Сейчас меняют окна, двери, полы, отремонтируют и кровлю, предусмотрены перепланировка залов и соответствующий дизайн интерьеров. Работы в самом разгаре. Вместе с Мариной Юрьевной оценили объем уже сделанного, обсудили текущие задачи, отметили болевые точки. Как всегда в таких делах, вопросы есть, но все они отрабатываются в рабочем порядке. Главное, что скоро жители получат современный комфортный культурно-досуговый центр.
Ведь библиотека уже давно не читальня. Здесь проводятся различные просветительские, патриотические и иные мероприятия для самой разной аудитории. После переформатирования библиотек в модельные их профессиональная деятельность выходит на качественно иной уровень. В этом я уже убедился, посещая подобные учреждения в Биробиджане. Поэтому очень рад, что и в Амурзете скоро появится модельная библиотека с условиями для самореализации, интеллектуального и творческого досуга. Кстати, первая в районах автономии. Уверен, здесь будет очень комфортно и детям, и молодежи, и пожилым людям, и всем остальным.
▶️ Модельные библиотеки открываются в рамках национального проекта «Культура». В ЕАО их уже шесть, Амурзетская станет седьмой. Ремонтные работы должны завершиться к августу. Открытие же намечено на осень 2024 года.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ровно месяц назад закончился всероссийский зимний марафон «Сила России», организованный сторонниками партии «Единая Россия».
В рамках марафона в ЕАО прошли тренировки по хоккею, катанию на коньках, спортивному ориентированию на местности, были проведены различные мастер-классы и соревнования по зимним видам спорта. Всего в нём приняло участие более 300 человек.
А совсем скоро, 1 июня стартует летний всероссийский марафон «Сила России» и продлится до 10 августа. Мероприятия будут тематическими и пройдут в несколько летних праздников, среди которых День защиты детей, День России, День семьи любви и верности и День физкультурника.
Зарегистрироваться для участия в спортивных мероприятиях можно на сайте проекта.
Приходите всей семьёй! Это лучшая пропаганда здорового образа жизни и правильных ценностей!
#ЕдинаяРоссия #СилаРоссии
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Уважаемые коллеги – депутаты и работники местных администраций, общественные активисты! От всей души поздравляю вас с Днем местного самоуправления!
Трудно переоценить вашу роль в развитии муниципалитетов. Вы представляете самый близкий к людям уровень публичной власти, а это значит, что именно вы первыми пропускаете через себя все их проблемы, ожидания, инициативы, настроения.
И от вашего умения грамотно расставить приоритеты, выстроить диалог с земляками во многом зависит успешность реализации программ, проектов, и как итог –социально-экономическое развитие сёл, поселков, районов и городов в целом. Вы настоящие профессионалы и достойно справляетесь со своими задачами.
Спасибо вам за ваш нелегкий труд и примите искреннюю благодарность за конструктивное сотрудничество с депутатами Заксобрания. Вместе мы можем гораздо больше сделать для наших земляков.
И особая благодарность - нашим общественникам, всем людям, которые не по долгу службы, а по зову души с нами, чтобы создавать общее благо.
С праздником, дорогие друзья! Пусть успех сопутствует вашим начинаниям. Счастья вам, мира, добра и благополучия!
Трудно переоценить вашу роль в развитии муниципалитетов. Вы представляете самый близкий к людям уровень публичной власти, а это значит, что именно вы первыми пропускаете через себя все их проблемы, ожидания, инициативы, настроения.
И от вашего умения грамотно расставить приоритеты, выстроить диалог с земляками во многом зависит успешность реализации программ, проектов, и как итог –социально-экономическое развитие сёл, поселков, районов и городов в целом. Вы настоящие профессионалы и достойно справляетесь со своими задачами.
Спасибо вам за ваш нелегкий труд и примите искреннюю благодарность за конструктивное сотрудничество с депутатами Заксобрания. Вместе мы можем гораздо больше сделать для наших земляков.
И особая благодарность - нашим общественникам, всем людям, которые не по долгу службы, а по зову души с нами, чтобы создавать общее благо.
С праздником, дорогие друзья! Пусть успех сопутствует вашим начинаниям. Счастья вам, мира, добра и благополучия!
Дорогие жители Еврейской автономной области, исповедующие иудаизм!
Уважаемые члены еврейских общин «Фрейд» и «Бейт-Тшува»!
Примите мои самые искренние поздравления с праздником Песах!
Этот светлый, радостный праздник напоминает о важнейшем событии в библейской истории – избавление еврейского народа от многовекового рабства. Праздник Песах символизирует свободу, достоинство, правду и справедливость.
Пусть праздник войдет в каждый дом с миром, любовью и благоденствием! Желаю всем семейного тепла и благополучия, здоровья, благополучия, осуществления всех жизненных планов, мира и добра!
Хаг Песах Кошер ве Самеах! Счастливого и кошерного праздника Песах!
Уважаемые члены еврейских общин «Фрейд» и «Бейт-Тшува»!
Примите мои самые искренние поздравления с праздником Песах!
Этот светлый, радостный праздник напоминает о важнейшем событии в библейской истории – избавление еврейского народа от многовекового рабства. Праздник Песах символизирует свободу, достоинство, правду и справедливость.
Пусть праздник войдет в каждый дом с миром, любовью и благоденствием! Желаю всем семейного тепла и благополучия, здоровья, благополучия, осуществления всех жизненных планов, мира и добра!
Хаг Песах Кошер ве Самеах! Счастливого и кошерного праздника Песах!
Депутаты продолжают держать на контроле ситуацию с реконструкцией мемориального комплекса в п. Смидович.
Напомню, в региональный парламент обратились коллеги из Собрания Смидовичского городского поселения с просьбой понудить подрядную организацию «РЕММЭС» устранить недостатки в своей работе. Именно она в 2021 году за счет федеральных средств приводила в порядок мемориал воинам Великой Отечественной. Но, к сожалению, сделала это так, что плиты с именами павших обвалились, памятник пошел трещинами. И даже решение суда не заставило подрядчика устранить дефекты.
Депутаты обратились в прокуратуру, которая, в свою очередь, внесла представление судебным приставам о понуждении «РЕММЭС» к исполнению судебного решения. На совещаниях, которые проводились с участием представителей прокуратуры, судебных приставов и администрации Смидовичского района руководитель организации заверил, что материалы приобретаются и 22 апреля будут начаты работы по восстановлению памятника.
Сегодня 24 апреля. Никакого рабочего движения у памятника нет. Что это? Не успели начать и не сочли нужным сообщить о переносе сроков? Полное игнорирование решения суда вкупе с недоработкой судебных приставов? В любом случае, мы видим полнейшее пренебрежение не только законом, но и простыми человеческими ценностями: увековечиванием памяти о наших предках, которые ценой своих жизней добыли Великую Победу, передачей этой памяти младшим поколениям, сохранением истории России. А ведь до годовщины Победы остается всего две недели. И очень бы хотелось, чтобы 9 Мая люди пришли к памятнику, где все пилоны целы, где каждое имя Героя четко выписано, чтобы наши дети видели: мы дорожим прошлым, помним и чтим своих прадедов.
Поэтому точка в этой истории не поставлена. Будем снова обращаться в прокуратуру, судебным приставам и добиваться исполнения судебного решения, пока «РЕММЭС» не передаст жителям Смидовича обновленный мемориал.
Напомню, в региональный парламент обратились коллеги из Собрания Смидовичского городского поселения с просьбой понудить подрядную организацию «РЕММЭС» устранить недостатки в своей работе. Именно она в 2021 году за счет федеральных средств приводила в порядок мемориал воинам Великой Отечественной. Но, к сожалению, сделала это так, что плиты с именами павших обвалились, памятник пошел трещинами. И даже решение суда не заставило подрядчика устранить дефекты.
Депутаты обратились в прокуратуру, которая, в свою очередь, внесла представление судебным приставам о понуждении «РЕММЭС» к исполнению судебного решения. На совещаниях, которые проводились с участием представителей прокуратуры, судебных приставов и администрации Смидовичского района руководитель организации заверил, что материалы приобретаются и 22 апреля будут начаты работы по восстановлению памятника.
