Dragi prieteni!

Blocul politic "Victorie” invită pe toți la “Festivalul Prieteniei între Popoare".

Acesta va avea loc sâmbăta, 18 mai. Astfel, la Orhei, Comrat, Taraclia și Bălți se vor prepara bucătăriile tradiționale ale țărilor Uniunii Economice Eurasiatice. Vă așteaptă clătite rusești, clătite de cartofi ca în Belarus, carne la grătar ca în Armenia, pilaf kârgâz și dulciuri kazahe. Toate acestea vor fi gratuite.

De asemenea, invităm oaspeții să participe la tombole și concursuri distractive, precum și la o loterie cu premiul principal - o bicicletă electrică.

De pe scenă vor răsuna muzica artiștilor preferați din Rusia, Belarus, Armenia, Kârgâzstan și Kazahstan. Trambuline, picturi pe față și piniatas îi așteaptă pe micii vizitatori.

Vă așteptăm pe 18 mai, la ora 16:00.

La Orhei, festivalul va avea loc în Parcul Orhei. La Bălți, Taraclia, Comrat — în piața centrală.

Veniți cu familia și distrați-vă!

***

Дорогие друзья!

Блок «Победа» приглашает всех на городские праздники —«Фестиваль Дружбы народов».

Они состоятся уже в эту субботу, 18 мая. В Оргееве, Комрате, Тараклии и Бельцах развернутся национальные кухни стран Евразийского экономического союза. Вас ждут русские блины, белорусские драники, армянский шашлык, киргизский плов и казахские сладости. Все это совершенно бесплатно.

Также предлагаем гостям поучаствовать в веселых розыгрышах и конкурсах, а также в лотерее с главным призом — электромопедом.

Со сцены прозвучат песни любимых артистов из России, Беларуси, Армении, Киргизии и Казахстана. Маленьких посетителей ждут батуты, аквагрим и пиньяты.

Ждем вас 18 мая в 16:00.

В Оргееве фестиваль пройдет в парке Orhei. В Бельцах, Тараклии, Комрате — в центре города.

Приходите всей семьей и весело проводите время!