Russian House Brussels-Europe
588 subscribers
1.97K photos
335 videos
4 files
1.09K links
Official channel of the Russian House Brussels-Europe

https://www.rushouse.be/
Download Telegram
🧵30 июля отмечается Всемирный день вышивки

🇷🇺В России вышивка на протяжении веков была не просто украшением одежды или предметов быта, а настоящим языком символов. Орнаменты передавались из поколения в поколение, отражали историю семьи, особенности региона и нередко служили оберегами.

У каждого уголка России сложились свои уникальные традиции вышивки:

🔹Золотное шитьё зародилось ещё в Древней Руси и особенно прославилось в Торжке. Узоры, выполненные золотыми и серебряными нитями, украшали царские одежды, церковные облачения и предметы торжественного убранства
🔹Белая строчевая вышивка Русского Севера появилась в Архангельской и Вологодской губерниях. Ажурные геометрические узоры создавались по белому льну и отличались удивительной лёгкостью и изяществом.
🔹Крестецкая строчка, возникшая в Новгородской губернии, известна сложной техникой сквозной вышивки. Каждое изделие напоминает тончайшее кружево, выполненное иглой.
🔹Нижегородская вышивка славится растительными орнаментами и сочетанием красных, белых и золотистых оттенков.
🔹Тамбурная вышивка Поволжья выполняется специальным крючком, благодаря чему получаются плавные цепочные линии и выразительные цветочные узоры.

🪡Вышивкой украшали самые разные предметы — от праздничных рубах до свадебных полотенец, скатертей и рушников. Каждый элемент орнамента имел своё значение. Считалось, что изображения солнца, птиц, древа жизни или ромбов приносят благополучие, защищают дом и символизируют продолжение рода.

❤️Сегодня традиции русской вышивки продолжают жить. Народные мастера сохраняют старинные техники, а современные дизайнеры вдохновляются вековыми орнаментами, доказывая, что культурное наследие остаётся актуальным и в XXI веке.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍72❤‍🔥1🔥1
🧵 July 30 marks World Embroidery Day

🇷🇺 For centuries, embroidery in Russia has been much more than a decorative element for clothing and household items — it has been a true language of symbols. Passed down from generation to generation, embroidered patterns reflected family history, regional traditions, and often served as protective talismans.

Every region of Russia has developed its own distinctive embroidery traditions:

🔹Goldwork embroidery originated in Ancient Rus and became especially renowned in the town of Torzhok. Patterns created with gold and silver threads adorned royal garments, church vestments, and ceremonial decorations.
🔹White stich embroidery of the Russian North emerged in the Arkhangelsk and Vologda provinces. Delicate geometric openwork patterns stitched on white linen are celebrated for their remarkable lightness and elegance.
🔹Cross stitch embroidery, which originated in the Novgorod province, is famous for its intricate drawn-thread technique. Each piece resembles the finest lace created with nothing more than a needle and thread.
🔹Nizhny Novgorod embroidery is known for its floral ornaments and its distinctive combination of red, white, and golden hues.
🔹Tambour embroidery of the Volga region is created using a special hook, producing smooth chain stitches and expressive floral motifs.

🪡 Embroidery adorned a wide variety of everyday and ceremonial items — from festive shirts to wedding towels, tablecloths, and rushnyks (traditional embroidered ritual towels). Every ornament carried a symbolic meaning. Images of the sun, birds, tree of life, and diamonds were believed to bring prosperity, protect the home, and symbolize the continuity of the family line.

❤️ Today, the traditions of Russian embroidery continue to thrive. Folk artisans preserve centuries-old techniques, while contemporary designers draw inspiration from historic patterns, proving that this rich cultural heritage remains relevant in the 21st century.
👍53🔥1
Российские школьники завоевали золотую, две серебряных и пять бронзовых медалей в Китае на Международной выставке юных изобретателей IEYI.

🥇 Золотую медаль получил москвич Алексей Огарков за проект в области навигационных технологий для подводной логистики.

🥈 Серебряных наград были удостоены:

София Близнецова – за разработку кормушки для медвежат-сирот, которая помогает им вернуться в естественную среду.

Варвара Громакова – за наглядную демонстрацию движения заряженных частиц в магнитных полях на стенде «Синхротрон на столе».

🥉 Бронзовые медали российской команде принесли:

Милана Бигайдарова и ее изобретение потолочного модуля «Облако» для подвесной тележки с лебёдкой.

Владислав Загидулин и устройство «Ледяной насос» для получения воды зимой в сельской местности.

Степан Войтенко и аппарат «L-ECO» для переработки пластиковых отходов.

Платон Гречин и протез нёба «Linkual», позволяющий управлять компьютером с помощью языка.

Дарья Шейнина и биоразлагаемый плёнкообразующий гель «BioBark».

🌏 Международная выставка юных изобретателей проходила с 28 по 30 июля в пекинском олимпийском комплексе «Водный куб». В этом году в ней было представлено более 150 изобретений со всего мира.

🎉 Поздравляем ребят и желаем дальнейших успехов!
👏5❤‍🔥4🔥1
🕯️1 августа — День памяти российских воинов, погибших в Первой мировой войне

🇷🇺В 1914 году Россия вступила в Первую мировую войну — конфликт, который изменил ход мировой истории и судьбы миллионов людей.

