Forwarded from Русский дом
#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #ПутьДомой #ОлимпийскиеИгры
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤩 Африканские журналисты присоединяются к международному пресс-туру по продовольственной безопасности
Группа африканских журналистов прибыла в Москву, чтобы принять участие в международном пресс-туре «Продовольственная безопасность – залог будущего», проходящем под эгидой Россотрудничества.
👨💻Представителями Танзании 🇹🇿 стали главный редактор газеты Citizen Бонифаций Миин и главный редактор Занзибарской медиа-корпорации Хафиз Кассим Хафиз.
В первый день своего пребывания в России 🇷🇺 представители зарубежных СМИ посетили Торгово-промышленную палату Российской Федерации, где обсудили с российскими экспертами вопросы международного сотрудничества в области продовольственной безопасности и влияние научно-технического прогресса на сельское хозяйство.
Подробнее на сайте Россотрудничества. #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam
#RtccTanzania #citizentanzania
Группа африканских журналистов прибыла в Москву, чтобы принять участие в международном пресс-туре «Продовольственная безопасность – залог будущего», проходящем под эгидой Россотрудничества.
👨💻Представителями Танзании 🇹🇿 стали главный редактор газеты Citizen Бонифаций Миин и главный редактор Занзибарской медиа-корпорации Хафиз Кассим Хафиз.
В первый день своего пребывания в России 🇷🇺 представители зарубежных СМИ посетили Торгово-промышленную палату Российской Федерации, где обсудили с российскими экспертами вопросы международного сотрудничества в области продовольственной безопасности и влияние научно-технического прогресса на сельское хозяйство.
Подробнее на сайте Россотрудничества. #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam
#RtccTanzania #citizentanzania
🚜 "Red Heroes for Africa" — foreign journalists were shown the latest samples of agricultural machinery at the Kirov Plant.
A group of African journalists arrived in Russia as part of the international press tour "Food Security is the key to the future", held under the auspices of Rossotrudnichestvo. Among the participants are delegates from Tanzania 🇹🇿: Managing editor of the Citizen newspaper - Boniface Meena and Chief editor of Zanzibar Media Corporation - Hafidh Kassim Hafidh.
The guests were given a tour by the head of the Production Development Department. He spoke about the model range of equipment and plans for the development of the enterprise, showed the gearbox assembly shop, welding production and the main tractor conveyor.
👍The journalists also got acquainted with the high-tech equipment used to produce the equipment.
"Sales of Kirovets equipment to the African region were to Ethiopia, Libya, Kenya, Uganda and South Africa. At the moment, negotiations are underway on supplies to Egypt and Nigeria. The St. Petersburg Tractor Plant is interested in expanding cooperation and is looking for partners in the region," said the Head of Sales at the St. Petersburg Tractor Plant.
This year Kirovsky Plant celebrates the 100th anniversary of the Russian tractor industry: in 1924, the first Fordzon-Putilovets tractors came off the assembly line here. It was they who initiated the production of Soviet wheeled tractors.
🚌 In the afternoon, the delegation went to the Tauras-Phoenix and Tauras-Plast plants. These companies are one of the largest in St. Petersburg specializing in the production of plastic products and packaging. A special tour of the enterprises was organized for the guests.
Photo: press service of Kirovsky Plant
_____________________________
🚜 «Красные богатыри для Африки» — иностранным журналистам показали новейшие образцы сельхозтехники на Кировском заводе.
Группа африканских журналистов прибыла в Россию в рамках международного пресс-тура «Продовольственная безопасность – залог будущего», проходящего под эгидой Россотрудничества. Среди участников - делегаты из Танзании 🇹🇿: главный редактор газеты Citizen Бонифаций Миин и главный редактор Занзибарской медиа-корпорации Хафид Кассим Хафид.
Гостям провёл экскурсию руководитель управления по развитию производства Егор Скрипкин. Он рассказал о модельном ряде техники и планах развития предприятия, показал цех сборки коробок передач, сварочное производство и главный тракторный конвейер.
👍 Журналисты также ознакомились с высокотехнологичным оборудованием, на котором производится техника.
«Продажи техники «Кировец» в африканский регион были в Эфиопию, Ливию, Кению, Уганду и ЮАР. В настоящий момент ведутся переговоры о поставках в Египет и Нигерию. Петербургский тракторный завод заинтересован в расширении сотрудничества и находится в поиске партнеров в регионе», — отмечает начальник управления продаж Петербургского тракторного завода Георгий Пертенава.
