Forwarded from Консульский департамент МИД России
❗️🇨🇳Обращаем внимание, что безвизовый транзит российских граждан, следующих через территорию Китайской Народной Республики, возможен при условии, если он не предполагает выхода из транзитной зоны аэропорта, а длительность пребывания в ней не превышает 24 часов. В остальных случаях требуется оформление соответствующей визы.
При этом действовавшие до начала пандемии COVID-19 программы местных властей, предусматривавшие безвизовое пребывание иностранных граждан на территории КНР в течение 72 либо 144 часов с возможностью выхода из транзитной зоны аэропорта, до настоящего времени не возобновлены.
C информацией о порядке выдачи китайских виз можно ознакомиться на сайте Посольства КНР в России
#визы
При этом действовавшие до начала пандемии COVID-19 программы местных властей, предусматривавшие безвизовое пребывание иностранных граждан на территории КНР в течение 72 либо 144 часов с возможностью выхода из транзитной зоны аэропорта, до настоящего времени не возобновлены.
C информацией о порядке выдачи китайских виз можно ознакомиться на сайте Посольства КНР в России
#визы
Forwarded from Консульский департамент МИД России
🇨🇳Вниманию российских граждан, планирующих поездку в КНР #визы
Обращаем внимание, что информация о порядке подачи заявлений, а также перечень требуемых документов размещены на сайте китайской дипмиссии в разделе «Консульская служба» - «Визы в КНР».
Во избежание сложностей с получением китайских виз, отказа в приеме документов или временного запрета на въезд в Китай из-за несоответствия информации о фактическом заявителе данным, указанным в анкете или подтверждении о записи, для записи в Консульский отдел Посольства Китая настоятельно рекомендуем использовать исключительно специализированную бесплатную онлайн-платформу электронной очереди МИД КНР,
а также воздержаться от обращения к посредникам, оказывающим услуги записи на подачу документов на коммерческой основе с использованием Telegram-каналов и ботов.
Это, по информации китайской стороны, может стать причиной для отказа в выдаче визы👋🏻
Обращаем внимание, что информация о порядке подачи заявлений, а также перечень требуемых документов размещены на сайте китайской дипмиссии в разделе «Консульская служба» - «Визы в КНР».
Во избежание сложностей с получением китайских виз, отказа в приеме документов или временного запрета на въезд в Китай из-за несоответствия информации о фактическом заявителе данным, указанным в анкете или подтверждении о записи, для записи в Консульский отдел Посольства Китая настоятельно рекомендуем использовать исключительно специализированную бесплатную онлайн-платформу электронной очереди МИД КНР,
а также воздержаться от обращения к посредникам, оказывающим услуги записи на подачу документов на коммерческой основе с использованием Telegram-каналов и ботов.
Это, по информации китайской стороны, может стать причиной для отказа в выдаче визы👋🏻
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
⚡️ Report of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation "Human Rights Situation in Certain Countries" ⚡️
This report is a further effort by the Russian Foreign Ministry to bring public attention to human rights challenges facing today's international community.
👉 A full version of the report
The double-standards phenomena remains a major challenge as regards human rights assessments. It is evident that year after year the "collective West" has been increasingly resorting to this approach in order to fuel confrontation. These states have completely discredited everything they said about the universal nature of human rights. In fact, some members of the international community have blatantly instrumentalized the human rights agenda to serve the political interests of certain states and to interfere in internal affairs and infringe the sovereignty of independent states.
This report looks into the human rights situation in certain countries, including those that consider themselves advanced democracies which claim to set standards in human rights protection, as well as those that seek to join them.
We believe that the emerging new world and fairer system of international relations will make it possible to fully implement the principle of genuine respect for the sovereignty, as well as historical, cultural, religious, and national particularities of states across the world. Such system will be free from colonialism, neo-colonialism, racism, racial discrimination and related intolerance.
☝️ This report includes negative examples from both the present and the recent past, which, for the most part, we are all well aware of, to illustrate behaviours the entire constructive-minded international community needs to stand up to.
Read in full
This report is a further effort by the Russian Foreign Ministry to bring public attention to human rights challenges facing today's international community.