Сегодня 24 апреля. Никакого рабочего движения у памятника нет. Что это? Не успели начать и не сочли нужным сообщить о переносе сроков? Полное игнорирование решения суда вкупе с недоработкой судебных приставов? В любом случае, мы видим полнейшее пренебрежение не только законом, но и простыми человеческими ценностями: увековечиванием памяти о наших предках, которые ценой своих жизней добыли Великую Победу, передачей этой памяти младшим поколениям, сохранением истории России. А ведь до годовщины Победы остается всего две недели. И очень бы хотелось, чтобы 9 Мая люди пришли к памятнику, где все пилоны целы, где каждое имя Героя четко выписано, чтобы наши дети видели: мы дорожим прошлым, помним и чтим своих прадедов.
Поэтому точка в этой истории не поставлена. Будем снова обращаться в прокуратуру, судебным приставам и добиваться исполнения судебного решения, пока «РЕММЭС» не передаст жителям Смидовича обновленный мемориал.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#ЗнатьЧтобыПомнить
Сегодня в стране и за рубежом сотни тысяч людей пишут Диктант Победы. Это самое масштабное тестирование на знание истории Великой Отечественной войны проходит уже в шестой раз, и практически ежегодно очно или онлайн принимаю в нем участие.
Диктант Победы пишут более чем на 27 тысячах площадок – в России и 60 странах мира. В ЕАО при содействии «Единой России», образовательных и других учреждений организовано 95 площадок. Ответить нужно на 25 вопросов теста. Они отражают самые значимые и интересные события Великой Отечественной войны.
Эта акция уникальна. Ведь она не только масштабна и позволяет быстро проверить свои знания по военной истории Отечества, но и подвигает к тому, чтобы глубже ее изучать. А главное – Диктант способствует сохранению исторической памяти, знаний о событиях Второй мировой войны, о победе над фашизмом, в завоевании которой Советский Союз сыграл ключевую роль. Это та правда, которую мы никому не позволим переписывать и которую передаем из поколения в поколение.
Поэтому призываю всех найти сегодня максимум полчаса, чтобы присоединиться к патриотической акции. Сделать это можно даже в аэропортах, на вокзалах, в перерывах между своими важными мероприятиями. Все очень просто: заходим на сайт диктантпобеды.рф, регистрируемся и отвечаем на вопросы!
Успехов всем!
#ЕдинаяРоссия #ДиктантПобеды
Сегодня в стране и за рубежом сотни тысяч людей пишут Диктант Победы. Это самое масштабное тестирование на знание истории Великой Отечественной войны проходит уже в шестой раз, и практически ежегодно очно или онлайн принимаю в нем участие.
Диктант Победы пишут более чем на 27 тысячах площадок – в России и 60 странах мира. В ЕАО при содействии «Единой России», образовательных и других учреждений организовано 95 площадок. Ответить нужно на 25 вопросов теста. Они отражают самые значимые и интересные события Великой Отечественной войны.
Эта акция уникальна. Ведь она не только масштабна и позволяет быстро проверить свои знания по военной истории Отечества, но и подвигает к тому, чтобы глубже ее изучать. А главное – Диктант способствует сохранению исторической памяти, знаний о событиях Второй мировой войны, о победе над фашизмом, в завоевании которой Советский Союз сыграл ключевую роль. Это та правда, которую мы никому не позволим переписывать и которую передаем из поколения в поколение.
Поэтому призываю всех найти сегодня максимум полчаса, чтобы присоединиться к патриотической акции. Сделать это можно даже в аэропортах, на вокзалах, в перерывах между своими важными мероприятиями. Все очень просто: заходим на сайт диктантпобеды.рф, регистрируемся и отвечаем на вопросы!
Успехов всем!
#ЕдинаяРоссия #ДиктантПобеды
Ровно 118 лет назад, 27 апреля 1906 года, состоялось первое заседание Госдумы. И хотя Николай II распустил ее, сам факт формирования Думы стал серьезным шагом вперед в развитии гражданского общества и парламентаризма в России. Сегодня законодательные органы формируют правовую базу, отвечающую на вызовы современности. Что позволяет решать важнейшие задачи по защите национальных интересов, укреплению суверенитета и безопасности России, повышение общего благосостояния россиян и отдельных категорий граждан, нуждающихся в особой защите государства.
