Forwarded from Михаил Лобанов
Сегодня последний день, когда можно поставить подпись за кандидатов-самовыдвиженцев в Мосгордуму. Сделайте это через госуслуги или очно.
18+ НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ЛОБАНОВЫМ МИХАИЛОМ СЕРГЕЕВИЧЕМ, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ЛОБАНОВА МИХАИЛА СЕРГЕЕВИЧА
Факт, что главная кампания июня-июля в Москве — это кампания Глеба Бабича, кампания нашей команды, нас с вами! По ней судят и будут еще долго судить о текущем состоянии российского общества, активисткой среды и оппозиции. И мы с вами и жителями Коньково и Теплого Стана уже почти сдали этот важный экзамен. Подписи еще принимаются и приветствуются, по-прежнему не хватает денег, но мы точно должны успеть и подать завтра все необходимое в избирком.
Но как говорится: «не Глебом единым». В Москве есть и другие кандидаты-самовыдвиженцы или кандидаты от «Яблока», которые пытаются собирать подписи. Их стоит поддержать и поблагодарить за смелость участвовать.
Считанные единицы из них, по заявлениям их штабов (приходится верить на слово), имеют сейчас хоть какие-то шансы дособрать подписи. Из них я выделю двоих — Иван Мокшин и Максим Круглов.
Первый по взглядам демократический социалист, в 2022 году избирался в муниципальные депутаты Раменок, получил поддержку жителей на очных участках, но по результатам сфальсифицированного властями электронного голосования не прошел. Ивана Мокшина поддерживают некоторые известные мне левые активисты и журналисты. Сейчас он собирает подписи по южной части Раменок, районам Проспект Вернадского и Тропарево-Никулино. Электронный сбор штаб закрыл, но сегодня еще можно поставить очную подпись.
Максим Круглов собирает подписи по районам Алексеевский, Бутырский, Марьина Роща, Останкинский, Ростокино. Он был депутатам Мосгордумы последние 5 лет и (что важно лично для меня) его поддерживают Евгений Ступин и бывший мундеп Останкино Сергей Цукасов. Здесь информация, где и как можно ставить за Максима подпись.
Но я думаю, что поддержать и поблагодарить стоит и других независимых кандидатов. Даже если у них нет шансов преодолеть заградительный барьер в 5-6 тысяч подписей — поставьте за них подпись в качестве жеста солидарности. Списки таких кандидатов по районам Москвы публикуют разные проекты — вот один из них. За многих из них можно подписаться на госуслугах. А еще сегодня можно с 17:00 до 21:00 по мск приехать
📍Адрес:4-й Монетчиковский переулок, дом 7
и оставить там оффлайн-подпись за кандидата из вашего округа.
18+ НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ЛОБАНОВЫМ МИХАИЛОМ СЕРГЕЕВИЧЕМ, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ЛОБАНОВА МИХАИЛА СЕРГЕЕВИЧА
Факт, что главная кампания июня-июля в Москве — это кампания Глеба Бабича, кампания нашей команды, нас с вами! По ней судят и будут еще долго судить о текущем состоянии российского общества, активисткой среды и оппозиции. И мы с вами и жителями Коньково и Теплого Стана уже почти сдали этот важный экзамен. Подписи еще принимаются и приветствуются, по-прежнему не хватает денег, но мы точно должны успеть и подать завтра все необходимое в избирком.
Но как говорится: «не Глебом единым». В Москве есть и другие кандидаты-самовыдвиженцы или кандидаты от «Яблока», которые пытаются собирать подписи. Их стоит поддержать и поблагодарить за смелость участвовать.
Считанные единицы из них, по заявлениям их штабов (приходится верить на слово), имеют сейчас хоть какие-то шансы дособрать подписи. Из них я выделю двоих — Иван Мокшин и Максим Круглов.
Первый по взглядам демократический социалист, в 2022 году избирался в муниципальные депутаты Раменок, получил поддержку жителей на очных участках, но по результатам сфальсифицированного властями электронного голосования не прошел. Ивана Мокшина поддерживают некоторые известные мне левые активисты и журналисты. Сейчас он собирает подписи по южной части Раменок, районам Проспект Вернадского и Тропарево-Никулино. Электронный сбор штаб закрыл, но сегодня еще можно поставить очную подпись.
Максим Круглов собирает подписи по районам Алексеевский, Бутырский, Марьина Роща, Останкинский, Ростокино. Он был депутатам Мосгордумы последние 5 лет и (что важно лично для меня) его поддерживают Евгений Ступин и бывший мундеп Останкино Сергей Цукасов. Здесь информация, где и как можно ставить за Максима подпись.
Но я думаю, что поддержать и поблагодарить стоит и других независимых кандидатов. Даже если у них нет шансов преодолеть заградительный барьер в 5-6 тысяч подписей — поставьте за них подпись в качестве жеста солидарности. Списки таких кандидатов по районам Москвы публикуют разные проекты — вот один из них. За многих из них можно подписаться на госуслугах. А еще сегодня можно с 17:00 до 21:00 по мск приехать
📍Адрес:4-й Монетчиковский переулок, дом 7
и оставить там оффлайн-подпись за кандидата из вашего округа.
Forwarded from Глеб Бабич
Невероятно уставшие, не спавшие 1,5 дня, но очень довольные тем, какую работу мы проделали за этот месяц.
В итоге подали 5404 подписи, в которых уверены на все 100%.
5133 из необходимого минимума + 271 про запас. 4279 на бумаге, 1125 — c Госуслуг.
Ещё раз спасибо вам всем за поддержку!
Теперь ждём решение комиссии: на проверку у неё есть до 10 дней.
Сбор подписей окончательно завершён, но не завершён сбор денег. Помогите нам выплатить оставшиеся зарплаты и премии нашим прекрасным сборщикам, без которых это было бы невозможно!
👉Инструкция, как сделать пожертвование правильно👈
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Это я, Аллочка
Три наших главных ошибки в издании книг
В июне тираж «Марксизма и угнетения женщин» Лизы Фогель раскупили, но этим летом будет, что почитать. В «Напильнике» выходит перевод другой культовой работы — «Правил для радикала» Саула Алинского, выполненный нашей командой.
Над второй книгой мы работали совершенно по-другому, нежели над первой. И процесс шел намного быстрее и легче. Расскажу, в чем мы ошиблись. Думаю, наш опыт будет полезен другим исследовательским коллективам.
1. Публиковали главы в свободном доступе
Альтлефт — некоммерческий проект. Мы занимаемся переосмыслением левой теории, рассказываем о новых и интересных идеях и не ставим цели заработать на этом.
По наивности первые главы Лизы Фогель мы выкладывали в открытый доступ. Чтобы люди могли прочесть текст бесплатно, хоть мы и платили за перевод глав из личных средств.
Но ажиотажа публикация не вызвала — и мы решить печатать книгу. В процесс включились издательство с его ресурсами, книжные магазины — и интерес к работе заметно возрос.
Люди не очень-то ценят бесплатные вещи. Хочешь придать своему труду значимость — поставь ему ценник. В случае с Алинским терзаний не было: печатать, никакой больше «благотворительности».
2. Доверились «активистам»
Команду переводчиков и переводчиц «Марксизма и угнетения женщин» мы набирали из «заинтересованных», то есть тех, кому близки левые идеи, феминизм. Затея была провальной.
В «тусовке» встречают разные люди, в том числе профессионалы своего дела. Но их очень мало, зато высок риск нарваться на некомпетентных и безответственных людей.
«Заинтересованные» не были заинтересованы в работе даже за гонорар. Некоторые главы были переведены откровенно плохо — приходилось компенсировать качество перевода редактурой. Вторая проблема — это срыв дедлайнов: одну маленькую главку могли переводить в течение трех месяцев (!). Я не хотела, чтобы книга вышла спустя годы, поэтому часть текста пришлось переводить самой.
В случае с Алинским я обратилась к своим сокурсницам. Мира и Катя — профессиональные переводчицы. Они не подвели — сделали все быстро, качество и совсем недорого.
3. Провалили делегирование
Во время работы над Фогель я занималась организационными процессами (подгоняла переводчиков, просматривала главы), переводила, редактировала, участвовала в написании предисловия.
Когда занимаешься всем, то часть процессов неизбежно проседает: я осталась недовольна результатом своей работы.
Я не перевела ни одной строчки «Правил для радикалов» — и очень рада этому факту. Доверившись компетентным людям, я смогла качественнее сделать свою работу, сконцентрироваться на том, что я действительно умею делать.
Мы планируем переводить и издавать и другие культовые неизвестные в России работы. Уверена, что и после Алинского мы вынесем определенные уроки, которые сделают наши переводы сильнее!
✔️ Подписаться на канал
В июне тираж «Марксизма и угнетения женщин» Лизы Фогель раскупили, но этим летом будет, что почитать. В «Напильнике» выходит перевод другой культовой работы — «Правил для радикала» Саула Алинского, выполненный нашей командой.
Над второй книгой мы работали совершенно по-другому, нежели над первой. И процесс шел намного быстрее и легче. Расскажу, в чем мы ошиблись. Думаю, наш опыт будет полезен другим исследовательским коллективам.
1. Публиковали главы в свободном доступе
Альтлефт — некоммерческий проект. Мы занимаемся переосмыслением левой теории, рассказываем о новых и интересных идеях и не ставим цели заработать на этом.
По наивности первые главы Лизы Фогель мы выкладывали в открытый доступ. Чтобы люди могли прочесть текст бесплатно, хоть мы и платили за перевод глав из личных средств.
Но ажиотажа публикация не вызвала — и мы решить печатать книгу. В процесс включились издательство с его ресурсами, книжные магазины — и интерес к работе заметно возрос.
Люди не очень-то ценят бесплатные вещи. Хочешь придать своему труду значимость — поставь ему ценник. В случае с Алинским терзаний не было: печатать, никакой больше «благотворительности».
2. Доверились «активистам»
Команду переводчиков и переводчиц «Марксизма и угнетения женщин» мы набирали из «заинтересованных», то есть тех, кому близки левые идеи, феминизм. Затея была провальной.
В «тусовке» встречают разные люди, в том числе профессионалы своего дела. Но их очень мало, зато высок риск нарваться на некомпетентных и безответственных людей.
«Заинтересованные» не были заинтересованы в работе даже за гонорар. Некоторые главы были переведены откровенно плохо — приходилось компенсировать качество перевода редактурой. Вторая проблема — это срыв дедлайнов: одну маленькую главку могли переводить в течение трех месяцев (!). Я не хотела, чтобы книга вышла спустя годы, поэтому часть текста пришлось переводить самой.
В случае с Алинским я обратилась к своим сокурсницам. Мира и Катя — профессиональные переводчицы. Они не подвели — сделали все быстро, качество и совсем недорого.
3. Провалили делегирование
Во время работы над Фогель я занималась организационными процессами (подгоняла переводчиков, просматривала главы), переводила, редактировала, участвовала в написании предисловия.
Когда занимаешься всем, то часть процессов неизбежно проседает: я осталась недовольна результатом своей работы.
Я не перевела ни одной строчки «Правил для радикалов» — и очень рада этому факту. Доверившись компетентным людям, я смогла качественнее сделать свою работу, сконцентрироваться на том, что я действительно умею делать.
Мы планируем переводить и издавать и другие культовые неизвестные в России работы. Уверена, что и после Алинского мы вынесем определенные уроки, которые сделают наши переводы сильнее!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from алло, макрон
Ассоциация Solidarité FreeAzat заканчивает сбор подписей для отправки публичного письма Мирей Матьё и нуждается в вашей помощи.
