Forwarded from DH CLOUD
Вышел новый номер русскоязычного журнала «Цифровые гуманитарные исследования» (2025 №2 (003)).
В рубрике Исследования выступили выпускники DH-магистратуры НИУ ВШЭ разных лет:
Александра Митюкова Онтологическая модель для связывания метаданных музейных предметов
В статье описан пример разработки онтологической модели для концептуализации метаданных английских пейзажных гравюр и предметов Сервиза с зеленой лягушкой, изображающих архитектурные достопримечательности Великобритании.
Ксения Анисимова Анализ тональности русской драмы XVIII–XX вв. как инструмент моделирования художественной структуры
Исследование посвящено описанию эмоциональной динамики как проявления художественной структуры русской драмы XVIII–XX вв. на основе автоматической разметки тональности реплик с использованием нейросетевых моделей BERT-архитектуры.
Елизавета Сенаторова Количественный анализ речи персонажей в экранизации романа Л. Н. Толстого «Анна Каренина» (реж. Александр Зархи, 1967 год)
В центре внимания автора — исследование близости литературного и кинематографического текстов по «плотности» прямой и косвенной речи в романе и в кинонарративе и тематическим моделям, созданным на основе текста оригинала и субтитров к фильму.
Новая для журнала, но вполне естественная, учитывая его специфику, рубрика Инструменты. В ней Борис Орехов сделал обзор не очень известных, но полезных для цифровых гуманитариев программных модулей (Python), помогающих с анализом текста на русском языке.
Журнал открывает еще одну рубрику, История цифровых методов, в которой Андрей Володин представил свою версию периодизации Digital Humanities, рассмотренной в общенаучном контексте эволюции дисциплин.
В номере есть также традиционные Хроника (Мария Кешишян Конференция «Актуальные ошибки гуманитарных наук») и Рецензия (Софья Порфирьева Рецензия на книгу «Герменевтика: компьютерная интерпретация в гуманитарных науках» Стефана Синклера и Джеффри Роквелла), предлагающая русскоязычному читателю обогащение взгляда на цифровую гуманитарную сферу за счет введения в контекст ценного англоязычного источника.
Журнал «Цифровые гуманитарные исследования» — журнал о Digital Humanities на русском языке, ставящий целью объединение сообщества цифровых гуманитариев и развитие русского варианта научного языка, на котором они говорят.
В рубрике Исследования выступили выпускники DH-магистратуры НИУ ВШЭ разных лет:
Александра Митюкова Онтологическая модель для связывания метаданных музейных предметов
В статье описан пример разработки онтологической модели для концептуализации метаданных английских пейзажных гравюр и предметов Сервиза с зеленой лягушкой, изображающих архитектурные достопримечательности Великобритании.
Ксения Анисимова Анализ тональности русской драмы XVIII–XX вв. как инструмент моделирования художественной структуры
Исследование посвящено описанию эмоциональной динамики как проявления художественной структуры русской драмы XVIII–XX вв. на основе автоматической разметки тональности реплик с использованием нейросетевых моделей BERT-архитектуры.
Елизавета Сенаторова Количественный анализ речи персонажей в экранизации романа Л. Н. Толстого «Анна Каренина» (реж. Александр Зархи, 1967 год)
В центре внимания автора — исследование близости литературного и кинематографического текстов по «плотности» прямой и косвенной речи в романе и в кинонарративе и тематическим моделям, созданным на основе текста оригинала и субтитров к фильму.
Новая для журнала, но вполне естественная, учитывая его специфику, рубрика Инструменты. В ней Борис Орехов сделал обзор не очень известных, но полезных для цифровых гуманитариев программных модулей (Python), помогающих с анализом текста на русском языке.
Журнал открывает еще одну рубрику, История цифровых методов, в которой Андрей Володин представил свою версию периодизации Digital Humanities, рассмотренной в общенаучном контексте эволюции дисциплин.
В номере есть также традиционные Хроника (Мария Кешишян Конференция «Актуальные ошибки гуманитарных наук») и Рецензия (Софья Порфирьева Рецензия на книгу «Герменевтика: компьютерная интерпретация в гуманитарных науках» Стефана Синклера и Джеффри Роквелла), предлагающая русскоязычному читателю обогащение взгляда на цифровую гуманитарную сферу за счет введения в контекст ценного англоязычного источника.
Журнал «Цифровые гуманитарные исследования» — журнал о Digital Humanities на русском языке, ставящий целью объединение сообщества цифровых гуманитариев и развитие русского варианта научного языка, на котором они говорят.
❤8🔥7👏4👍1
RAntiquity
Основные переделки коснулись уроков:
8 ) Регулярные выражения. Переделала структуру и примеры: теперь изучаем
{stringr} на примере «Гордости и предубеждения». 9) В урок по веб-скрапингу добавила раздел по сетевой вежливости (кстати, проверила: работает, меня стали меньше блокировать).
10) Уроки по токенизации, лемматизации и анализу частотностей объединились и стали более насыщенными; добавлен раздел про лемматизацию по API (в первом модуле был урок про JSON, который позволяет перейти к такого рода задачам)
11) Удален урок про LSI, вся векторизация объединена в одном уроке: PMI-SVD, Word2Vec, к ним добавлен Bert и раздел про предобученные эмбеддинги. Трансформеры используются через
{reticulate}. 12) В урок про сентимент-анализ тоже добавила раздел про трансформеры. Дерзко, модно, современно.
14) Дописала новый урок про контроль версий с git (это было в прошлом году, но более кратко и без отдельной главы в учебнике). Заодно и сама наконец разобралась с разными способами разрешения конфликтов. Плюс дописала по шагам инструкцию для публикации сайта на GitHub Pages. Замысел в том, чтобы студенты использовали эти знания для представления итоговых проектов.
Еще в этом модуле впервые провела минихакатон по анализу эмоциональной тональности и придумала несколько новых заданий. Кажется, всем было нескучно.
💡Общее наблюдение: по сравнению с ситуацией двух- или трехлетней давности, мелкие вопросы типа добавления геомов в
{ggplot} или переименования столбцов можно давать более кратко. Смещаю акцент на общую логику, детали они все равно обсуждают с дипсиком (чей стиль кодирования я уже стала узнавать). Это значит, что мы успеваем пройти больше, надо делать зумаут на многих сюжетах. Это челлендж, но в целом полезный для расширения горизонта всех участников. Продолжим после праздников! (До которых надо еще дожить).
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤33🔥12👍7☃2🎄1
Forwarded from sonja, a kick ass young lady
Интересное философское осмысление dh-методов (и применение этих методов к самой философии) — редкая рыба в океане цифровых гуманитарных исследований.
Но работа «Герменевтика» канадских исследователей Стефана Синклера и Джеффри Роквелла показалась мне довольно удачной: в ней ловко переплетаются теория и практика.
Если вы работаете с цифровым анализом текстов, то наверняка слышали (или даже пользовались) инструментом Voyant, за созданием которого стоят Синклер и Роквелл. Книга «Герменевтика» является теоретическим дополнением этого инструмента — попыткой понять, что именно мы делаем, когда пользуемся цифровыми методами для анализа текстов, в том числе и философских.
Поскольку декабрь никогда не бывает спокойным, а нужно ещё успеть поставить ёлку — кратко о том, что такое гибкая герменевтика, причём тут Хайдеггер и Юм можно прочитать в моей рецензии на книгу.
Но работа «Герменевтика» канадских исследователей Стефана Синклера и Джеффри Роквелла показалась мне довольно удачной: в ней ловко переплетаются теория и практика.
Если вы работаете с цифровым анализом текстов, то наверняка слышали (или даже пользовались) инструментом Voyant, за созданием которого стоят Синклер и Роквелл. Книга «Герменевтика» является теоретическим дополнением этого инструмента — попыткой понять, что именно мы делаем, когда пользуемся цифровыми методами для анализа текстов, в том числе и философских.
Поскольку декабрь никогда не бывает спокойным, а нужно ещё успеть поставить ёлку — кратко о том, что такое гибкая герменевтика, причём тут Хайдеггер и Юм можно прочитать в моей рецензии на книгу.
❤12🔥7👨💻2😁1
Одно из моих new_year_resolutions на будущий год — потихоньку переехать в #obsidian@rantiquity , для которого решила завести отдельный тег.
