✔️ 16 декабря Генконсул России в Харбине В.П.Ощепков принял участие в видеоконференции, организованной Канцелярией иностранных дел провинции Хэйлунцзян
🇨🇳 Тема конференции – итоги XX съезда КПК, приоритетные направления развития Китая в среднесрочной перспективе, ускоренное строительство «Открытого Хэйлунцзяна».
🎙️ С подробной презентацией выступил руководитель Канцелярии иностранных дел провинции Хэйлунцзян У Вэньгэ, в обмене мнениями приняли участие представители организаций и компаний, вовлеченных во внешнеэкономические связи, в т.ч. с Россией.
☝️ В своем приветственном слове Генконсул России в Харбине отметил, что Китай демонстрирует приверженность своему собственному пути развития, успешно выполняя поставленные Компартией задачи. Залогом успеха является эффективная система управления и оптимальная модель социально-экономического развития, учитывающая национальные и исторические особенности страны.
🇷🇺🤝🇨🇳 В.П.Ощепков также отметил, что отношения между Россией и Китаем достигли беспрецедентно высокого уровня, став образцом межгосударственного сотрудничества в XXI веке; динамично развиваются торгово-экономические, научно-технические, образовательные и культурные связи; несмотря на пандемию, российско-китайский товарооборот демонстрирует уверенный рост.
🇨🇳 Тема конференции – итоги XX съезда КПК, приоритетные направления развития Китая в среднесрочной перспективе, ускоренное строительство «Открытого Хэйлунцзяна».
🎙️ С подробной презентацией выступил руководитель Канцелярии иностранных дел провинции Хэйлунцзян У Вэньгэ, в обмене мнениями приняли участие представители организаций и компаний, вовлеченных во внешнеэкономические связи, в т.ч. с Россией.
☝️ В своем приветственном слове Генконсул России в Харбине отметил, что Китай демонстрирует приверженность своему собственному пути развития, успешно выполняя поставленные Компартией задачи. Залогом успеха является эффективная система управления и оптимальная модель социально-экономического развития, учитывающая национальные и исторические особенности страны.
🇷🇺🤝🇨🇳 В.П.Ощепков также отметил, что отношения между Россией и Китаем достигли беспрецедентно высокого уровня, став образцом межгосударственного сотрудничества в XXI веке; динамично развиваются торгово-экономические, научно-технические, образовательные и культурные связи; несмотря на пандемию, российско-китайский товарооборот демонстрирует уверенный рост.
✈️ 19 декабря совершён очередной рейс авиакомпании Аврора по маршруту Хабаровск - Харбин
♦️ Прибывшие в Китай 127 пассажиров из России размещены в 5-дневный централизованный карантин с последующей 3-дневной самоизоляцией.
🔹 В этот же день обратным рейсом из Харбина в Хабаровск вылетело 127 пассажиров.
✔️ Разрешение на выполнение регулярного рейса по данному маршруту в Китай российская авиакомпания Аврора получила в ноябре 2022 г.
♦️ Прибывшие в Китай 127 пассажиров из России размещены в 5-дневный централизованный карантин с последующей 3-дневной самоизоляцией.
🔹 В этот же день обратным рейсом из Харбина в Хабаровск вылетело 127 пассажиров.
✔️ Разрешение на выполнение регулярного рейса по данному маршруту в Китай российская авиакомпания Аврора получила в ноябре 2022 г.
Объем грузоперевозок на российско-китайской границе через автомобильный пункт пропуска Турий Рог - Мишань увеличился на 35,8%
📈 По информации Народного правительства города Мишань, за 11 месяцев 2022 года через пункт пропуска Турий Рог - Мишань перевезено 64 560 тонн грузов общей стоимостью 155,86 млн долл. США, что на 35,8% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
🔹 Экспорт товаров из России в Китай в стоимостном выражении составил 4,38 млн долл. США; импорт – 151,48 млн долл. США.
🚚 Количество грузовых автомашин, пересекших данный погранпереход, увеличилось до 5965 единиц, что на 51% больше, чем в прошлом году.
ℹ️ Российская часть автомобильного пункта пропуска Турий Рог – Мишань расположена в Приморском крае, китайская – в провинции Хэйлунцзян.