🎖️С первых дней российские солдаты и офицеры сражались на самых сложных направлениях фронта, проявляя мужество, стойкость и верность своему долгу. Их подвиги вошли в историю, а имена многих героев навсегда останутся символом самоотверженного служения Отечеству.

🕊️Сегодня мы вспоминаем тех, кто не вернулся с полей сражений, и отдаем дань уважения участникам Первой мировой войны. Их мужество, сила духа и преданность Родине являются неотъемлемой частью исторической памяти России.

🙏Память о героях живет в мемориалах, архивных документах, семейных историях и наших сердцах.
🙏31🔥1🕊1
🕯️August 1 — Day of Remembrance for Russian Soldiers who died in the First World War

🇷🇺In 1914, Russia entered the First World War — a conflict that changed the course of world history and the lives of millions of people.

🎖️From the very first days of the war, Russian soldiers and officers fought on some of the most difficult sectors of the front, demonstrating courage, resilience, and unwavering devotion to their duty. Their bravery became part of history, and the names of many heroes remain enduring symbols of selfless service to their country.

🕊️Today, we honor the memory of those who never returned from the battlefields and pay tribute to all who took part in the First World War. Their courage, strength of spirit, and dedication to their homeland remain an integral part of Russia's historical memory.

🙏The memory of these heroes lives on in memorials, archival records, family stories, and in our hearts.
2🔥2🙏2🕊1
📆 В рамках отмечаемого Дня памяти российских воинов, погибших в Первой мировой войне, 3 августа с.г. Посол России в Бельгии Д.В.Гончар, дипломаты Посольства и сотрудники Русского дома в Брюсселе возложили венки и цветы на центральном кладбище коммуны Иксель г. Брюсселя, где покоятся 13 русских солдат, павших в Первую мировую войну. Их подвиг — неотъемлемая часть нашей общей истории и общей памяти.

Как подчеркнул Д.В.Гончар, «наша страна неуклонно чтит героизм воинов, отдавших жизни за Отечество, в том числе во исполнение союзнического долга. Посольство продолжит уделять особое внимание работе по сохранению исторической памяти».


#МыПомним
❤‍🔥3🔥3🙏3
🥇Российская команда завоевала золото чемпионата Европы по водным видам спорта в произвольной программе

📍Турнир проходит с 31 июля 2026 года по 16 августа 2026 года в Париже.

🏊‍♀️ В составе сборной выступали Кира Черезова, Майя Дорошко, Екатерина Коссова, Елизавета Минаева, Светлана Павлова, Елена Шабанова, Елизавета Смирнова и Ольга Тютюник. Победный номер — «Онлайн — ты не один».

📊 Россиянки набрали 285,0346 балла, опередив команды Испании (282,3541) и Италии (256,1558).

🏅 Синхронистки выступают на континентальном первенстве впервые с 2021 года, в нейтральном статусе.

👏 Поздравляем наших чемпионок!
👏62🔥1
🥇The Russian team won the gold medal at the European Aquatics Championships in the free program

📍The tournament takes place from July 31 to August 16 in Paris.

🏊‍♀️The team included Kira Cherezova, Maya Doroshko, Ekaterina Kossova, Elizaveta Minaeva, Svetlana Pavlova, Elena Shabanova, Elizaveta Smirnova, and Olga Tyutyunik. The winning performance was titled "Online - You Are Not Alone".

📊The Russian athletes scored 285.0346 points, surpassing the teams from Spain (282.3541) and Italy (256.1558).

🏅The synchronized swimmers are competing at the continental championship for the first time since 2021 under a neutral status.

👏Congratulations to our champions!
👏4🔥21🤩1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Сегодня Успенский собор празднует 700-летие

⚒️Собор был заложен 4 августа 1326 года при Иване Калите. После пожаров и землетрясений в 1475–1479 годах храм был заново возведен и приобрел современный облик. Архитектор Аристотель Фиораванти применил при строительстве ряд инженерных новшеств и привнес элементы Ренессанса.

🏛Сегодня Успенский собор сохраняет статус музея и одновременно является действующим храмом.

📹 Подробнее смотрите в нашем видео.

The Assumption Cathedral celebrates its 700th anniversary today

⚒️The cathedral was founded on August 4, 1326, during the reign of Ivan Kalita. After fires and earthquakes in 1475-1479, the temple was rebuilt and acquired a modern appearance. Architect Aristotle Fioravanti applied a number of engineering innovations during the construction and introduced Renaissance elements.

🏛Today, the Assumption Cathedral retains the status of a museum and is at the same time an active temple.

📹For more information, watch the video.
3👍2🙏2🔥1😍1
📸 Night Russia through the lens of Anton Shvain — a whole new world.

These photos capture Moscow and St. Petersburg, the mighty Motherland Calls statue, the quiet charm of Kalyazin, and the vastness of mountains and lakes. At night, familiar silhouettes turn almost mystical: city lights draw new lines, shadows hide the everyday, and the spaces feel alive in a different way.

At the Russian House in Brussels, we love sharing moments like these. They’re a way to show the scale, beauty, and quiet soul of Russia to our international friends — and to give our compatriots a little piece of home. 🌍❤️

Which corner of Russia would you like to see at night? Drop a comment — maybe Anton will capture it one day. 👇

📸 https://t.iss.one/ash_jpg
7🔥2❤‍🔥1🤩1