It's over

До чего дошла повесточка, по-английски она будет хер(her). Думайте

Вы заметили, как с каждым годом все больше хуйни появляется наподобие неофолка, фуррей, квадроберов, того чела, который видосы снимает, как он в виде гнома куда-то идёт. Это не случайно. Это все реакция на пребывание в технососайти. Детишки зверей нихуя не видели, поэтому сам их изображают. Думайте

Канал на 500 челов пиздит мем, чтобы потом его выложила админка чма на 33.4к

Предложка

Шортсы такие типа

Забыли насчёт 1488

Стоит ли идиому rule of thumb адаптировать как "правило буравчика"? Типа вот это предложение

Here is a rule of thumb for the identification of surrogate activities.

перевести как

Вот "правило буравчика" для определения того, что какая-то деятельность является суррогатной.

А ведь эти видосы обладают некой вдохновляющей энергией. Одна фраза "вы не поняли [вставить текст]" на превью вдохноляет меня нажать три точки->не рекомендовать видео с этого канала

Примерно так надо адаптировать западную литературу