Слегка заваленный горизонт, крепкий ветер с океана, флаги Сенегала и Сербии. Это я в фанатской зоне чемпионата мира по футболу в Дакаре.

В начале 2022 года я участвовал в конкурсе как учитель языка #эсперанто для подготовки к Африканскому конгрессу эсперанто в Тиесе (Сенегал), обошёл два десятка других кандидатов и преподавал три месяца в сенегальской столице.

Сейчас, когда в телеге появляется всё больше каналов об Африке, поспешу и я рассказать интересующейся публике о своих впечатлениях. Подписывайтесь!

Уже пару месяцев спустя после возвращения из Дакара случился со мной интересный околоворфианский эффект.

Шёл я по улице, дождик моросил, никого нет людей, я завёл монолог на #эсперанто во внутренней речи. Увлёкся, минуты через две-три подошёл к перекрёстку. На перекрёсток выехала измученная машина с человеком южной внешности за рулём, я такой: «О, белый человек! Индиец что ли?»

Пока размышлял на эсперанто, переключился на, возможно, самый длинный в моей жизни контекст повседневного использования этого языка — Дакар. В итоге удивился белому человеку на питерской улице :)

На фото: залитая бетоном микролитражка где-то в Дакаре.

Так выглядел мой роскошный класс в Дакаре. Никогда до и никогда после у меня не было такого класса: высоченный потолок, пространство, необычный план (не прямоугольник) и дверь выходит непосредственно на залитый солнцем двор. Я иногда в дверях становился, грелся в лучах вечернего солнца и оттуда преподавал своё #эсперанто :)

Единственный минус — только там во всём городе мне встречались комары. Первый месяц я боялся, что от комара может быть малярия, но её всё не случалось, и я перестал бояться. Вообще за три месяца ни разу не заболел и не отравился. И даже с мототакси не упал, но эту историю надо будет отдельно рассказать.
_______
🇸🇳 «Повидал Сенегал» #Дакар #интерьеры

Дурачимся с Лафи у Асана во дворе, где выросла папайя (при мне фрукт был единственный).

Там ещё одинокий жертвенный баран ходил, иногда заходил ко мне на уроки #эсперанто. Баран белоснежный, его регулярно моют, как я выяснил. До праздника.
_______
🇸🇳 «Повидал Сенегал» #Рюфиск #еда

В начале декабря я сделал урок #эсперанто с тематической лексикой по теме преступлений и наказаний (ŝtonumi, peki, penti, puno, krimulo, policano, pafmortigi, juĝisto, malliberigito, это всё). Потому что «Петербург Достоевского», n'est-ce pas.

Под конец урока люди даже справились с заданием описать (на бумаге) преступление и последующие события, один рассказ был прям на полторы страницы: Хава, студентка дакарского филфака, рассказала, что стала свидетелем кражи сумочки в автобусе, увидела на улице полицейского и «имела смелость» (havis kuraĝon) обратиться к нему с жалобой на это событие, вора задержали, он раскаялся, но его только за это не отпустили, нет. Не знаю, это вымысел или правда, но текст сложный и даже кончается вопросом: «Kion vi farus en mia loko?» (Что бы вы сделали на моём месте?)

Другие рассказы были короче, но жести в них больше, в том числе okazis almenaŭ unu seksperforto kaj unu interveno de Internacia Kortumo en la aferojn de sendependa Eburbordo.

Средним уровнем групп (их две, по одной в двух городах) я был не очень доволен, но четыре очень крутых ученика в итоге есть.
_______
🇸🇳 «Повидал Сенегал» #Дакар #криминал

Тревел-блогер Indigo Traveller с 2 миллионами подписчиков опубликовал в начале месяца репортаж из Дакара «Прогулка по крупнейшему гетто Сенегала (Западная Африка)». Я не знаю, в каком смысле «гетто» (бедные кварталы?), но кадры ностальгические — Африканский конгресс #эсперанто в Тиесе проходил в окружение чего-то похожего, да и курсы в Рюфиске были в немногим более благополучном месте.

Есть хорошие вкрапления настоящего языка волоф, с французскими оборотами вроде «il faut» («нужно», далее на волофе, это в кадрах с рынка скота). Есть познавательные, хотя и страшные, кадры с обрушенными внутрь бетонными крышами: мне казалось удивительным, что много любительского строительства подозрительного качества как будто не приводит к проблемам — но вот приводит, такое бывает.
___
🇸🇳 «Повидал Сенегал» #видео