🇷🇺🇹🇿 Meeting of representatives of universities of Russia and Tanzania
📅 On 9th of November, the representatives of Russian and Tanzanian universities held talks in Dar es Salaam under the leadership of Pavel Shevtsov, Deputy Head of Rossotrudnichestvo.
The Russian side talked about the possibilities of joint work with Tanzanian partners in such areas as medicine, mining, IT technologies and information security, biotechnology, environmental protection, engineering and pedagogy.
The issue of promoting Russian language was actively discussed.
Following the meeting, Southwestern State University signed cooperation agreements with the Dar es Salaam Institute of Technology (DIT) and the University of Iringa.
____________________________
🇷🇺🇹🇿 Встреча представителей университетов России и Танзании
📅 9 ноября в Дар-эс-Саламе прошли переговоры представителей вузов России и Танзании под руководством заместителя руководителя Россотрудничества Павла Шевцова.
Российская сторона рассказала о возможностях совместной работы с танзанийскими партнерами в таких сферах, как медицина, горнорудное дело, IT-технологии и информационная безопасность, биотехнологии, охрана окружающей среды, инженерия и педагогика.
🇷🇺 Активно обсуждался вопрос продвижения русского языка как иностранного.
По итогам встречи Юго-Западный государственный университет подписал соглашения о сотрудничестве с Технологическим институтом Дар-эс-Салама и Университетом города Иринга.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #Russia #SoyuzAlumniAssociationofTanzania #Alumni #SoyuzAlumni #EducationinRussia
📅 On 9th of November, the representatives of Russian and Tanzanian universities held talks in Dar es Salaam under the leadership of Pavel Shevtsov, Deputy Head of Rossotrudnichestvo.
The Russian side talked about the possibilities of joint work with Tanzanian partners in such areas as medicine, mining, IT technologies and information security, biotechnology, environmental protection, engineering and pedagogy.
The issue of promoting Russian language was actively discussed.
Following the meeting, Southwestern State University signed cooperation agreements with the Dar es Salaam Institute of Technology (DIT) and the University of Iringa.
____________________________
🇷🇺🇹🇿 Встреча представителей университетов России и Танзании
📅 9 ноября в Дар-эс-Саламе прошли переговоры представителей вузов России и Танзании под руководством заместителя руководителя Россотрудничества Павла Шевцова.
Российская сторона рассказала о возможностях совместной работы с танзанийскими партнерами в таких сферах, как медицина, горнорудное дело, IT-технологии и информационная безопасность, биотехнологии, охрана окружающей среды, инженерия и педагогика.
🇷🇺 Активно обсуждался вопрос продвижения русского языка как иностранного.
По итогам встречи Юго-Западный государственный университет подписал соглашения о сотрудничестве с Технологическим институтом Дар-эс-Салама и Университетом города Иринга.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #Russia #SoyuzAlumniAssociationofTanzania #Alumni #SoyuzAlumni #EducationinRussia
🤝 Prospects of cooperation between Russia and East African countries in the field of healthcare and education were discussed in Tanzania
📅 From 8th to 9 th of November, a Forum of Alumni of Soviet and Russian universities - representatives of education and healthcare systems - was held in Dar es Salaam. The large-scale event ended with five round tables.
Representatives of Alumni associations of ten African countries made suggestions on what forms of cooperation with Alma-mater universities they are interested in. The main issue raised by the graduates is continuing education, additional education, advanced training courses, summer schools.
The participants focused on the fact that graduates of Russian universities could obtain simplified entry to the Russian Federation in order to continue cooperation with Russia, investment or business.
Also, representatives of the associations of Alumni of Russian and Soviet universities expressed their wish to have more opportunities to study Russian in their countries.
__________________________________
🤝 В Танзании обсудили перспективы сотрудничества России и стран Восточной Африки в сфере здравоохранения и образования
📅 С 8 по 9 ноября в Дар-эс-Саламе проходил Форум иностранных выпускников советских и российских вузов - представителей образования и здравоохранения. Масштабное мероприятие завершилось проведением пяти круглых столов.
Представители ассоциаций выпускников десяти стран Африки высказали предложения, какие формы сотрудничества с вузами Альма-матер им интересны. Главный вопрос, который подняли выпускники - это продолжение обучения, дополнительное образование, курсы повышения квалификации, летние школы.