Свою лепту в эту работу вносит и ЗС ЕАО, Руководствуясь принципом ответственности перед избирателями, депутаты принимают законы, направленные на развитие региональной экономики и укрепление социальной стабильности. Как народные избранники, мы обязаны выражать и защищать интересы людей. Поэтому так важно поддерживать постоянный контакт с избирателями, учитывать их мнения при принятии решений.
Спасибо всем неравнодушным людям, которые идут к нам со своими проблемами, идеями и предложениями. Это говорит о вашем доверии, дорогие земляки, к депутатскому корпусу, которым мы очень дорожим. Так было с самого учреждения Законодательного Собрания и будет всегда. В этом году мы отмечаем 30 лет парламенту ЕАО, и я искренне признателен депутатам всех созывов за качественную работу по формированию правовой базы, ответственное отношение к делу, понимание своих задач на разных этапах и нынешнюю поддержку.
Законотворчество не может развиваться изолированно. Мы всегда находимся на связи с представителями органов местного самоуправления и государственных органов власти, нашими представителями в федеральном парламенте.
Уважаемые коллеги! Благодарю вас за нелегкий каждодневный труд и конструктивное взаимодействие с парламентом области. Уверен, оно будет продолжено.
Желаю всем благополучия и дальнейших успехов в законотворчестве и общественной деятельности на благо жителей ЕАО!
Давайте проверим, насколько хорошо вы знаете систему власти и пройдите квиз⚡️
#ЕдинаяРоссия #Парламентаризм
Свою лепту в эту работу вносит и ЗС ЕАО, Руководствуясь принципом ответственности перед избирателями, депутаты принимают законы, направленные на развитие региональной экономики и укрепление социальной стабильности. Как народные избранники, мы обязаны выражать и защищать интересы людей. Поэтому так важно поддерживать постоянный контакт с избирателями, учитывать их мнения при принятии решений.
Спасибо всем неравнодушным людям, которые идут к нам со своими проблемами, идеями и предложениями. Это говорит о вашем доверии, дорогие земляки, к депутатскому корпусу, которым мы очень дорожим. Так было с самого учреждения Законодательного Собрания и будет всегда. В этом году мы отмечаем 30 лет парламенту ЕАО, и я искренне признателен депутатам всех созывов за качественную работу по формированию правовой базы, ответственное отношение к делу, понимание своих задач на разных этапах и нынешнюю поддержку.
Законотворчество не может развиваться изолированно. Мы всегда находимся на связи с представителями органов местного самоуправления и государственных органов власти, нашими представителями в федеральном парламенте.
Уважаемые коллеги! Благодарю вас за нелегкий каждодневный труд и конструктивное взаимодействие с парламентом области. Уверен, оно будет продолжено.
Желаю всем благополучия и дальнейших успехов в законотворчестве и общественной деятельности на благо жителей ЕАО!
Давайте проверим, насколько хорошо вы знаете систему власти и пройдите квиз
#ЕдинаяРоссия #Парламентаризм
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Принял участие в пленарном заседании Совета законодателей в Санкт-Петербурге. Перед нами выступил Владимир Владимирович Путин. Он подчеркнул, что самое важное в развитии страны – это народосбережение, помощь семьям и укрепление суверенитета. Все это было созвучно тематике Совета законодателей: мы обсудили проблемы рождаемости и меры поддержки семей с детьми.
К сожалению, многие семьи по-прежнему не решаются больше чем на одного ребенка. Соответственно, разработан комплекс мер, направленных, в том числе, на продление материнского капитала, льготной семейной ипотеки, поддержку многодетной семьи и т.д. Кроме того, по предложению Валентины Матвиенко «семейные» вопросы будут переданы Минтруду. Также перед законодателями субъектов РФ поставлена задача привести региональное законодательство в соответствие с указом Президента о статусе многодетной семьи.
Второй вопрос, который крайне важен одновременно и для экономики, и для повышения социальной стабильности – развитие сельских территорий. Это стратегическая задача. Но решаться она может только при повышении качества жизни сельчан. В последние годы благодаря «сельской» программе уже многое сделано, но сохраняется и ряд проблем. Прежде всего, это слабая развитость инженерной инфраструктуры и недостаточное благоустройство сёл. Поэтому были предложены меры, реализация которых позволит значительно продвинуться вперед.
Таким образом, был выработан целый ряд рекомендаций федеральным и региональным органам власти по важнейшим вопросам социальной политики и развитию экономики. Как совершенно точно отметил Президент, все субъекты РФ имеют хороший потенциал для роста, важно помочь его раскрыть и выстроить работу по перспективным направлениям. Также Владимир Путин отдельно обратился к нам, региональным законодателям, подчеркнув, что, принимая бюджеты и законы, мы должны действовать в единой логике, применять инструменты парламентского контроля.
Подробнее здесь
К сожалению, многие семьи по-прежнему не решаются больше чем на одного ребенка. Соответственно, разработан комплекс мер, направленных, в том числе, на продление материнского капитала, льготной семейной ипотеки, поддержку многодетной семьи и т.д. Кроме того, по предложению Валентины Матвиенко «семейные» вопросы будут переданы Минтруду. Также перед законодателями субъектов РФ поставлена задача привести региональное законодательство в соответствие с указом Президента о статусе многодетной семьи.
Второй вопрос, который крайне важен одновременно и для экономики, и для повышения социальной стабильности – развитие сельских территорий. Это стратегическая задача. Но решаться она может только при повышении качества жизни сельчан. В последние годы благодаря «сельской» программе уже многое сделано, но сохраняется и ряд проблем. Прежде всего, это слабая развитость инженерной инфраструктуры и недостаточное благоустройство сёл. Поэтому были предложены меры, реализация которых позволит значительно продвинуться вперед.
Таким образом, был выработан целый ряд рекомендаций федеральным и региональным органам власти по важнейшим вопросам социальной политики и развитию экономики. Как совершенно точно отметил Президент, все субъекты РФ имеют хороший потенциал для роста, важно помочь его раскрыть и выстроить работу по перспективным направлениям. Также Владимир Путин отдельно обратился к нам, региональным законодателям, подчеркнув, что, принимая бюджеты и законы, мы должны действовать в единой логике, применять инструменты парламентского контроля.
Подробнее здесь
Когда бываю в двух наших столицах по делам, всегда стараюсь найти время на посещение театров, музеев, выставок. Как говорится, работа работой, а душа требует приобщения к прекрасному.
На днях был в Питере. Сходил в театр им. В.Ф. Комиссаржевской. Там шел спектакль "Живой товар" по А.П. Чехову. Вечная классика! О любви, корысти, человеческих страстях. Посмотрел с удовольствием.
Кстати, в компании Артёма Жоги, председателя Народного Совета ДНР. Когда неожиданно встречаешь коллег в других городах, это особенно приятно.
Друзья! Цените свое время, проводите его с пользой, не упускайте случая стать ближе к российской культуре. Она у нас уникальна.
На днях был в Питере. Сходил в театр им. В.Ф. Комиссаржевской. Там шел спектакль "Живой товар" по А.П. Чехову. Вечная классика! О любви, корысти, человеческих страстях. Посмотрел с удовольствием.
Кстати, в компании Артёма Жоги, председателя Народного Совета ДНР. Когда неожиданно встречаешь коллег в других городах, это особенно приятно.
Друзья! Цените свое время, проводите его с пользой, не упускайте случая стать ближе к российской культуре. Она у нас уникальна.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Сегодня исполняется 375 лет пожарной охране России и 90 лет - пожарной охране ЕАО. От всей души поздравляю вас с этим двойным праздником!
Друзья! Уже почти век, как ваши деды и прадеды, а теперь и вы пишите летопись славных дел огнеборцев. Спасибо вам за самоотверженный труд, за то, что всегда рядом, за вашу ежесекундную готовность прийти на помощь людям.
Будьте здоровы, благополучны и надолго оставайтесь в строю! Сухих рукавов, ребята!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Поздравляю вас с Днем Весны и Труда!
Первомай - один из наших самых любимых праздников. Он символизирует обновление, созидание, единение и, конечно же, глубокое уважение к человеку труда.
