Многие смотрели The Big Lebowski братьев Коэн, но не все знают, что фильм представляет собой оммаж на The Big Sleep. Сходства начинается с названия и заканчивается сюжетной линией и персонажами. В обоих фильмах фигурирует пожилой миллионер в инвалидном кресле, отец двоих привлекательных дочерей, в одну из которых влюбляется главный герой. Записка о выкупе, переданная миллионеру, приводит в движение сюжет обоих фильмов. И это лишь некоторые из параллелей. Итан Коэн говорил: "Мы хотели сделать что-нибудь, что имело бы повествовательную структуру - этакую современную интерпретацию сюжета Рэймонда Чандлера, именно поэтому местом действия был выбран Лос-Анджелес. Хотелось воссоздать ту форму рассказа, присутствующую в книге Чандлера, где события разворачиваются в разных частях города и затрагивают людей разных сословий".
❤16
Название этого фильма иногда переводится как "Большой сон", что звучит довольно несуразно. Выражение big sleep, вынесенное в название романа Чандлера, использовано им как сленговый эвфемизм для обозначения смерти. Соответственно, на русский язык, его, скорее, следует переводить как "вечный сон"
из примечаний к статье Пола Шредера "Заметки о фильме нуар"
Титры в The Big Sleep заслуживают отдельного упоминания: во вступительных титрах видны силуэты Хамфри Богарта и Лорен Бэколл, которые кладут сигареты в пепельницу, при этом каждая строчка сметается облаком сигаретного дыма. На закрывающих титрах показана пепельница с двумя сигаретами.
из примечаний к статье Пола Шредера "Заметки о фильме нуар"
Титры в The Big Sleep заслуживают отдельного упоминания: во вступительных титрах видны силуэты Хамфри Богарта и Лорен Бэколл, которые кладут сигареты в пепельницу, при этом каждая строчка сметается облаком сигаретного дыма. На закрывающих титрах показана пепельница с двумя сигаретами.
❤17
random noir stills
The Window. 1949
Кашин
Фильм «Окно», 1949 | Кашин
49 год, дети играют во дворе, и один мальчик рассказывает, что послезавтра он с родителями уезжает в Техас жить на ранчо. Потом этот мальчик приходит домой и за ужином рассказывает родителям, сколько гангстеров и индейцев он убил. Родители умиляются — ах…
❤3
#didyouknow
Сегодня день, когда горят костры рябин, а ещё сегодня родился Алан Лэдд, икона нуара. Его кинокарьера началась со второстепенных ролей, в том числе, он сыграл репортера в легендарном Citizen Kane (1941). Настоящая слава пришла после роли бесстрастного наёмного убийцы Филипа Рейвена (Ворона) в экранизации романа Грэма Грина This Gun for Hire (1942), одном из первых голливудских нуаров. Это также первый фильм, где Лэдд снялся вместе с холодной, отстраненной блондинкой Вероникой Лейк, которая впоследствии стала его постоянной экранной партнершей. Существовала забавная причина, по которой студия Paramount выбрала Веронику Лейк для роли с Лэддом - это её миниатюрность. Алан Лэдд был довольно невысоким мужчиной, поэтому директорам по кастингу было трудно найти актрису, которая не возвышалась бы над ним, а Лейк была всего 1,5 м ростом и прекрасно отвечала всем требованиям. Они стали знаменитой экранной парой, снявшись в нескольких фильмах, среди которых три классических нуара. После успеха This Gun for Hire актеров пригласили в The Glass Key (1942), экранизацию одноименного романа Дэшила Хэммета. Сюжет этого запутанного криминального нуара повествует о коррумпированном политике Поле Мэдвиге (Брайан Донлеви), который решает отказаться от своего темного прошлого, чтобы объединиться с перспективным кандидатом Ральфом Генри (Морони Олсен) для участия в предстоящих выборах. Кроме того, Мэдвиг влюблен в его дочь Дженет (Лейк), и когда её брата убивают, подозрение падает на Пола. Алан Лэдд играет его верного друга и соратника Эда Бомонта, который тоже питает к Джанет чувства и помогает своему боссу отвести от него подозрение и раскрыть преступление.
Лэдд и Лейк воссоединились в третьем и последнем нуаре The Blue Dahlia (1946), основанном на оригинальном сценарии, написанном Рэймондом Чандлером. Лэдд сыграл Джонни Моррисона, ветерана войны, который возвращается домой и обнаруживает, что его жена (Дорис Даулинг) изменяет ему с другим. Вскоре её находят мертвой, и Моррисон оказывается главным подозреваемым. Находясь в бегах, он обращается за помощью к своей подруге Джойс Харвуд (Лейк), и пытается очистить свое имя и найти настоящего убийцу. Хотя "Синий георгин" изначально задумывался как роман, Чандлер превратил его в произведение, написанное специально для Алана Лэдда. В 1947 году фильм был номинирован на "Оскар" за лучший сценарий.
Кинонаследие Лэдда не ограничивается одними нуарами. В 1949 году он сыграл главную роль в первой звуковой экранизации "Великого Гэтсби". Его спокойное обаяние, мягкий голос и сдержанная манера игры прекрасно подходили для роли Джея Гэтсби - загадочного героя Фицджеральда. В 1950-е карьера Лэдда начала угасать, но у него было два поздних успеха. В классическом вестерне Джорджа Стивенса Shane (1953) Лэдд сыграл таинственного стрелка, помогающего семье фермеров противостоять безжалостному скотоводу. В снятом на греческих островах, потрясающе красивом приключенческом фильме Boy on a Dolphin (1957), Лэдд исполнил роль археолога Джеймса Колдера, ищущего подводные сокровища в Эгейском море. Его партнершей по фильму стала Софи Лорен, которая сыграла свою первую голливудскую роль.
Актер страдал от депрессии, много пил, пытался покончить жизнь самоубийством и в 1964 году умер от передозировки алкоголя и лекарств. Ему было всего 50 лет.
Сегодня день, когда горят костры рябин, а ещё сегодня родился Алан Лэдд, икона нуара. Его кинокарьера началась со второстепенных ролей, в том числе, он сыграл репортера в легендарном Citizen Kane (1941). Настоящая слава пришла после роли бесстрастного наёмного убийцы Филипа Рейвена (Ворона) в экранизации романа Грэма Грина This Gun for Hire (1942), одном из первых голливудских нуаров. Это также первый фильм, где Лэдд снялся вместе с холодной, отстраненной блондинкой Вероникой Лейк, которая впоследствии стала его постоянной экранной партнершей. Существовала забавная причина, по которой студия Paramount выбрала Веронику Лейк для роли с Лэддом - это её миниатюрность. Алан Лэдд был довольно невысоким мужчиной, поэтому директорам по кастингу было трудно найти актрису, которая не возвышалась бы над ним, а Лейк была всего 1,5 м ростом и прекрасно отвечала всем требованиям. Они стали знаменитой экранной парой, снявшись в нескольких фильмах, среди которых три классических нуара. После успеха This Gun for Hire актеров пригласили в The Glass Key (1942), экранизацию одноименного романа Дэшила Хэммета. Сюжет этого запутанного криминального нуара повествует о коррумпированном политике Поле Мэдвиге (Брайан Донлеви), который решает отказаться от своего темного прошлого, чтобы объединиться с перспективным кандидатом Ральфом Генри (Морони Олсен) для участия в предстоящих выборах. Кроме того, Мэдвиг влюблен в его дочь Дженет (Лейк), и когда её брата убивают, подозрение падает на Пола. Алан Лэдд играет его верного друга и соратника Эда Бомонта, который тоже питает к Джанет чувства и помогает своему боссу отвести от него подозрение и раскрыть преступление.
Лэдд и Лейк воссоединились в третьем и последнем нуаре The Blue Dahlia (1946), основанном на оригинальном сценарии, написанном Рэймондом Чандлером. Лэдд сыграл Джонни Моррисона, ветерана войны, который возвращается домой и обнаруживает, что его жена (Дорис Даулинг) изменяет ему с другим. Вскоре её находят мертвой, и Моррисон оказывается главным подозреваемым. Находясь в бегах, он обращается за помощью к своей подруге Джойс Харвуд (Лейк), и пытается очистить свое имя и найти настоящего убийцу. Хотя "Синий георгин" изначально задумывался как роман, Чандлер превратил его в произведение, написанное специально для Алана Лэдда. В 1947 году фильм был номинирован на "Оскар" за лучший сценарий.
Кинонаследие Лэдда не ограничивается одними нуарами. В 1949 году он сыграл главную роль в первой звуковой экранизации "Великого Гэтсби". Его спокойное обаяние, мягкий голос и сдержанная манера игры прекрасно подходили для роли Джея Гэтсби - загадочного героя Фицджеральда. В 1950-е карьера Лэдда начала угасать, но у него было два поздних успеха. В классическом вестерне Джорджа Стивенса Shane (1953) Лэдд сыграл таинственного стрелка, помогающего семье фермеров противостоять безжалостному скотоводу. В снятом на греческих островах, потрясающе красивом приключенческом фильме Boy on a Dolphin (1957), Лэдд исполнил роль археолога Джеймса Колдера, ищущего подводные сокровища в Эгейском море. Его партнершей по фильму стала Софи Лорен, которая сыграла свою первую голливудскую роль.
Актер страдал от депрессии, много пил, пытался покончить жизнь самоубийством и в 1964 году умер от передозировки алкоголя и лекарств. Ему было всего 50 лет.
❤13