Участники акцентировали внимание на том, чтобы выпускники российских вузов могли получить упрощенный въезд в Российскую Федерацию с целью продолжения сотрудничества с Россией, инвестиций или ведения бизнеса.
Также представители ассоциаций выпускников российских и советских вузов высказали пожелание иметь больше возможностей изучать русский язык в своих странах.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #Russia #SoyuzAlumniAssociationofTanzania #Alumni #SoyuzAlumni #EducationinRussia
📅 From 8th to 9 th of November, a Forum of Alumni of Soviet and Russian universities - representatives of education and healthcare systems - was held in Dar es Salaam. The large-scale event ended with five round tables.
Representatives of Alumni associations of ten African countries made suggestions on what forms of cooperation with Alma-mater universities they are interested in. The main issue raised by the graduates is continuing education, additional education, advanced training courses, summer schools.
The participants focused on the fact that graduates of Russian universities could obtain simplified entry to the Russian Federation in order to continue cooperation with Russia, investment or business.
Also, representatives of the associations of Alumni of Russian and Soviet universities expressed their wish to have more opportunities to study Russian in their countries.
__________________________________
🤝 В Танзании обсудили перспективы сотрудничества России и стран Восточной Африки в сфере здравоохранения и образования
📅 С 8 по 9 ноября в Дар-эс-Саламе проходил Форум иностранных выпускников советских и российских вузов - представителей образования и здравоохранения. Масштабное мероприятие завершилось проведением пяти круглых столов.
Представители ассоциаций выпускников десяти стран Африки высказали предложения, какие формы сотрудничества с вузами Альма-матер им интересны. Главный вопрос, который подняли выпускники - это продолжение обучения, дополнительное образование, курсы повышения квалификации, летние школы.
Участники акцентировали внимание на том, чтобы выпускники российских вузов могли получить упрощенный въезд в Российскую Федерацию с целью продолжения сотрудничества с Россией, инвестиций или ведения бизнеса.
Также представители ассоциаций выпускников российских и советских вузов высказали пожелание иметь больше возможностей изучать русский язык в своих странах.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #Russia #SoyuzAlumniAssociationofTanzania #Alumni #SoyuzAlumni #EducationinRussia
🇷🇺🎓 Выставка российского образования прошла в Русском Доме в Дар-эс-Саламе
📅 С 9 по 10 ноября в Русском Доме в Дар-эс-Саламе состоялась образовательная выставка-презентация «Время учиться в России». Мероприятие торжественно открыл Заместитель руководителя Россотрудничества Павел Шевцов.
За два дня более 200 абитуриентов из Танзании, заинтересованных в получении российского образования, посетили ежегодную выставку.
Сотрудники ведущих российских вузов приехали в Дар-эс-Салам, чтобы представить свои университеты - рассказать абитуриентам из Танзании об образовательных программах и факультетах, учебном процессе и возможностях академической мобильности, научной деятельности и стипендиях, инфраструктуре и студенческой жизни.
Перед молодыми танзанийцами выступили преподаватели курсов русского языка. Они подчеркнули важность изучения русского до отъезда в Россию и пригласили всех изучать язык в Русском Доме.
После презентации посетители выставки смогли индивидуально поговорить с представителями российских вузов.
11 ноября презентации российских вузов пройдут в средних и высших учебных заведений Дар-эс-Салама.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #EducationinRussia #RussianUniversities #TimetoStudyinRussia #studyinrussia
📅 С 9 по 10 ноября в Русском Доме в Дар-эс-Саламе состоялась образовательная выставка-презентация «Время учиться в России». Мероприятие торжественно открыл Заместитель руководителя Россотрудничества Павел Шевцов.
За два дня более 200 абитуриентов из Танзании, заинтересованных в получении российского образования, посетили ежегодную выставку.
Сотрудники ведущих российских вузов приехали в Дар-эс-Салам, чтобы представить свои университеты - рассказать абитуриентам из Танзании об образовательных программах и факультетах, учебном процессе и возможностях академической мобильности, научной деятельности и стипендиях, инфраструктуре и студенческой жизни.