👉 A full version of the report
The double-standards phenomena remains a major challenge as regards human rights assessments. It is evident that year after year the "collective West" has been increasingly resorting to this approach in order to fuel confrontation. These states have completely discredited everything they said about the universal nature of human rights. In fact, some members of the international community have blatantly instrumentalized the human rights agenda to serve the political interests of certain states and to interfere in internal affairs and infringe the sovereignty of independent states.
This report looks into the human rights situation in certain countries, including those that consider themselves advanced democracies which claim to set standards in human rights protection, as well as those that seek to join them.
We believe that the emerging new world and fairer system of international relations will make it possible to fully implement the principle of genuine respect for the sovereignty, as well as historical, cultural, religious, and national particularities of states across the world. Such system will be free from colonialism, neo-colonialism, racism, racial discrimination and related intolerance.
☝️ This report includes negative examples from both the present and the recent past, which, for the most part, we are all well aware of, to illustrate behaviours the entire constructive-minded international community needs to stand up to.
Read in full
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
📄 G20 New Delhi Leaders’ Declaration
FULL TEXT
We are One Earth, One Family, and we share One Future.
🌐 Together we have an opportunity to build a better future. <...> We will pursue development models that implement sustainable, inclusive and just transitions globally, while leaving no one behind. <...>
✍️ We meet at a defining moment in history where the decisions we make now will determine the future of our people and our planet. <...>
As Leaders of G20, the premier global forum for international economic cooperation, we resolve to act in concrete ways through partnerships.
👉 We commit to:
• Accelerate strong, sustainable, balanced and inclusive growth.
• Accelerate the full and effective implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development.
• Pursue low-GHG/low-carbon emissions, climate-resilient and environmentally sustainable development pathways by championing an integrated and inclusive approach.
• Promote resilient growth by urgently and effectively addressing debt vulnerabilities in developing countries.
• Scale up financing from all sources for accelerating progress on SDGs.
• Accelerate efforts and enhance resources towards achieving the Paris Agreement.
• Promote sustainable, quality, healthy, safe and gainful employment.
• Better integrate the perspectives of developing countries into future G20 agenda and strengthen the voice of developing countries in global decision making.
<...>
🤝 We reiterate our commitment to the G20 as the premier forum for global economic cooperation and its continued operation in the spirit of multilateralism, on the basis of consensus, with all members participating on an equal footing in all its events including Summits.
❗️ Recalling our collective actions to stem earlier global crises, we are determined to steer the world out of its current challenges and build a safer, stronger, more resilient, inclusive and healthier future for our people and the planet.
FULL TEXT
We are One Earth, One Family, and we share One Future.
🌐 Together we have an opportunity to build a better future. <...> We will pursue development models that implement sustainable, inclusive and just transitions globally, while leaving no one behind. <...>
✍️ We meet at a defining moment in history where the decisions we make now will determine the future of our people and our planet. <...>
As Leaders of G20, the premier global forum for international economic cooperation, we resolve to act in concrete ways through partnerships.
👉 We commit to:
• Accelerate strong, sustainable, balanced and inclusive growth.
• Accelerate the full and effective implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development.
• Pursue low-GHG/low-carbon emissions, climate-resilient and environmentally sustainable development pathways by championing an integrated and inclusive approach.
• Promote resilient growth by urgently and effectively addressing debt vulnerabilities in developing countries.
• Scale up financing from all sources for accelerating progress on SDGs.
• Accelerate efforts and enhance resources towards achieving the Paris Agreement.
• Promote sustainable, quality, healthy, safe and gainful employment.
• Better integrate the perspectives of developing countries into future G20 agenda and strengthen the voice of developing countries in global decision making.
<...>
🤝 We reiterate our commitment to the G20 as the premier forum for global economic cooperation and its continued operation in the spirit of multilateralism, on the basis of consensus, with all members participating on an equal footing in all its events including Summits.
❗️ Recalling our collective actions to stem earlier global crises, we are determined to steer the world out of its current challenges and build a safer, stronger, more resilient, inclusive and healthier future for our people and the planet.
Mr. Igor Sagitov has successfully concluded his term as the Consul-General of Russia in Hong Kong and Macao.
In accordance with the local protocol practice, Mr. Sagitov paid farewell visits to Mr. Eric Chan, the Chief Secretary for Administration of the Hong Kong Special Administrative Region and Mr. Pan Yundong Deputy Commissioner, Office of the Commissioner of the Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China in the Hong Kong Special Administrative Region.
In accordance with the local protocol practice, Mr. Sagitov paid farewell visits to Mr. Eric Chan, the Chief Secretary for Administration of the Hong Kong Special Administrative Region and Mr. Pan Yundong Deputy Commissioner, Office of the Commissioner of the Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China in the Hong Kong Special Administrative Region.
On September 21, Aeroflot has announced the resumption of regular direct flights from Moscow to Hong Kong starting on December 23. Ticket sales are now open.
The flights will depart from Terminal C at Sheremetyevo Airport three times a week, specifically on Tuesdays, Thursdays, and Saturdays. Return flights from Hong Kong will be available on Wednesdays, Fridays, and Sundays. The airline will use wide-body Airbus A330 aircraft that offer a two-class configuration, consisting of Economy and Business classes.
For the current flight schedule, you can refer to the airline's official website.
Источник: https://www.aeroflot.ru/xx-ru/news/62850?_preferredLocale=xx&_preferredLanguage=ru
The flights will depart from Terminal C at Sheremetyevo Airport three times a week, specifically on Tuesdays, Thursdays, and Saturdays. Return flights from Hong Kong will be available on Wednesdays, Fridays, and Sundays. The airline will use wide-body Airbus A330 aircraft that offer a two-class configuration, consisting of Economy and Business classes.
For the current flight schedule, you can refer to the airline's official website.
Источник: https://www.aeroflot.ru/xx-ru/news/62850?_preferredLocale=xx&_preferredLanguage=ru
On September 27, 2023, Consul General Anatoly Kargapolov took his first steps on the soil of Hong Kong. During his visit to the Protocol Division of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region, he expressed his gratitude for the warm hospitality extended to him and conveyed his commitment to strengthening the ties between Russia and Hong Kong throughout his term in office. As part of the protocol, he also signed the Calling Book of the Chief Secretary for Administration of the Government, in adherence to established practice.
On September 27, Consul General Anatoly Kargapolov inaugurated an exhibition of photographs by world-renowned wildlife photographer Mike Korostelev at the office of the Consulate General in Hong Kong.
This event marked the beginning of the annual Russian Culture Festival organized by the Russian Club. Welcoming Mike Korostelev the guests acknowledged his talent and contributions in promoting the diverse nature of Russia to the international audience. Mr.Kargapolov expressed sincere gratitude to the fellow compatriots for their efforts in organizing the exhibition. Later in the day, the renowned"whale whisperer" gave a talk at HKU. On September 28, Mike will visit the University of Macao to share his captivating travel stories and insights on wildlife conservation.
Special thanks to Romanova bakery and Kalinka_HK for the traditional treats.
This event marked the beginning of the annual Russian Culture Festival organized by the Russian Club. Welcoming Mike Korostelev the guests acknowledged his talent and contributions in promoting the diverse nature of Russia to the international audience. Mr.Kargapolov expressed sincere gratitude to the fellow compatriots for their efforts in organizing the exhibition. Later in the day, the renowned"whale whisperer" gave a talk at HKU. On September 28, Mike will visit the University of Macao to share his captivating travel stories and insights on wildlife conservation.
Special thanks to Romanova bakery and Kalinka_HK for the traditional treats.
Consulate General of Russia in Hong Kong and Macao is wishing everyone a Happy Mid-Autumn Festival!
May the light of the Moon and stars brighten your life and bring you joy of sharing this special time of year with your family and loved ones.
Painting by Anna Salenko
@annasalenkoart
May the light of the Moon and stars brighten your life and bring you joy of sharing this special time of year with your family and loved ones.
Painting by Anna Salenko
@annasalenkoart
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺🇨🇳✉️ Russian President Vladimir Putin congratulated President of the People’s Republic of China Xi Jinping on the 74th anniversary of the founding of the republic.
The message reads, in part:
💬 Under your leadership China is confidently moving forward along the path of socioeconomic, scientific and technological development, strengthening its positions on the global arena and actively participating in resolving the most important issues on the regional and global agendas.
🤝 Relations between Russia and China are developing in the spirit of comprehensive partnership and strategic cooperation. Moscow and Beijing are fruitfully cooperating in all areas, and efficiently coordinating their efforts in international affairs.
I am confident that our upcoming talks during the One Belt One Road International Forum will facilitate further extension of the entire range of constructive Russian-Chinese ties benefitting our friendly peoples and ensuring safety and stability in the Eurasian continent and the entire world.
🙏 From the bottom of my heart, my friend, I wish you good health, well-being and all the success and happiness and prosperity to citizens of the People’s Republic of China.
#RussiaChina
The message reads, in part:
💬 Under your leadership China is confidently moving forward along the path of socioeconomic, scientific and technological development, strengthening its positions on the global arena and actively participating in resolving the most important issues on the regional and global agendas.
🤝 Relations between Russia and China are developing in the spirit of comprehensive partnership and strategic cooperation. Moscow and Beijing are fruitfully cooperating in all areas, and efficiently coordinating their efforts in international affairs.
I am confident that our upcoming talks during the One Belt One Road International Forum will facilitate further extension of the entire range of constructive Russian-Chinese ties benefitting our friendly peoples and ensuring safety and stability in the Eurasian continent and the entire world.
🙏 From the bottom of my heart, my friend, I wish you good health, well-being and all the success and happiness and prosperity to citizens of the People’s Republic of China.
#RussiaChina
On October 1, 2023 Consul General Anatoly Kargapolov attended Flag Raising Ceremony and National Day Reception on the occasion of 74th Anniversary of the founding of the People' Republic of China where he met official representatives of the foreign states in the HKSAR as well as business executives and other dignitaries.
The colourfully decorated Hong Kong Convention and Exhibition Center offered a great opportunity to photograph with his colleagues Tatyana Kharlap, Consul General of the Republic of Belarus, and Almas Seytakynov, Consul General of the Republic of Kazakhstan.
The colourfully decorated Hong Kong Convention and Exhibition Center offered a great opportunity to photograph with his colleagues Tatyana Kharlap, Consul General of the Republic of Belarus, and Almas Seytakynov, Consul General of the Republic of Kazakhstan.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
1 октября в Гонконге в рамках празднования 74-й годовщины образования Китайской Народной Республики после пятилетнего перерыва состоялся масштабный салют. В этом году торжественные мероприятия, посвящённые национальному дню, совпали с Праздником Середины осени.
В целях поддержания туристического сектора экономики, пострадавшего вследствие ковидных ограничений, власти Специального административного района подготовили насыщенную праздничную программу. Вдоль набережных, а также во многих районах Гонконга были организованы красочные ярмарки, в магазинах и ресторанах посетителям предоставлялись скидки, проезд на некоторых видах транспорта был бесплатным. Возобновилась традиция проведения «танца огненного дракона», зрелищного мероприятия, в котором одновременно задействуются более 300 участников.
По оценкам специалистов, за выходные и «Золотую неделю» эту часть Китая посетят около миллиона туристов, что свидетельствует о постепенном возвращении к допандемийным туристическим показателям.
В целях поддержания туристического сектора экономики, пострадавшего вследствие ковидных ограничений, власти Специального административного района подготовили насыщенную праздничную программу. Вдоль набережных, а также во многих районах Гонконга были организованы красочные ярмарки, в магазинах и ресторанах посетителям предоставлялись скидки, проезд на некоторых видах транспорта был бесплатным. Возобновилась традиция проведения «танца огненного дракона», зрелищного мероприятия, в котором одновременно задействуются более 300 участников.
По оценкам специалистов, за выходные и «Золотую неделю» эту часть Китая посетят около миллиона туристов, что свидетельствует о постепенном возвращении к допандемийным туристическим показателям.