29 октября в Анкаре, в резиденции «Портакал Чичеги» открылась выставка картин, приуроченная к 99-летию Турецкой Республики. Благодаря Русскому дому крупнейшей из иностранных делегаций на выставке стала российская. В столицу Турции приехали картины из Самары, Москвы, Екатеринбурга, отобранные арт-куратором Екатериной Самитиной @samitina_art . Большинство художников являются резидентами самарской “G gallery” @g_gallery_samara . Их работы вызвали огромный интерес у местной публики.
Кроме этого на выставке была представлена выполненная по просьбе Русского дома картина российско-турецкой художницы Айгуль Окутан, на которой изображены основатель Турецкой Республики Мустафа Кемаль Ататюрк и Семен Аралов, первый постпред РСФСР в стране. Эта картина — напоминание о крепкой дружбе двух стран в 1920-е годы, когда молодая Советская Россия оказала огромную материальную и техническую помощь национально-освободительному движению Турции.
Русский дом благодарит руководителя резиденции Ахмета Шахина за прекрасную организацию и гостеприимство!

#RusEviAnkara #РусскийДомАнкара #Искусство #Ankara #artankara

🇹🇷 Türkiye Cumhuriyeti’nin kuruluşunun 99. yıldönümü vesilesiyle Ankara Portakal Çiçeği Residence Sanat Galerisi’nde 29 Ekim’de açılan resim sergisi, başkentli sanatseverlerin yoğun ilgisine mazhar oldu. Rus Evi Ankara’nın destekleriyle söz konusu etkinliğe iştirak eden Rusya delegasyonu, sergiye en çok eser ve sanatçı ile katılan yabancı heyet olarak dikkat çekti.
Pek çoğu Samara G Sanat Galerisi g_gallery_samara mensubu olan Rus sanatçıların imzasını taşıyan eserler, Rusya’nın önde gelen müze yöneticilerinden Yekaterina Samitina @samitina_art tarafından bizzat seçilerek Samara, Moskova ve Yekaterinburg’dan getirildi.
Öte yandan, Rus-Türk sanatçı Aygül Okutan’ın Rus Evi’nin özel ricası üzerine yaptığı ve Türkiye Cumhuriyeti’nin kurucusu Mustafa Kemal Atatürk ile Sovyet Rusyası’nın ilk büyükelçisi Semyon Aralov’u betimleyen tablo da büyük beğeni topladı. Türk Kurtuluş Savaşı’na Sovyetler Birliği’nin muazzam miktarlarda askeri, maddi ve teknik yardım sağladığı 1920’li yıllarda iki ülke arasında tesis edilmiş güçlü dostluğun sembolü olan eser, serginin en çok dikkat çeken çalışmaları arasında yer aldı.
Rus Evi Ankara olarak, kusursuz organizasyon ve sonsuz misafirperverliklerinden dolayı Portakal Çiçeği Residence başkanı Sayın Ahmet Şahin’e teşekkür ederiz.

#RusEviAnkara #РусскийДомАнкара #Искусство #Ankara #artankara

🇷🇺 Россия направила около 10,5 миллионов тонн зерновых в страны Азии и Африки. МИД России также подчёркивает, что до конца года будут отправлены на экспорт еще около 30 миллионов тонн зерновых, включая пшеницу.
Узнать больше: https://ria.ru/20221028/zerno-1827419586.html
🇬🇧 Russia sent about 10.5 million tons of grain to the countries of Asia and Africa. The Russian Foreign Ministry also emphasizes that by the end of the year, about 30 million tons of grain will be exported, including wheat.
https://ria.ru/20221028/zerno-1827419586.html

🇷🇺🇹🇷 Rusya’nın en prestijli yükseköğretim kurumlarından Saratov Çernişevski Devlet Araştırma Üniversitesi, dünya standartlarındaki eğitim olanaklarıyla bugün tüm aday öğrenciler için önemli bir fırsat ve çekim merkezi olarak öne çıkmaktadır.
Hazırlık, lisans, yüksek lisans ve doktora düzeylerinde yürütülen eğitim programlarının yanı sıra, başvuru ve kayıt koşulları hakkında da detaylı bilgi için kurum bünyesinde faaliyet gösteren Uluslararası Hizmet Departmanımızın uzman personelleri ile iletişime geçebilirsiniz.
Saratov Devlet Üniversitesi Uluslararası Hizmet Departmanı iletişim bilgileri:
[email protected]
t.iss.one/uluslararası ofisSSU
+7 8452 50 87 07

#Rusyabursları #rusyadaburs #Rusyadaegitim
#RusEviAnkara #EducationinRussia

🇷🇺 С 15 по 19 ноября 2022 года в Русском доме в Анкаре состоится Неделя русского языка и литературы. Организаторами мероприятия выступают Россотрудничество и Институт русского языка Российского университета дружбы народов.
🎓 Мероприятие адресовано зарубежным преподавателям и учителям русского языка, профильным специалистам турецких учебных заведений, учёным, методистам, переводчикам, авторам учебных пособий, представителям издательств и всем, кто заинтересован в изучении русского языка.
📚 В ходе Недели русского языка и литературы будут проведены лекции, мастер-классы по русскому языку и литературе, круглые столы и педагогические мастерские. Для молодежной аудитории - викторины, квесты и интерактивные беседы. Отдельным мероприятием станет Школа молодого переводчика.
✅ В работе Недели примут участие известные российские и турецкие специалисты в  области преподавания русского языка и литературы, практикующие переводчики,  современные российские и турецкие писатели.
📣 Открытие Недели русского языка и литературы состоится 15 ноября 2022 г. в 13.00 на базе Русского дома в Анкаре по адресу: Hilal mah., Rabindranath Tagore cad., No. 68, Yildiz, Cankaya, Ankara, Turkey.
⠀
Регистрация доступна по ссылке:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdrjypU3X_VI3GNJPfCLTileICZlsgAOwu8HgIer0ycDsBNZA/viewform

⠀
#RusEviAnkara #РусскийДомАнкара #RUDN #РКИ #rusçaöğreniyorum

🇷🇺 28 октября Пензенская область доставила более 26 тонн гуманитарной помощи в подшефный Пологовский район Запорожской области. В ее составе: продукты питания, предметы гигиены, антисептики, электрогенераторы, бензопилы, перфораторы и многое другое.
🔹Специалисты из Подмосковья восстанавливают многоэтажные дома в городе Красный Луч в ЛНР. Запланирован ремонт почти 80 домов. Строители уже начали завозить необходимые материалы и чинить кровлю. Они установят окна, подъездные двери, заменят вентиляционные каналы, а также ливневые стоки.
🔹В городе Светлодарске и поселке Мироновском в ДНР работает группа специалистов из Камчатки. Они занимаются оценкой состояния инфраструктуры и подготовкой к отопительному сезону.
Humanitarian aid for Russian regions

🇬🇧 On October 28, the Penza region delivered more than 26 tons of humanitarian aid to the Pologovsky region in Zaporozhye. It included food, hygiene items, antiseptics, power generators, chainsaws, rotary hammers and much more
🔹Specialists from the Moscow region are restoring multistory buildings in the city of Krasny Luch in the LPR.  Nearly 80 houses are planned for renovation.  Builders have already begun to deliver the necessary materials and repair the roof.  They will install windows, access doors, replace ventilation ducts, as well as storm drains.
🔹A group of specialists from Kamchatka is working in the city of Svetlodarsk and the village of Mironovsky in the DPR.  They are engaged in assessing the state of infrastructure and preparing for the heating season.

#Россия #ЛНР #ДНР #СМР