📈 По информации Народного правительства города Мишань, за 11 месяцев 2022 года через пункт пропуска Турий Рог - Мишань перевезено 64 560 тонн грузов общей стоимостью 155,86 млн долл. США, что на 35,8% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
🔹 Экспорт товаров из России в Китай в стоимостном выражении составил 4,38 млн долл. США; импорт – 151,48 млн долл. США.
🚚 Количество грузовых автомашин, пересекших данный погранпереход, увеличилось до 5965 единиц, что на 51% больше, чем в прошлом году.
ℹ️ Российская часть автомобильного пункта пропуска Турий Рог – Мишань расположена в Приморском крае, китайская – в провинции Хэйлунцзян.
О графике работы пунктов пропуска на российско-китайской границе в период новогодних праздников:
♦️ Кани-Курган – Хэйхэ временно закроется 31 декабря, 1 и 2 января;
♦️ Полтавка – Дуннин не будет работать 1, 2 и 7 января;
♦️ Пограничный – Суйфэньхэ – объявлен выходной 1 января;
🔹 Забайкальск – Манчжурия будет работать в обычном режиме.
♦️ Кани-Курган – Хэйхэ временно закроется 31 декабря, 1 и 2 января;
♦️ Полтавка – Дуннин не будет работать 1, 2 и 7 января;
♦️ Пограничный – Суйфэньхэ – объявлен выходной 1 января;
🔹 Забайкальск – Манчжурия будет работать в обычном режиме.
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🎙 Комментарий официального представителя МИД России М.В.Захаровой по вопросам пассажирского сообщения с КНР 🇨🇳
💬 26 декабря межведомственная группа Госсовета КНР по профилактике и контролю COVID-19 опубликовала общий «План реагирования на новую коронавирусную инфекцию», в котором, с учетом снижения патогенности коронавируса и текущей эпидемиологической ситуации внутри страны, рекомендуется начиная с 8 января 2023 года снять ряд следующих ограничений.
В части трансграничных поездок говорится об отказе от оформления перед поездкой так называемого «кода здоровья», отмене тестирования физических лиц на наличие коронавирусной инфекции при прибытии на территорию Китая. За 48 часов до въезда в КНР нужно будет сдать ПЦР-тест, для получивших отрицательный результат будет отменен обязательный карантин.
🤝 Положительно оцениваем эти решения китайской стороны и выражаем надежду на постепенное возобновление масштабных обменов между народами наших стран.
Читайте полностью
💬 26 декабря межведомственная группа Госсовета КНР по профилактике и контролю COVID-19 опубликовала общий «План реагирования на новую коронавирусную инфекцию», в котором, с учетом снижения патогенности коронавируса и текущей эпидемиологической ситуации внутри страны, рекомендуется начиная с 8 января 2023 года снять ряд следующих ограничений.
В части трансграничных поездок говорится об отказе от оформления перед поездкой так называемого «кода здоровья», отмене тестирования физических лиц на наличие коронавирусной инфекции при прибытии на территорию Китая. За 48 часов до въезда в КНР нужно будет сдать ПЦР-тест, для получивших отрицательный результат будет отменен обязательный карантин.
🤝 Положительно оцениваем эти решения китайской стороны и выражаем надежду на постепенное возобновление масштабных обменов между народами наших стран.
Читайте полностью
На российско-китайской границе возобновляются грузоперевозки по зимним понтонным переправам
⛴️ С 3 января начнётся движение транспортных средств по наплавному мосту через Амур в районе смешанного пункта пропуска Амурзет - Лобэй.
♦️ Последние два года на этом участке границы между нашими странами в зимний период не осуществлялось грузовое сообщение из-за противоэпидемических ограничений, введенных в Китае.
⛴️ С 3 января начнётся движение транспортных средств по наплавному мосту через Амур в районе смешанного пункта пропуска Амурзет - Лобэй.
♦️ Последние два года на этом участке границы между нашими странами в зимний период не осуществлялось грузовое сообщение из-за противоэпидемических ограничений, введенных в Китае.
Итоги года для канала "Генконсульство России в Харбине" от @TGStat
На российско-китайских железнодорожных пунктах пропуска Забайкальск - Маньчжурия и Гродеково - Суйфэньхэ отменяется ряд действовавших ранее ограничений
♦️ Оперштабы по борьбе с эпидемией китайских приграничных городов проинформировали о восстановлении номенклатуры импортных грузов, снятии ограничений на способы их ввоза и упаковку.
