Повидал Сенегал
89 subscribers
65 photos
5 videos
79 links
Впечатления от поездки в Дакар, Рюфиск и Тиес, где я преподавал язык эсперанто. Новости из Сенегала и региона.

Мой основной канал об эсперанто, осетинском и других языках: @amikecoRu
Download Telegram
Партия власти сделала парламент полностью своим: партия Усмана Сонко PASTEF получила 130 из 165 мест всего. Это даже больше, чем у большинства ан последних выборах в Грузии.

Это большая ответственность, потому что через пару-тройку лет нельзя будет говорить, что кто-то помешал в парламенте или президент не наш. Это ситуация полного доминирования вообще.
В уходящем году в Дакаре заработал «быстрый автобус»: это система автобусов на выделенных полосах со станциями посадки, эдакое протометро.

Автобусы этой системы электрические и, как утверждаются, питаются от солнечный батарей. В автобусах кондиционеры и они не попадают в пробки. Сюжет об этом на местном региолекте французского. И ещё один, более пафосный.

Строила трассу китайская компания, а автобусы и зарядка французские.
_______
🇸🇳 «Повидал Сенегал» #Дакар #транспорт #улицы
#Сенегал: Новый председатель Национального собрания

🇸🇳 2 декабря Эль Малик Ндиайе был избран председателем Национального собрания Сенегала на пятилетний срок. Он получил 134 голоса из 165.

Ранее Ндиайе занимал пост Секретаря по связям с общественностью партии Pastef и министра инфраструктуры, наземного и воздушного транспорта в правительстве, возглавляемом Усманом Сонко, с апреля 2024 года.

💫 В 41 год Малик Ндиайе стал самым молодым председателем Национального собрания.

Подписаться | Обратная связь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В начале декабря я сделал урок #эсперанто с тематической лексикой по теме преступлений и наказаний (ŝtonumi, peki, penti, puno, krimulo, policano, pafmortigi, juĝisto, malliberigito, это всё). Потому что «Петербург Достоевского», n'est-ce pas.

Под конец урока люди даже справились с заданием описать (на бумаге) преступление и последующие события, один рассказ был прям на полторы страницы: Хава, студентка дакарского филфака, рассказала, что стала свидетелем кражи сумочки в автобусе, увидела на улице полицейского и «имела смелость» (havis kuraĝon) обратиться к нему с жалобой на это событие, вора задержали, он раскаялся, но его только за это не отпустили, нет. Не знаю, это вымысел или правда, но текст сложный и даже кончается вопросом: «Kion vi farus en mia loko?» (Что бы вы сделали на моём месте?)

Другие рассказы были короче, но жести в них больше, в том числе okazis almenaŭ unu seksperforto kaj unu interveno de Internacia Kortumo en la aferojn de sendependa Eburbordo.

Средним уровнем групп (их две, по одной в двух городах) я был не очень доволен, но четыре очень крутых ученика в итоге есть.
_______
🇸🇳 «Повидал Сенегал» #Дакар #криминал
#Сенегал - #Мавритания: Газовый проект GTA сталкивается с неопределенностью

🔴 Проект Grand Tortue Ahmeyim (GTA), расположенный на морской границе между Сенегалом 🇸🇳 и Мавританией 🇲🇷, вновь откладывается. Запуск производства перенесен на первое полугодие 2025 года.

❗️ Нефтегазовая компания British Petroleum (BP), главный оператор проекта (61% акций), отказывается продолжать работы на втором этапе из-за технических сложностей и роста расходов. Напряженность между BP, Сенегалом и Мавританией усилилась на фоне требований президентов этих стран пересмотреть контракты.

📉 Задержки и растущие затраты ставят под угрозу экономические выгоды, ожидаемые от одного из крупнейших газовых проектов Западной Африки.

Подписаться | Обратная связь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Все обсуждают новость, что «ДУМ России разрешило мусульманам заключать до 4 браков при условии равного отношения к женам».

Это кривая формулировка. Важно добавлять «до 4 религиозных браков», гражданские больше одного регистрировать официально нельзя. То есть вторая и другие жёны с точки зрения светского закона — сожительницы, но это вроде не запрещено.

А Духовное управление мусульман (ДУМ) ничего нового не говорит и ничего другого не может сказать, это общеисламская норма, в которой надо видеть не числительные, а фактический запрет — в формулировке «при условии равного отношения». Равное отношение невозможно априори, об этом в исламских странах — и в Сенегале — много литературы и фильмов написано и снято. Буквально у меня на курсах в Дакаре была показательная история с неоднозначным отношением к полигамным бракам даже там, где они привычны и допустимы юридически тоже: одна из студенток вышла замуж, все её поздравляли и желали всего хорошего, а другая уточнила, не был ли уже женат её муж — оказалось, что да, она вторая жена; тогда эта вторая девушка стала говорить, что она «воровка чужого счастья» и подобные вещи. И та даже не обиделась, это общеизвестные какие-то обсуждения и формулировки, видимо.

Полигамные браки, кстати, во многих исламских странах чем-то ограничены: например, где-то это требование явного согласия первой жены на появление второй (ДУМ такого не может предложить скорее всего, потому что это не исламская норма, а светская скорее, но деталь интересная).
Что бесит в Дакаре?
Меня особо ничего не бесило, хотя на русской ярмарке торговец русской едой предположил, что нашего человека должен бесить неправильный хлеб (aka дешёвый багет). Меня багет не бесит, но тортиком они угощали намного более вкусным, чего уж там.

