🗣Conversational lessons in Russian language courses
📅 On 18th of January guests from Russia 🇷🇺 - the students of Moscow Institute of International Relations Ekaterina Yakusheva and Ivan Stakanov visited the class of the Russian language courses at the Russian House in Dar es Salaam.
The guests talked to the young Tanzanians about life and studies at the Moscow University, about the weather in Russia and about learning Swahili language.
Ekaterina and Ivan prepared a vivid presentation for the lesson and, within the framework of the theme "Numbers in Russian language", together with the students, compared the prices of food and clothing in Russia and Tanzania.
Students from Russia showed the Tanzanians Russian money 💵 and explained to them what sights are depicted on the bills.
📅 On 18th of January guests from Russia 🇷🇺 - the students of Moscow Institute of International Relations Ekaterina Yakusheva and Ivan Stakanov visited the class of the Russian language courses at the Russian House in Dar es Salaam.
The guests talked to the young Tanzanians about life and studies at the Moscow University, about the weather in Russia and about learning Swahili language.
Ekaterina and Ivan prepared a vivid presentation for the lesson and, within the framework of the theme "Numbers in Russian language", together with the students, compared the prices of food and clothing in Russia and Tanzania.
Students from Russia showed the Tanzanians Russian money 💵 and explained to them what sights are depicted on the bills.
🗣 Открытые уроки на курсах русского языка
📅 18 января на урок к слушателям курсов русского языка при Русском Доме в Дар-эс-Саламе пришли гости - студенты-африканисты 4 курса факультета международных отношений МГИМО Екатерина Якушева и Иван Стаканов.
Гости рассказали молодым танзанийцам о жизни и учебе в московском университете, о погоде в России и изучении языка суахили.
Екатерина и Иван подготовили для открытого урока яркую презентацию и в рамках темы "Числа на русском языке" вместе с учащимися сравнили цены на продукты и одежду в России и Танзании.
Студенты из России показали танзанийцам российские деньги 💵 и рассказали, какие достопримечательности изображены на купюрах.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
📅 18 января на урок к слушателям курсов русского языка при Русском Доме в Дар-эс-Саламе пришли гости - студенты-африканисты 4 курса факультета международных отношений МГИМО Екатерина Якушева и Иван Стаканов.
Гости рассказали молодым танзанийцам о жизни и учебе в московском университете, о погоде в России и изучении языка суахили.
Екатерина и Иван подготовили для открытого урока яркую презентацию и в рамках темы "Числа на русском языке" вместе с учащимися сравнили цены на продукты и одежду в России и Танзании.
Студенты из России показали танзанийцам российские деньги 💵 и рассказали, какие достопримечательности изображены на купюрах.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
💬 «Я увидел, с какой радостью бросились навстречу друг другу бойцы фронтов, прорвавших блокаду… Это была воистину выстраданная радость!»
Так маршал Жуков описал 18 января 1943 года. День, когда в результате операции «Искра» силами Ленинградского и Волховского фронтов при авиационной поддержке Балтийского флота Ленинград вновь обрёл сухопутную связь с остальной страной.
🔒 Блокада продлилась 872 дня. Почти все это время сообщение с городом поддерживалось лишь по воздуху и через «Дорогу жизни» — единственную транспортную магистраль по льду Ладожского озера.
Главные удары было решено нанести в самой узкой части выступа немецкой обороны — под Шлиссельбургом. 18 января в ходе ожесточённых боёв красноармейцы прорвали кольцо окружения. На южном побережье Ладожского озера образовался узкий «коридор» шириной 11 км для снабжения и эвакуации населения. Спустя три недели была проложена железная дорога, и в Ленинград отправились первые поезда с продовольствием и боеприпасами, улучшилась подача электроэнергии.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #LestWeForget
Так маршал Жуков описал 18 января 1943 года. День, когда в результате операции «Искра» силами Ленинградского и Волховского фронтов при авиационной поддержке Балтийского флота Ленинград вновь обрёл сухопутную связь с остальной страной.
🔒 Блокада продлилась 872 дня. Почти все это время сообщение с городом поддерживалось лишь по воздуху и через «Дорогу жизни» — единственную транспортную магистраль по льду Ладожского озера.