🔹 В частности, отменяются требования к перевозке пищевых продуктов, которые разрешалось во время эпидемии импортировать в Китай только в контейнерах и партиями весом не менее 50 кг, чтобы избежать ручной перегрузки.
ℹ️ Ослабление противоэпидемического контроля на границе с Россией произошло после принятий центральными китайскими властями решений о постепенной нормализации с 8 января 2023 года работы пассажирского и грузового сообщения на пунктах пропуска.
♦️ Оперштабы по борьбе с эпидемией китайских приграничных городов проинформировали о восстановлении номенклатуры импортных грузов, снятии ограничений на способы их ввоза и упаковку.
🔹 В частности, отменяются требования к перевозке пищевых продуктов, которые разрешалось во время эпидемии импортировать в Китай только в контейнерах и партиями весом не менее 50 кг, чтобы избежать ручной перегрузки.
ℹ️ Ослабление противоэпидемического контроля на границе с Россией произошло после принятий центральными китайскими властями решений о постепенной нормализации с 8 января 2023 года работы пассажирского и грузового сообщения на пунктах пропуска.
В Харбине официально открылся Фестиваль снега и льда
❄️ 5 декабря в Харбине на острове «Солнца» на реке Сунгари состоялась красочная церемония открытия 39-го Харбинского международного фестиваля снежных и ледяных скульптур.
✔️ В церемонии открытия приняло участие руководство провинции Хэйлунцзян и города Харбина, представители Министерства культуры и туризма КНР, а также Генконсул России В.П.Ощепков.
💠 Харбинский международный фестиваль снежных и ледяных скульптур проводится ежегодно в январе и фактически является главным зимним событием в городе.
🔹 Нынешний масштаб у мероприятия был не всегда. Начиналось все с небольшой экспозиции местных мастеров ледовых скульптур в городском парке в 1963 году, а сейчас это целая индустрия, в которой задействованы десятки тысяч людей.
ℹ️ Харбинский фестиваль является крупнейшим и самым уникальным в своем роде праздником ледяных и снежных фигур в мире. До эпидемии он привлекал огромное количество как китайских, так и зарубежных туристов, в том числе из России.
🧊 В прежние годы российские мастера регулярно участвовали и побеждали в состязаниях по созданию инсталляций из льда и снега для Харбинского фестиваля.
❄️ 5 декабря в Харбине на острове «Солнца» на реке Сунгари состоялась красочная церемония открытия 39-го Харбинского международного фестиваля снежных и ледяных скульптур.
✔️ В церемонии открытия приняло участие руководство провинции Хэйлунцзян и города Харбина, представители Министерства культуры и туризма КНР, а также Генконсул России В.П.Ощепков.
💠 Харбинский международный фестиваль снежных и ледяных скульптур проводится ежегодно в январе и фактически является главным зимним событием в городе.
🔹 Нынешний масштаб у мероприятия был не всегда. Начиналось все с небольшой экспозиции местных мастеров ледовых скульптур в городском парке в 1963 году, а сейчас это целая индустрия, в которой задействованы десятки тысяч людей.
ℹ️ Харбинский фестиваль является крупнейшим и самым уникальным в своем роде праздником ледяных и снежных фигур в мире. До эпидемии он привлекал огромное количество как китайских, так и зарубежных туристов, в том числе из России.
🧊 В прежние годы российские мастера регулярно участвовали и побеждали в состязаниях по созданию инсталляций из льда и снега для Харбинского фестиваля.
«На полях» церемонии открытия Фестиваля снежных и ледяных скульптур в Харбине состоялась беседа Генконсула России В.П.Ощепкова с руководством провинции Хэйлунцзян
☝️ Китайская сторона отметила, что пандемия COVID-19 не повлияла на поступательное развитие двустороннего взаимодействия и в настоящее время отношения между Россией и Китаем находятся на небывало высоком уровне.
🇷🇺🤝🇨🇳 Секретарь провинции Сюй Цин подчеркнул, что сотрудничество наших стран в ближайшее время активизируется еще сильней после смягчения противоэпидемических ограничений в Китае, особенно в таких сферах, как торговля и экономика, наука и техника, культура и искусство, спорт и образование.
🔹 В.П.Ощепков поблагодарил руководство провинции Хэйлунцзян за поддержку в работе Генконсульства России в Харбине и выразил готовность и далее содействовать сотрудничеству с российскими регионами.