Да, в Дакаре под католическое рождество был «русский рынок» (на фото у меня за спиной) — двухдневное культурное мероприятие в очень престижном месте у Музея чёрных цивилизаций. Я приехал к закрытию и пообщался с некоторыми участниками. Ребята в приморском курорте Сали готовят русские салаты, торты и пельмени, например. Я немножко в шоке, что они находят себе сбыт.

Ну и возвращаясь к тому, что подбешивает:
- тараканы есть везде, они не кусаются, но противные и будят плохие ассоциации с началом девяностых,
- на улицах приходится ходить по проезжей части, что неприятно и когда идёшь, и когда едешь; тротуары есть везде, но чем-то заставлены, на них стройка или производственная деятельность, просто машины стоят,
- в съёмном жилье редко бывает душ с горячей водой, при этом «холодная» не особо холодная, к счастью,
- эквивалент тысячи рублей — заколдованная купюра, её очень тяжело разменять, надо всё время копить мелкие деньги, причём аналог 50 рублей всегда крайне замызганная бумажка с неразличимым текстом. Продумывание обмена крупной купюры на мелкие всё время занимает мозг.

В отзывах о Дакаре жалуются на попрошаек, карманников, лошадей, песок, пробки и ещё какие-то проблемы, но это всё меня не достало или не успело достать. А потом я уехал в Питер.
_______
🇸🇳 «Повидал Сенегал»
Мишель Обама и Винни Мандела украшают стену во внутреннем дворе ресторана «Остров Горе́ 2» в Тиесе (на карте). Здесь Африканский конгресс #эсперанто обедал первый день, пока принимающий конгресс-центр запускал свою столовую, в последующие дни никуда ездить было не надо.

С нами выходила здороваться хозяйка заведения, держалась очень гордо, утверждала, что у неё есть второй такой ресторан в далёком Камеруне — и поэтому этот с двойкой в названии.

В Гуглмапс оценка ниже 4, но поели вкусно. Я даже комментировал гостям страны, у кого какое блюдо и в чём его прикол, так что потом завязалась серия шуток: при встрече все меня называли senegalano «сенегалец», а я отвечал bonvenon en la lando! «добро пожаловать в страну».
_______
🇸🇳 «Повидал Сенегал» #Тиес #знаменитости #еда
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Кролики пасутся на территории конгресс-центра в Тиесе, где проходил Африканский конгресс эсперанто.

Там по ту сторону забора изрядный треш, честно говоря, и эти кролики поражали больше всего на территории.
_______
🇸🇳 «Повидал Сенегал» #Тиес #фауна
По Дакару все носят багеты охапками, а багеты почти нигде не продаются.

Секрет открывается просто, хотя мне открылся не сразу: багеты в угловых магазинчиках продаются из деревянного ящика (надо его найти, открыть дверцу и набрать себе багеты), а в булочных — где выставлены торты и круассаны — из-под полы, рядом с кассой надо попросить багет, тогда его достанут... :)

Фотка из булочной иллюстрируют языковую ситуацию в городе. Надпись слева на французском, а справа в кавычках — на волофе с французским словом «кялите́» (качество). «Такое качество только здесь».
_______
🇸🇳 «Повидал Сенегал» #Дакар #еда #волоф
Пляж с тихим морюшком где-то возле химзавода в Мбао, пригороды Дакара (на карте).

Океан в эту сторону спокойный, прикрытый большим полуостровом, на котором стоит Дакар и его пригороды. К сожалению, там почти всё в хозяйственной деятельности: рыбная ловля и промышленность.
«Диби», местные шашлыки.
Dibiterie — дибитерия, шашлычная иными словами. Очень много их вдоль дорог (конкретно эта с гуглстритвью).

Почему-то знакомый дакарский аптекарь в таких местах и сам не ел, и мне не рекомендовал :)

Пару раз брали диби из доставки, это роскошная еда: баранина со специями и щедрой долей маринованного лука.

Haoussa в названии это скотоводческий народ хау́са в северной Нигерии и прилегающих странах.
_______
🇸🇳 «Повидал Сенегал» #еда
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Сенегал 🇸🇳 – страна на западном побережье Африки, которая славится французской архитектурой колониального периода и природными достопримечательностями.

В столице страны Дакаре стоит посетить древний район Медина (Старый город) и авторитетный Музей африканского искусства им. Теодора Моно.

Дакар также известен своими барами и ночными клубами, в которых исполняют местную музыку мбалакс.

В Сен-Луи, бывшей столице Французской Западной Африки, туристов привлекают здания старинных кварталов, возведенные в колониальную эпоху.
Поднялись вечером выходного дня к маяку Phare de Mamelles.

Хорошее место, удивительно толково оборудованное под туристов.
От шлагбаума у подножия горки ходит бесплатный автобус в приличном состоянии, вся гора соответственно охраняется. Наверху есть и музей при маяке, и возможность подняться по башне наверх вплоть до фонаря (до фонаря неофициально), и ресторан с реалистичными ценами, приятным оформлением и терминалом для банковских карт.
Вообще такого в Сенегале не очень много :)
_______
🇸🇳 «Повидал Сенегал» #еда #Дакар