🇷🇺🇹🇿 The Russian House in Dar es Salaam took part in the largest annual symposium of employees in the field of library work, education and archival affairs, which took place from 19th to 21st of September in Mwanza.
📚 The Tanzanian government bodies, which are responsible for education and culture, pay great attention to library work in the country. Traditionally, the largest symposium of specialists in this field is attended by representatives of leading universities in Tanzania and the leadership of the Ministry of Education of the United Republic.
Tthis year the Russian House in Dar es Salaam was the honorary guest and participant of the symposium. It presented the opening of the educational campaign 2023-2024 to its participants.
📖 Russian literature translations into Swahili, prepared and published by the Russian House, were exhibited, and information brochures about the conditions of admission to Russian educational institutions were distributed.
🤝 Relations were established with a number of new partner educational institutions that were invited to the educational exhibition "Education in Russia".
🎓🇷🇺 The exhibition-presentation of Russian education will be held at the Russian House from 9th to 13th of November.
____________________________________
🇷🇺🇹🇿 Русский дом в Дар-эс-Саламе принял участие в крупнейшем ежегодном симпозиуме сотрудников сферы библиотечной работы, образования и архивного дела, который состоялся 19-21 сентября в г. Мванза
📚 Государственные органы Танзании, отвечающие за образование и культуру, большое внимание уделяют библиотечной работе в стране. По традиции в крупнейшем симпозиуме специалистов этой сферы принимают участие представители ведущих ВУЗов Танзании и руководство Министерства образования объединенной республики.
Почетным гостем и участником работы симпозиума стал Русский дом в Дар-эс-Саламе, презентовавший открытие образовательной кампании 2023-2024 года ее участникам.
📖На выставке экспонировались переводы русской литературы на суахили, подготовленные и изданные Русским домом, распространялась информация об условиях приемы в российские учебные заведения.
🤝Были налажены связи с рядом новых партнерских учебных заведений, которые были приглашены на образовательную выставку «Образование в России».
🎓🇷🇺 Выставка-презентация российского образования пройдет в Русском доме с 9 по 13 ноября.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania
📚 The Tanzanian government bodies, which are responsible for education and culture, pay great attention to library work in the country. Traditionally, the largest symposium of specialists in this field is attended by representatives of leading universities in Tanzania and the leadership of the Ministry of Education of the United Republic.
Tthis year the Russian House in Dar es Salaam was the honorary guest and participant of the symposium. It presented the opening of the educational campaign 2023-2024 to its participants.
📖 Russian literature translations into Swahili, prepared and published by the Russian House, were exhibited, and information brochures about the conditions of admission to Russian educational institutions were distributed.
🤝 Relations were established with a number of new partner educational institutions that were invited to the educational exhibition "Education in Russia".
🎓🇷🇺 The exhibition-presentation of Russian education will be held at the Russian House from 9th to 13th of November.
____________________________________
🇷🇺🇹🇿 Русский дом в Дар-эс-Саламе принял участие в крупнейшем ежегодном симпозиуме сотрудников сферы библиотечной работы, образования и архивного дела, который состоялся 19-21 сентября в г. Мванза
📚 Государственные органы Танзании, отвечающие за образование и культуру, большое внимание уделяют библиотечной работе в стране. По традиции в крупнейшем симпозиуме специалистов этой сферы принимают участие представители ведущих ВУЗов Танзании и руководство Министерства образования объединенной республики.
Почетным гостем и участником работы симпозиума стал Русский дом в Дар-эс-Саламе, презентовавший открытие образовательной кампании 2023-2024 года ее участникам.
📖На выставке экспонировались переводы русской литературы на суахили, подготовленные и изданные Русским домом, распространялась информация об условиях приемы в российские учебные заведения.
🤝Были налажены связи с рядом новых партнерских учебных заведений, которые были приглашены на образовательную выставку «Образование в России».
🎓🇷🇺 Выставка-презентация российского образования пройдет в Русском доме с 9 по 13 ноября.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
TBC 🇹🇿 aired the Russian-Tanzanian Youth Forum "We are the New Generation" held on 25th of September at the Russian House in Dar es Salaam.
The event, dedicated to the results of the Russia-Africa Summit 🇷🇺, gathered more than 400 young Tanzanians.
____________________
Телерепортаж на канале TBC 🇹🇿 о Российско-танзанийском молодежном форуме "Мы - новое поколение", прошедшем 25 сентября в Русском Доме в Дар-эс-Саламе.
Мероприятие, посвященное итогам Саммита Россия-Африка 🇷🇺, собрало более 400 молодых танзанийцев.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #massmedia #Guardian #СМИ
The event, dedicated to the results of the Russia-Africa Summit 🇷🇺, gathered more than 400 young Tanzanians.