Перед молодыми танзанийцами выступили преподаватели курсов русского языка. Они подчеркнули важность изучения русского до отъезда в Россию и пригласили всех изучать язык в Русском Доме.
После презентации посетители выставки смогли индивидуально поговорить с представителями российских вузов.
11 ноября презентации российских вузов пройдут в средних и высших учебных заведений Дар-эс-Салама.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #EducationinRussia #RussianUniversities #TimetoStudyinRussia #studyinrussia
🇷🇺🎓 The exhibition of Russian education was held at the Russian House in Dar es Salaam
📅 From 9th to 10th of November, the educational exhibition-presentation "Time to Study in Russia" was held at the Russian House in Dar es Salaam. The event was solemnly opened by the Deputy Head of Rossotrudnichestvo Pavel Shevtsov.
For two days, more than 200 applicants from Tanzania, who are interested in obtaining Russian education, visited the annual exhibition.
The executives of leading Russian universities had come to Dar es Salaam to present their universities - to tell applicants from Tanzania about educational programs and faculties, the educational process and opportunities for academic mobility, research activities and scholarships, infrastructure and student life.
The teachers of Russian language courses talked to young Tanzanians. They emphasised the importance of learning Russian language before leaving for Russia and invited everyone to study it at the Russian House.
After the presentation, the visitors of the exhibition talked personally to the guests from Russia.
On 11th of November, presentations of Russian universities will be held in secondary and higher educational institutions of Dar es Salaam.
#RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #EducationinRussia #RussianUniversities #TimetoStudyinRussia #studyinrussia
📅 From 9th to 10th of November, the educational exhibition-presentation "Time to Study in Russia" was held at the Russian House in Dar es Salaam. The event was solemnly opened by the Deputy Head of Rossotrudnichestvo Pavel Shevtsov.
For two days, more than 200 applicants from Tanzania, who are interested in obtaining Russian education, visited the annual exhibition.
The executives of leading Russian universities had come to Dar es Salaam to present their universities - to tell applicants from Tanzania about educational programs and faculties, the educational process and opportunities for academic mobility, research activities and scholarships, infrastructure and student life.
The teachers of Russian language courses talked to young Tanzanians. They emphasised the importance of learning Russian language before leaving for Russia and invited everyone to study it at the Russian House.
After the presentation, the visitors of the exhibition talked personally to the guests from Russia.
On 11th of November, presentations of Russian universities will be held in secondary and higher educational institutions of Dar es Salaam.
#RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #EducationinRussia #RussianUniversities #TimetoStudyinRussia #studyinrussia
🎓🇷🇺 The representatives of 13 Russian universities are going to Zanzibar
📅 On 10th of November, the Central Library of Zanzibar hosted a press conference of the representative office of Rossotrudnichestvo in Tanzania, dedicated to the presentation of 13 Russian universities scheduled for 13th of November.
Such a presentation will be held on the Island part of Tanzania for the first time and promises to be a notable event dedicated to the promotion of Russian education in the region.
Rifat Pateev, an employee of the Russian-Tanzanian Center for Science and Culture, talked to Zanzibar journalists from 13 state and private newspapers, radio stations and TV channels. He talked in detail about the activities of the Russian House, which has been successfully operating in Dar es Salaam for more than 30 years and also about annually presentations of leading Russian universities which are held in Dar es Salaam twice a year. Rifat Pateev emphasised the importance of carrying out such a project in Zanzibar.
On 13th of November, the presentation of universities in Zanzibar will be attended by St. Petersburg State University, Higher School of Economics, ETU “LETI”, RUDN, Pirogov Russian National Research Medical University, National Research University of Electronic Technology, Sevastopol State University, Plekhanov Russian University of Economics, Tomsk State University, ITMO University, Southwestern State University, Southern Federal University, Novosibirsk State Agricultural University and Privolzhsky Research Medical University.
__________________________________
🎓🇷🇺 Представители 13 российских университетов едут на Занзибар
📅 10 ноября в Центральной библиотеке Занзибара состоялась пресс-конференция представительства Россотрудничества в Танзании, посвящённая намеченной на 13 ноября презентации 13-ти российских вузов.
Такая презентация будет проводиться на островной части Танзании впервые и обещает стать заметным событием, посвященным продвижению российского образования в регионе.