☝️ Китайская сторона отметила, что пандемия COVID-19 не повлияла на поступательное развитие двустороннего взаимодействия и в настоящее время отношения между Россией и Китаем находятся на небывало высоком уровне.
🇷🇺🤝🇨🇳 Секретарь провинции Сюй Цин подчеркнул, что сотрудничество наших стран в ближайшее время активизируется еще сильней после смягчения противоэпидемических ограничений в Китае, особенно в таких сферах, как торговля и экономика, наука и техника, культура и искусство, спорт и образование.
🔹 В.П.Ощепков поблагодарил руководство провинции Хэйлунцзян за поддержку в работе Генконсульства России в Харбине и выразил готовность и далее содействовать сотрудничеству с российскими регионами.
☦️ В Покровском храме Харбина прошли торжественные богослужения по случаю праздника Рождества Христова
✔️ В них приняли участие несколько десятков прихожан - китайских и иностранных граждан.
🔹 В этом году Рождественские богослужения проведены без противоэпидемических ограничений, в храм смогли прийти все желающие.
✔️ В них приняли участие несколько десятков прихожан - китайских и иностранных граждан.
🔹 В этом году Рождественские богослужения проведены без противоэпидемических ограничений, в храм смогли прийти все желающие.
Авиасообщение между Дальним Востоком России и Северо-Востоком Китая становится еще доступней
✈️ 10 января Boing 737-800 китайской авиакомпании «Hainan Airlines» выполнил свой первый рейс по маршруту Харбин-Хабаровск-Харбин.
♦️ Решение о запуске рейса в Россию китайская авиакомпания приняла после ослабления противоэпидемических мер на территории Китая с 8 января 2023 года.
ℹ️ Таким образом, на сегодняшний день количество регулярных рейсов между Хабаровском и Харбином увеличилось до двух в неделю: российская авиакомпания «Аврора» выполняет 1 рейс каждый понедельник, а Хайнаньские авиалинии – каждый вторник.
✈️ 10 января Boing 737-800 китайской авиакомпании «Hainan Airlines» выполнил свой первый рейс по маршруту Харбин-Хабаровск-Харбин.
♦️ Решение о запуске рейса в Россию китайская авиакомпания приняла после ослабления противоэпидемических мер на территории Китая с 8 января 2023 года.
ℹ️ Таким образом, на сегодняшний день количество регулярных рейсов между Хабаровском и Харбином увеличилось до двух в неделю: российская авиакомпания «Аврора» выполняет 1 рейс каждый понедельник, а Хайнаньские авиалинии – каждый вторник.
Российский бизнес готов расширять сотрудничество с северо-восточным Китаем
✔️ 13 января состоялась встреча Генконсула России в Харбине В.П.Ощепкова с советником Торгово-промышленной палаты Российской Федерации, представителем ОПОРЫ России в Пекине А.Р.Зайнигабдиновым.
🤝 В ходе беседы затронуты актуальные вопросы российско-китайского сотрудничества, достигнуты договоренности об укреплении взаимодействия по налаживанию прямых контактов между деловыми кругами России и Китая.
🔹 А.Р.Зайнигабдинов подтвердил высокий интерес у российского малого и среднего бизнеса активизировать практическое сотрудничество с китайской провинцией Хэйлунцзян, особенно после снятия противоэпидемических ограничений.
☝️ В.П.Ощепков в свою очередь отметил, что поддержка российского предпринимательства является одним из ключевых направлений в работе консульского учреждения в Харбине и выразил готовность оказывать отечественному бизнесу необходимое содействие.
✔️ 13 января состоялась встреча Генконсула России в Харбине В.П.Ощепкова с советником Торгово-промышленной палаты Российской Федерации, представителем ОПОРЫ России в Пекине А.Р.Зайнигабдиновым.
🤝 В ходе беседы затронуты актуальные вопросы российско-китайского сотрудничества, достигнуты договоренности об укреплении взаимодействия по налаживанию прямых контактов между деловыми кругами России и Китая.
🔹 А.Р.Зайнигабдинов подтвердил высокий интерес у российского малого и среднего бизнеса активизировать практическое сотрудничество с китайской провинцией Хэйлунцзян, особенно после снятия противоэпидемических ограничений.
