أدلت رابطة عفرين الاجتماعية، وبمشاركة لجنة شؤون نازحي عفرين والشهباء، ببيانٍ أمام مركز محمد شيخو للثقافة والفن في مدينة قامشلو، تنديداً بالحصار المفروض على أحياء الشيخ مقصود والأشرفية بحلب، وبالهجمات التي تطال السكان في تلك الأحياء من قبل فصائل حكومة دمشق المؤقتة.
وشارك في البيان عوائل الشهداء وعدد من أهالي مدينة قامشلو.

Konmenda Efrîn a Civakî, bi hevkariya Komîteya Karûbarên Koçberên Efrîn û Şahbayê, li ber Navenda Mihemed Şêxo ya Çand û Hunerê a li Qamişlo daxuyaniyek da û dorpêçkirina taxên Şêx Meqsûd û Eşrefiyê yên Helebê û êrîşên li ser gelê wê ji aliyê komên Hikûmeta Demkî ya Şamê ve şermezar kir.

Malbatên şehîdan û hejmarek ji gelê Qamişlo beşdarî daxuyaniyê bûn.

Rojava FM

تحديث – إدانة:
مشاهد نشرتها فصائل حكومة دمشق تظهر استخدامها للمدفعية الثقيلة في قصف أحياء الشيخ مقصود والأشرفية المكتظة بالمدنيين، وهو هجوم عدائي يهدد حياة الأهالي ويُعد انتهاكاً صارخاً للقانون الإنساني الدولي.

Rojava FM

اثار القصف الهمجي من قبل الفصائل التابعة للحكومة الانتقالية على الشيخ مقصود والأشرفية.

Şopa êrîşên komên girêdayî Hikûmeta Veguhêz ê bêserûber li ser Şêxmeqsûd û Eşrefiyê.

Rojava FM

تنويه رسمي:
نؤكد أن عضو القيادة العامة لقواتنا سيبان حمو لم يدلِ بأي تصريح لصحيفة "أوزغور بولتيكا"، وكل ما يُتداول على لسانه بشأن اللقاءات مع حكومة دمشق غير صحيح مطلقاً. إن نشر أو إعادة تداول هذه المعلومات المضللة يُعد تصرفاً غير مسؤول ويضر بالمصداقية العامة.

Rojava FM

Êrîşên komên Hikûmeta Veguhêz li ser cebha Şerqî ya Şêxmeqsûd berdewame.

هجمات الفصائل المسلحة التابعة للحكومة الانتقالية مستمرة على الجبهة الشرقية في الشيخ مقصود.

Rojava FM