию Фету.📚
#писатели
Ватрушка
Вероятнее всего, слово ватрушка обязано своим происхождением праславянскому vatra – «огонь» (оно до сих пор сохранилось во многих славянских языках – в сербохорватском, польском, украинском и т. д.). Другими словами, изначально ватрушкой называлось нечто приготовленное на огне, испеченное. 🔥
#интересно
Вероятнее всего, слово ватрушка обязано своим происхождением праславянскому vatra – «огонь» (оно до сих пор сохранилось во многих славянских языках – в сербохорватском, польском, украинском и т. д.). Другими словами, изначально ватрушкой называлось нечто приготовленное на огне, испеченное. 🔥
#интересно
Каббала и кабала
Каббала́ — религиозно-мистическое и эзотерическое течение в иудаизме, появившееся в XII веке. Это свод древнейших духовных знаний, в котором скрыт ключ к тайнам Вселенной, к секретам человеческого сердца и души.
Кабала́ — тяжелая форма личной зависимости, обычно связанная с займом.
#омофоны
Каббала́ — религиозно-мистическое и эзотерическое течение в иудаизме, появившееся в XII веке. Это свод древнейших духовных знаний, в котором скрыт ключ к тайнам Вселенной, к секретам человеческого сердца и души.
Кабала́ — тяжелая форма личной зависимости, обычно связанная с займом.
#омофоны