استذكار الشهيدة سيدار عفرين في اربعينية استشهادها.

Şehîd Sîdar Efrîn di 40’rojiya şehadeta wê de hat bibîranîn.

Rojava FM

كومين الرسم في مقاطعة الجزيرة ينظم معرضاً باسم “مقاومة الكرامة” ، يتضمن لوحات فنية تعبّر عن المقاومة التاريخية في حيّي الشيخ مقصود والأشرفية في حلب بقيادة الشهيد زياد حلب ودنيز جيا ورفاق دربهم الأبطال الذين قاوموا دون تردد, وذلك في مركز محمد شيخو للثقافة والفن بمدينة قامشلو.
ومن المقرر أن يستمر المعرض لثلاثة أيام بمشاركة 75 فناناً وفنانة من المنطقة.

Komîna Şêwekarî ya Kantona Cezîrê pêşangehek bi navê "Berxwedana Rûmetê" vekir, ku tê de tabloyên berxwedana dîrokî ya taxên Şêx Meqsûd û Eşrefiyê yên Helebê, bi pêşengtiya şehîd Ziyad Heleb û Denîz Çia û hevalên wan ên qehreman ku bê dudilî li ber xwe dan, nîşan didin, hene.
Pêşangeh li Navenda Mihemed Şêxo ya Çand û Hunerê a li Qamişlo tê lidarxistin û dê sê rojan bidome.

Rojava FM