🌉 Танзанийцам рассказали о Крымском мосте - самом длинном мосте в Европе
🇷🇺 18 марта исполняется десять лет со дня воссоединения Крыма с Россией.
В честь этой годовщины Русский Дом в Дар-эс-Саламе организовал показ документального фильма RT Documentary "Мост" о Крымском мосте - символе воссоединения Крыма с Россией.
Фильм рассказывает о деталях строительства самого длинного моста в Европе (19 км) и о жизни крымчан, которые получили теперь надёжную связь с материковой частью России. В этом уникальном проекте были заняты тысячи людей.
В рамках мероприятия перед собравшимися выступил руководитель представительства Россотрудничества в Дар-эс-Саламе, Советник Посольства Российской Федерации в Танзании Алексей Бондарук. Он рассказал о том, как в 2014 году в результате референдума, на котором большинство жителей полуострова высказались за вхождение полуострова в состав страны, Крым стал частью России.
👥 Участники мероприятия - студенты курсов русского языка и подготовительного факультета, а также студенты Центра дипломатических отношений, активно задавали вопросы о мирной жизни крымчан после вхождения полуострова в состав России, об инфраструктуре Крыма и о значении моста в повседневной жизни людей.
#РусскийДом #RT #ДниДокументальногоКино #РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #cinemaclub #russian_tanzaniancinemaclub #russianmovies #russianfilms #RT #rtdocumentary
🇷🇺 18 марта исполняется десять лет со дня воссоединения Крыма с Россией.
В честь этой годовщины Русский Дом в Дар-эс-Саламе организовал показ документального фильма RT Documentary "Мост" о Крымском мосте - символе воссоединения Крыма с Россией.
Фильм рассказывает о деталях строительства самого длинного моста в Европе (19 км) и о жизни крымчан, которые получили теперь надёжную связь с материковой частью России. В этом уникальном проекте были заняты тысячи людей.
В рамках мероприятия перед собравшимися выступил руководитель представительства Россотрудничества в Дар-эс-Саламе, Советник Посольства Российской Федерации в Танзании Алексей Бондарук. Он рассказал о том, как в 2014 году в результате референдума, на котором большинство жителей полуострова высказались за вхождение полуострова в состав страны, Крым стал частью России.
👥 Участники мероприятия - студенты курсов русского языка и подготовительного факультета, а также студенты Центра дипломатических отношений, активно задавали вопросы о мирной жизни крымчан после вхождения полуострова в состав России, об инфраструктуре Крыма и о значении моста в повседневной жизни людей.
#РусскийДом #RT #ДниДокументальногоКино #РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #cinemaclub #russian_tanzaniancinemaclub #russianmovies #russianfilms #RT #rtdocumentary
🌉 Tanzanians are told about the Crimean Bridge, the longest bridge in Europe
🇷🇺 March 18 marks the tenth anniversary of the reunification of the Crimean peninsula with Russia.
In marking this anniversary, the Russian House in Dar es Salaam organized a screening of the RT Documentary film "The Bridge", which narrates about the Crimean Bridge - the symbol of reunification of Crimea with Russia.
The film highlights the details of the construction of the longest bridge in Europe (19 km) and about the life of the Crimeans, who now have a reliable connection with mainland Russia. Thousands of people were engaged in the realization of this unique project.
In the course of the event, Mr. Alexey Bondaruk, Head of the Rossotrudnichestvo Representative Office in Dar es Salaam, Counselor of the Embassy of the Russian Federation in Tanzania, addressed the audience. He told them how in 2014, as a result of a referendum, in which the majority of the inhabitants of the peninsula voted for the peninsula's entry into the composition of Russia; thus Crimea became part of Russia.
👥 The participants of the event – the students of Russian language courses, students of the preparatory faculty, as well as students from the Center for Diplomatic Relations, enthusiastically asked many questions about the life of Crimeans, after the peninsula had become part of Russia, about the infrastructure of Crimea and the significance of the bridge to the peoples' daily lives.
#РусскийДом #RT #ДниДокументальногоКино #РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #cinemaclub #russian_tanzaniancinemaclub #russianmovies #russianfilms #RT #rtdocumentary
🇷🇺 March 18 marks the tenth anniversary of the reunification of the Crimean peninsula with Russia.
In marking this anniversary, the Russian House in Dar es Salaam organized a screening of the RT Documentary film "The Bridge", which narrates about the Crimean Bridge - the symbol of reunification of Crimea with Russia.
The film highlights the details of the construction of the longest bridge in Europe (19 km) and about the life of the Crimeans, who now have a reliable connection with mainland Russia. Thousands of people were engaged in the realization of this unique project.
In the course of the event, Mr. Alexey Bondaruk, Head of the Rossotrudnichestvo Representative Office in Dar es Salaam, Counselor of the Embassy of the Russian Federation in Tanzania, addressed the audience. He told them how in 2014, as a result of a referendum, in which the majority of the inhabitants of the peninsula voted for the peninsula's entry into the composition of Russia; thus Crimea became part of Russia.
👥 The participants of the event – the students of Russian language courses, students of the preparatory faculty, as well as students from the Center for Diplomatic Relations, enthusiastically asked many questions about the life of Crimeans, after the peninsula had become part of Russia, about the infrastructure of Crimea and the significance of the bridge to the peoples' daily lives.
#РусскийДом #RT #ДниДокументальногоКино #РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #cinemaclub #russian_tanzaniancinemaclub #russianmovies #russianfilms #RT #rtdocumentary
🎓 PRESENTATION OF RUSSIAN UNIVERSITIES IN ZANZIBAR🎓
When❓ On 23rd of March at 10:00
Where❓ At the Central Library of Zanzabar (Maisara)
Do not miss the opportunity to meet representatives of the BEST Russian universities, who will come to Tanzania to make presentations about their universities, academic opportunities and student life.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #EducationinRussia #RussianUniversities #TimetoStudyinRussia #studyinrussia #russianinzanzibar #RussianHouseZanzibar
When❓ On 23rd of March at 10:00
Where❓ At the Central Library of Zanzabar (Maisara)
Do not miss the opportunity to meet representatives of the BEST Russian universities, who will come to Tanzania to make presentations about their universities, academic opportunities and student life.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #EducationinRussia #RussianUniversities #TimetoStudyinRussia #studyinrussia #russianinzanzibar #RussianHouseZanzibar
🇷🇺🎓 20 марта в Русском Доме в Дар-эс-Саламе прошла образовательная выставка-презентация «Российское образование - Африке».
Мероприятие собрало более 150 абитуриентов из Танзании, заинтересованных в получении российского образования.
👥 Сотрудники ведущих российских вузов, прибывшие в Дар-эс-Салам представили свои университеты, среди которых Тульский государственный университет (ТулГУ), Российский университет дружбы народов им. Патриса Лумумбы (РУДН), Приволжский исследовательский медицинский университет, Юго-западный государственный университет (ЮЗГУ), Санкт-Петербургский государственный университет (СПбГУ) и Майкопский государственный технологический университет.
🎓 Представители российских вузов рассказали молодым танзанийцам об образовательных программах и факультетах, учебном процессе и возможностях академической мобильности, научной деятельности и стипендиях, инфраструктуре и студенческой жизни.
Перед абитуриентами выступили танзанийские выпускники российских вузов, а также студенты из Танзании, уже обучающиеся в российских университетах. Они поделились с молодыми посетителями выставки информацией о своей учебе и жизни в России.
После презентация посетители выставки смогли индивидуально поговорить с каждым представителем российского вуза и задать все интересующие вопросы.
Презентация вузов продолжится 21 и 22 марта и пройдет в средних учебных заведениях Дар-эс-Салама.
✅ 23 марта в 10:00 выставка-презентация российских вузов пройдет в Национальной библиотеке Занзибара.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #EducationinRussia #RussianUniversities #TimetoStudyinRussia #studyinrussia
Мероприятие собрало более 150 абитуриентов из Танзании, заинтересованных в получении российского образования.
👥 Сотрудники ведущих российских вузов, прибывшие в Дар-эс-Салам представили свои университеты, среди которых Тульский государственный университет (ТулГУ), Российский университет дружбы народов им. Патриса Лумумбы (РУДН), Приволжский исследовательский медицинский университет, Юго-западный государственный университет (ЮЗГУ), Санкт-Петербургский государственный университет (СПбГУ) и Майкопский государственный технологический университет.
🎓 Представители российских вузов рассказали молодым танзанийцам об образовательных программах и факультетах, учебном процессе и возможностях академической мобильности, научной деятельности и стипендиях, инфраструктуре и студенческой жизни.
Перед абитуриентами выступили танзанийские выпускники российских вузов, а также студенты из Танзании, уже обучающиеся в российских университетах. Они поделились с молодыми посетителями выставки информацией о своей учебе и жизни в России.
После презентация посетители выставки смогли индивидуально поговорить с каждым представителем российского вуза и задать все интересующие вопросы.
Презентация вузов продолжится 21 и 22 марта и пройдет в средних учебных заведениях Дар-эс-Салама.
✅ 23 марта в 10:00 выставка-презентация российских вузов пройдет в Национальной библиотеке Занзибара.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #EducationinRussia #RussianUniversities #TimetoStudyinRussia #studyinrussia
🎓🇷🇺 On 20th of March, the education exhibition "Russian Education in Africa" was held at the Russian House in Dar es Salaam.
More than 150 Tanzanians who are interested in obtaining Russian education visited the exhibition.
🎓 Representatives from leading Russian universities who arrived in Dar es Salaam made presentations of their universities, such as St. Petersburg State University, Patrice Lumumba Peoples' Friendship University of Russia, Tula State University, Southwestern State University, Privolzhsky Research Medical University and Maikop State Technical University.
The representatives told the guests about educational programs and faculties, the educational process and opportunities for academic mobility, scientific activities and scholarships, infrastructure and student life in general.
Tanzanian graduates of Russian universities, as well as students from Tanzania who are already studying at Russian universities also addressedred the audience. They narrated about their studies and life in Russia.
👥 After the presentation, the visitors were able to talk individually with the representatives of Russian universities and all of their questions were answered.
The presentation of universities will continue on 21st and 22nd of March will be held at secondary schools in Dar es Salaam.
✅ On 23rd of March, at 10:00, the same exhibition will be held at the Central Library of Zanzibar.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #EducationinRussia #RussianUniversities #TimetoStudyinRussia #studyinrussia
More than 150 Tanzanians who are interested in obtaining Russian education visited the exhibition.
🎓 Representatives from leading Russian universities who arrived in Dar es Salaam made presentations of their universities, such as St. Petersburg State University, Patrice Lumumba Peoples' Friendship University of Russia, Tula State University, Southwestern State University, Privolzhsky Research Medical University and Maikop State Technical University.
The representatives told the guests about educational programs and faculties, the educational process and opportunities for academic mobility, scientific activities and scholarships, infrastructure and student life in general.
Tanzanian graduates of Russian universities, as well as students from Tanzania who are already studying at Russian universities also addressedred the audience. They narrated about their studies and life in Russia.
👥 After the presentation, the visitors were able to talk individually with the representatives of Russian universities and all of their questions were answered.
The presentation of universities will continue on 21st and 22nd of March will be held at secondary schools in Dar es Salaam.
✅ On 23rd of March, at 10:00, the same exhibition will be held at the Central Library of Zanzibar.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #EducationinRussia #RussianUniversities #TimetoStudyinRussia #studyinrussia
📈🇷🇺 Танзанийцам рассказали о достижениях России
🎞 20 марта на Образовательной выставке-презентации российских вузов в Русском Доме в Дар-эс-Саламе прошел спецпоказ документального фильма RT Documentary «Спасибо, Родная!» на языке суахили. Зрителями стали молодые танзанийцы, абитуриенты российских вузов, будущие инженеры, врачи и программисты.
🇷🇺 Фильм рассказывает о современной России, её истории, достижениях в настоящем и проектах будущего. Главные герои картины - учителя, врачи, строители, актёры, музыканты, спортсмены рассказали о том, как за четверть века преобразился их край.
✅ Зрители увидели запуск космической ракеты, посетили медицинские центры, где с помощью передовых знаний врачи помогают людям, узнали, как реализуется масштабный проект строительства автомагистрали, которая соединит Санкт-Петербург и Владивосток, как сохраняется культурное наследие и развиваются новые технологии.
👨🚀 Молодые танзанийцы, активные участники мероприятий Русского Дома, вновь увидели на экране знакомого им российского космонавта-испытателя, героя Российской Федерации Сергея Кудь-Сверчкова, который приезжал в Танзанию в апреле 2023 года и провел в Русском Доме интереснейшую лекцию об истории освоения космоса, о подготовке космонавтов к полету, о работе и быте на МКС. В прошлом году лекция космонавта собрала более 400 танзанийцев.
#РусскийДом #RT #ДниДокументальногоКино #РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #cinemaclub #russian_tanzaniancinemaclub #russianmovies #russianfilms #RT #rtdocumentary
🎞 20 марта на Образовательной выставке-презентации российских вузов в Русском Доме в Дар-эс-Саламе прошел спецпоказ документального фильма RT Documentary «Спасибо, Родная!» на языке суахили. Зрителями стали молодые танзанийцы, абитуриенты российских вузов, будущие инженеры, врачи и программисты.
🇷🇺 Фильм рассказывает о современной России, её истории, достижениях в настоящем и проектах будущего. Главные герои картины - учителя, врачи, строители, актёры, музыканты, спортсмены рассказали о том, как за четверть века преобразился их край.
✅ Зрители увидели запуск космической ракеты, посетили медицинские центры, где с помощью передовых знаний врачи помогают людям, узнали, как реализуется масштабный проект строительства автомагистрали, которая соединит Санкт-Петербург и Владивосток, как сохраняется культурное наследие и развиваются новые технологии.
👨🚀 Молодые танзанийцы, активные участники мероприятий Русского Дома, вновь увидели на экране знакомого им российского космонавта-испытателя, героя Российской Федерации Сергея Кудь-Сверчкова, который приезжал в Танзанию в апреле 2023 года и провел в Русском Доме интереснейшую лекцию об истории освоения космоса, о подготовке космонавтов к полету, о работе и быте на МКС. В прошлом году лекция космонавта собрала более 400 танзанийцев.
#РусскийДом #RT #ДниДокументальногоКино #РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #cinemaclub #russian_tanzaniancinemaclub #russianmovies #russianfilms #RT #rtdocumentary
🇷🇺 Asante, Mama Russia!
🎞 On 20th of March, at the Educational Exhibition of Russian universities, at the Russian House in Dar es Salaam, a special screening of the RT Documentary film "Asante, Mama Russia!" - in Swahili, was held. The audience included young Tanzanians, applicants for enrolment to Russian universities, future engineers, doctors and programmers.
📈 The film narrates about contemporary Russia, its history, achievements in the present and future projects. The main characters of the film - teachers, doctors, builders, artists, musicians, athletes - talked about how their region has been transformed in just quarter a century.
✅ The audience saw the launch of a space rocket, viewed medical centers where doctors who, with the help of advanced know-how, treat patients, learned how a large-scale highway that will connect St Petersburg and Vladivostok is being constructed, how cultural heritage is being preserved and how new technologies are being developed.
👨🚀 The young Tanzanians, who have been active participants in the Russian House's events, recognized, on the screen, a Russian cosmonaut, the hero of the Russian Federation Sergey Kud-Sverchkov, who visited Tanzania in April 2023 and conducted an interesting lecture, at the Russian House, on the history of space exploration, on the preparation of cosmonauts- for space flights, and about work and life in the ISS. Last year, this lecture was attended by more than 400 Tanzanians.
#РусскийДом #RT #ДниДокументальногоКино #РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #cinemaclub #russian_tanzaniancinemaclub #russianmovies #russianfilms #RT #rtdocumentary
🎞 On 20th of March, at the Educational Exhibition of Russian universities, at the Russian House in Dar es Salaam, a special screening of the RT Documentary film "Asante, Mama Russia!" - in Swahili, was held. The audience included young Tanzanians, applicants for enrolment to Russian universities, future engineers, doctors and programmers.
📈 The film narrates about contemporary Russia, its history, achievements in the present and future projects. The main characters of the film - teachers, doctors, builders, artists, musicians, athletes - talked about how their region has been transformed in just quarter a century.
✅ The audience saw the launch of a space rocket, viewed medical centers where doctors who, with the help of advanced know-how, treat patients, learned how a large-scale highway that will connect St Petersburg and Vladivostok is being constructed, how cultural heritage is being preserved and how new technologies are being developed.
👨🚀 The young Tanzanians, who have been active participants in the Russian House's events, recognized, on the screen, a Russian cosmonaut, the hero of the Russian Federation Sergey Kud-Sverchkov, who visited Tanzania in April 2023 and conducted an interesting lecture, at the Russian House, on the history of space exploration, on the preparation of cosmonauts- for space flights, and about work and life in the ISS. Last year, this lecture was attended by more than 400 Tanzanians.
#РусскийДом #RT #ДниДокументальногоКино #РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #cinemaclub #russian_tanzaniancinemaclub #russianmovies #russianfilms #RT #rtdocumentary
📚 Tusome Vitabu vya Urusi
Leo tunaendelea kipindi chetu kinachoitwa "Tusome Vitabu vya Kirusi" ambacho wageni wa Jumba la Urusi wanaelezea kuhusu vitabu vya Kirusi walivyowahi kusoma vilivyotafsiriwa kwa Kiswahili.
📖 Katika video hii msomaji wetu anasimulia juu ya kitabu kinachoitwa "Maksimka". Baada ya kusoma, anagundua mambo mengi ambayo mtaweza kujua mkitazama video hii.
Watazamaji wetu, mnaweza kutembelea Jumba la Urusi na kusoma vitabu vya Kirusi pia, vinavyopatikana katika maktaba ya Jumba hilo.
👉Anwani: Barabara ya Sea View, Nyumba namba 1, karibu na Hospitali ya Aga Khan, Upanga, Dar es Salaam.
__________________________________
📚 Давайте читать русские книги
Русский Дом в Дар-эс-Саламе активно занимается переводом русской литературы на язык суахили. На сегодняшний день представительством Россотрудничества в Танзании изданы произведения русских классиков - Пушкина, Гоголя, Достоевского, Островского, Куприна и др.
Познакомиться с русской литературой на суахили может любой желающий в библиотеке Русского Дома.
В нашей рубрике "Давайте читать русские книги" наши гости делятся впечатлениями о прочитанных книгах.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #RussianBooks #RussianLiterature #RussianLiteratureInSwahili
Leo tunaendelea kipindi chetu kinachoitwa "Tusome Vitabu vya Kirusi" ambacho wageni wa Jumba la Urusi wanaelezea kuhusu vitabu vya Kirusi walivyowahi kusoma vilivyotafsiriwa kwa Kiswahili.
📖 Katika video hii msomaji wetu anasimulia juu ya kitabu kinachoitwa "Maksimka". Baada ya kusoma, anagundua mambo mengi ambayo mtaweza kujua mkitazama video hii.
Watazamaji wetu, mnaweza kutembelea Jumba la Urusi na kusoma vitabu vya Kirusi pia, vinavyopatikana katika maktaba ya Jumba hilo.
👉Anwani: Barabara ya Sea View, Nyumba namba 1, karibu na Hospitali ya Aga Khan, Upanga, Dar es Salaam.
__________________________________
📚 Давайте читать русские книги
Русский Дом в Дар-эс-Саламе активно занимается переводом русской литературы на язык суахили. На сегодняшний день представительством Россотрудничества в Танзании изданы произведения русских классиков - Пушкина, Гоголя, Достоевского, Островского, Куприна и др.
Познакомиться с русской литературой на суахили может любой желающий в библиотеке Русского Дома.
В нашей рубрике "Давайте читать русские книги" наши гости делятся впечатлениями о прочитанных книгах.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #RussianBooks #RussianLiterature #RussianLiteratureInSwahili