⭕ Cataract: آب مروارید

جمله: "Cataract surgery can restore vision in most patients."
(جراحی آب مروارید می‌تواند بینایی را در بیشتر بیماران بازگرداند.)


🍁 Contact: تماس داشتن

جمله: "Direct contact with the infected person should be avoided."
(تماس مستقیم با فرد آلوده باید اجتناب شود.)


🍁 Contrast: تضاد / تقابل

جمله: "The contrast between healthy and diseased tissue was clear on the scan."
(تضاد بین بافت سالم و بیمار در اسکن واضح بود.)


🍁 Counteract: خنثی کردن

جمله: "The medication helps counteract the side effects of chemotherapy."
(این دارو به خنثی کردن عوارض جانبی شیمی‌درمانی کمک می‌کند.)


🍁 Contest: مشاجره کردن

جمله: "The patient contested the diagnosis and sought a second opinion."
(بیمار با تشخیص مخالفت کرد و نظر دوم را خواستار شد.)


🍁 Context: بافت / فحوای کلام

جمله: "Understanding the context of symptoms is crucial for accurate diagnosis."
(درک فحوای علائم برای تشخیص دقیق ضروری است.)


🍁 Condemn: محکوم کردن

جمله: "The medical board condemned the use of unapproved treatments."
(هیئت پزشکی استفاده از درمان‌های غیرمجاز را محکوم کرد.)


🍁 Contain: جلوگیری / شامل شدن

جمله: "The treatment aims to contain the spread of the infection."
(درمان هدف دارد از گسترش عفونت جلوگیری کند.)


@rayaclass

Port

ریشه: Port-

*از لاتین Portare، به معنی حمل کردن یا انتقال دادن.


1. Transport

Trans- (عبور از) + Port (حمل کردن)

معنی: حمل‌ونقل.



2. Import

Im- (داخل) + Port (حمل کردن)

معنی: وارد کردن (کالا یا داده).



3. Export

Ex- (بیرون) + Port (حمل کردن)

معنی: صادر کردن.



4. Support

Sup- (زیر) + Port (حمل کردن)

معنی: حمایت کردن.



5. Report

Re- (دوباره) + Port (حمل کردن)

معنی: گزارش دادن.



6. Portfolio

Port (حمل کردن) + Folio (صفحه یا پوشه)

معنی: نمونه‌کار یا پوشه اسناد.



7. Deport

De- (جدا کردن) + Port (حمل کردن)

معنی: اخراج کردن (از کشور).



8. Portal

Port (ورودی/حمل کردن) + -al (اسم‌ساز)

معنی: درگاه یا ورودی بزرگ.



9. Porter

Port (حمل کردن) + -er (فاعل)

معنی: باربر.



10. Opportunity

Ob- (مقابل) + Port (بندر/حمل کردن)

معنی: فرصت (ریشه آن اشاره به نزدیک شدن کشتی به بندر دارد).





---

Struct

ریشه: Struct-

*از لاتین Struere، به معنی ساختن یا سازماندهی کردن.


1. Structure

Struct (ساختن) + -ure (اسم‌ساز)

معنی: ساختار.



2. Construct

Con- (با هم) + Struct (ساختن)

معنی: ساختن.



3. Destruct

De- (پایین/جدا) + Struct (ساختن)

معنی: تخریب کردن.



4. Instruction

In- (داخل) + Struct (ساختن) + -ion (اسم‌ساز)

معنی: دستورالعمل یا آموزش.



5. Obstruct

Ob- (مقابل) + Struct (ساختن)

معنی: مانع شدن.



6. Reconstruct

Re- (دوباره) + Struct (ساختن)

معنی: بازسازی کردن.



7. Infrastructure

Infra- (زیر) + Struct (ساختار) + -ure

معنی: زیرساخت.



8. Superstructure

Super- (روی) + Struct (ساختن) + -ure

معنی: روساخت.



9. Misconstruction

Mis- (اشتباه) + Construct (ساختن) + -ion

معنی: سوءتفاهم یا تفسیر غلط.



10. Unstructured

Un- (بدون) + Struct (ساختن) + -ed

معنی: بی‌ساختار یا بی‌نظم.






Mit/Miss

ریشه: Mit- / Miss-

*از لاتین Mittere، به معنی فرستادن.


1. Submit

Sub- (زیر) + Mit (فرستادن)

معنی: تسلیم کردن.



2. Emit

E- (بیرون) + Mit (فرستادن)

معنی: ساطع کردن.



3. Transmit

Trans- (عبور از) + Mit (فرستادن)

معنی: انتقال دادن.



4. Dismiss

Dis- (جدا) + Miss (فرستادن)

معنی: اخراج کردن یا مرخص کردن.



5. Mission

Miss (فرستادن) + -ion (اسم‌ساز)

معنی: مأموریت.



6. Remit

Re- (دوباره) + Mit (فرستادن)

معنی: ارسال مجدد یا بخشودن.



7. Admit

Ad- (به سمت) + Mit (فرستادن)

معنی: پذیرش کردن.



8. Intermission

Inter- (بین) + Miss (فرستادن) + -ion

معنی: وقفه یا استراحت.



9. Omission

O- (بیرون) + Miss (فرستادن) + -ion

معنی: حذف یا از قلم انداختن.



10. Permission

Per- (اجازه کامل) + Miss (فرستادن) + -ion

معنی: اجازه یا مجوز.

@msrt1

Dict

ریشه: Dict-
از لاتین Dicere، به معنی گفتن یا بیان کردن.

1. Dictate
Dict (گفتن) + -ate (فعل‌ساز)
معنی: دیکته کردن یا دستور دادن.


2. Prediction
Pre- (پیش) + Dict (گفتن) + -ion (اسم‌ساز)
معنی: پیش‌بینی.


3. Contradict
Contra- (مقابل) + Dict (گفتن)
معنی: مخالفت کردن یا تناقض داشتن.


4. Addict
Ad- (به سمت) + Dict (گفتن)
معنی: معتاد؛ کسی که به چیزی وابسته شده است.


5. Dictator
Dict (گفتن) + -or (فاعل)
معنی: دیکتاتور؛ حاکمی که خودسرانه فرمان می‌دهد.


6. Dictionary
Dict (گفتن) + -ionary (اسم‌ساز)
معنی: فرهنگ لغت؛ مجموعه‌ای از کلمات و معانی.


7. Verdict
Ver- (حقیقت) + Dict (گفتن)
معنی: حکم یا رأی دادگاه.


8. Benediction
Bene- (خوب) + Dict (گفتن) + -ion
معنی: دعای خیر یا برکت.


9. Malediction
Male- (بد) + Dict (گفتن) + -ion
معنی: نفرین یا بدگویی.


10. Jurisdiction
Juris- (قانون) + Dict (گفتن) + -ion
معنی: قلمرو قضایی یا قدرت قانونی.

@msrt1

Vid/Vis

ریشه: Vid- / Vis-
از لاتین Videre، به معنی دیدن.
@msrt1

1. Video
Vid (دیدن) + -eo (پسوند)
معنی: ویدئو یا تصاویر متحرک.


2. Visual
Vis (دیدن) + -ual (صفت‌ساز)
معنی: بصری یا مربوط به دید.


3. Vision
Vis (دیدن) + -ion (اسم‌ساز)
معنی: دید یا چشم‌انداز.


4. Envision
En- (درون) + Vision (دید)
معنی: تجسم کردن یا تصور کردن.


5. Invisible
In- (نه) + Vis (دیدن) + -ible (صفت‌ساز)
معنی: غیرقابل مشاهده یا نامرئی.


6. Videotape
Vid (دیدن) + -o (پسوند) + Tape (نوار)
معنی: نوار ویدئویی یا فیلم ضبط‌شده.


7. Supervisor
Super- (بالا) + Vis (دیدن) + -or (فاعل)
معنی: ناظر یا سرپرست.


8. Providence
Pro- (به جلو) + Vid (دیدن) + -ence (اسم‌ساز)
معنی: سرنوشت یا تدبیر الهی.


9. Evidence
E- (خارج) + Vid (دیدن) + -ence (اسم‌ساز)
معنی: مدرک یا شاهد.


10. Revisit
Re- (دوباره) + Vis (دیدن)
معنی: دوباره بازدید کردن یا مراجعه مجدد.
@msrt1

ریشه: Tain
از لاتین Tenere، به معنی نگه داشتن یا حفظ کردن.


بارها کلمات مرتبط با این ریشه سوال کنکور ارشد و دکتری وزارت بهداشت بوده است
1. Retain
Re- (دوباره) + Tain (نگه داشتن)
معنی: نگه داشتن یا حفظ کردن.


2. Contain
Con- (با هم) + Tain (نگه داشتن)
معنی: شامل شدن یا دربر داشتن.


3. Obtain
Ob- (به سمت) + Tain (نگه داشتن)
معنی: به دست آوردن یا کسب کردن.


4. Sustain
Sus- (زیر) + Tain (نگه داشتن)
معنی: پشتیبانی کردن یا حفظ کردن.


5. Maintain
Main- (دست) + Tain (نگه داشتن)
معنی: نگهداری یا حفظ کردن.
@rayaclass

6. Detain
De- (پایین/جدا) + Tain (نگه داشتن)
معنی: بازداشت کردن یا نگه داشتن موقت.


7. Entertain
Enter- (میان) + Tain (نگه داشتن)
معنی: سرگرم کردن یا پذیرایی کردن.

@rayaclass
8. Pertinent
Per- (کاملاً) + Tain (نگه داشتن) + -ent
معنی: مرتبط یا مناسب.


9. Attain
At- (به سمت) + Tain (نگه داشتن)
معنی: رسیدن به هدف یا موفقیت.


10. Abstain
Ab- (دور) + Tain (نگه داشتن)
معنی: خودداری کردن یا پرهیز کردن.

@rayaclass

لغات مهم که در متنهای آزمون ارشد تکرار شده

@rayaclass

1. Tease out - فهمیدن

Example: Researchers worked hard to tease out the effects of the new drug.

پژوهشگران برای فهمیدن اثرات داروی جدید سخت تلاش کردند.



2. Comorbidity - چند ابتلایی

Example: Diabetes often presents with comorbidities like hypertension.

دیابت اغلب با چند ابتلایی مثل فشار خون همراه است.

@rayaclass

3. Enactment - تصویب

Example: The enactment of new health policies improved patient care.

تصویب سیاست‌های جدید بهبود مراقبت از بیماران را به دنبال داشت.



4. Lenient - ملایم

Example: The doctor took a lenient approach to the patient’s treatment plan.

پزشک رویکرد ملایمی در طرح درمان بیمار اتخاذ کرد.

@rayaclass

5. Discern - تشخیص دادن

Example: It is sometimes difficult to discern the early signs of cancer.

گاهی اوقات تشخیص علائم اولیه سرطان دشوار است.



6. Donor - اهدا کننده

Example: The donor provided a kidney for transplantation.

اهدا کننده یک کلیه برای پیوند فراهم کرد.



7. Nephrectomy - برداشتن کلیه

Example: Nephrectomy is often performed to treat kidney cancer.

برداشتن کلیه اغلب برای درمان سرطان کلیه انجام می‌شود.



8. Aesthetic - مربوط به زیبایی

Example: The surgery had both functional and aesthetic benefits.

جراحی هم از نظر عملکردی و هم از نظر زیبایی مفید بود.



9. Intersection - تقاطع

Example: Public health lies at the intersection of medicine and social science.

سلامت عمومی در تقاطع پزشکی و علوم اجتماعی قرار دارد.



10. Biocompatible - سازگار با بافت‌های زنده



Example: The implant was made of biocompatible materials.

ایمپلنت از مواد سازگار با بافت‌های زنده ساخته شده بود.

@rayaclass