____________________
Телерепортаж на канале TBC 🇹🇿 о Российско-танзанийском молодежном форуме "Мы - новое поколение", прошедшем 25 сентября в Русском Доме в Дар-эс-Саламе.
Мероприятие, посвященное итогам Саммита Россия-Африка 🇷🇺, собрало более 400 молодых танзанийцев.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #massmedia #Guardian #СМИ
📰Photo from the Russian-Tanzanian Youth Forum "We are the New Generation", held at the Russian House in Dar es Salaam on 25.09.2023, Nipashe - 26.09.2023
In the photo, Ambassador of the Russian Federation to Tanzania Andrey Avetisyan and Vice-President of the Tanzanian Olympic Committee Henry Benny Tandau.
______________________
📰 Фото с Российско-танзанийского молодежного форума "Мы - новое поколение", прошедшем 25 сентября в Русском Доме в Дар-эс-Саламе. Опубликовано в газете Нипаше 26 сентября.
На фото Чрезвычайный и полномочный Посол Российской Федерации в Танзании Андрей Аветисян и вице-президент Олимпийского комитета Танзании (ОКТ) Генри Бенни Тандау.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #massmedia #Guardian #СМИ
In the photo, Ambassador of the Russian Federation to Tanzania Andrey Avetisyan and Vice-President of the Tanzanian Olympic Committee Henry Benny Tandau.
______________________
📰 Фото с Российско-танзанийского молодежного форума "Мы - новое поколение", прошедшем 25 сентября в Русском Доме в Дар-эс-Саламе. Опубликовано в газете Нипаше 26 сентября.
На фото Чрезвычайный и полномочный Посол Российской Федерации в Танзании Андрей Аветисян и вице-президент Олимпийского комитета Танзании (ОКТ) Генри Бенни Тандау.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #massmedia #Guardian #СМИ
🇷🇺 The intensive Russian language course for future students of Russian military universities continue at the Russian House in Dar es Salaam.
Through the lesson the young Tanzanians not only learn grammar, but also play games in Russian language 🎲
_________________________________
🇷🇺 В Русском Доме в Дар-эс-Саламе продолжается интенсивный курс русского языка для будущих студентов российских военных вузов.
На уроках молодые танзанийцы не только знакомятся с грамматикой, но и играют в игры на русском языке 🎲
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
Through the lesson the young Tanzanians not only learn grammar, but also play games in Russian language 🎲
_________________________________
🇷🇺 В Русском Доме в Дар-эс-Саламе продолжается интенсивный курс русского языка для будущих студентов российских военных вузов.
На уроках молодые танзанийцы не только знакомятся с грамматикой, но и играют в игры на русском языке 🎲
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
📰Photo from the Russian-Tanzanian Youth Forum "We are the New Generation", held at the Russian House in Dar es Salaam on 25.09.2023, Guardian - 26.09.2023
In the photo, the director of the Russian House in Dar es Salaam Alexey Bondaruk. Left is Ambassador of the Russian Federation to Tanzania Andrey Avetisyan.
______________________
📰Фото в Гардиан от 26 сентября с Российско-танзанийского молодежного форума "Мы - новое поколение", прошедшего 25 сентября в Русском Доме в Дар эс Саламе.
На фото руководитель Русского Дома в Дар-эс-Саламе Алексей Бондарук. Слева - Чрезвычайный и полномочный Посол Российской Федерации в Танзании Андрей Аветисян.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #massmedia #Guardian #СМИ
In the photo, the director of the Russian House in Dar es Salaam Alexey Bondaruk. Left is Ambassador of the Russian Federation to Tanzania Andrey Avetisyan.
______________________
📰Фото в Гардиан от 26 сентября с Российско-танзанийского молодежного форума "Мы - новое поколение", прошедшего 25 сентября в Русском Доме в Дар эс Саламе.
На фото руководитель Русского Дома в Дар-эс-Саламе Алексей Бондарук. Слева - Чрезвычайный и полномочный Посол Российской Федерации в Танзании Андрей Аветисян.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #massmedia #Guardian #СМИ
🗣A press conference of the Russian Ambassador at the Russian House
📅On 29 of September, Andrey Avetisyan, The Ambassador of the Russian Federation to Tanzania, held a press conference in the Main Hall of the Russian House in Dar es Salaam.
The Ambassador's speech and the questions asked to him related to such topics as the results of the Russian-African Summit 2023, the prospects for the development of Russian-Tanzanian relations and economic cooperation.
__________________________________
🗣Пресс-конференция Посла России в Русском Доме
📅29 сентября в Большом зале Русского Дома в Дар эс Саламе состоялась пресс-конференция Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в Объединённой республике Танзании Андрея Аветисяна.
Выступление Посла и задававшиеся ему вопросы касались таких тем как итоги Саммита Россия-Африка 2023, перспективы развития российско-танзанийских отношений и экономического сотрудничества.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania
📅On 29 of September, Andrey Avetisyan, The Ambassador of the Russian Federation to Tanzania, held a press conference in the Main Hall of the Russian House in Dar es Salaam.
The Ambassador's speech and the questions asked to him related to such topics as the results of the Russian-African Summit 2023, the prospects for the development of Russian-Tanzanian relations and economic cooperation.
__________________________________
🗣Пресс-конференция Посла России в Русском Доме
📅29 сентября в Большом зале Русского Дома в Дар эс Саламе состоялась пресс-конференция Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в Объединённой республике Танзании Андрея Аветисяна.
Выступление Посла и задававшиеся ему вопросы касались таких тем как итоги Саммита Россия-Африка 2023, перспективы развития российско-танзанийских отношений и экономического сотрудничества.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania
🇷🇺 Russian scientists from MISIS with Belarusian colleagues have created a material for water purification from toxic industrial waste.
It can be used for wastewater treatment and chemical detoxification.
_________________________
🇷🇺 Российские ученые из МИСИС с белорусскими коллегами создали материал для очистки воды от токсичного промышленного отхода.
Он может использоваться для очистки сточных вод и детоксикации химических веществ.
👉 Подробнее на сайте: https://nauka.tass.ru/nauka/18846477.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #RussianScience #RussianScientists
It can be used for wastewater treatment and chemical detoxification.
_________________________
🇷🇺 Российские ученые из МИСИС с белорусскими коллегами создали материал для очистки воды от токсичного промышленного отхода.
Он может использоваться для очистки сточных вод и детоксикации химических веществ.
👉 Подробнее на сайте: https://nauka.tass.ru/nauka/18846477.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #RussianScience #RussianScientists
ТАСС
Ученые МИСИС предложили нанокомпозит для очистки воды от ядовитого хрома
Материал можно применять для очистки сточных вод и химических веществ или для разложения органических загрязнителей, рассказали в пресс-службе университета
🌍 We remind you registration for the World Youth Festival is open until December 1.
It will be held at the Sirius Educational Center from March 1-7, 2024, where 20,000 Russian and foreign young leaders, as well as 5,000 volunteers from all over the country will gather.
You can become a part of the world event by following the link:
👉https://fest2024.com/en
_______________________
🌍 Напоминаем, что до 1 декабря открыта регистрация на Всемирный фестиваль молодежи.
Он пройдет в образовательном центре «Сириус» с 1 по 7 марта 2024 года, где соберутся 20 000 российских и иностранных молодых лидеров, а также 5000 волонтеров со всех уголков страны.
Стать частью мирового события можно по ссылке:
👉 https://fest2024.com/
#Россия #ВФМ2024
It will be held at the Sirius Educational Center from March 1-7, 2024, where 20,000 Russian and foreign young leaders, as well as 5,000 volunteers from all over the country will gather.
You can become a part of the world event by following the link:
👉https://fest2024.com/en
_______________________
🌍 Напоминаем, что до 1 декабря открыта регистрация на Всемирный фестиваль молодежи.
Он пройдет в образовательном центре «Сириус» с 1 по 7 марта 2024 года, где соберутся 20 000 российских и иностранных молодых лидеров, а также 5000 волонтеров со всех уголков страны.
Стать частью мирового события можно по ссылке:
👉 https://fest2024.com/
#Россия #ВФМ2024
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎭ПОРТРЕТЫ РУССКОГО ДОМА.
Давай знакомиться!
Мы рады представить вам нашу еженедельную рубрику "Портреты Русского дома".
Каждую субботу в небольшом видеоролике мы будем знакомить вас с людьми, работающими в Русском Доме 🇷🇺 в Дар-эс-Саламе, и рассказывать о нашей деятельности.
👉Следите за нами в социальных сетях, чтобы не пропустить новое видео:
www.facebook.com/russianculturalcentretanzania
www.instagram.com/rcsc_tanzania/
www.twitter.com/RCSC_Tanzania
www.vk.com/rtcctanzania
www.web.telegram.org/k/#@rtcctanzania
Давай знакомиться!
Мы рады представить вам нашу еженедельную рубрику "Портреты Русского дома".
Каждую субботу в небольшом видеоролике мы будем знакомить вас с людьми, работающими в Русском Доме 🇷🇺 в Дар-эс-Саламе, и рассказывать о нашей деятельности.
👉Следите за нами в социальных сетях, чтобы не пропустить новое видео:
www.facebook.com/russianculturalcentretanzania
www.instagram.com/rcsc_tanzania/
www.twitter.com/RCSC_Tanzania
www.vk.com/rtcctanzania
www.web.telegram.org/k/#@rtcctanzania
🌏Международная Олимпиада Молодежи – крупнейший международный проект НИУ ВШЭ.
🧑💻Участники Олимпиады получат возможность претендовать на стипендии и гранты, позволяющие снизить стоимость обучения. ✍Результаты Олимпиады действительны в течение 2 лет: победители и призеры Олимпиады, поступающие в бакалавриат НИУВШЭ в 2024 и 2025 году, смогут претендовать на полную государственную стипендию Правительства РФ (квоту) на обучение по образовательным программам бакалавриата/специалитета ВШЭ при соблюдении условий подачи заявки.
👫👫К участию приглашаются иностранные граждане и лица без гражданства – учащиеся 10-11 классов (11-12 классов с 12-летней программой обучения) школ, гимназий, лицеев и колледжей, а также студенты СПО и выпускники средних общеобразовательных учреждений в возрасте до 25 лет.
Участие в Олимпиаде бесплатное.
Подача заявок продлится до 05ноября 2023года.
Олимпиадные состязания пройдут с 14 по 25ноября 2023 года. Результаты будут опубликованы на сайте Олимпиады до 31 декабря 2023 года.
Олимпиада проводится в очном (офлайн) и дистанционном (онлайн) форматах. Перечень площадок для проведения очных состязаний будет размещен на сайте в ноябре 2023 года.
🧑🏫Олимпиада проводится по 16 предметным направлениям на русском языке: Биология, Востоковедение, Дизайн, Журналистика, Иностранные языки и межкультурная коммуникация, Информационные технологии, История, Математика, Медиакоммуникации, Международные отношения, Мировая литература, Право, Психология, Реклама и связи с общественностью, Социальные науки, Философия и логика.
⏳Для участия в Международной олимпиаде молодежи-2024 необходимо пройти онлайн-регистрацию в период с 01 сентября по 05 ноября 2022 года. Для подачи заявки, кроме заполнения регистрационной формы, необходимо подготовить мотивационное письмо.
⏰После заполнения регистрационной формы и ее проверки модератором участник получит на почту, указанную при регистрации, логин и пароль для доступа в личный кабинет.
Подробная информация об условиях регистрации в Олимпиаде, о правилах участия и вебинарах публикуется на сайте Международной олимпиады молодежи, а также в социальных сетях олимпиады.
🧑💻Участники Олимпиады получат возможность претендовать на стипендии и гранты, позволяющие снизить стоимость обучения. ✍Результаты Олимпиады действительны в течение 2 лет: победители и призеры Олимпиады, поступающие в бакалавриат НИУВШЭ в 2024 и 2025 году, смогут претендовать на полную государственную стипендию Правительства РФ (квоту) на обучение по образовательным программам бакалавриата/специалитета ВШЭ при соблюдении условий подачи заявки.
👫👫К участию приглашаются иностранные граждане и лица без гражданства – учащиеся 10-11 классов (11-12 классов с 12-летней программой обучения) школ, гимназий, лицеев и колледжей, а также студенты СПО и выпускники средних общеобразовательных учреждений в возрасте до 25 лет.
Участие в Олимпиаде бесплатное.
Подача заявок продлится до 05ноября 2023года.
Олимпиадные состязания пройдут с 14 по 25ноября 2023 года. Результаты будут опубликованы на сайте Олимпиады до 31 декабря 2023 года.
Олимпиада проводится в очном (офлайн) и дистанционном (онлайн) форматах. Перечень площадок для проведения очных состязаний будет размещен на сайте в ноябре 2023 года.
🧑🏫Олимпиада проводится по 16 предметным направлениям на русском языке: Биология, Востоковедение, Дизайн, Журналистика, Иностранные языки и межкультурная коммуникация, Информационные технологии, История, Математика, Медиакоммуникации, Международные отношения, Мировая литература, Право, Психология, Реклама и связи с общественностью, Социальные науки, Философия и логика.
⏳Для участия в Международной олимпиаде молодежи-2024 необходимо пройти онлайн-регистрацию в период с 01 сентября по 05 ноября 2022 года. Для подачи заявки, кроме заполнения регистрационной формы, необходимо подготовить мотивационное письмо.
⏰После заполнения регистрационной формы и ее проверки модератором участник получит на почту, указанную при регистрации, логин и пароль для доступа в личный кабинет.
Подробная информация об условиях регистрации в Олимпиаде, о правилах участия и вебинарах публикуется на сайте Международной олимпиады молодежи, а также в социальных сетях олимпиады.