☝️ В.П.Ощепков в свою очередь отметил, что поддержка российского предпринимательства является одним из ключевых направлений в работе консульского учреждения в Харбине и выразил готовность оказывать отечественному бизнесу необходимое содействие.
О возобновлении импортных поставок из России в Китай через автомобильный пункт пропуска Забайкальск – Маньчжурия
🚚 С 16 января власти приграничного китайского города отменяют запрет на въезд гружённых автомобилей из России, введённый во время эпидемии. Ранее российские экспортные грузы из Забайкальска могли доставляться в Китай только железнодорожным транспортом.
🔹 Кроме того, с понедельника на пункте пропуска Забайкальск – Маньчжурия прекращает действовать перецепная модель грузоперевозок через российско-китайскую границу, т.е. автомобильный погранпереход фактически возвращается к допандемийному режиму работы.
🚚 С 16 января власти приграничного китайского города отменяют запрет на въезд гружённых автомобилей из России, введённый во время эпидемии. Ранее российские экспортные грузы из Забайкальска могли доставляться в Китай только железнодорожным транспортом.
🔹 Кроме того, с понедельника на пункте пропуска Забайкальск – Маньчжурия прекращает действовать перецепная модель грузоперевозок через российско-китайскую границу, т.е. автомобильный погранпереход фактически возвращается к допандемийному режиму работы.
Возобновились пассажирские авиаперевозки между Иркутском и Харбином
🛩️ 17 января в 00:40 по пекинскому времени самолет российской авиакомпании «ИрАэро» приземлился в столице Хэйлунцзяна.
✅ Регулярный рейс № IO889/890 будет выполняться два раза в неделю: из Иркутска в Харбин в понедельник и пятницу, из Харбина в Иркутск – во вторник и субботу.
🔹 На сегодняшний день количество прямых рейсов между российскими городами и Харбином увеличилось до четырех. Ранее российская «Аврора» и Хайнаньские авиалинии восстановили регулярные полеты между Хабаровском и Харбином.
🛩️ 17 января в 00:40 по пекинскому времени самолет российской авиакомпании «ИрАэро» приземлился в столице Хэйлунцзяна.
✅ Регулярный рейс № IO889/890 будет выполняться два раза в неделю: из Иркутска в Харбин в понедельник и пятницу, из Харбина в Иркутск – во вторник и субботу.
🔹 На сегодняшний день количество прямых рейсов между российскими городами и Харбином увеличилось до четырех. Ранее российская «Аврора» и Хайнаньские авиалинии восстановили регулярные полеты между Хабаровском и Харбином.
Расширяется товарный ассортимент грузоперевозок между Россией и Китаем по новому автомобильному мосту через Амур
🥦 С 30 января через пункт пропуска Кани-Курган - Хэйхэ можно будет ввозить из Китая овощи, фрукты и другие продукты питания.
ℹ️ Это стало возможным после включения его в перечень погранпереходов, предназначенных для ввоза в Россию пищевой продукции. Соответствующие изменения внесены в Постановление Правительства Российской Федерации N° 442 от 3 июня 2011 г.
🚛 В настоящее время ежедневная пропускная способность пункта пропуска Кани-Курган - Хэйхэ составляет в среднем 188 транспортных средств на въезд и выезд.
🔹 Значительную часть сейчас в китайском импорте составляют спецтехника, шины и запасные части для автомобильной, специальной и сельскохозяйственной техники, товары народного потребления; в российском экспорте - пиломатериалы, сырье для традиционной китайской медицины, растительное масло (соевое, облепиховое).
🥦 С 30 января через пункт пропуска Кани-Курган - Хэйхэ можно будет ввозить из Китая овощи, фрукты и другие продукты питания.
ℹ️ Это стало возможным после включения его в перечень погранпереходов, предназначенных для ввоза в Россию пищевой продукции. Соответствующие изменения внесены в Постановление Правительства Российской Федерации N° 442 от 3 июня 2011 г.
🚛 В настоящее время ежедневная пропускная способность пункта пропуска Кани-Курган - Хэйхэ составляет в среднем 188 транспортных средств на въезд и выезд.
🔹 Значительную часть сейчас в китайском импорте составляют спецтехника, шины и запасные части для автомобильной, специальной и сельскохозяйственной техники, товары народного потребления; в российском экспорте - пиломатериалы, сырье для традиционной китайской медицины, растительное масло (соевое, облепиховое).