🎵 The Сoncert of the Russian opera singer was a great success in Tanzania
📅 On 13th of December, the Russian House in Dar es Salaam made a pre-Christmas gift to all lovers of classical music and opera singing from Tanzania - a Big Concert by Russian artists.
The event was held within the framework of a large project of the Ministry of Culture of the Russian Federation "Russian Express".
The famous Russian opera singer, soloist of the All-Russian State Television and Radio Daria Davydova performed on stage in the Main Hall of the Russian House. The artist was accompanied by talented Russian musicians, laureates of international competitions – Valeria Poeta (piano) and Grigorii Seredin (accordion).
Music by Tchaikovsky, Rimsky-Korsakov, Rachmaninov, Sviridov and other famous Russian composers, as well as Russian romances and folk songs were presented to several hundred Tanzanian music lovers.
🎶 The virtuoso technique of the pianist and accordion player and the brilliant talent of the singer, who has a wonderful lyrical soprano, fascinated the audience, who accompanied each number of the program with stormy applause.
Classical music concerts at the Russian House arouse genuine admiration for Russian musical culture in Tanzania. Previously, musical festivals held in March and November 2023 caused a great resonance here – a concert by Russian artist Alisa Ignatieva and Gleb Laskin (guitar), as well as a concert of Russian and European classical music by Ivan Koscheev (piano) and Fyodor Sidyakov (baritone).
_____________________________________
🎵 Концерт российской оперной певицы с большим успехом прошел в Танзании
📅 13 декабря Русский Дом в Дар-эс-Саламе сделал всем любителям классической музыки и оперного пения из Танзании предрождественский подарок – Большой концерт российских артистов.
Мероприятие прошло в рамках большого проекта Министерства культуры Российской Федерации "Russian Express".
На сцене в Большого зале Русского Дома выступила известная российская оперная певица, солистка Всероссийского Государственного телевидения и радио Дарья Давыдова. Артистке аккомпанировали талантливые российские музыканты, лауреаты международных конкурсов – Валерия Поэта (пианино) и Григорий Середин (баян).
Нескольким сотням танзанийских меломанов были представлены произведения Чайковского, Римского-Корсакова, Рахманинова, Свиридова и других известных русских композиторов, а также русские романсы и народные песни.
🎶 Виртуозная техника пианистки и баяниста и блестящее дарование певицы, обладающей замечательным лирическим сопрано, завораживали публику, которая бурными аплодисментами сопровождала каждый номер программы.
Концерты классической музыки в Русском Доме вызывают в Танзании неподдельное восхищение российской музыкальной культурой. Ранее большой резонанс вызвали здесь музыкальные праздники, состоявшиеся в марте и ноябре 2023 года, – концерт российской артистки Алисы Игнатьевой и Глеба Ласкина (гитара), а также концерт русской и европейской классической музыки Ивана Кощеева (пианино) и Федора Сидякова (баритон).
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #RussianHouseConcert #RussianClassicalMusic #ClassicalMusic
📅 On 13th of December, the Russian House in Dar es Salaam made a pre-Christmas gift to all lovers of classical music and opera singing from Tanzania - a Big Concert by Russian artists.
The event was held within the framework of a large project of the Ministry of Culture of the Russian Federation "Russian Express".
The famous Russian opera singer, soloist of the All-Russian State Television and Radio Daria Davydova performed on stage in the Main Hall of the Russian House. The artist was accompanied by talented Russian musicians, laureates of international competitions – Valeria Poeta (piano) and Grigorii Seredin (accordion).
Music by Tchaikovsky, Rimsky-Korsakov, Rachmaninov, Sviridov and other famous Russian composers, as well as Russian romances and folk songs were presented to several hundred Tanzanian music lovers.
🎶 The virtuoso technique of the pianist and accordion player and the brilliant talent of the singer, who has a wonderful lyrical soprano, fascinated the audience, who accompanied each number of the program with stormy applause.
Classical music concerts at the Russian House arouse genuine admiration for Russian musical culture in Tanzania. Previously, musical festivals held in March and November 2023 caused a great resonance here – a concert by Russian artist Alisa Ignatieva and Gleb Laskin (guitar), as well as a concert of Russian and European classical music by Ivan Koscheev (piano) and Fyodor Sidyakov (baritone).
_____________________________________
🎵 Концерт российской оперной певицы с большим успехом прошел в Танзании
📅 13 декабря Русский Дом в Дар-эс-Саламе сделал всем любителям классической музыки и оперного пения из Танзании предрождественский подарок – Большой концерт российских артистов.
Мероприятие прошло в рамках большого проекта Министерства культуры Российской Федерации "Russian Express".
На сцене в Большого зале Русского Дома выступила известная российская оперная певица, солистка Всероссийского Государственного телевидения и радио Дарья Давыдова. Артистке аккомпанировали талантливые российские музыканты, лауреаты международных конкурсов – Валерия Поэта (пианино) и Григорий Середин (баян).
Нескольким сотням танзанийских меломанов были представлены произведения Чайковского, Римского-Корсакова, Рахманинова, Свиридова и других известных русских композиторов, а также русские романсы и народные песни.
🎶 Виртуозная техника пианистки и баяниста и блестящее дарование певицы, обладающей замечательным лирическим сопрано, завораживали публику, которая бурными аплодисментами сопровождала каждый номер программы.
Концерты классической музыки в Русском Доме вызывают в Танзании неподдельное восхищение российской музыкальной культурой. Ранее большой резонанс вызвали здесь музыкальные праздники, состоявшиеся в марте и ноябре 2023 года, – концерт российской артистки Алисы Игнатьевой и Глеба Ласкина (гитара), а также концерт русской и европейской классической музыки Ивана Кощеева (пианино) и Федора Сидякова (баритон).
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #RussianHouseConcert #RussianClassicalMusic #ClassicalMusic
🎥 Are you ready to LAUGH? 🤣
The Russian-Tanzanian Cinema Club cordially invites all cinema lovers to the FUNNIEST Soviet comedy film show
🐯 “STRIPED TRIP" 🦁
English subtitles
✅Venue: Russian - Tanzanian Cultural Center
✅19 December at 6:00 pm
❗️FREE ENTRANCE
You are all welcome!
A Soviet cruise ship is carrying cages with tigers and lions for a Soviet Circus.
One loose monkey unlocks all cages, letting the tigers and lions out. Poor passengers and crew have no place to run. The captain abandons his post out of fear, and the monkey takes over the captain’s post. The ship gets under total control by the tigers and lions.
Only one lady is standing up to the challenge. Her name is Marianna, she loves animals, and she takes the situation under control.
For more information: Tel: +255 22 213 6578
Our address: Russian-Tanzanian Cultural Centre, Sea View Road, House No. 1
#RussianHouseinDarEsSalaam #cinemaclub #russian_tanzaniancinemaclub #russianmovies #russianfilms
The Russian-Tanzanian Cinema Club cordially invites all cinema lovers to the FUNNIEST Soviet comedy film show
🐯 “STRIPED TRIP" 🦁
English subtitles
✅Venue: Russian - Tanzanian Cultural Center
✅19 December at 6:00 pm
❗️FREE ENTRANCE
You are all welcome!
A Soviet cruise ship is carrying cages with tigers and lions for a Soviet Circus.
One loose monkey unlocks all cages, letting the tigers and lions out. Poor passengers and crew have no place to run. The captain abandons his post out of fear, and the monkey takes over the captain’s post. The ship gets under total control by the tigers and lions.
Only one lady is standing up to the challenge. Her name is Marianna, she loves animals, and she takes the situation under control.
For more information: Tel: +255 22 213 6578
Our address: Russian-Tanzanian Cultural Centre, Sea View Road, House No. 1
#RussianHouseinDarEsSalaam #cinemaclub #russian_tanzaniancinemaclub #russianmovies #russianfilms
🖼 An exhibition about Russia is held in Tanzania
An exhibition dedicated to the cities and sights of Russia has opened in the Russian House in Dar es Salaam. The exhibition presents Russian cities - Moscow, St. Petersburg, Vladivostok, beautiful views of the world's largest Lake Baikal, the peninsula of Crimea and Kamchatka.
A student of the Moscow State Institute of International Relations (MGIMO), Ekaterina Yakusheva conducted a tour of the exhibition in Swahili. The student, who is interning at the University of Dar es Salaam, told the Tanzanians some interesting and amazing facts about Russia, for example, that the distance from Moscow to Vladivostok (a large Russian city which is located in the Far East) is almost the same as the distance from Moscow to Dar es Salaam.
🇷🇺 The event was held within the framework of a large project of the Ministry of Culture of the Russian Federation "Russian Express" aimed at promoting the Russian language.
An exhibition dedicated to the cities and sights of Russia has opened in the Russian House in Dar es Salaam. The exhibition presents Russian cities - Moscow, St. Petersburg, Vladivostok, beautiful views of the world's largest Lake Baikal, the peninsula of Crimea and Kamchatka.
A student of the Moscow State Institute of International Relations (MGIMO), Ekaterina Yakusheva conducted a tour of the exhibition in Swahili. The student, who is interning at the University of Dar es Salaam, told the Tanzanians some interesting and amazing facts about Russia, for example, that the distance from Moscow to Vladivostok (a large Russian city which is located in the Far East) is almost the same as the distance from Moscow to Dar es Salaam.
🇷🇺 The event was held within the framework of a large project of the Ministry of Culture of the Russian Federation "Russian Express" aimed at promoting the Russian language.
🖼 Выставка о России проходит в Танзании
В Русском Доме в Дар-эс-Саламе открылась выставка, посвященная городам и достопримечательностям России. В экспозиции представлены российские города - Москва, Санкт-Петербург, Владивосток, прекрасные виды крупнейшего озера Байкал, полуострова Крым и Камчатка.
Экскурсию по выставке на языке суахили провела студентка Московского государственного института международных отношений (МГИМО) Екатерина Якушева, проходящая практику в Дар-эс-Саламском университете. Екатерина рассказала танзанийцам интересные факты о России, например, о том, что расстояние от Москвы до Владивостока (крупного российского города, находящегося на Дальнем Востоке) почти такое же, как и расстояние от Москвы до Дар-эс-Салама.
🇷🇺 Мероприятие прошло в рамках большого проекта Министерства культуры Российской Федерации "Russian Express", направленного на продвижение и популяризацию русского языка.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianExpress
В Русском Доме в Дар-эс-Саламе открылась выставка, посвященная городам и достопримечательностям России. В экспозиции представлены российские города - Москва, Санкт-Петербург, Владивосток, прекрасные виды крупнейшего озера Байкал, полуострова Крым и Камчатка.
Экскурсию по выставке на языке суахили провела студентка Московского государственного института международных отношений (МГИМО) Екатерина Якушева, проходящая практику в Дар-эс-Саламском университете. Екатерина рассказала танзанийцам интересные факты о России, например, о том, что расстояние от Москвы до Владивостока (крупного российского города, находящегося на Дальнем Востоке) почти такое же, как и расстояние от Москвы до Дар-эс-Салама.
🇷🇺 Мероприятие прошло в рамках большого проекта Министерства культуры Российской Федерации "Russian Express", направленного на продвижение и популяризацию русского языка.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianExpress
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎶 The famous song from the opera "Prince Igor" is "Fly Away on the Wings of the Wind" performed by the Russian opera singer Daria Davydova.
The pianist is Valeria Poetа.
Russian House in Dar es Salaam, December 13, 2023
_________________________________
🎶 Знаменитая песня Хора невольниц из оперы "Князь Игорь" - "Улетай на крыльях ветра" в исполнении российской оперной певицы Дарьи Давыдовой.
Пианино - Валерия Поэта.
Русский Дом в Дар-эс-Саламе, 13 декабря 2023
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #RussianHouseConcert #RussianClassicalMusic #ClassicalMusic
The pianist is Valeria Poetа.
Russian House in Dar es Salaam, December 13, 2023
_________________________________
🎶 Знаменитая песня Хора невольниц из оперы "Князь Игорь" - "Улетай на крыльях ветра" в исполнении российской оперной певицы Дарьи Давыдовой.
Пианино - Валерия Поэта.
Русский Дом в Дар-эс-Саламе, 13 декабря 2023
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #RussianHouseConcert #RussianClassicalMusic #ClassicalMusic
Forwarded from РОСКОНЦЕРТ
🇷🇺🇹🇿 Впервые гимн России звучит на Занзибаре
📆14 декабря состоялся официальный прием по случаю 62-й годовщины установления дипломатических отношений между двумя странами. Мероприятие было организовано Посольством Российской Федерации в Объединённой Республике Танзании и представительством Россотрудничества. Гостей встречали Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Танзании Андрей Аветисян и руководитель Российского центра науки и культуры в Дар-эс-Саламе Алексей Бондарук.
C сентября этого года Русский Дом в Дар-эс-Саламе расширил свою деятельность на Занзибар. Сотрудники Центра - Мария и Рифат Патеевы уже запустили интенсивные курсы русского языка на базе крупного туристического агентства острова, а также организовали и провели выставку российского образования, в которой приняли участие более 15 представителей ведущих российских университетов. Это мероприятие, впервые проходившее на Занзибаре, состоялось в Национальной библиотеке в Стоун-Тауне в ноябре этого года и собрало сотни молодых занзибарцев, желающих учиться за рубежом.
С учетом этих обстоятельств, решение о проведении приема на острове Занзибар стало очевидным. В мероприятии приняли участие официальные лица Правительства Занзибара, дипломаты и консулы из дружественных стран, деятели культуры, а также актив российских соотечественников.
🤝 В своей вступительной речи Посол России Андрей Аветисян отметил важность дружественных отношений между нашими странами и перспективы присутствия России на острове Занзибар на треках образования, культуры, экономики и инвестиций, науки и технологий. Посол пообещал увеличить количество культурных проектов на острове, которые будут проводиться представительством Россотрудничества и российскими соотечественниками в сотрудничестве с занзибарскими культурными и гуманитарными партнерами.
Главный гость торжественного приема представитель Революционного Правительства Занзибара - Министр в Администрации Президента Дж. Джамаль Кассим Али поприветствовал гостей на русском языке и напомнил, что Советский Союз был первой страной, признавшей независимость Объединенной Республики Танзании в 1961 году. Он подчеркнул важность укрепления дипломатических, экономических и культурных отношений между Россией и Танзанией и пообещал оказать представителям Российского центра науки и культуры на Занзибаре всевозможную поддержку с стороны властей острова, а также выразил личное желание приступить к изучению русского языка.
В ходе мероприятия гости активно делились своими идеями и инициативами относительно дальнейших планов работы и проектов двустороннего культурного сотрудничества между нашими странами.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #russianinzanzibar #RussianHouseZanzibar
📆14 декабря состоялся официальный прием по случаю 62-й годовщины установления дипломатических отношений между двумя странами. Мероприятие было организовано Посольством Российской Федерации в Объединённой Республике Танзании и представительством Россотрудничества. Гостей встречали Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Танзании Андрей Аветисян и руководитель Российского центра науки и культуры в Дар-эс-Саламе Алексей Бондарук.
C сентября этого года Русский Дом в Дар-эс-Саламе расширил свою деятельность на Занзибар. Сотрудники Центра - Мария и Рифат Патеевы уже запустили интенсивные курсы русского языка на базе крупного туристического агентства острова, а также организовали и провели выставку российского образования, в которой приняли участие более 15 представителей ведущих российских университетов. Это мероприятие, впервые проходившее на Занзибаре, состоялось в Национальной библиотеке в Стоун-Тауне в ноябре этого года и собрало сотни молодых занзибарцев, желающих учиться за рубежом.
С учетом этих обстоятельств, решение о проведении приема на острове Занзибар стало очевидным. В мероприятии приняли участие официальные лица Правительства Занзибара, дипломаты и консулы из дружественных стран, деятели культуры, а также актив российских соотечественников.
🤝 В своей вступительной речи Посол России Андрей Аветисян отметил важность дружественных отношений между нашими странами и перспективы присутствия России на острове Занзибар на треках образования, культуры, экономики и инвестиций, науки и технологий. Посол пообещал увеличить количество культурных проектов на острове, которые будут проводиться представительством Россотрудничества и российскими соотечественниками в сотрудничестве с занзибарскими культурными и гуманитарными партнерами.
Главный гость торжественного приема представитель Революционного Правительства Занзибара - Министр в Администрации Президента Дж. Джамаль Кассим Али поприветствовал гостей на русском языке и напомнил, что Советский Союз был первой страной, признавшей независимость Объединенной Республики Танзании в 1961 году. Он подчеркнул важность укрепления дипломатических, экономических и культурных отношений между Россией и Танзанией и пообещал оказать представителям Российского центра науки и культуры на Занзибаре всевозможную поддержку с стороны властей острова, а также выразил личное желание приступить к изучению русского языка.
В ходе мероприятия гости активно делились своими идеями и инициативами относительно дальнейших планов работы и проектов двустороннего культурного сотрудничества между нашими странами.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #russianinzanzibar #RussianHouseZanzibar
🇷🇺🇹🇿 For the first time the National anthem of Russia was played in Zanzibar
📅 On the 14th of December, the official reception of the occasion of 62nd anniversary of establishing diplomatic relations between Tanzania and Russia was hosted by the Ambassador of the Russian Federation in Tanzania Hon. Andrey Avetisyan and the Head of Russian – Tanzanian Cultural Center, Mr. Alexey Bondaruk.
Starting from September this year, Russian House in Dar es Salaam extended its activities to the Isles of Zanzibar: keeping in mind the forthcoming establishment of the representative office, Maria Pateeva and Rifat Pateev launched professional Russian Language courses at one of the institutions in Zanzibar’s capital.
Russian education exhibition with more than 15 participants from leading Russian Universities, for the first time was held in November this year at the National Library in Stone Town and was attended by hundreds of young Zanzibaris who are wishing to study abroad.
Given the potentiality of Zanzibar, the decision of holding this year’s celebrations was feasible for everyone. The event was attended by the officials of the Government of Zanzibar, diplomats and consuls from friendly countries, think tanks and cultural influencers and active Russian compatriots.
🤝 In the opening speech, Hon. Ambassador Andrey Avetisyan noted the importance of friendly relations between our countries and the prospect of Russia in the Isles of Zanzibar in the sector of education, culture, investment, science and technology and promised to increase the quantity of traditionally high class activities in collaboration with Zanzibari cultural and humanitarian partners.
The guest of honor, Minister of State, President’s office, State House, Hon. Jamal Kassim Ali reminded us that, Russia was the first country to recognize the independence of the United Republic of Tanzania and emphasized the importance of strengthening the diplomatic, economic and cultural relations between the two countries. The Hon. Minister promised to provide the representatives of the Russian Tanzanian Cultural Center in Zanzibar with all possible support from the government side.
During the event, the guests of the event actively shared their ideas and initiatives regarding the future plans of work and projects of bilateral cultural cooperation between our countries.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #russianinzanzibar #RussianHouseZanzibar
📅 On the 14th of December, the official reception of the occasion of 62nd anniversary of establishing diplomatic relations between Tanzania and Russia was hosted by the Ambassador of the Russian Federation in Tanzania Hon. Andrey Avetisyan and the Head of Russian – Tanzanian Cultural Center, Mr. Alexey Bondaruk.
Starting from September this year, Russian House in Dar es Salaam extended its activities to the Isles of Zanzibar: keeping in mind the forthcoming establishment of the representative office, Maria Pateeva and Rifat Pateev launched professional Russian Language courses at one of the institutions in Zanzibar’s capital.
Russian education exhibition with more than 15 participants from leading Russian Universities, for the first time was held in November this year at the National Library in Stone Town and was attended by hundreds of young Zanzibaris who are wishing to study abroad.
Given the potentiality of Zanzibar, the decision of holding this year’s celebrations was feasible for everyone. The event was attended by the officials of the Government of Zanzibar, diplomats and consuls from friendly countries, think tanks and cultural influencers and active Russian compatriots.
🤝 In the opening speech, Hon. Ambassador Andrey Avetisyan noted the importance of friendly relations between our countries and the prospect of Russia in the Isles of Zanzibar in the sector of education, culture, investment, science and technology and promised to increase the quantity of traditionally high class activities in collaboration with Zanzibari cultural and humanitarian partners.
The guest of honor, Minister of State, President’s office, State House, Hon. Jamal Kassim Ali reminded us that, Russia was the first country to recognize the independence of the United Republic of Tanzania and emphasized the importance of strengthening the diplomatic, economic and cultural relations between the two countries. The Hon. Minister promised to provide the representatives of the Russian Tanzanian Cultural Center in Zanzibar with all possible support from the government side.
During the event, the guests of the event actively shared their ideas and initiatives regarding the future plans of work and projects of bilateral cultural cooperation between our countries.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #russianinzanzibar #RussianHouseZanzibar