🤓 Tanzanians got acquainted with Russian idioms

📅 On 11th of December the Russian House hosted a lecture dedicated to Russian idioms conducted by Anna Zhizhikova, a teacher at Moscow State University (MSU). The lesson became a part of a large project of the Ministry of Culture of the Russian Federation "Russian Express" aimed at promoting the Russian language.

The students of the Russian language courses and the preparatory faculty of the Russian House actively participated in the discussion, tried to guess the meaning of Russian expressions and find analogies in their native language.

📅 On 12th of December, one more lecture dedicated to the capital of Russia, Moscow, will be held at the Russian House. The lesson will be held in Russian and English languages.
_____________________________________
🤓 Танзанийцы познакомились русскими фразеoлогизмами

Знаете ли вы русский фразеологизм "крокодиловы слёзы"? Могут ли уши "вянуть", а нос "повиснуть"? Что значит быть "не в своей тарелке"?

С этими и другими устойчивыми выражениями познакомились студенты курсов русского языка и подготовительного факультета при Русском Доме в Дар-эс-Саламе.

📅 11 декабря преподаватель Московского государственного университета (МГУ) Анна Жижикова провела интересную интерактивную лекцию "Фразеологизмы в русском языке" в рамках большого проекта Министерства культуры Российской Федерации "Russian Express", направленного на продвижение и популяризацию русского языка.

Молодые танзанийцы активно участвовали в дискуссии, пытались догадаться о значении русских фразеологизмов и подобрать аналоги в своем родном языке.

📅12 декабря в Русском Доме пройдет еще одна лекция, посвященная столице России - Москве. Занятие пройдет на русском и английском языках.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianExpress #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam

✈️Tanzanian students make a trip to Moscow ... without leaving the classroom

📅 On 12th of December, the Russian House in Dar es Salaam hosted the second lecture as part of a large project of the Ministry of Culture of the Russian Federation "Russian Express" aimed at promoting the Russian language.

Anna Zhizhikova, a lecturer at Moscow State University (MSU), told students who are studying Russian, about the capital of Russia- Moscow. The Tanzanians learned about the history of the city, saw its most famous sights - The Red Square, St. Basil's Cathedral, the Tretyakov Gallery, the biggest Moscow park. Without leaving the classroom, the students went down the Moscow metro, admired the building of the Moscow State University, looked into the most famous shopping centre - "GUM" on the Red Square, where you can buy the most delicious Russian ice cream. Of course, the lecturer and the students also talked about Russian food.

After the lecture, the students actively asked Anna about life in the Russian capital, about the most convenient transport means in the city, food prices, and even career opportunities.
_______________________________________
✈️Путешествие в Москву совершили на уроке танзанийские студенты

📅12 декабря в Русском Доме в Дар-эс-Саламе прошла вторая лекция в рамках большого проекта Министерства культуры Российской Федерации "Russian Express", направленного на продвижение и популяризацию русского языка.

Преподаватель Московского государственного университета (МГУ) Анна Жижикова рассказала студентам, изучающим русский язык, о столице России - Москве. Танзанийцы узнали об истории города, увидели самые известные его достопримечательности - Красную Площадь, Собор Василия Блаженного, Третьяковскую Галерею, ВДНХ. Не выходя из класса, студенты спустились в московское метро, погуляли на Воробьевых горах, полюбовались зданием МГУ, заглянули в ГУМ, где продают самое вкусное русское мороженое. Конечно же, поговорили о русской еде.

После лекции студенты активно спрашивали Анну о жизни в Российской столице, о самом удобном транспорте в городе, ценах на продукты, и даже карьерных возможностях.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianExpress #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam

🖼 Выставка о России проходит в Танзании

В Русском Доме в Дар-эс-Саламе открылась выставка, посвященная городам и достопримечательностям России. В экспозиции представлены российские города - Москва, Санкт-Петербург, Владивосток, прекрасные виды крупнейшего озера Байкал, полуострова Крым и Камчатка.

Экскурсию по выставке на языке суахили провела студентка Московского государственного института международных отношений (МГИМО) Екатерина Якушева, проходящая практику в Дар-эс-Саламском университете. Екатерина рассказала танзанийцам интересные факты о России, например, о том, что расстояние от Москвы до Владивостока (крупного российского города, находящегося на Дальнем Востоке) почти такое же, как и расстояние от Москвы до Дар-эс-Салама.

🇷🇺 Мероприятие прошло в рамках большого проекта Министерства культуры Российской Федерации "Russian Express", направленного на продвижение и популяризацию русского языка.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianExpress

🗣 Открытые уроки на курсах русского языка

📅 18 января на урок к слушателям курсов русского языка при Русском Доме в Дар-эс-Саламе пришли гости - студенты-африканисты 4 курса факультета международных отношений МГИМО Екатерина Якушева и Иван Стаканов.

Гости рассказали молодым танзанийцам о жизни и учебе в московском университете, о погоде в России и изучении языка суахили.

Екатерина и Иван подготовили для открытого урока яркую презентацию и в рамках темы "Числа на русском языке" вместе с учащимися сравнили цены на продукты и одежду в России и Танзании.

Студенты из России показали танзанийцам российские деньги 💵 и рассказали, какие достопримечательности изображены на купюрах.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam

Study Russian Language with us! 🇷🇺
Create your Future!

👉 For joining the Course just come to the Russian House or write us on What'sApp.

#РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam

В Русском Доме рассказали о блокадном Ленинграде на суахили
25 января на курсах русского языка при Русском Доме в Дар-эс-Саламе прошёл отрытый урок, посвященный 80-летию снятия блокады Ленинграда 🎖️
Блокада Ленинграда – одно из самых трагических и важных событий Великой Отечественной войны (1941 – 1945 гг.). Крупнейший город Советского Союза был блокирован немецкими и финскими войсками. Блокада Ленинграда длилась 900 дней и унесла более миллиона жизней 🕯️
Историю о мужестве и героизме жителей блокадного города во время Великой Отечественной Войны танзанийцам рассказал студент-суахилист Санкт-Петербургского государственного университета (СПбГУ) Александр Куликов.
Студенты внимательно слушали гостя из России, задавали много вопросов. Танзанийцы узнали о том, как выживали жители города под постоянными обстрелами, чем питались и как, несмотря на голод, работали ради общей Победы.
«Это очень сильные люди!» - сказал о жителях блокадного города один из слушателей курсов.
🎞 Танзанийцам был показан художественный фильм о cобытия тех лет «Блокадный дневник» (реж. А. Зайцев, 2020 г.).
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam

Study Russian Language with us! 🇷🇺
Create your Future!

👉 For joining the Course just write us on What'sApp (+255785356836) or through email (rtcctanzania@gmail.com)

#РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam

🇷🇺🚙 Tanzanian students were told about the Russian automobile industry

On 21st and 22nd of February, 2024, the students of the Russian language course at the Russian House in Dar es Salaam were introduced to the Russian automobile industry.

🚗 Alexander Kulikov, a student at St. Petersburg State University, talked to the young Tanzanians about popular Russian car brands and what vehicles the Soviet Union supplied to Tanzania. The lesson was held in both Russian and Swahili languages.

🎞 In continuation of the topic, the students were shown the documentary "Aurus. First for the first" in Swahili. The Tanzanians learned which cars should be used by the Head of state, what requirements should presidential car meet, how was transport for the Russian president organised and what is its difference from other presidential cars?

The screening of the film was held as part of the Rossotrudnichestvo and RT Documentary project "Days of Documentary Cinema in Russian Homes".

🗣 The film sparked an active discussion about the interesting facts of the official car of the Russian President Vladimir Putin.
______________________________
🚗🇷🇺 Танзанийским студентам рассказали о российском автопроме

21 и 22 февраля слушателей курсов русского языка в Русском Доме в Дар-эс-Саламе познакомили с российским автопромом.

🚙 Студент Санкт-Петербургского государственного университета (СПбГУ) Александр Куликов на языке суахили рассказал молодым танзанийцам о популярных российских марках автомобилей и о том, какие транспортные средства Советский Союз поставлял Танзании.

🎞В продолжение темы студентам был показан документальный фильм «Aurus. Первый для первого» с дубляжем на суахили. Танзанийцы узнали, на каких машинах необходимо ездить первым лицам государства, каким требованиям должен отвечать автомобиль №1, как создавался транспорт для российского президента и в чем его отличие от других президентских автомобилей?

Показ картины прошел в рамках проекта Россотрудничества и RT Documentary «Дни документального кино в Русских домах».

🗣 Фильм вызвал активную дискуссию об интересных фактах служебного автомобиля главы государства Владимира Путина.

#РусскийДом #RT #ДниДокументальногоКино #РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam

🌷On 8th of March, Russia celebrates International Women’s Day, which is the biggest and the most important spring holiday! 🌷

In Russia International Women’s Day has nothing to do with the feminist movement for protection of women’s political rights. On this day women enjoy being taken care of by their men and children. 8 March is kind of a combination of St. Valentine's and Mother’s Day. It is a wonderful day of womanhood, love, flowers and indulgence 🤱🥰

On this day Russians go all out to congratulate their women - mothers, grandmothers, daughters, and girlfriends 💐

The students of the Russian language courses at the Russian House in Dar es Salaam also congratulate all women on such a great holiday! 🥳

С 8 Марта! 🌹🌹🌹 Happy Women's Day!

#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam

☀️ Мастер-классы по выпеканию блинов прошли в Танзании 🇹🇿

14 марта в Русском Доме в Дар-эс-Саламе состоялся праздник Масленица для слушателей курсов русского языка.

Сотрудники Русского Дома рассказали студентам о народном празднике Масленица и о весёлых масленичных традициях, показали коллекцию изделий народных промыслов.

Приятным сюрпризом для молодых танзанийцев стал мастер-класс по выпеканию блинов.

🥞 Каждый студент смог попробовать себя в роли блинопёка: самостоятельно замесить тесто и испечь блины - символ Русской Масленицы и одно из самых узнаваемых блюд русской кухни. Молодые танзанийцы с удовольствием угостились приготовленными ими же блинами с вареньем и сгущёнкой.

🏃‍♀️🏃 Праздник продолжился традиционными масленичными играми и забавами. Здесь были и бег в мешках, и "ручеек", и скакалка.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam