🎶 Международный фестиваль-конкурс "НАШИ ПЕСНИ" уже 5 раз открывает двери ярким и талантливым исполнителям песен на любом языке наших соотечественников.

И наша следующая звёздочка - Бэлла Масату из Танзании 🇹🇿 с песней "От улыбки".

Не забывайте поддерживать понравившихся вам исполнителей - ставить лайки, комментировать видео и делиться ими в своих социальных сетях. От вашей активности зависят результаты конкурса.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #нашипесни #russiansongs #oursongs #русскийклуб #соотечественники #ксорс #ассоциацияАРТ

🎶 Международный фестиваль-конкурс "НАШИ ПЕСНИ" уже 5 раз открывает двери ярким и талантливым исполнителям песен на любом языке наших соотечественников.

И наша следующая участница - Елена Симонова из Танзании 🇹🇿 с песней "Ищу тебя".

Не забывайте поддерживать понравившихся вам исполнителей - ставить лайки, комментировать видео и делиться ими в своих социальных сетях. От вашей активности зависят результаты конкурса.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #нашипесни #russiansongs #oursongs #русскийклуб #соотечественники #ксорс #ассоциацияАРТ

🎶 Международный фестиваль-конкурс "НАШИ ПЕСНИ" уже 5 раз открывает двери ярким и талантливым исполнителям песен на любом языке наших соотечественников.

И наши следующие участники - ансамбль "Душа" из Марокко 🇲🇦 с песней "Катюша".

Не забывайте поддерживать понравившихся вам исполнителей - ставить лайки, комментировать видео и делиться ими в своих социальных сетях. От вашей активности зависят результаты конкурса.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #нашипесни #russiansongs #oursongs #русскийклуб #соотечественники #ксорс #ассоциацияАРТ

🎶 Международный фестиваль-конкурс "НАШИ ПЕСНИ" уже 5 раз открывает двери ярким и талантливым исполнителям песен на любом языке наших соотечественников.

И наша следующая участница - Таисия Кабелва из Танзании 🇹🇿 с песней "Большой секрет".

Не забывайте поддерживать понравившихся вам исполнителей - ставить лайки, комментировать видео и делиться ими в своих социальных сетях. От вашей активности зависят результаты конкурса.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #нашипесни #russiansongs #oursongs #русскийклуб #соотечественники #ксорс #ассоциацияАРТ

🤝Russia and Tanzania strengthen trade ties in the cashew trade

📅 On 23rd of November the Russian House in Dar es Salaam hosted the video conference roundtable on the issues of enhancing Russia-Tanzania cashew trade organized by the Russian Embassy in Tanzania on the basis of the Russia-Tanzania coffee trade roundtable, which was successfully held at the Russian House on 6th of October, 2023.

Ambassador of the Russian Federation to the United Republic of Tanzania Hon. Andrey Avetisyan addressed the conference with a welcoming speech emphasizing the significance of cashew nuts as one of Tanzania’s most prominent commodities that have the great potential to become popular on the Russian market.

🤝 During the event, representatives of Russian and Tanzanian business communities, government bodies and research organizations discussed prospects for the development of coffee trade between the two countries paying attention to potential practical cooperation.
_________________________________________
📅 23 ноября на площадке Русского Дома в Дар-эс-Саламе состоялся круглый стол в формате видеоконференции, посвященный вопросам активизации поставок орехов кешью из Танзании в Россию. Мероприятие было организовано по инициативе Посольства России в Танзании на основе успешного опыта проведения российско-танзанийского круглого стола по торговле кофе, который также прошел на площадке РЦНК 6 октября 2023 г.

Обращаясь к участникам конференции с приветственным словом, Посол России в Танзании А.Л. Аветисян отметил высокую значимость орехов кешью как одного из богатств Танзании и их перспективы на российском рынке.

🤝 В ходе мероприятия представители российских и танзанийских бизнес-структур, государственных органов и исследовательских организаций обсудили перспективы развития торговли кешью между двумя нашими странами, уделив внимание и вопросам практического взаимодействия.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania

🎶 Международный фестиваль-конкурс "НАШИ ПЕСНИ" уже 5 раз открывает двери ярким и талантливым исполнителям песен на любом языке наших соотечественников.

И наша следующая звёздочка - Карина Кивале из Танзании 🇹🇿 с песней "Смуглянка".

Не забывайте поддерживать понравившихся вам исполнителей - ставить лайки, комментировать видео и делиться ими в своих социальных сетях. От вашей активности зависят результаты конкурса.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #нашипесни #russiansongs #oursongs #русскийклуб #соотечественники #ксорс #ассоциацияАРТ

🎶 Международный фестиваль-конкурс "НАШИ ПЕСНИ" уже 5 раз открывает двери ярким и талантливым исполнителям песен на любом языке наших соотечественников.

И наш следующий участник - Дмитрий Мугумия из Уганды 🇺🇬 с песней "В лесу родилась ёлочка".

Не забывайте поддерживать понравившихся вам исполнителей - ставить лайки, комментировать видео и делиться ими в своих социальных сетях. От вашей активности зависят результаты конкурса.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #нашипесни #russiansongs #oursongs #русскийклуб #соотечественники #ксорс #ассоциацияАРТ

🎶 Международный фестиваль-конкурс "НАШИ ПЕСНИ" уже 5 раз открывает двери ярким и талантливым исполнителям песен на любом языке наших соотечественников.

И наши следующие участники - Тимотей и Изаи Пандонг из Камеруна 🇨🇲 с песней "Ёлочка ёлка".

Не забывайте поддерживать понравившихся вам исполнителей - ставить лайки, комментировать видео и делиться ими в своих социальных сетях. От вашей активности зависят результаты конкурса.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #нашипесни #russiansongs #oursongs #русскийклуб #соотечественники #ксорс #ассоциацияАРТ

🎶 Международный фестиваль-конкурс "НАШИ ПЕСНИ" уже 5 раз открывает двери ярким и талантливым исполнителям песен на любом языке наших соотечественников.

И наши следующие участники - ансамбль "Душа" из Марокко 🇲🇦 с песней "Зимушка зима".

Не забывайте поддерживать понравившихся вам исполнителей - ставить лайки, комментировать видео и делиться ими в своих социальных сетях. От вашей активности зависят результаты конкурса.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #нашипесни #russiansongs #oursongs #русскийклуб #соотечественники #ксорс #ассоциацияАРТ

🎶 Международный фестиваль-конкурс "НАШИ ПЕСНИ" уже 5 раз открывает двери ярким и талантливым исполнителям песен на любом языке наших соотечественников.

И наша следующая участница - Софья Влазнева из Танзании 🇹🇿 с песней "Дорога добра".

Не забывайте поддерживать понравившихся вам исполнителей - ставить лайки, комментировать видео и делиться ими в своих социальных сетях. От вашей активности зависят результаты конкурса.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #нашипесни #russiansongs #oursongs #русскийклуб #соотечественники #ксорс #ассоциацияАРТ

🎶 Международный фестиваль-конкурс "НАШИ ПЕСНИ" уже 5 раз открывает двери ярким и талантливым исполнителям песен на любом языке наших соотечественников.

И наш последний участник - Владимир Воробьев из Танзании 🇹🇿 с песней "Беспризорник".

Не забывайте поддерживать понравившихся вам исполнителей - ставить лайки, комментировать видео и делиться ими в своих социальных сетях. От вашей активности зависят результаты конкурса.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #нашипесни #russiansongs #oursongs #русскийклуб #соотечественники #ксорс #ассоциацияАРТ

🇷🇺❤️🇹🇿 "From Russia with love": Tanzanian students get acquainted with Russian culture
📅 On 23rd of November, with the support of the Russian House in Dar es Salaam, the Russian artists visited the Faculty of Arts of Dar es Salaam University, the largest educational institution in Tanzania.
The guests from Russia introduced students of creative specialties to Russian culture and held a master class for them.
A Russian artist Natalia Kalalb explained to young Tanzanians the origin and symbolism of the Russian matryoshka doll, about the similarity of the strength of the characters of the women of our countries and offered to conduct an experiment by combining Russian and Tanzanian culture in one piece of art.
The result of the master class were beautiful dark-skinned dolls in bright national clothes with Tanzanian ornaments and the caption "From Russia with love".
_____________________________________
🇷🇺❤️🇹🇿 «Из России с любовью»: танзанийские студенты факультета искусств знакомятся с русской культурой
📅 23 ноября при поддержке Русского Дома в Дар-эс-Саламе российские художники посетили факультет искусств Дарэсаламского университета - крупнейшего учебного заведения Танзании.
Гости из России познакомили студентов творческих специальностей с русской культурой и провели для них мастер-класс.
Художник Наталья Калалб рассказала молодым танзанийцам о происхождении и символизме русской матрешки, о схожести силы характеров женщин наших стран и предложила провести эксперимент, соединив в одном произведении искусства русскую и танзанийскую культуру.
Результатом мастер-класса стали прекрасные темнокожие матрешки в яркой национальной одежде с танзанийским орнаментов и подписью «Из России с любовью».
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #ArtShowinAfrica #AfricaCulturalArtsForum #ArtWithoutBarriers #ИскусствоБезБарьеров