ВЕСТНИК ПВО И ВКС
13.5K subscribers
16.7K photos
2.45K videos
4 files
2.44K links
Телеграм-журнал о зенитчиках и авиаторах, вооружениях и военно-технических инновациях

Регистрация в перечне владельцев страниц в соцсетях:

https://knd.gov.ru/license?id=676140e9506f9677282938a3&registryType=bloggersPermission

Для связи: @pvo_vks_bot
Download Telegram
Легкий многоцелевой импортозамещенный "Ансат" получит противообледенительную систему, благодаря которой сможет эксплуатироваться на Крайнем Севере.

Сейчас эти машины применяются в основном в европейской части России для пассажирских и корпоративных перевозок, а также в качестве медицинских вертолетов, отмечают в "Вертолетах России" 🇷🇺
Но вернёмся на поля форума Армия-2024, который на прошлой неделе прошёл в подмосковном парке "Патриот" 🇷🇺

Одну из самых интересных экспозиций представил дружественный Китай 🇨🇳

На фото: модели БПЛА, самолётов, систем и комплексов ПВО-ПРО и другие военно-технические изделия оборонно-промышленного комплекса Поднебесной.
Оперативно-тактической авиацией нанесены удары по районам сосредоточения противника в Сумской области Украины.

Удары нанесаны по личному составу и военной технике резервов противника: 41-й и 54-й механизированных, 82-й и 95-й десантно-штурмовой бригад ВСУ, 36-й бригады морской пехоты, 101-й, 103-й, 106-й и 129-й бригад теробороны.

Также нанесены удары по позициям 69-го стрелкового батальона ВСУ в районах населенных пунктов Александровка, Бачевск, Буянкино, Ворожба, Глухов, Каменка, Мирополье, Могрица, Новая Слобода, Ободы, Первомайское, Павловка, Свесса, Седедина Буда и Толстодубово.
💡 Внимание, мы открываем новую рубрику "Англо-русский / Русско-английский словарь по военно-техническому сотрудничеству"

Словарь может быть полезен самому широкому кругу специалистов в области ВТС и ОПК, а также, например, изучающим иностранные языки студентам.

Начнём с ПТРК.

👉 ATGM (anti-tank guided missile) = противотанковая управляемая ракета (ПТУР)

👉 ATGM system / ATGMS (anti-tank guided missile system) = противотанковый ракетный комплекс (ПТРК)


То есть ПТУР – это, образно говоря, только ракета, а ПТРК – это уже целый комплекс, в состав которого входят боевые средства (ракеты), пусковая установка и прицел.

К слову, от этой терминологии в русском языке и появился весьма ёмкий по смыслу глагол "заптурить" (воен. жарг.), описывающий поражение цели противотанковой управляемой ракетой. Прямого аналога в английском языке нет, а наиболее близкие (но требующие дополнения по средствам поражения "with an ATGM") – to engage, to hit, to destroy. Ситуативно встречаются и глаголы to wipe out.

P.S. Хотите владеть нюансами военно-технической терминологии? Подписывайтесь на наш канал!

#СловарьВТС

Подписаться
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В Курском приграничье работают "ночные охотники" Ми-28НМ.

Удары наносятся управляемыми противотанковыми ракетами по разведанным целям противника, с применением очков ночного видения и нового тепловизионного прибора, который позволяет поражать цели как днем, так и ночью.

После применения авиационных средств поражения экипажи благополучно вернулись на площадку вылета.
В Запорожской области спецназовцы Росгвардии уничтожили 5 БПЛА противника, сообщили в ведомстве.

Росгвардейцы перехватили 4 ударных FPV-дрона и БПЛА-разведчик в непосредственной близости от охраняемого объекта.

Дроны были поражены огнем из стрелкового оружия.

Кроме того, росгвардейцы выявили координаты нескольких стартовых площадок, местонахождение операторов и наблюдательного
пункта группы ударных БПЛА противника. Цели уничтожил артиллерийский расчет «Мста-Б».
В течении минувшей недели российскими военнослужащими были уничтожены: фронтовой бомбардировщик Су-24, истребитель МиГ-29, а также 4 вертолета: один Ми-17 и три Ми-8 воздушных сил Украины.

Так держать!
В течении минувшей недели в воздушном пространстве зоны боевых действий на Донбассе были сбиты:

- противокорабельная ракета «Нептун-МД»,

- 18 управляемых авиационных бомб «Hammer» производства Франции,

- 87 реактивных снарядов HIMARS производства США,

-340 беспилотных летательных аппаратов!
В течение прошедшей ночи дежурными средствами ПВО уничтожены семь БПЛА самолетного типа.

Пять БПЛА уничтожены над территорией Воронежской области, и по одному над территориями Белгородской и Брянской областей, отметили в Минобороны России.
"Всего за минувшую ночь дежурными силами ПВО и средствами РЭБ в Воронежской области было уничтожено и подавлено пять беспилотных летательных аппаратов. Для ликвидации последствий пожара и детонации взрывоопасных объектов в Острогожском районе на территории трёх поселений введен режим ЧС".

Александр Гусев, губернатор Воронежской области
Денис Мантуров посетил одно из предприятий ОПК Москвы

Предприятие разрабатывает и серийно выпускает широкий спектр оборудования военного и гражданского назначения. При этом вводятся новые корпуса, обновляется технологическая база.

Предприятие активно участвует в реализации нацпроекта «Беспилотные авиационные системы» в отношении разработки и производства систем и комплексов идентификации воздушных объектов, управления и навигации БАС.

📌Для гражданского рынка предприятие выполняет большой объем работ по производству и сервисному обслуживанию комплексов средств автоматизации управления воздушным движением.

За два года объем выполняемых заказов увеличился в два раза. В это же время примерно на 1 тыс. человек выросла численность сотрудников, а их средняя зарплата выросла в 1,5 раза. Предприятие приобрело уже более 1,5 тыс. единиц нового оборудования.

⚙️Денис Мантуров посетил цеха комплексной сборки и регулировки изделий военной и гражданской продукции, научно-производственный центр разработки автоматизированных систем управления воздушным движением и строящийся лабораторно-технологический корпус для испытаний выпускаемых предприятием изделий.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM