А теперь про факапы 😁 моя любимая часть!
Тайпсет.
Я сделала 2 варианта вёрстки - ту, что выкладывала для скачивания, и для себя я очень хотела сделать с арт нуво иллюстрациями ivmaruva (позже выложу видео, что получилось). И тут всё что могло пойти не так - пошло. Я думала быстро всё переделать, в итоге текст поплыл, пропадала нумерация, а перед самой печатью я обнаружила, что потеряла всю 55 главу. В итоге переделка заняла ровно столько же, сколько и вёрстка с нуля - неделю.
Мне было нужно распечатать 1-ую тетрадь на лазерном принтере, чтобы добавить фольгу. И тут я выяснила, что масштаб 95% на домашнем и рабочем принтере - это разные масштабы! Я уже писала и повторюсь - если вы печатаете книгу, особенно с чужой вёрсткой - обязательно сделайте тестовую печать!
Обложка.
Скажу сразу - обложка у меня получилась только со второго раза. И если существует виниловый ад - я в нём побывала. Совершенно неожиданно я выяснила, что винил по-разному реагирует на разные ткани. Мне казалось, что клей под воздействием тепла сработает в любом случае, а потом меня настигла реальность.
Я купила специальную переплётную ткань красивейшего алого цвета. И винил отказался клеиться на неё как следует. При том, что дизайн очень сложный, в нём много тонких линий - всё рвалось или не приставало к поверхности. Обычно достаточно просто снять защитную пленку и готово - тут же я дополнительно вклеивала утюжком по миллиметру.
Мне пришлось дважды вырезать и выковыривать этот грёбаный винил (на фото ясно, по какой причине)🤬 Я приложу видео, чтоб было понятнее, как выглядит процесс и какие там были элементы.
По-началу я была оптимистично настроена и хотела снять подробное видео, как было с BSP, но лажала на каждом шагу: я переборщила с клеем, я неправильно вклеила корешок, я фигово вклеила форзац. Я всё переделывала🥲
Обрезка.
Единственная проблема толстых книг - они не помещаются в мой резак, хотя там и предусмотрена толщина 400 листов. Обрезала я частями, поэтому срез вышел не идеальным. Я его доглаживала наждачкой. В принципе, я довольна тем, что вышло, потому что я ожидала даже худшего.
Если кто-то дочитал до конца этого крика души, хочу добавить, что не всегда и не со всеми книжками у меня идёт так тяжело. За выходные я сделала ещё 1 книгу, которая шла как по маслу - я сверстала её за один вечер с txt-нуля, с 1 раза вышла прекрасная обложка, чистая обрезка, и я ей очень довольна. Как только закончу свои manacled-излияния - покажу её.
Тайпсет.
Я сделала 2 варианта вёрстки - ту, что выкладывала для скачивания, и для себя я очень хотела сделать с арт нуво иллюстрациями ivmaruva (позже выложу видео, что получилось). И тут всё что могло пойти не так - пошло. Я думала быстро всё переделать, в итоге текст поплыл, пропадала нумерация, а перед самой печатью я обнаружила, что потеряла всю 55 главу. В итоге переделка заняла ровно столько же, сколько и вёрстка с нуля - неделю.
Мне было нужно распечатать 1-ую тетрадь на лазерном принтере, чтобы добавить фольгу. И тут я выяснила, что масштаб 95% на домашнем и рабочем принтере - это разные масштабы! Я уже писала и повторюсь - если вы печатаете книгу, особенно с чужой вёрсткой - обязательно сделайте тестовую печать!
Обложка.
Скажу сразу - обложка у меня получилась только со второго раза. И если существует виниловый ад - я в нём побывала. Совершенно неожиданно я выяснила, что винил по-разному реагирует на разные ткани. Мне казалось, что клей под воздействием тепла сработает в любом случае, а потом меня настигла реальность.
Я купила специальную переплётную ткань красивейшего алого цвета. И винил отказался клеиться на неё как следует. При том, что дизайн очень сложный, в нём много тонких линий - всё рвалось или не приставало к поверхности. Обычно достаточно просто снять защитную пленку и готово - тут же я дополнительно вклеивала утюжком по миллиметру.
Мне пришлось дважды вырезать и выковыривать этот грёбаный винил (на фото ясно, по какой причине)
По-началу я была оптимистично настроена и хотела снять подробное видео, как было с BSP, но лажала на каждом шагу: я переборщила с клеем, я неправильно вклеила корешок, я фигово вклеила форзац. Я всё переделывала
Обрезка.
Единственная проблема толстых книг - они не помещаются в мой резак, хотя там и предусмотрена толщина 400 листов. Обрезала я частями, поэтому срез вышел не идеальным. Я его доглаживала наждачкой. В принципе, я довольна тем, что вышло, потому что я ожидала даже худшего.
Если кто-то дочитал до конца этого крика души, хочу добавить, что не всегда и не со всеми книжками у меня идёт так тяжело. За выходные я сделала ещё 1 книгу, которая шла как по маслу - я сверстала её за один вечер с txt-нуля, с 1 раза вышла прекрасная обложка, чистая обрезка, и я ей очень довольна. Как только закончу свои manacled-излияния - покажу её.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤34
Пока я ною по Скованным и своим кривым рукам, @chaosandcodies берет и делает вот ЭТО! С самостоятельно нарисованной обложкой в стиле Босха, каллиграфией и просто фантастическим тайпсетом.
Я так восхищаюсь талантливыми людьми❤️🔥
Я так восхищаюсь талантливыми людьми❤️🔥
❤27❤🔥13
Вторая книга, которую я сделала в выходные🌊
Она далась мне очень легко, я её полностью представляла в голове, соответственно, исполнение тоже было быстрым и лёгким.
Тайпсет я сделала с нуля за 1 вечер, используя макросы в ворде для редакции текста и аффинити для вёрстки. Для АО3 существует макрос для полной редакции текста, надеюсь, однажды я найду время и сделаю аналог для фикбука. В аффинити же в этот раз я научилась делать динамическое оглавление (при изменениях в тексте, оглавление также меняется само собой).
Также я впервые попробовала печать на канве и очень довольна результатом. Она прекрасно приклеивается к картону, на неё легко пристал винил, а дизайн делать в разы проще.
У меня в детстве была книга об Айвазовском (я не понимала значения, но мне очень нравилось слово "маринист" 😄), поэтому иллюстрации и обложку я выбрала быстро. Также я использовала Моне "Впечатление. Восходящее солнце" (благодаря этой картине и появился термин импрессионизм) и "Вечернее настроение над морем" Нильсена.
Переводчик книги: @Doctorgiraffe (разрешение на байндинг я получила, но без публикации тайпсета)
Фик можно прочитать тут
Она далась мне очень легко, я её полностью представляла в голове, соответственно, исполнение тоже было быстрым и лёгким.
Тайпсет я сделала с нуля за 1 вечер, используя макросы в ворде для редакции текста и аффинити для вёрстки. Для АО3 существует макрос для полной редакции текста, надеюсь, однажды я найду время и сделаю аналог для фикбука. В аффинити же в этот раз я научилась делать динамическое оглавление (при изменениях в тексте, оглавление также меняется само собой).
Также я впервые попробовала печать на канве и очень довольна результатом. Она прекрасно приклеивается к картону, на неё легко пристал винил, а дизайн делать в разы проще.
У меня в детстве была книга об Айвазовском (я не понимала значения, но мне очень нравилось слово "маринист" 😄), поэтому иллюстрации и обложку я выбрала быстро. Также я использовала Моне "Впечатление. Восходящее солнце" (благодаря этой картине и появился термин импрессионизм) и "Вечернее настроение над морем" Нильсена.
Переводчик книги: @Doctorgiraffe (разрешение на байндинг я получила, но без публикации тайпсета)
Фик можно прочитать тут
❤29😍5
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Meet my new bind🎆
Быстрая и легкая в исполнении книжка - вёрстка в аффинити, печать на А5, склейка в термобайндере без сшивания, мягкая обложка.
В этот раз не делала сверху защитную плёнку, просто распечатала на односторонней глянцевой бумаге. Я уже пробовала так сделать с LoveFool, которая пережила чтение:)
Арт: ivmaruva
Переводчик книги: @Doctorgiraffe
Meet your match| Найти пару можно прочитать тут
Быстрая и легкая в исполнении книжка - вёрстка в аффинити, печать на А5, склейка в термобайндере без сшивания, мягкая обложка.
В этот раз не делала сверху защитную плёнку, просто распечатала на односторонней глянцевой бумаге. Я уже пробовала так сделать с LoveFool, которая пережила чтение:)
Арт: ivmaruva
Переводчик книги: @Doctorgiraffe
Meet your match| Найти пару можно прочитать тут
❤31🙏8
Всем привет 👋 Я давно обещала сделать видео с туториалом на обложку в канве, я несколько раз пыталась снять, но клянусь, это выше моих сил что-то вещать на камеру🥲
Поэтому решила поступить следующим образом.
Вот ТУТ я сделала 3 шаблона в Canva для супер обложки, твёрдой обложки и мягкой обложки. Я думаю, всё интуитивно понятно, но готова ответить на вопросы (я там сделала пометки со своими предпочтениями, вы можете делать как угодно и как удобно под себя)
❗️ У этого шаблона общий доступ, пожалуйста, ничего в нём не редактируйте❗️ Копируйте для себя как новый проект.
Поэтому решила поступить следующим образом.
Вот ТУТ я сделала 3 шаблона в Canva для супер обложки, твёрдой обложки и мягкой обложки. Я думаю, всё интуитивно понятно, но готова ответить на вопросы (я там сделала пометки со своими предпочтениями, вы можете делать как угодно и как удобно под себя)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤33
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
У меня получилась внеплановая книжка👀
Во-первых, чтобы было что почитать в пасхальные выходные, а во-вторых мне приехала новая бумага для обложки - и она идеальная!✨
Не потребуется никакой ламинации, насыщенные цвета, тактильно приятная - Lomond Premium Inkjet Photo Paper Satin 270 gsm.
Однозначно мой фаворит, просто небо и земля по сравнению с моей глянцевой фотобумагой. Рекомендую!
Оригинал фика: Various Storms and Saints (перевод на русский не закончен)
Прекрасный плейлист фика на Spotify
Дизайн обложки и тайпсет The_Elaytian_Library
Во-первых, чтобы было что почитать в пасхальные выходные, а во-вторых мне приехала новая бумага для обложки - и она идеальная!✨
Не потребуется никакой ламинации, насыщенные цвета, тактильно приятная - Lomond Premium Inkjet Photo Paper Satin 270 gsm.
Однозначно мой фаворит, просто небо и земля по сравнению с моей глянцевой фотобумагой. Рекомендую!
Оригинал фика: Various Storms and Saints (перевод на русский не закончен)
Прекрасный плейлист фика на Spotify
Дизайн обложки и тайпсет The_Elaytian_Library
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤28
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
✨Итак третья книжка в переводе @Doctorgiraffe и @AM_cozy_introvert✨
Как и из чего создавалась:
🔸 Материалы: переплётная ткань, картон толщиной 1.5 мм, HTV винил, ляссе, каптальная лента, клейклейклей, печать на домашнем inkjet принтере;
🔸 Вёрстка в Affinity Publisher, форматирование текста в Word;
🔸Дизайн твёрдой обложки отрисовала в procreate по референсу с Пинтереста (если что, эти цветы призваны изображать раскрытые лотосы😁), супер обложка сделана в Canva;
🔸 Очередное мучительное испытание винилом - насколько прекрасна эта переплётная ткань в работе и визуально, настолько плохо к ней прилипает винил!