Главные удары было решено нанести в самой узкой части выступа немецкой обороны — под Шлиссельбургом. 18 января в ходе ожесточённых боёв красноармейцы прорвали кольцо окружения. На южном побережье Ладожского озера образовался узкий «коридор» шириной 11 км для снабжения и эвакуации населения. Спустя три недели была проложена железная дорога, и в Ленинград отправились первые поезда с продовольствием и боеприпасами, улучшилась подача электроэнергии.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #LestWeForget
🤖 Команды из 11 стран мира будут бороться в суперфинале чемпионата «Битва роботов».
На турнире в Казани инженеры из Белоруссии, Бразилии, Чили, Ирана, Казахстана, Турции, ОАЭ, Китая, Индии, Эквадора и России будут соревноваться в проектировании и сражении своих роботов.
Особенность состязания в использовании инновационных разработок в области робототехники, виртуальной реальности и искусственного интеллекта.
🏆 Победители разделят между собой призовой фонд в размере $500 тыс.
#Россия #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo
На турнире в Казани инженеры из Белоруссии, Бразилии, Чили, Ирана, Казахстана, Турции, ОАЭ, Китая, Индии, Эквадора и России будут соревноваться в проектировании и сражении своих роботов.
Особенность состязания в использовании инновационных разработок в области робототехники, виртуальной реальности и искусственного интеллекта.
🏆 Победители разделят между собой призовой фонд в размере $500 тыс.
#Россия #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo
Study Russian Language with us! 🇷🇺
Create your Future!
👉 For joining the Course just come to the Russian House or write us on What'sApp.
#РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
Create your Future!
👉 For joining the Course just come to the Russian House or write us on What'sApp.
#РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
🌍🗣 THE SECOND RUSSIAN-TANZANIAN YOUTH FORUM
Dear friends!
We invite all of you to the Second Russian - Tanzanian Youth Forum “We are the New Generation”.
📌WHERE? 👉 At the Russian House (Sea View Road, House 1, near the Aga Khan hospital, Upanga)
📌WHEN? 👉 On Monday 29th of January 2024 at 5:00 pm.
🗣🌍 Participants will talk about new technologies, the latest Russian developments in the field of robotics, learn about the achievements and inventions of Russian and Soviet scientists and look into the future.
❗ Free entrance.
You are all welcome!
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #russiantanzanianyouthforum
Dear friends!
We invite all of you to the Second Russian - Tanzanian Youth Forum “We are the New Generation”.
📌WHERE? 👉 At the Russian House (Sea View Road, House 1, near the Aga Khan hospital, Upanga)
📌WHEN? 👉 On Monday 29th of January 2024 at 5:00 pm.
🗣🌍 Participants will talk about new technologies, the latest Russian developments in the field of robotics, learn about the achievements and inventions of Russian and Soviet scientists and look into the future.
❗ Free entrance.
You are all welcome!
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #russiantanzanianyouthforum
Из Москвы вылетел борт гуманитарной помощи для палестинских беженцев
📦Медикаменты, средства личной гигиены и продовольствие составили общий груз от команды проекта «Народы вместе - сквозь года» для жителей Палестины. К сбору гуманитарной помощи присоединились национально-культурные автономии Волгоградской области во главе с общественной организацией «Дом Дружбы». Доставку груза обеспечило МЧС России, активную волонтерскую поддержку оказали студенты вузов города Волгограда.
🤝 Проект реализуется Волгоградским «Домом Дружбы» совместно с ФАДН России и Домом народов России при поддержке Россотрудничества и проекта «Россия с вами», который рассказывает иностранным гражданам о деятельности Российской Федерации в сфере содействия международному развитию.
#Россия #Палестина #СМР
📦Медикаменты, средства личной гигиены и продовольствие составили общий груз от команды проекта «Народы вместе - сквозь года» для жителей Палестины. К сбору гуманитарной помощи присоединились национально-культурные автономии Волгоградской области во главе с общественной организацией «Дом Дружбы». Доставку груза обеспечило МЧС России, активную волонтерскую поддержку оказали студенты вузов города Волгограда.
🤝 Проект реализуется Волгоградским «Домом Дружбы» совместно с ФАДН России и Домом народов России при поддержке Россотрудничества и проекта «Россия с вами», который рассказывает иностранным гражданам о деятельности Российской Федерации в сфере содействия международному развитию.
#Россия #Палестина #СМР
📖Kitabu cha Kirusi Kisiwani Zanzibar
📅Tarehe 24 Januari, seksheni maalum ya vitabu iitwayo "Russian Collection" ilifunguliwa katika Maktaba Kuu ya Zanzibar. Inajumuisha vitabu vilivyochapishwa nchini Urusi, katika lugha ya Kirusi na Kiingereza, vikiwa ni Zawadi iliyotolewa kwa Wazanzibari na Ofisi ya Mwakilishi wa "Rossotrudnichestvo" nchini Tanzania, na kukabidhiwa na wafanyakazi wake Rifat na Maria Pateev. Hadi sasa, hakujawahi kuwa na vitabu vya Kirusi katika maktaba hiyo. Albamu za kwanza zilizochapishwa kwa rangi katika lugha ya Kirusi, vilisajiliwa tayari na kuwasilishwa katika kituo hiki.
Katika mkusanyiko huo kuna vitabu vingi vinavyoelezea mazingira asili pamoja na miji ya Urusi. Pia kuna kazi za waandishi nguli wa Urusi, zilizotafsiriwa kwa Kiswahili na kuchapishwa - kama vile Pushkin, Gogol, Dostoevski, pamoja na Kuprin, Stanyukovich, na Grigorievich. Baada ya usajili, vitabu vyote hivi vitaonekana katika shelfu za "Russian Collection".
📚Vitabu hivi vya Kirusi vitakuwa ni zawadi nzuri kwa Wazanzibari wengi, hasa wale waliosoma katika nyakati tofauti katika vyuo vikuu vya nchini Urusi, na kwa hakika vitaongeza shauku katika mioyo ya wageni wote watakaotembelea maktaba hii.
________________________________
📖 Русская книга на Занзибаре
📅 24 января в Центральной библиотеке Занзибара открылся специальный книжный отдел под названием "Русская коллекция." В неё вошли изданные в России книги на русском и английском языках. Подарок занзибарцам от представительства Россотрудничества в Танзании передали его сотрудники - Рифат и Мария Патеевы. До сих пор в библиотеке не было ни одной русской книги.
На стенде коллекции представлены первые уже зарегистрированные красочно изданные альбомы и учебники русского языка. В коллекцию передано много книг, посвящённых русской природе и русским городам. Есть и переведённые на суахили и изданные представительством в Танзании произведения русских классиков - Пушкина, Гоголя, Достоевского, а также Куприна, Станюковича, Григорьевича. После регистрации все они появятся на полках "Русской коллекции".
📚 Русские книги станут приятным подарком для многих занзибарцев, учившихся в разное время в вузах нашей страны, и обязательно повысят интерес к России у всех посетителей библиотеки.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania
📅Tarehe 24 Januari, seksheni maalum ya vitabu iitwayo "Russian Collection" ilifunguliwa katika Maktaba Kuu ya Zanzibar. Inajumuisha vitabu vilivyochapishwa nchini Urusi, katika lugha ya Kirusi na Kiingereza, vikiwa ni Zawadi iliyotolewa kwa Wazanzibari na Ofisi ya Mwakilishi wa "Rossotrudnichestvo" nchini Tanzania, na kukabidhiwa na wafanyakazi wake Rifat na Maria Pateev. Hadi sasa, hakujawahi kuwa na vitabu vya Kirusi katika maktaba hiyo. Albamu za kwanza zilizochapishwa kwa rangi katika lugha ya Kirusi, vilisajiliwa tayari na kuwasilishwa katika kituo hiki.
Katika mkusanyiko huo kuna vitabu vingi vinavyoelezea mazingira asili pamoja na miji ya Urusi. Pia kuna kazi za waandishi nguli wa Urusi, zilizotafsiriwa kwa Kiswahili na kuchapishwa - kama vile Pushkin, Gogol, Dostoevski, pamoja na Kuprin, Stanyukovich, na Grigorievich. Baada ya usajili, vitabu vyote hivi vitaonekana katika shelfu za "Russian Collection".
📚Vitabu hivi vya Kirusi vitakuwa ni zawadi nzuri kwa Wazanzibari wengi, hasa wale waliosoma katika nyakati tofauti katika vyuo vikuu vya nchini Urusi, na kwa hakika vitaongeza shauku katika mioyo ya wageni wote watakaotembelea maktaba hii.
________________________________
📖 Русская книга на Занзибаре
📅 24 января в Центральной библиотеке Занзибара открылся специальный книжный отдел под названием "Русская коллекция." В неё вошли изданные в России книги на русском и английском языках. Подарок занзибарцам от представительства Россотрудничества в Танзании передали его сотрудники - Рифат и Мария Патеевы. До сих пор в библиотеке не было ни одной русской книги.
На стенде коллекции представлены первые уже зарегистрированные красочно изданные альбомы и учебники русского языка. В коллекцию передано много книг, посвящённых русской природе и русским городам. Есть и переведённые на суахили и изданные представительством в Танзании произведения русских классиков - Пушкина, Гоголя, Достоевского, а также Куприна, Станюковича, Григорьевича. После регистрации все они появятся на полках "Русской коллекции".
📚 Русские книги станут приятным подарком для многих занзибарцев, учившихся в разное время в вузах нашей страны, и обязательно повысят интерес к России у всех посетителей библиотеки.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania
📌By 2026, more than 2 800 specialists in the pedagogical sphere and the information technology industry from the DPR will be trained under the "Professionalitet" program.
Also, in the next two years, new educational clusters are planned to be opened in the republic in the following areas: "Tourism and services", "Construction", "Agriculture", "Metallurgy".
_____________________
📌К 2026 году более 2 800 специалистов педагогической сферы и отрасли информационных технологий из ДНР пройдут обучение по программе «Профессионалитет».
Также в ближайшие два года в республике планируется открытие новых образовательных кластеров по направлениям: «Туризм и сфера услуг», «Строительство», «Сельское хозяйство», «Металлургия».
Узнать больше: https://tass.ru/obschestvo/19803963
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #Россия #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo
Also, in the next two years, new educational clusters are planned to be opened in the republic in the following areas: "Tourism and services", "Construction", "Agriculture", "Metallurgy".
_____________________
📌К 2026 году более 2 800 специалистов педагогической сферы и отрасли информационных технологий из ДНР пройдут обучение по программе «Профессионалитет».
Также в ближайшие два года в республике планируется открытие новых образовательных кластеров по направлениям: «Туризм и сфера услуг», «Строительство», «Сельское хозяйство», «Металлургия».
Узнать больше: https://tass.ru/obschestvo/19803963
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #Россия #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo
🤝 Россотрудничество и Физтех будут продвигать технологический потенциал России за рубежом
Юные соотечественники из разных стран мира познакомятся с научным и технологическим потенциалом нашей страны в рамках программы «Здравствуй, Россия!». Об этом Россотрудничество и Фонд развития Физтех-школ договорились 24 января, подписав соглашение о партнерстве.
Также в разных странах мира предполагается проведение совместных проектов, в том числе олимпиад физико-математической и естественно-научной направленности.
«Российский физтех – это то, что мы должны показывать за рубежом, это наш национальный продукт», – отметил глава Агентства Евгений Примаков.
По словам исполнительного директора Фонда развития Физтех-школ, руководителя Технопарка Физтех-лицея им. П.Л. Капицы Андрея Богданова, самый большой в России школьный технопарк Физтех-лицея уже готовится принимать смену иностранных школьников в рамках программы «Здравствуй, Россия!». «Нам есть, чем похвалиться, и мы бы хотели, чтобы ребята получили частичку нашего технологического культурного кода», – добавил он.
#РусскийДом #Россотрудничество #Физтех
Юные соотечественники из разных стран мира познакомятся с научным и технологическим потенциалом нашей страны в рамках программы «Здравствуй, Россия!». Об этом Россотрудничество и Фонд развития Физтех-школ договорились 24 января, подписав соглашение о партнерстве.
Также в разных странах мира предполагается проведение совместных проектов, в том числе олимпиад физико-математической и естественно-научной направленности.
«Российский физтех – это то, что мы должны показывать за рубежом, это наш национальный продукт», – отметил глава Агентства Евгений Примаков.
По словам исполнительного директора Фонда развития Физтех-школ, руководителя Технопарка Физтех-лицея им. П.Л. Капицы Андрея Богданова, самый большой в России школьный технопарк Физтех-лицея уже готовится принимать смену иностранных школьников в рамках программы «Здравствуй, Россия!». «Нам есть, чем похвалиться, и мы бы хотели, чтобы ребята получили частичку нашего технологического культурного кода», – добавил он.
#РусскийДом #Россотрудничество #Физтех