Почтенный друг
Приветствуем в телеграм-канале проекта Пушкин ⟨цифровой⟩
Что за проект?
Пушкин ⟨цифровой⟩ — портал, где будут опубликованы оцифрованные издания и рукописи Пушкина, а также — мультимедийные и научные материалы о произведениях, жизни поэта и контексте его времени.
Что за канал?
Пока сам проект в стадии подготовки, мы решили завести этот канал, чтобы делиться всем тем, что останется за страницами портала (например, трехчасовое обсуждение вот такого ⟨...⟩ типографского знака и его значений; позже мы расскажем, почему это важно).
Здесь будут идеи и наработки, обсуждения и споры, подходы к проектированию и формированию всего того, что в итоге окажется Пушкиным ⟨цифровым⟩.
Почему мы думаем, что важно делиться закадровым?
Обычно большие проекты представляются читателю чем-то готовым, не требующим вопросов и обсуждений. Задача нашего проекта, помимо работы с текстами Пушкина и их актуализации в цифровой среде, — это разработка образовательных материалов и методов для тех, кто в будущем планирует заниматься схожими проектами.
Поэтому здесь и будут летописи и заметки о разработке проекта.
Весь Ваш — до свидания!
Приветствуем в телеграм-канале проекта Пушкин ⟨цифровой⟩
Что за проект?
Пушкин ⟨цифровой⟩ — портал, где будут опубликованы оцифрованные издания и рукописи Пушкина, а также — мультимедийные и научные материалы о произведениях, жизни поэта и контексте его времени.
Что за канал?
Пока сам проект в стадии подготовки, мы решили завести этот канал, чтобы делиться всем тем, что останется за страницами портала (например, трехчасовое обсуждение вот такого ⟨...⟩ типографского знака и его значений; позже мы расскажем, почему это важно).
Здесь будут идеи и наработки, обсуждения и споры, подходы к проектированию и формированию всего того, что в итоге окажется Пушкиным ⟨цифровым⟩.
Почему мы думаем, что важно делиться закадровым?
Обычно большие проекты представляются читателю чем-то готовым, не требующим вопросов и обсуждений. Задача нашего проекта, помимо работы с текстами Пушкина и их актуализации в цифровой среде, — это разработка образовательных материалов и методов для тех, кто в будущем планирует заниматься схожими проектами.
Поэтому здесь и будут летописи и заметки о разработке проекта.
Весь Ваш — до свидания!
❤6👍3🔥3
Кто создает проект Пушкин ⟨цифровой⟩
В 2016 году в Пушкинском доме возникла идея проекта по оцифровке наследия А. С. Пушкина и созданию веб-ресурса, где это наследие будет опубликовано. В результате появился сайт, где было представлено несколько произведений с редакциями и вариантами, научные комментарии, а также сканы рукописей.
Это цифровое издание было первым местом в интернете, где можно увидеть произведения Пушкина в контексте научной традиции их изучения.
На протяжении следующих лет ученые в Пушкинском доме писали грантовые заявки и документацию, которая позволила бы расширить проект: запустить планомерное сканирование и систематизацию сканов всех материалов, разработать базы данных, а еще — создать новый веб-ресурс для пушкинистов, других ученых, а также библиотек, учебных заведений, культурных институций, медиа, и всех тех, кто хочет узнавать достоверную, научно верифицированную информацию о произведениях и жизни Пушкина.
В 2022 году Пушкинский дом начал сотрудничать с СПб ФИЦ РАН и университетом ИТМО. Позже к проекту присоединились команды из КБ «Собака Павлова» и цифрового агентства «Инфоспайс».
В 2016 году в Пушкинском доме возникла идея проекта по оцифровке наследия А. С. Пушкина и созданию веб-ресурса, где это наследие будет опубликовано. В результате появился сайт, где было представлено несколько произведений с редакциями и вариантами, научные комментарии, а также сканы рукописей.
Это цифровое издание было первым местом в интернете, где можно увидеть произведения Пушкина в контексте научной традиции их изучения.
На протяжении следующих лет ученые в Пушкинском доме писали грантовые заявки и документацию, которая позволила бы расширить проект: запустить планомерное сканирование и систематизацию сканов всех материалов, разработать базы данных, а еще — создать новый веб-ресурс для пушкинистов, других ученых, а также библиотек, учебных заведений, культурных институций, медиа, и всех тех, кто хочет узнавать достоверную, научно верифицированную информацию о произведениях и жизни Пушкина.
В 2022 году Пушкинский дом начал сотрудничать с СПб ФИЦ РАН и университетом ИТМО. Позже к проекту присоединились команды из КБ «Собака Павлова» и цифрового агентства «Инфоспайс».
👀6⚡2✍2❤🔥1❤1
Forwarded from DH Center ITMO University
Открытое тестирование и практики чтения гипертекстов
Команда DH-центра ИТМО совместно с ИРЛИ РАН и СПб ФИЦ РАН работает над проектом Пушкин <цифровой>, который организует и представляет научное знание о произведениях А. C. Пушкина и его эпохе в виде связной системы текстов и документов.
16 апреля на конференции «Гуманитарные проблемы цифровых наук: цифровая дисциплина и проект» пройдёт серия встреч о работе над этим проектом. Рассказываем подробнее в карточках.
Подробности о конференции и регистрация — по ссылке.
Команда DH-центра ИТМО совместно с ИРЛИ РАН и СПб ФИЦ РАН работает над проектом Пушкин <цифровой>, который организует и представляет научное знание о произведениях А. C. Пушкина и его эпохе в виде связной системы текстов и документов.
16 апреля на конференции «Гуманитарные проблемы цифровых наук: цифровая дисциплина и проект» пройдёт серия встреч о работе над этим проектом. Рассказываем подробнее в карточках.
Подробности о конференции и регистрация — по ссылке.
❤🔥7❤2⚡1
«Создание артефакта — сложный процесс. Один человек несёт с горы камни. Другой их заостряет. Третий приматывает рубила к палке. Первый ищет камни полегче. Второй отвлекается и бьёт куда придётся. Третий не умеет вязать узлы и рубила отваливаются от палок. Приходит четвёртый, выдаёт всем нужные знания и мотивацию, — и вот у нас есть что-то похожее на копьё. Кто из них как повлиял на его итоговые вид и свойства?
Похоже на наши процессы. Например, Пушкинский дом владеет экспертизой по Золотому Веку русской литературы и артефактами того периода (рукописи Пушкина). Их знание упаковано в книги. Мы переносим знание из книг на экраны, из глав и параграфов — во фреймы, из оглавлений и указателей — в навигационные панели и упаковываем их в макеты интерфейса в Figma. СПб ФИЦ РАН создаёт базы данных, у них свои интерфейсы. Разработчики пишут код, чтобы всё это заработало. Как и с рубилом, вопрос: кто и как влияет на итоговый артефакт?».
Делимся интервью с Алексеем Евстифеевым, UX-исследователем, координатором проектной группы по UX в Пушкине <цифровом> от КБ «Собака Павлова», и Полиной Колозариди, академической руководительницей магистерской программы по DH в ИТМО и руководительницей проекта Пушкин <цифровой>, — о связи UX и цифровой гуманитаристики и о том, как эта связь отражается в работе проектной группы Пушкин <цифровой> при сотрудничестве с КБ «Собака Павлова».
Похоже на наши процессы. Например, Пушкинский дом владеет экспертизой по Золотому Веку русской литературы и артефактами того периода (рукописи Пушкина). Их знание упаковано в книги. Мы переносим знание из книг на экраны, из глав и параграфов — во фреймы, из оглавлений и указателей — в навигационные панели и упаковываем их в макеты интерфейса в Figma. СПб ФИЦ РАН создаёт базы данных, у них свои интерфейсы. Разработчики пишут код, чтобы всё это заработало. Как и с рубилом, вопрос: кто и как влияет на итоговый артефакт?».
Делимся интервью с Алексеем Евстифеевым, UX-исследователем, координатором проектной группы по UX в Пушкине <цифровом> от КБ «Собака Павлова», и Полиной Колозариди, академической руководительницей магистерской программы по DH в ИТМО и руководительницей проекта Пушкин <цифровой>, — о связи UX и цифровой гуманитаристики и о том, как эта связь отражается в работе проектной группы Пушкин <цифровой> при сотрудничестве с КБ «Собака Павлова».
Системный Блокъ
UX в(c) DH. Интервью про UX-исследования, Human-Computer Interaction и связь юикса с цифровой гуманитаристикой - Системный Блокъ
Чем отличается UX от UX-исследований? Как они соотносятся с цифровой гуманитаристикой и DH-проектами? Юиксеры изучают пользователей или объекты в цифре?
❤6❤🔥1🕊1