🔸 Я обожаю египетскую тематику, этот фик не стал исключением, поэтому я хотела сделать его максимально качественно - для него я специально купила идеально-белую премиум бумагу плотностью 100 gsm (Navigator Presentation - на случай, если она продаётся в вашей стране) - на видео сложно передать различия, поэтому просто поверьте на слово - она отличается от обычной офисной и визуально, и тактильно;
🔸 Форзацы распечатаны на односторонней глянцевой бумаге;
🔸 Супер обложка распечатана на А3 формате на обычной бумаге плотностью 160 gsm;
🔸UPDATE: Арт от Chester's Company (оказывается, это буквально указано на странице перевода, но я не увидела😅)
Прочитать «Между нами течёт Нил» можно на фикбуке
Как и из чего создавалась:
🔸 Материалы: переплётная ткань, картон толщиной 1.5 мм, HTV винил, ляссе, каптальная лента, клейклейклей, печать на домашнем inkjet принтере;
🔸 Вёрстка в Affinity Publisher, форматирование текста в Word;
🔸Дизайн твёрдой обложки отрисовала в procreate по референсу с Пинтереста (если что, эти цветы призваны изображать раскрытые лотосы😁), супер обложка сделана в Canva;
🔸 Очередное мучительное испытание винилом - насколько прекрасна эта переплётная ткань в работе и визуально, настолько плохо к ней прилипает винил!
🔸 Я обожаю египетскую тематику, этот фик не стал исключением, поэтому я хотела сделать его максимально качественно - для него я специально купила идеально-белую премиум бумагу плотностью 100 gsm (Navigator Presentation - на случай, если она продаётся в вашей стране) - на видео сложно передать различия, поэтому просто поверьте на слово - она отличается от обычной офисной и визуально, и тактильно;
🔸 Форзацы распечатаны на односторонней глянцевой бумаге;
🔸 Супер обложка распечатана на А3 формате на обычной бумаге плотностью 160 gsm;
🔸UPDATE: Арт от Chester's Company (оказывается, это буквально указано на странице перевода, но я не увидела😅)
Прочитать «Между нами течёт Нил» можно на фикбуке
❤28🔥1
И ещё из новенького, что я увидела в интернете, испробовала и мне понравилось/не понравилось😄
1) выравнивать тетради на зубочистках - реально помогает ровно выложить тетради в пресс;
2) для форзацев использовать валик для краски (купила в строительном) - хорошо набирает клей, очень тонко и равномерно наносит, лучше силиконовой кисти - не так мочит клеем страницы, ролик легко отмылся от клея;
3) зажимы из строительного - вообще не поняла их использования, очень сложно уложить и ровно закрепить тетради в прессе, возможно, нужно было взять какой-то про-вариант зажимов, эти я с трудом сжимаю 1 рукой.
1) выравнивать тетради на зубочистках - реально помогает ровно выложить тетради в пресс;
2) для форзацев использовать валик для краски (купила в строительном) - хорошо набирает клей, очень тонко и равномерно наносит, лучше силиконовой кисти - не так мочит клеем страницы, ролик легко отмылся от клея;
3) зажимы из строительного - вообще не поняла их использования, очень сложно уложить и ровно закрепить тетради в прессе, возможно, нужно было взять какой-то про-вариант зажимов, эти я с трудом сжимаю 1 рукой.
❤21🔥4
Как это начиналось:
Я терпеть не могу нудные действия, типа форматирования текста из txt в удобочитаемый и подходящий для дальнейшей вёрстки.
Для этого я сделала большой макрос в ворде, но запнулась на корректном удалении комментариев в начале главы (причём, в конце глав всё удалялось идеально), долго пыталась это исправить и пошла ныть мужу, чтобы он мне помог всё наладить. Он помог.
И тут в одну прекрасную полночь я поинтересовалась, не сделать ли нам сайт, чтобы это работало для всех. До 3 утра мы обсуждали проект - и вот наш семейный labour of love готов❤️
Что можно сделать на сайте:
Отформатировать текст, подготовив его для вёрстки, а затем уже готовую вёрстку загрузить в pdf-формате и получить на выходе файл для печати.
Шрифты я выбирала по своему вкусу, все они под Open Font License (OFL). Упрощенная импозиция на основе проекта bookbinder-js под Mozilla Public License 2.0.
Я потестила несколько текстов, но, конечно же, необходимо протестировать гораздо больше. Поэтому, пожалуйста, оставляйте отзывы, ошибки (желательно со скринами) и предложения по улучшениям (я сделаю ниже и закреплю пост под это, пока мы не сделали форму обратной связи на сайте).
❗️Напоминание ❗️фанфики были написаны, переведены, проиллюстрированы на голом энтузиазме. Также как и этот проект.
Пожалуйста, не будьте🤬 , не используйте ресурс для коммерческих целей. И если хотите поделиться, дайте ссылку на пост🫶
https://rubookbinding.com/
UPD: я потестила ещё и поняла, что остаются косяки с длинными комментариями в начале глав. Мы ориентировались на их распознавание по шаблону отступов в txt, но некоторые комментарии большие и пишутся без отступа. Будем думать, как определить, где конец комментария, а где начало текста🤷🏻♀️
Я терпеть не могу нудные действия, типа форматирования текста из txt в удобочитаемый и подходящий для дальнейшей вёрстки.
Для этого я сделала большой макрос в ворде, но запнулась на корректном удалении комментариев в начале главы (причём, в конце глав всё удалялось идеально), долго пыталась это исправить и пошла ныть мужу, чтобы он мне помог всё наладить. Он помог.
И тут в одну прекрасную полночь я поинтересовалась, не сделать ли нам сайт, чтобы это работало для всех. До 3 утра мы обсуждали проект - и вот наш семейный labour of love готов
Что можно сделать на сайте:
Отформатировать текст, подготовив его для вёрстки, а затем уже готовую вёрстку загрузить в pdf-формате и получить на выходе файл для печати.
Шрифты я выбирала по своему вкусу, все они под Open Font License (OFL). Упрощенная импозиция на основе проекта bookbinder-js под Mozilla Public License 2.0.
Я потестила несколько текстов, но, конечно же, необходимо протестировать гораздо больше. Поэтому, пожалуйста, оставляйте отзывы, ошибки (желательно со скринами) и предложения по улучшениям (я сделаю ниже и закреплю пост под это, пока мы не сделали форму обратной связи на сайте).
❗️Напоминание ❗️фанфики были написаны, переведены, проиллюстрированы на голом энтузиазме. Также как и этот проект.
Пожалуйста, не будьте
https://rubookbinding.com/
UPD: я потестила ещё и поняла, что остаются косяки с длинными комментариями в начале глав. Мы ориентировались на их распознавание по шаблону отступов в txt, но некоторые комментарии большие и пишутся без отступа. Будем думать, как определить, где конец комментария, а где начало текста🤷🏻♀️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Rubookbinding
RU Bookbinding
Помощь в вёрстке книг
🔥40❤5😍2
Технический пост для отзывов и жалоб на сайт.
Пожалуйста, напишите обо всём, что у вас получилось (нам будет приятно почитать☺️) или не получилось (желательно со скринами или подробным описанием).
Сайт находится в тестовом режиме, я делала тест, но, конечно, необходимо больше.
Дайте нам знать, что исправить.
Пожалуйста, напишите обо всём, что у вас получилось (нам будет приятно почитать☺️) или не получилось (желательно со скринами или подробным описанием).
Сайт находится в тестовом режиме, я делала тест, но, конечно, необходимо больше.
Дайте нам знать, что исправить.
❤2
ru_bookbinding pinned «Технический пост для отзывов и жалоб на сайт. Пожалуйста, напишите обо всём, что у вас получилось (нам будет приятно почитать☺️) или не получилось (желательно со скринами или подробным описанием). Сайт находится в тестовом режиме, я делала тест, но, конечно…»