Есть небольшая надежда, что это упростит рабочий воркфлоу: я стараюсь читать по 2-3 статьи (или эквивалент) по своей теме в день, не считая регулярного чтения источников, и при библиографии в сотни позиций ориентироваться в заметках и папках Zotero становится сложно.
Не говоря уже о том, что их надо как-то структурировать и создавать связи между разными записями, иначе они просто умножают количество бессмысленного текста во вселенной.
Obsidian на первый взгляд показался очень удобным. Синтаксис маркдаун уже привычен по Quarto, вызов разных команд похож на VS Code.
Сегодня разобралась с🌐 основами и 🌐 интеграцией Zotero. Плагин 🖥 Pandoc Reference List очень удобен для формирования библиографии, поддерживает стандарные стили цитирования Zotero.
Есть небольшая надежда, что это упростит рабочий воркфлоу: я стараюсь читать по 2-3 статьи (или эквивалент) по своей теме в день, не считая регулярного чтения источников, и при библиографии в сотни позиций ориентироваться в заметках и папках Zotero становится сложно.
Не говоря уже о том, что их надо как-то структурировать и создавать связи между разными записями, иначе они просто умножают количество бессмысленного текста во вселенной.
Obsidian на первый взгляд показался очень удобным. Синтаксис маркдаун уже привычен по Quarto, вызов разных команд похож на VS Code.
Сегодня разобралась с
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥19❤6👍5
RAntiquity
Одно из моих new_year_resolutions на будущий год — потихоньку переехать в #obsidian@rantiquity , для которого решила завести отдельный тег. Есть небольшая надежда, что это упростит рабочий воркфлоу: я стараюсь читать по 2-3 статьи (или эквивалент) по своей…
В комментариях к первому посту про #obsidian@rantiquity развернулся интересный спор о том, какие технологии брать в будущее. Вынесу одну реплику в паблик, потому что, кажется, там получилось сказать что-то важное.
👍5
Forwarded from RAntiquity Chat
В моих заметках, решусь предположить, самое ценное, — это то, что это мои заметки. Я не думаю, что готова препоручить свою работу ИИ, как вы это описываете. Не то чтобы я не верила, что будет “одно сплошное телевидение” (да пусть будет, пожалуйста) — просто я вижу ценность в другом.
Производство исследований имеет смысл в той мере, в которой оно производит исследователей, то есть людей, умеющих выстраивать связи и осмыслять их. О том, что я делаю, я всегда могу “дать отчет”, λόγον διδόναι: объяснить, откуда взялось то или иное утверждение и почему. “Динамические” теги ИИ, именно в силу своей динамичности, — это помеха, а не помощь.
В этом смысле Obsidian напоминает мне старую-добрую систему карточек a là Умберто Эко. Вести такую картотеку на настоящем картоне моему поколению уже не пришлось, Word для этого неудобен, а Zotero решает лишь часть задач.
Если я смогу наладить хранение выписок так, как завещал великий Эко, то дальше, в принципе, мир станет настолько ясным, что можно будет достать звенящий Remington и печатать на нем. За окном при этом должна цвести какая-нибудь сирень, а в шкафу — пылиться тезаурус XVI века. Тогда все вещи, старые и новые, обретут свое бессмертие. И телевидение пусть будет, и ворчливый ИИ за печкой.
Производство исследований имеет смысл в той мере, в которой оно производит исследователей, то есть людей, умеющих выстраивать связи и осмыслять их. О том, что я делаю, я всегда могу “дать отчет”, λόγον διδόναι: объяснить, откуда взялось то или иное утверждение и почему. “Динамические” теги ИИ, именно в силу своей динамичности, — это помеха, а не помощь.
В этом смысле Obsidian напоминает мне старую-добрую систему карточек a là Умберто Эко. Вести такую картотеку на настоящем картоне моему поколению уже не пришлось, Word для этого неудобен, а Zotero решает лишь часть задач.
Если я смогу наладить хранение выписок так, как завещал великий Эко, то дальше, в принципе, мир станет настолько ясным, что можно будет достать звенящий Remington и печатать на нем. За окном при этом должна цвести какая-нибудь сирень, а в шкафу — пылиться тезаурус XVI века. Тогда все вещи, старые и новые, обретут свое бессмертие. И телевидение пусть будет, и ворчливый ИИ за печкой.