Азат был арестован в 2019 году и снова приговорен к тюремному заключению в 2024 году.
Сейчас он подал апелляцию и ждет решения по пересмотру своего дела.
Мирей Матьё — уважаемая многими фигура в России, которая имеет приятельские отношения с Главой Следственного Комитета России Александром Бастрыкиным. Её авторитет и связи могут помочь привлечь внимание к делу Азата и поспособствовать его пересмотру. Кроме того, она активно участвует в общественных инициативах и имеет почетную степень профессора от ГАУГН в Москве.
Подпишите письмо до 14 июля и поддержите нашу кампанию.
[email protected]
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from moloko plus
Страницы XII номера альманаха moloko plus «Дух». В нем мы исследуем многообразие духовной жизни общества, продолжая рассуждать о взаимосвязи материального и идеального в человеке.
В номере-двойнике «Тела» вы найдете тексты об авраамических религиях, популярности таро и астрологии, сектантах «Ветви Давидовой», дореволюционных христианских сектах, последователях Церкви Эвтаназии и многом другом.
📚 Спешите оформить предзаказ на нашем сайте.
В номере-двойнике «Тела» вы найдете тексты об авраамических религиях, популярности таро и астрологии, сектантах «Ветви Давидовой», дореволюционных христианских сектах, последователях Церкви Эвтаназии и многом другом.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from No Future
Анархистка Люба Лизунова встречает 18-летие в СИЗО
Она просит присылать ей стихи
Сегодня анархистка и антифашистка из Читы Люба Лизунова встречает совершеннолетие. Она сидит в забайкальском СИЗО. Ей не засчитывают срок, как обычно бывает, день за полтора, но зато зачли домашний арест за срок, передает ее слова читатель No Future, который состоит с ней в переписке. Она пытается не унывать, и готовится сдавать ЕГЭ в застенках.
«Хорошая новость — я все-таки победила!!! Мне выдали самоучитель по французскому, словарь и три справочника для подготовки к ЕГЭ! Теперь жду «Войну и мир» и Виктора Франкла. Сейчас химию конспектирую», — пишет Люба.
Еще она рисует и пишет стихи. И очень просит присылать ей в письмах ваши стихи и рисунки. Это ее поддержит. Мы публикуем ее рисунки и стихотворения, которыми она просила с вами поделиться.
Любу Лизунову и ее товарища Сашу Снежкова приговорили к 3,5 и 6 годам заключения соответственно за графити «Смерть режиму» в гаражах. Любе осталось сидеть еще примерно 2 года и 7 месяцев. Если не накинут срок.
Адрес для писем:
672010, Забайкальский край, г. Чита, ул. Ингодинская, 1а, ФКУ СИЗО-1 УФСИН России по Забайкальскому краю, Лизунова Любовь Витальевна, 2006 г.р.
Подпишись на No Future
Помоги баблишком
Твои истории ждет наш @NoFtrbot
Она просит присылать ей стихи
Сегодня анархистка и антифашистка из Читы Люба Лизунова встречает совершеннолетие. Она сидит в забайкальском СИЗО. Ей не засчитывают срок, как обычно бывает, день за полтора, но зато зачли домашний арест за срок, передает ее слова читатель No Future, который состоит с ней в переписке. Она пытается не унывать, и готовится сдавать ЕГЭ в застенках.
«Хорошая новость — я все-таки победила!!! Мне выдали самоучитель по французскому, словарь и три справочника для подготовки к ЕГЭ! Теперь жду «Войну и мир» и Виктора Франкла. Сейчас химию конспектирую», — пишет Люба.
Еще она рисует и пишет стихи. И очень просит присылать ей в письмах ваши стихи и рисунки. Это ее поддержит. Мы публикуем ее рисунки и стихотворения, которыми она просила с вами поделиться.
Любу Лизунову и ее товарища Сашу Снежкова приговорили к 3,5 и 6 годам заключения соответственно за графити «Смерть режиму» в гаражах. Любе осталось сидеть еще примерно 2 года и 7 месяцев. Если не накинут срок.
Адрес для писем:
672010, Забайкальский край, г. Чита, ул. Ингодинская, 1а, ФКУ СИЗО-1 УФСИН России по Забайкальскому краю, Лизунова Любовь Витальевна, 2006 г.р.
Подпишись на No Future
Помоги баблишком
Твои истории ждет наш @NoFtrbot
Forwarded from Крива дорога в Дублин
Товарищи просят помочь антифашисту Степану Зимину!
Степан Зимин, антифашист, фигурант "Болотного дела" (события 6 мая 2012 года на Болотной площади в Москве). Был приговорен к 3,5 годам заключения. 7 июля 2024 года он был задержан сотрудниками уголовного розыска в Москве. Поводом послужило, распространенное ультраправым доносительским каналом, видео с антивоенной татуировкой Степана. Антифашист был приговорен к 7 суткам административного ареста. На выходе из спецприемника он снова был задержан сотрудниками полиции, но в результате грамотных действий адвоката был освобожден.
После освобождения Зимин был вынужден экстренно покинуть территорию РФ из-за угрозы уголовного преследования. В данный момент Степану нужна помощь на покрытие срочных расходов на новом месте. Вынужденный отъезд всегда обусловлен огромным количеством трудностей.
Поддержите Степана. Цель сбора: 50000 рублей.
Реквизиты для перевода: 2204320341170977
банк Озон
Игорь М. СБП +79140049675
Сообщение: для Степана
Степан Зимин, антифашист, фигурант "Болотного дела" (события 6 мая 2012 года на Болотной площади в Москве). Был приговорен к 3,5 годам заключения. 7 июля 2024 года он был задержан сотрудниками уголовного розыска в Москве. Поводом послужило, распространенное ультраправым доносительским каналом, видео с антивоенной татуировкой Степана. Антифашист был приговорен к 7 суткам административного ареста. На выходе из спецприемника он снова был задержан сотрудниками полиции, но в результате грамотных действий адвоката был освобожден.
После освобождения Зимин был вынужден экстренно покинуть территорию РФ из-за угрозы уголовного преследования. В данный момент Степану нужна помощь на покрытие срочных расходов на новом месте. Вынужденный отъезд всегда обусловлен огромным количеством трудностей.
Поддержите Степана. Цель сбора: 50000 рублей.
Реквизиты для перевода: 2204320341170977
банк Озон
Игорь М. СБП +79140049675
Сообщение: для Степана
Интересные ребята-анархисты сделали очень полезное дело и скомпилировали лекции Петра Рябова про жизнь Михаила Бакунина.
Очень советую послушать и подписаться на них.
Очень советую послушать и подписаться на них.
Telegram
Федерация Анархистов
Аудиолекции "Жизнь Михаила Бакунина"
Предлагаем ознакомится с увлекательной биографией русского анархиста, революционера, мыслителя. Данная компиляция составлена из двух лекций кандидата философских наук Петра Рябова, которые он прочитал в Культурно-просветительском…
Предлагаем ознакомится с увлекательной биографией русского анархиста, революционера, мыслителя. Данная компиляция составлена из двух лекций кандидата философских наук Петра Рябова, которые он прочитал в Культурно-просветительском…
Стоит ли говорить, что это идет наперекор абсолютно всем протоколам безопасности, программам испытательного срока, обучению и в целом здравому смыслу?
Абсолютно клонуская политика, которая рано или поздно бы «стрельнула» с таким же успехом. Поэтому Винсента, который захотел оптимизировать код исходя из благих побуждений я поддерживаю. Винить в произошедшем можно только компанию, которая нашла стрелочника и уволила его в тот же день.
UPD: ИЗВИНИТЕ, Я ПОВЕЛСЯ НА ФЕЙК-НЬЮС