Именно благодаря труду разных поколений земляков наша область хорошела год от года и продолжает развиваться. Буквально через неделю мы отметим 90 лет со дня образования ЕАО. Уверен, этот красивая дата станет ещё одной точкой отсчёта для новых планов по развитию автономии, приумножению её экономического, культурного и духовного потенциала, и главное - по воплощению этих планов в жизнь.
Дорогие друзья! Спасибо вам за добросовестный труд. Особая признательность - ветеранам, которые самоотверженно ковали Победу в тылу, восстанавливали разрушенное войной народное хозяйство.
Искренне желаю всем успехов во всех добрых начинаниях, здоровья и благополучия. Пусть праздник подарит радостное настроение и придаст всем нам сил для новых свершений на благо России и родной области!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Помните, как в детстве играли в легендарную «Зарницу»? Сегодня она приобрела новый – современный – формат!
Больше 30 лет назад я сам принимал участие в этой всероссийской военно-патриотической игре, а сегодня на учебно-тренировочном полигоне «Кирга» приветствовал финалистов регионального этапа «Зарница 2.0».
Всего в ЕАО в отборочном этапе приняли участие 857 школьников, из них 120 мальчишек и девчонок боролись за право представлять в июне наш регион на окружном уровне в Хабаровске.
Признателен «Движению Первых» и всем организаторам за организацию и поддержку такого масштабного военно-патриотического мероприятия. Сразу вспомнилась моя «Зарница» – в чистом поле. Сейчас благодаря личной поддержке полномочного представителя Президента РФ в ДФО Юрия Трутнева и губернатора области Ростислава Гольдштейна ребята смогли собраться на полигоне с новейшим оборудованием и техникой.
Замечательно, что на одной площадке ребят ждали испытания, разработанные с учетом современных вызовов и основанные на принципах легендарной игры «Зарница», а также различные культурно-воспитательные мероприятия. И очень важно, что на этапах соревнований в числе судейского состава – наши герои, участники СВО.
Для ребят это уникальная возможность из первых уст узнать обо всём, что их интересует по теме спецоперации. Когда-то нас оценивали фронтовики Великой Отечественной, Афганской войны, а сегодня с молодежью – ветераны СВО. И это еще одна нить истории, прочно связывающая все поколения жителей нашей страны.
Своими глазами убедился, что «Зарница» по-прежнему остается не просто игрой, а настоящим воспитанием патриотизма, готовности встать на защиту Родины, командного духа, воли к победе, смелости и выдержки, даёт практические навыки, необходимые и в армии, и в мирной жизни.
✅ Подпишись на канал Романа Бойко
Больше 30 лет назад я сам принимал участие в этой всероссийской военно-патриотической игре, а сегодня на учебно-тренировочном полигоне «Кирга» приветствовал финалистов регионального этапа «Зарница 2.0».
Всего в ЕАО в отборочном этапе приняли участие 857 школьников, из них 120 мальчишек и девчонок боролись за право представлять в июне наш регион на окружном уровне в Хабаровске.
Признателен «Движению Первых» и всем организаторам за организацию и поддержку такого масштабного военно-патриотического мероприятия. Сразу вспомнилась моя «Зарница» – в чистом поле. Сейчас благодаря личной поддержке полномочного представителя Президента РФ в ДФО Юрия Трутнева и губернатора области Ростислава Гольдштейна ребята смогли собраться на полигоне с новейшим оборудованием и техникой.
Замечательно, что на одной площадке ребят ждали испытания, разработанные с учетом современных вызовов и основанные на принципах легендарной игры «Зарница», а также различные культурно-воспитательные мероприятия. И очень важно, что на этапах соревнований в числе судейского состава – наши герои, участники СВО.
Для ребят это уникальная возможность из первых уст узнать обо всём, что их интересует по теме спецоперации. Когда-то нас оценивали фронтовики Великой Отечественной, Афганской войны, а сегодня с молодежью – ветераны СВО. И это еще одна нить истории, прочно связывающая все поколения жителей нашей страны.
Своими глазами убедился, что «Зарница» по-прежнему остается не просто игрой, а настоящим воспитанием патриотизма, готовности встать на защиту Родины, командного духа, воли к победе, смелости и выдержки, даёт практические навыки, необходимые и в армии, и в мирной жизни.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM