Источник.

В начале апреля в 1994 году начался геноцид в Руанде, унесший жизни более миллиона человек.

Организация Объединенных Наций бездействовала и хранила молчание, в то время как Франция не только предоставила финансовую поддержку, но и вооружила преступников. За подробностями в наш переводной инста-пост.

___

Подписаться | Чат | Анкета

Қазақстанның Еңбекшілер Ұйымы / Қызыл Отау
Организация Трудящихся Казахстана / Красная Юрта

#Инстаграм #Перевод

Сегодня отмечается день одного из самых интенсивных городских восстаний в истории Соединенных Штатов. Беспорядки произошли в 1992 году после того, как полицейские Лос-Анджелеса, причастные к жестокому избиению Родни Кинга, были возмутительно оправданы присяжными.

___

Подписаться | Чат | Анкета

Қазақстанның Еңбекшілер Ұйымы / Қызыл Отау
Организация Трудящихся Казахстана / Красная Юрта

#Перевод #Инстаграм #инстапост

Ко Дню Победы.

Оригинал

___

Подписаться | Чат | Анкета

Қазақстанның Еңбекшілер Ұйымы / Қызыл Отау
Организация Трудящихся Казахстана / Красная Юрта

#Перевод #инстапост

Оригинал

В этот день в 1918 году родился Чару Маджумдар, индийский революционер-коммунист и основатель марксистско-ленинской Коммунистической Партии Индии. Маоистская партия-преемница КПИ продолжает оказывать вооруженное сопротивление индийскому государству.

Выросший в революционной семье, где его отец активно участвовал в антиколониальной борьбе против британской оккупации Индии, Маджумдар с юных лет находился под влиянием духа сопротивления.

После окончания университета Маджумдар ушел в подполье, чтобы основать Коммунистическую Партию, изучая марксистские труды и черпая вдохновение в победоносной народной войне в Китае под руководством Мао Цзэдуна.

Маджумдар был арестован в своем убежище 16 июля 1972 года. В то время как власти соробщали, что он умер от сердечного приступа, его соратники утверждают, что он был убит во время содержания под стражей в полиции.

___

Подписаться | Чат | Анкета

Қазақстанның Еңбекшілер Ұйымы / Қызыл Отау
Организация Трудящихся Казахстана / Красная Юрта

#Перевод

Оригинал

51 год назад в этот день, в 1973 году, турецкий коммунист Ибрагим Кайпаккая был замучен до смерти после того, как был заключен в тюрьму турецким государством в возрасте 24 лет. Его политические теории были сочтены настолько опасными, что они были под запретом.

___

Подписаться | Чат | Анкета

Қазақстанның Еңбекшілер Ұйымы / Қызыл Отау
Организация Трудящихся Казахстана / Красная Юрта

#Перевод

Источник

Поздравляем с днем рождения лидера мексиканской революции Эмилиано Сапату, родившегося в этот день в сельской местности Мексики в 1879 году, недалеко от столицы. Он сыграл ключевую роль в Мексиканской революции 1910 года, возглавив вооруженное крестьянское восстание в Морелосе и “Освободительную армию Юга”, борющуюся за права на землю и власть в руках крестьян.
 
Помимо борьбы за землю, Сапата подчеркнул жизненно важную связь между борьбой мексиканского крестьянства и борьбой за социальную справедливость и удовлетворение материальных потребностей: “Мы боремся за землю, а не за иллюзии, которые не дают нам ничего съестного [...] С выборами или без них, люди пережевывают горечь.” 
 
Жизнь Эмилиано Сапаты трагически оборвалась, когда в 1919 году он был застрелен полицейским под прикрытием. Сегодня его наследие продолжает жить благодаря сапатистским революционным группам, которые возникли в середине 1990-х годов и боролись за земельную реформу и справедливость, таким как Национальная Сапатистская Освободительная Армия (EZLN).

___

Подписаться | Чат | Анкета

Қазақстанның Еңбекшілер Ұйымы / Қызыл Отау
Организация Трудящихся Казахстана / Красная Юрта

#Перевод

Источник

26 лет назад президент США Билл Клинтон отдал приказ нанести удар крылатой ракетой по крупнейшему фармацевтическому заводу в Судане. На заводе в Эль-Шифе производилось 90% суданских фармацевтических препаратов. В результате бомбардировки десятки тысяч людей умерли от малярии и других поддающихся лечению заболеваний.

США утверждали, что на заводе производилось химическое оружие и что оно было связано с Усамой бен Ладеном. Когда все это оказалось неправдой, США заблокировали расследование нападения Организацией Объединенных Наций. Судан неоднократно требовал официальных извинений после теракта 1998 года. Однако США никогда не выражали никакого сожаления и не выплачивали компенсации Судану за это нападение.

___

Подписаться | Чат | Анкета

Қазақстанның Еңбекшілер Ұйымы / Қызыл Отау
Организация Трудящихся Казахстана / Красная Юрта

#Перевод