Перед занзибарскими журналистами, представлявшими 13 государственных и частных газет, радиостанций и телеканалов, выступил сотрудник Российского центра науки и культуры Рифат Патеев. Он подробно рассказал о деятельности Русского Дома, который более 30 лет успешно работает в Дар-эс-Саламе и ежегодно проводит презентации ведущих российских университетов. Рифат Патеев особо выделил важность проведения подобного проекта на Занзибаре.
13 ноября в презентации университетов на Занзибаре примут участие Санкт–Петербургский государственный университет, Высшая школа экономики, Санкт-Петербургский государственный электротехнический университет «ЛЭТИ», Российский университет дружбы народов (РУДН), Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Пирогова (РНИМУ), Московский институт электронной техники (МИЭТ), Севастопольский государственный университет, Российский экономический университет имени Г.В. Плеханова, Томский государственный университет (ТГУ), Санкт-Петербургский национальный исследовательский университет информационных технологий, механики и оптики (ИТМО), Южный федеральный университет (ЮФУ) , Новосибирский Аграрный государственный университет (НГАУ) и Приволжский исследовательский медицинский университет (ПИМУ).
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #EducationinRussia #RussianUniversities #TimetoStudyinRussia #studyinrussia #russianinzanzibar #RussianHouseZanzibar
📅 On 10th of November, the Central Library of Zanzibar hosted a press conference of the representative office of Rossotrudnichestvo in Tanzania, dedicated to the presentation of 13 Russian universities scheduled for 13th of November.
Such a presentation will be held on the Island part of Tanzania for the first time and promises to be a notable event dedicated to the promotion of Russian education in the region.
Rifat Pateev, an employee of the Russian-Tanzanian Center for Science and Culture, talked to Zanzibar journalists from 13 state and private newspapers, radio stations and TV channels. He talked in detail about the activities of the Russian House, which has been successfully operating in Dar es Salaam for more than 30 years and also about annually presentations of leading Russian universities which are held in Dar es Salaam twice a year. Rifat Pateev emphasised the importance of carrying out such a project in Zanzibar.
On 13th of November, the presentation of universities in Zanzibar will be attended by St. Petersburg State University, Higher School of Economics, ETU “LETI”, RUDN, Pirogov Russian National Research Medical University, National Research University of Electronic Technology, Sevastopol State University, Plekhanov Russian University of Economics, Tomsk State University, ITMO University, Southwestern State University, Southern Federal University, Novosibirsk State Agricultural University and Privolzhsky Research Medical University.
__________________________________
🎓🇷🇺 Представители 13 российских университетов едут на Занзибар
📅 10 ноября в Центральной библиотеке Занзибара состоялась пресс-конференция представительства Россотрудничества в Танзании, посвящённая намеченной на 13 ноября презентации 13-ти российских вузов.
Такая презентация будет проводиться на островной части Танзании впервые и обещает стать заметным событием, посвященным продвижению российского образования в регионе.
Перед занзибарскими журналистами, представлявшими 13 государственных и частных газет, радиостанций и телеканалов, выступил сотрудник Российского центра науки и культуры Рифат Патеев. Он подробно рассказал о деятельности Русского Дома, который более 30 лет успешно работает в Дар-эс-Саламе и ежегодно проводит презентации ведущих российских университетов. Рифат Патеев особо выделил важность проведения подобного проекта на Занзибаре.
13 ноября в презентации университетов на Занзибаре примут участие Санкт–Петербургский государственный университет, Высшая школа экономики, Санкт-Петербургский государственный электротехнический университет «ЛЭТИ», Российский университет дружбы народов (РУДН), Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Пирогова (РНИМУ), Московский институт электронной техники (МИЭТ), Севастопольский государственный университет, Российский экономический университет имени Г.В. Плеханова, Томский государственный университет (ТГУ), Санкт-Петербургский национальный исследовательский университет информационных технологий, механики и оптики (ИТМО), Южный федеральный университет (ЮФУ) , Новосибирский Аграрный государственный университет (НГАУ) и Приволжский исследовательский медицинский университет (ПИМУ).
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #EducationinRussia #RussianUniversities #TimetoStudyinRussia #studyinrussia #russianinzanzibar #RussianHouseZanzibar