Притулок сирен
351 subscribers
524 photos
51 videos
8 files
112 links
Комунікація / пропозиції / співпраця: @marynahorbatyuk
Download Telegram
____
Небо над містом холодне. Я ще ніколи не бачила таких вертикальних хмар.

Тепер постійно хочеться спати. Почуваюсь ведмедем.

____
Wie viel ist zu viel?

____
Була в музеї з античними експонатами.
Складно повірити, що люди могли створювати таке тисячі років тому — від монументально-масивних глеків і статуй до тендітних фігурок з деталізацією, на яку й нині мало хто здатен.

Пофоткала б значно більше, але лише наприкінці дізналась, що це дозволено🙂‍↕️

____
Раніше я стресувала від розмов німецькою. Тепер стресувати доводиться німцям, бо якщо вони мене не розуміють, це більше не мої проблеми. Бог терпів — і їм велів.

____
Ну і з найкращого — сьогодні вдалось закрити збір на 30 000 грн.


#берлінський_цикл
15
Хороші українські цигарки, які привіз Василь, потрохи закінчуються.

___
Час тут іде якось інакше. За 1,5 години в метро я не встигаю навіть відкрити PDF з електронною книжкою. Дні пролітають повз, як паперові літачки. Берлін стає ріднішим, ніж Київ, якому належали всі мої мрії. Страшно.

___
У транспорті безхатьки в брендовому одязі сплять, розкинувшись на 4 сидіння. На вулицях — запах трави й глінтвейну. Біля універу — слизький тротуар і десятки велосипедів. Десь у чатах — забула відписати берлінському поету.
Соромно.
Переживем.

____
А вірші — вони усе ще не пишуться. Тому поки без них.

#берлінський_цикл
11👍2
| sei! |

З глибин підземелля, з родовищ лиха,
із темних підвалів і чорних ущелин —
ти ж мене з ночей створив і виткав,
ти ж мені світло вплітав між вени.

Час обгортає іззовні й точить
камінь наріжний тонким металом.
Світ обертається домом — хочеш,
стану я світом,
як ще не стала?

Ти ж мене з іншої міри вийняв,
ти ж мене змислив з проміння й сонця —

день, що минає, на шкірі пише
щось про народження дня, в якому

ріки сплетуться в єдине море,
хмари пливтимуть на хвилях тиші.
Час обгортає іззовні, з ночі
ти ж бо сторив мене — й сонцем
змислив.

04–06.12.25
13
Фб нагадав, що 3 роки тому зʼявився епізод подкасту, в якому, Ростик ставить серйозні запитання, а я серйозно розповідаю.

Навіть і не скажеш, що колись разом пили пиво за гаражами.

Слухати тут:
https://youtu.be/t3XkE35oZ00
🙏41😁1
Ганна створює різні прикольні штуки у ШІ. Й поділилася зі мною піснею за моїм найновішим віршем.

Я зазвичай крінжую від ШІ-треків, але цього разу —
«Хрестики-нулики», грудень 2025.

Папір А4, олійні фарби (суха техніка), повітряний пластилін, фломастер.

#берлінський_цикл
16👏3
❤️‍🩹
7😢3
| повернення |

Місяць,
розгойданий польським туманом,
звисає над трасою
надкушеною цитриною
помаранчево-жовтою.
В молочних нетрях
виорює шлях
невидимим плугом.

Він котиться небом
— чимдалі на схід —
і вказує напрямок
дому.

Допоки триває ще ніч
ти мусиш сплести докупи
усі ниточки,
аби
зловити свій дім на гачок,
наче рибу. Аби
усе, що було неповне,
як Місяць надкушений —
сталося повним. І в повні
тривало.

Лише не лякайся,
якщо серед ночі
срібні нитки
стискатимуть шию
крізь сон —
це він, надкушений Місяць,
тебе обіймає.

13–15.12.25
🔥116
| схиблена арифметика |

Якщо я спробую
порахувати усіх своїх загиблих,
загинаючи пальці:
один, два, три, —
мені не вистачить
пальців.

Я ненавиджу рахувати,
але ще більше ненавиджу
рахувати померлих,
а втім,
потрібно вести якийсь облік,
щоб думати про кожного
однакову кількість часу —
не менше,
не більше.

В дитинстві я брала
усі свої іграшки в ліжко — і снила жахіття
про чорний ліс, а в ньому
постіль — могила. І черви обличчям повзуть.
Іграшки,
втричі більші за мене,
стояли навколо — і з їх мовчазних голів
лунали молитви.

Заупокійні.

Вони відспівували мою душу
без крихти співчуття:
«Господи, помилуй, — наостанок плювали в обличчя, — усопшу рабу Твою».

«Боже!
Прости», — хрестилася я, ховаючи їх у коморі на ранок,
втискаючи на найвищу полицю,
до якої могла долізти у свої 5 чи, може, 6.

Тепер я не знаю, чи справді вірю у Бога,
але мимовільно
все одно
кажу
спересердя:
«Господи, навіщо?»,
«Господи, лише не його!»,
«Господи, але й не її!».

Я вже збилась із ліку,
скільки цих «Господи» —
а він усе ще мовчить.

На кладовищах закінчуються місця —
проте
у моєму серці все ще багато місця,
усім стане притулку —
лише б не розгубити ключі від кімнат,
лише б не розгубити, Боже.


Така величезна злість
оселилась у нутрах:
зʼїдає усе поживне, зʼїдає усе
останнє,
тому
деколи
я мушу виймати своїх мерців
із їхніх комірок памʼяті,
садовити на ліжко —
й чекати допоки засну.

Усе, як в дитинстві.
З єдиною різницею:
я не боюсь їх.

Але нехай би вони
снилися
бодай зрідка.


16.12.25
16
Forwarded from stavozero 2.0
З Мариною, наскільки пам'ятаю, я перетинався лише раз — у Тернополі на читаннях в пабі «Коза» на початку 2020 року. Але тоді тільки слухав її вірші, і словами ми не обмінювались.

А якщо хочете дізнатись повну біографію + послухати начитки її віршів — переходьте за цим посиланням і підписуйтесь на Патреон.

#WikipediaPoet
16🔥1
| святвечір |

День
згасає у кóмині. Дух
гарячого дерева
зуби оскалює.

Птах —

дзьоб сонцесяйний описує коло
в духмяному лісі
небес,
хитаються в віях
спустошені хмари.
Тихо — світ засинає
авжеж.

Перший птах
прослизнув між стін золотою зорею —
припав до землі.

Другий птах
торкнувся зіницею світла —
зомлів.

Третій птах
обпікся об сни барвистим крилом —
і
вижив.

Схиляй свою голову втомлену,
пташе,
очі-перчини заплющуй,
лягай поруч мене й приспи
[ витеши з мене подобу людини,
надай мені тіло, зроби з мене
суть, надай подчуття ].

Пташе останній,
невже навіть ти
підеш
повз сизу засніжену ніч,
від мене?

24.12.25
15
| stille! |

Ich treibe den Dorn in dein Herz,
denn die Rose, die Rose
steht mit den Schatten im Spiegel,
sie blutet!

Paul Celan


Простують зимові завії
повз кулі легень незахищених. Змій
звиває у тілі моєму кýбло,
аби навесні
я мала з ким бавитись. Втім,
до весни —
добігти б, дожити, дійти, дотягнути.

А поки
сльотавим обличчям землі
стікають червоні потоки.

Надходить багряна пітьма,
стискає за плечі й проводить
надщербленим кігтем
по ядрах
шипів
незахищених. І:

ти вже не там,
ти ще не тут.

Тиша!

Злітає із пальця
й вдаряється глухо
у туго натягнене долі
небо.

Троянда ночей
нескінченних
кровить.


01.01.26
9👍2
Де твориться мова, якою
тобі
говорити про мертвих
твоїх?

Де знайти слово,
якого достатньо,
щоб взяти в обійми
загиблих?

27.11.25
😢103👍2
Цілую тебе, незбагненний,
від першого подиху і
до краплі останньої: зливи,
ці зливи у ринвах невпинно
стікають обличчям, а я
вплітаюсь у твóє волосся,
являюся в дзеркалі – боса,
розхристана,
ніжна,
бліда.

Ти вже, наче атом досвітній,
ростеш усередині – досить,
нам вистачить світу, бездомним,
нам вистачить дому – в очах:

стискаю тебе, незбагненний,
у вічних, голодних долонях –
моя сонцесяйна рука
руйнує кордони і міри,
та я, мій невпинний, я й досі
не вмію триматись, ця осінь –
здалося ж, ця осінь! – колосить
забуте, відірване, знай:

пройди повз наповнені хмари,
прийди попри темряву лісу,
знайди мою білу господу,
припнись до кілка, наче кінь.

Морози, вже перші морози,
вчепились за хвіст твій – галопом
біжи ж бо, нестримний, кудись:

до сонця нового, до ночі –
а втім, перед тим, я ти прошу,
торкнися до снів моїх
носом,
зігрій їх, зігрій, віджени!

Цілую тебе, незбагненний,
від кінчика вух і до ока.

Біжи,
доки ніч ще триває,
від слів моїх, тихий,
біжи.

02–08.01.26
22
Завжди повертайся

Спробуй пройтися тонкою ниткою, що стриміє над зеленою рікою життя. Торкнися до підвалин цього хиткого мосту самими лише кінчиками пальців. Відгорни з чола чорні хвилі масляного волосся, обдивись свої засмаглі дитячі руки й босі ноги, запамʼятай дім, запамʼятай розпечену черепицю – і чоловіка, що сидить позаду, мовчки споглядаючи твоє дорослішання. Запамʼятай його, бо він ніколи не говорить за себе, можливо, він й зовсім не говорить. А ти:
запамʼятай усе, вдихай якомога більше памʼяті, наповнюйся нею, мов кулька.

Світ народжується з яйця: з глибин його тріщин вилітає метелик, своїми хрусткими крильцями він розсікає загусле повітря. На лапках несе глевкий слід медової роси ранку – й летить усе вище, до жовтої кулі сонця. Кольоровий метелик зітканий із уламків вітражу, вилискує веселковими барвами. Він усе ще живий, а втім..
білий! Шкаралупа випромінює білий – колір цілісності, яка вже ніколи не станеться цілою.

Ким ти був, хлопчику, коли міг вільно ступати надрічковими мостами? Ким ти був і як далеко від дому простяглася твоя дорога? Чи пітніє в твоїх долонях нитка повернення? Стрибай у глибину, аби випірнути мокрокрилою барвистою комахою. Стрибай у небо, злови подоли проміння сітківкою ока, хлопче!

Стрибай понад себе, аби приземлитися на землю тихим кудлатим псом – в обіймах улюбленої власниці. Вилизуй її сяйливе обличчя своїм вологим язиком, заривайся носом у її пишне руде волосся. Принось у зубах всі викинуті нею мʼячі, але ж гляди, не загубися між цих високих трав, не спʼяній від їхнього дурману й терпкості. Стрибай якнайвище, віддались від землі, очужій їй, забудь. А проте – повертайся. Завжди повертайся.

Смуглявим чорноволосим хлопчиком.
Барвистим тонкокрилим метеликом.
Розкуйовдженим залюбленим псом.

Повертайся – у дім із натягнутою над річкою тонкою ниткою памʼяті.
Повертайся – до яєчної шкаралупи, що безсило лежить на землі, надщерблена й опустіла.
Повертайся – в обійми до дівчинки, яка сумувала без тебе.

Завжди.

11.01.26
11👍2
Channel name was changed to «Притулок сирен»
Завершилась епоха «Собаки (притульної)», почалась епоха «Притулку сирен». Насправді вже 2 роки в моєму ноутбуці живе документ з робочою назвою «Притулок сирен».

Поетична збірка, яка колись, можливо, побачить світ. А можливо, ні, бо життя непередбачуване й дивне. Увесь цей час книга створювалась на ваших очах. Усі вірші з неї є й тут.

Тепер тут буде ще й анотація. Оприявлюю. Оприсутнюю. Дякую, що залишаєтесь зі мною і з моїми текстами🫶🏻

***
Це поетична книга, ліричний щоденник і результат сублімації подій та станів, у вирі яких опиняється лірична героїня. Їй доводиться створювати власну мову з роздроблених скелець, крок за кроком складати мозаїку значень – аж доки не зʼявиться цілісний у власній хаотичності світ, що здатний здолати чорні діри мовчання. Крик новонародження заповнює порожнини навіть у найгучнішій тиші. «Притулок сирен» засвідчує перемогу життя над смертю, адже людина існує доти, доки здатна засвідчити своє існування голосом.
До збірки увійшли вірші, написані впродовж 2022–2025 років.
32🔥3🥰3