❤37👍9🔥8💯1
НГ еще не начался, а new_year_resolutions по внедрению #obsidian@rantiquity уже вовсю выполняются. Шаг 2: настроила импорт Notes из Zotero.
Для тех, кто еще не пробовал, вот очень простой пайлайн (при условии, конечно, что у вас есть Zotero и заметки в нем).
- Ставим Obsidian-плагин
- В Zotero включаем:
- После этого в Obsidian идем в
- Можно еще там же написать название папки, куда будут складироваться заметки Zotero, у меня zotero_notes.
- Дальше : командная палитра (`cmd+P`), находим
По умолчанию название заметки совпадает с ключом BibTex. Меня устраивает. Сами заметки можно дальше редактировать, ставить внутри них ссылки друг на друга и связывать с другими заметками (например, драфтом статьи).
Полезно для мэппинга научного поля, когда надо запомнить, кто с кем спорит и по какому поводу. Аннотациями в Zotero я как-то не пользуюсь. Но их тоже можно импортировать.
Для тех, кто еще не пробовал, вот очень простой пайлайн (при условии, конечно, что у вас есть Zotero и заметки в нем).
- Ставим Obsidian-плагин
Zotero Integration (это уже имеется)- В Zotero включаем:
Settings → Advanced → Включить localhost (см. фото)- После этого в Obsidian идем в
Settings → Zotero Integration, выбираем Zotero database location (скорее всего, обнаружится автоматически).- Можно еще там же написать название папки, куда будут складироваться заметки Zotero, у меня zotero_notes.
- Дальше : командная палитра (`cmd+P`), находим
Zotero Integration: Import notes, выбираем единицу хранения, для которой надо импортировать заметку. Все.По умолчанию название заметки совпадает с ключом BibTex. Меня устраивает. Сами заметки можно дальше редактировать, ставить внутри них ссылки друг на друга и связывать с другими заметками (например, драфтом статьи).
Полезно для мэппинга научного поля, когда надо запомнить, кто с кем спорит и по какому поводу. Аннотациями в Zotero я как-то не пользуюсь. Но их тоже можно импортировать.
❤13👨💻7👾4🔥1
Итоги года 🎄 ☕️
Обычно я не пишу итогов года, потому что очень плохо различаю года (ведь время - подвижный образ вечности, и меня от него укачивает). Но как не принять эстафету от Евгения Николаевича! Поэтому держите:
Слово года: пайплайн. Для всего: от уборки и пирогов до командных проектов.
Город года: Чунцин - рада, что побывала, но одного раза достаточно 🍜
Событие года: Конференция Международного платоновского общества в Мадриде. Три года готовишься, потом 30 минут выступаешь. Бонус: можно посмотреть Веласкеса через дорогу 🎨
Артефакт года: Дебра Нейлз подарила мне афинскую драхму. Настоящую из Афин, с совой, ровесницу Платона 🦉
Встреча года: В этом году я встретила команду мечты. Людей, с которыми мне даже на созвоны в Zoom приходить радостно. И мы кое-что затеяли! С нейросетями и греческой политоникой 👾
Проект года: Книга. Теперь каждое утро говорю себе, как Модест Мусоргский: "Вставай! Иди умойся, и садись дописывать свою божественную платонхованщину" 😳
Гордость года: DH Awards за лучший курс. Я больше не импостер? 🥹
Вайб года: Дрейф в метафизику.
Софт-скилл года: Не упустить возможности промолчать.
Книга года: "Война и мир" (отрывками). Поняла одну вещь: если читать каждую главу как отдельный рассказ, то Толстой -- это Чехов. Попробуйте и научите детей, так никогда больше "ВиМ" не покажется им скучной. Вот например: Наполеон в Кремле ожидает делегацию бояр. Смеялась сама, потом, обливаясь слезами от смеха, перечитывала детям. Всем вообще рекомендую, особенно если год заканчивается в миноре.😎
Место года: Ботанический сад-ВДНХ. Лучшее место в мире, лучше с каждым годом, обожаю в любую погоду и при любом освещении. Помогает от всего, в том числе от дурных мыслей и дурного глаза. 🌷
Спорт года: Летние философские забеги. Очень просто: неспешный бег под разговоры о феноменах и ноуменах. Калокагатия. 🏃♀️📚
Инструмент года: Obsidian, obsession года. А про робот-пылесос можно еще скажу, да? Его зовут Биби, он глупый, но добрый. Помощи никакой, но постоянный движ.
Достижение года: сегодня вечером в эфире, stay tuned.
Передаю эстафету дорогим друзьям и коллегам Дане @fckndh и Соне @curiousonya, которые в этом году шли вместе со мной это ДХ-поприще.
С наступающим!❤️ 🎄
Обычно я не пишу итогов года, потому что очень плохо различаю года (ведь время - подвижный образ вечности, и меня от него укачивает). Но как не принять эстафету от Евгения Николаевича! Поэтому держите:
Слово года: пайплайн. Для всего: от уборки и пирогов до командных проектов.
Город года: Чунцин - рада, что побывала, но одного раза достаточно 🍜
Событие года: Конференция Международного платоновского общества в Мадриде. Три года готовишься, потом 30 минут выступаешь. Бонус: можно посмотреть Веласкеса через дорогу 🎨
Артефакт года: Дебра Нейлз подарила мне афинскую драхму. Настоящую из Афин, с совой, ровесницу Платона 🦉
Встреча года: В этом году я встретила команду мечты. Людей, с которыми мне даже на созвоны в Zoom приходить радостно. И мы кое-что затеяли! С нейросетями и греческой политоникой 👾
Проект года: Книга. Теперь каждое утро говорю себе, как Модест Мусоргский: "Вставай! Иди умойся, и садись дописывать свою божественную платон
Гордость года: DH Awards за лучший курс. Я больше не импостер? 🥹
Вайб года: Дрейф в метафизику.
Софт-скилл года: Не упустить возможности промолчать.
Книга года: "Война и мир" (отрывками). Поняла одну вещь: если читать каждую главу как отдельный рассказ, то Толстой -- это Чехов. Попробуйте и научите детей, так никогда больше "ВиМ" не покажется им скучной. Вот например: Наполеон в Кремле ожидает делегацию бояр. Смеялась сама, потом, обливаясь слезами от смеха, перечитывала детям. Всем вообще рекомендую, особенно если год заканчивается в миноре.
Место года: Ботанический сад-ВДНХ. Лучшее место в мире, лучше с каждым годом, обожаю в любую погоду и при любом освещении. Помогает от всего, в том числе от дурных мыслей и дурного глаза. 🌷
Спорт года: Летние философские забеги. Очень просто: неспешный бег под разговоры о феноменах и ноуменах. Калокагатия. 🏃♀️📚
Инструмент года: Obsidian, obsession года. А про робот-пылесос можно еще скажу, да? Его зовут Биби, он глупый, но добрый. Помощи никакой, но постоянный движ.
Достижение года: сегодня вечером в эфире, stay tuned.
Передаю эстафету дорогим друзьям и коллегам Дане @fckndh и Соне @curiousonya, которые в этом году шли вместе со мной это ДХ-поприще.
С наступающим!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegram
Наука и данные
Итоги года 🌲🥂
Несмотря на то, что итоги года для канала подведены, мне передали эстафету с личными итогами года от Наташи (которая получила салочку от Насти), это значит что придется писать! ✍️
Слово года: вайб-кодинг, как оказалось LLM не так уже и плохи…
Несмотря на то, что итоги года для канала подведены, мне передали эстафету с личными итогами года от Наташи (которая получила салочку от Насти), это значит что придется писать! ✍️
Слово года: вайб-кодинг, как оказалось LLM не так уже и плохи…
❤22🔥16👍3
Forwarded from Antibarbari HSE (Olga Alieva)
Новогодний сюрприз! 🍊 🥂
Резать салаты и упаковывать подарки можно не только под “Чародеев”, но и под Кузнецова с Алиевой https://t.iss.one/anton_philosophy/724
Резать салаты и упаковывать подарки можно не только под “Чародеев”, но и под Кузнецова с Алиевой https://t.iss.one/anton_philosophy/724
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegram
Антон Кузнецов | Философ
Вышел! Поговорил с Ольгой Алиевой о проблемах авторства текстов в античной философии и, в первую очередь, у Платона. И о многих других темах. Например, прошел ли золотой век философского антиковедения?
https://youtu.be/09E5K6S3BYI
И хочу посоветовать два…
https://youtu.be/09E5K6S3BYI
И хочу посоветовать два…
❤15🔥8👏3
А если кто пропустил, Андрей Володин был в гостях у Федора Лукьянова про ИИ. “В будущем мы будем смотреть на это как на революцию в прошлом”.
“Гуманитарии в цифре” + “Россия в глобальной политике” =❤️
“Гуманитарии в цифре” + “Россия в глобальной политике” =
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegram
Гуманитарии в цифре
😉Первый выпуск программы «Международное обозрение» (Россия24) в 2026 году посвящен теме «Страсти вокруг искусственного интеллекта».
С экспертным интервью в программе выступил Андрей Володин, доцент кафедры исторической информатики МГУ, ведущий научный сотрудник…
С экспертным интервью в программе выступил Андрей Володин, доцент кафедры исторической информатики МГУ, ведущий научный сотрудник…
❤🔥8👍3🔥2
Forwarded from античные лолы и кеки
месяц назад я пришла к своим девочкам и говорю «будет материальчик про Данте и цифру, надо срочно название разогнать», ну и девочки как всегда выдали божественную комедию 🙏🏻
а материал вообще тоже прикольный, по крайней мере моя чудесная коллега-редакторка его похвалила, так что можете все почитать
а материал вообще тоже прикольный, по крайней мере моя чудесная коллега-редакторка его похвалила, так что можете все почитать
❤11😁5🥰3👏1🤣1
Forwarded from Иберские Афины
За прошедшие месяцы мне уже начало казаться, что я и забыл, как это -- посты писать!
Те не менее, сегодня (да в ближайшее время!) действительно есть, о чем рассказать!
Дело в том, что ваш покорный не просто так пропал, но с октября, вместе со своим другом и коллегой @dynniy из многим известной Палестры занимался разработкой платформы для изучения Античности!
Сегодня, в половину второго ночи мы получили одобрение от apple, поэтому прошу любить и жаловать: Akro Greek!
Если вы когда-то думали о том, чтобы познакомиться с древнегречским, научиться читать и даже послушать аудиокнижки, то добро пожаловать!
🔹Сейчас мы уже в Apple Store, но совсем скоро будем и в Play Market!
🔹Есть ещё наш канал со всем происходящим и будущим происходить.
🔹А ещё нам можно написать лично и поделиться своим опытом: @akro_greek
Работы предстоит еще много: прямо сейчас добавляем локализацию на русский и другие европейские языки, больше юнитов с грамматикой и упражнениями, больше книг с аудио и переводами!
Огромное спасибо всем, кто уже нам помогал во время тестов и с контентом! Отдельное спасибо Антиварварам и Ольге Алиевой за замечательные аудио Сапфо, Горгия и Василия Великого! Скоро все будет доступно в приложениях (и мы еще работаем над вебом)!
Подписывайтесь, оставайтесь с нами, расскажите друзьям!
Те не менее, сегодня (да в ближайшее время!) действительно есть, о чем рассказать!
Дело в том, что ваш покорный не просто так пропал, но с октября, вместе со своим другом и коллегой @dynniy из многим известной Палестры занимался разработкой платформы для изучения Античности!
Сегодня, в половину второго ночи мы получили одобрение от apple, поэтому прошу любить и жаловать: Akro Greek!
Если вы когда-то думали о том, чтобы познакомиться с древнегречским, научиться читать и даже послушать аудиокнижки, то добро пожаловать!
🔹Сейчас мы уже в Apple Store, но совсем скоро будем и в Play Market!
🔹Есть ещё наш канал со всем происходящим и будущим происходить.
🔹А ещё нам можно написать лично и поделиться своим опытом: @akro_greek
Работы предстоит еще много: прямо сейчас добавляем локализацию на русский и другие европейские языки, больше юнитов с грамматикой и упражнениями, больше книг с аудио и переводами!
Огромное спасибо всем, кто уже нам помогал во время тестов и с контентом! Отдельное спасибо Антиварварам и Ольге Алиевой за замечательные аудио Сапфо, Горгия и Василия Великого! Скоро все будет доступно в приложениях (и мы еще работаем над вебом)!
Подписывайтесь, оставайтесь с нами, расскажите друзьям!
🔥11❤8👍5