В этом году «Кировский завод» отмечает 100-летие отечественного тракторостроения: в 1924 году здесь с конвейера вышли первые трактора «Фордзон-Путиловец». Именно они положили начало производству советских колёсных тракторов.
🚌 Во второй половине дня делегация направилась на заводы Таурас-Феникс и Таурас-Пласт. Эти компании — одни из крупнейших в Санкт-Петербурге, специализирующихся на производстве пластиковых изделий и упаковки. Для гостей была организована специальная экскурсия по предприятиям.
Фото: пресс-служба ПАО «Кировский завод»
#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse
A group of African journalists arrived in Russia as part of the international press tour "Food Security is the key to the future", held under the auspices of Rossotrudnichestvo. Among the participants are delegates from Tanzania 🇹🇿: Managing editor of the Citizen newspaper - Boniface Meena and Chief editor of Zanzibar Media Corporation - Hafidh Kassim Hafidh.
The guests were given a tour by the head of the Production Development Department. He spoke about the model range of equipment and plans for the development of the enterprise, showed the gearbox assembly shop, welding production and the main tractor conveyor.
👍The journalists also got acquainted with the high-tech equipment used to produce the equipment.
"Sales of Kirovets equipment to the African region were to Ethiopia, Libya, Kenya, Uganda and South Africa. At the moment, negotiations are underway on supplies to Egypt and Nigeria. The St. Petersburg Tractor Plant is interested in expanding cooperation and is looking for partners in the region," said the Head of Sales at the St. Petersburg Tractor Plant.
This year Kirovsky Plant celebrates the 100th anniversary of the Russian tractor industry: in 1924, the first Fordzon-Putilovets tractors came off the assembly line here. It was they who initiated the production of Soviet wheeled tractors.
🚌 In the afternoon, the delegation went to the Tauras-Phoenix and Tauras-Plast plants. These companies are one of the largest in St. Petersburg specializing in the production of plastic products and packaging. A special tour of the enterprises was organized for the guests.
Photo: press service of Kirovsky Plant
_____________________________
🚜 «Красные богатыри для Африки» — иностранным журналистам показали новейшие образцы сельхозтехники на Кировском заводе.
Группа африканских журналистов прибыла в Россию в рамках международного пресс-тура «Продовольственная безопасность – залог будущего», проходящего под эгидой Россотрудничества. Среди участников - делегаты из Танзании 🇹🇿: главный редактор газеты Citizen Бонифаций Миин и главный редактор Занзибарской медиа-корпорации Хафид Кассим Хафид.
Гостям провёл экскурсию руководитель управления по развитию производства Егор Скрипкин. Он рассказал о модельном ряде техники и планах развития предприятия, показал цех сборки коробок передач, сварочное производство и главный тракторный конвейер.
👍 Журналисты также ознакомились с высокотехнологичным оборудованием, на котором производится техника.
«Продажи техники «Кировец» в африканский регион были в Эфиопию, Ливию, Кению, Уганду и ЮАР. В настоящий момент ведутся переговоры о поставках в Египет и Нигерию. Петербургский тракторный завод заинтересован в расширении сотрудничества и находится в поиске партнеров в регионе», — отмечает начальник управления продаж Петербургского тракторного завода Георгий Пертенава.
В этом году «Кировский завод» отмечает 100-летие отечественного тракторостроения: в 1924 году здесь с конвейера вышли первые трактора «Фордзон-Путиловец». Именно они положили начало производству советских колёсных тракторов.
🚌 Во второй половине дня делегация направилась на заводы Таурас-Феникс и Таурас-Пласт. Эти компании — одни из крупнейших в Санкт-Петербурге, специализирующихся на производстве пластиковых изделий и упаковки. Для гостей была организована специальная экскурсия по предприятиям.
Фото: пресс-служба ПАО «Кировский завод»
#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse
🎞🇷🇺 Second Festival of Russian Film in Tanzania 🇹🇿!
Dear friends!
✨ For the second time in Tanzania the Festival of Russian Film is held at the Russian House in Dar es Salaam.
Cinema shows will be held on August 19th, August 21st and August 23rd from 6 pm at the Russian Cultural Center.
Therefore, you are cordially invited to the first film show.
“Operation Y and other adventures of Shurik” (with English subtitles)
✅ Venue: Russian-Tanzanian Cultural Center
✅ August 19th at 6:00 pm
❗️FREE ENTRANCE
You are all welcome!
"Operation Y and other adventures of Shurik". The film is about the adventures of the naive and nerdy Soviet student who often gets into hilarious situations, but always finds a way out very neatly.
For more information: [email protected]
Dear friends!
✨ For the second time in Tanzania the Festival of Russian Film is held at the Russian House in Dar es Salaam.
Cinema shows will be held on August 19th, August 21st and August 23rd from 6 pm at the Russian Cultural Center.
Therefore, you are cordially invited to the first film show.
“Operation Y and other adventures of Shurik” (with English subtitles)
✅ Venue: Russian-Tanzanian Cultural Center
✅ August 19th at 6:00 pm
❗️FREE ENTRANCE
You are all welcome!
"Operation Y and other adventures of Shurik". The film is about the adventures of the naive and nerdy Soviet student who often gets into hilarious situations, but always finds a way out very neatly.
For more information: [email protected]
🚀 An inter-industrial cluster of space technologies was established in Moscow
🛰 It comprises companies and developers involved in the manufacturing of spacecraft, both manned an unmanned and space tug.
Among the pilot projects there is an IT platform based on artificial intelligence. It will allow monitoring airports and train stations activities, as well as natural disasters etc.
More information: https://tass.ru/ekonomika/21557805
---------------------
🚀 В Москве появился межотраслевой кластер космических технологий
🛰 В него входят компании и разработчики, занимающиеся созданием космических кораблей, разгонных блоков и автоматических космических аппаратов.
Среди пилотных проектов — IT-платформа на основе искусственного интеллекта.
Она позволит оценивать деятельность аэропортов, вокзалов, отслеживать природные бедствия и многое другое.
Подробнее: https://tass.ru/ekonomika/21557805
🛰 It comprises companies and developers involved in the manufacturing of spacecraft, both manned an unmanned and space tug.
Among the pilot projects there is an IT platform based on artificial intelligence. It will allow monitoring airports and train stations activities, as well as natural disasters etc.
More information: https://tass.ru/ekonomika/21557805
---------------------
🚀 В Москве появился межотраслевой кластер космических технологий
🛰 В него входят компании и разработчики, занимающиеся созданием космических кораблей, разгонных блоков и автоматических космических аппаратов.
Среди пилотных проектов — IT-платформа на основе искусственного интеллекта.
Она позволит оценивать деятельность аэропортов, вокзалов, отслеживать природные бедствия и многое другое.
Подробнее: https://tass.ru/ekonomika/21557805
Over the course of ten years food embargo, Russia has increased its agricultural exports by 2.6 times.
Meanwhile, the volume of production in the agricultural sector has grown by 33.2%.
Today, Russia exports food to more than 160 countries, making the country the world leader in the supply of wheat, barley, peas, oilseed flax, and frozen fish.
More information: https://tass.ru/ekonomika/21536909
--------------------
За десять лет, в течение которых действует продовольственное эмбарго, Россия нарастила экспорт сельскохозяйственной продукции в 2,6 раза. В то же время объем производства в аграрном секторе вырос на 33,2%.
На сегодняшний день Россия экспортирует продукты питания более чем в 160 стран, что делает страну мировым лидером по поставкам пшеницы, ячменя, гороха, масличного льна, а также мороженой рыбы.
Подробнее: https://tass.ru/ekonomika/21536909
Meanwhile, the volume of production in the agricultural sector has grown by 33.2%.
Today, Russia exports food to more than 160 countries, making the country the world leader in the supply of wheat, barley, peas, oilseed flax, and frozen fish.
More information: https://tass.ru/ekonomika/21536909
--------------------
За десять лет, в течение которых действует продовольственное эмбарго, Россия нарастила экспорт сельскохозяйственной продукции в 2,6 раза. В то же время объем производства в аграрном секторе вырос на 33,2%.
На сегодняшний день Россия экспортирует продукты питания более чем в 160 стран, что делает страну мировым лидером по поставкам пшеницы, ячменя, гороха, масличного льна, а также мороженой рыбы.
Подробнее: https://tass.ru/ekonomika/21536909