Цветочная нежность в фотообъективе Франсуа Жилле (François Gillet, р. 1949)
#Жилле #Франция #фото
✍ Безвременник прекрасный
#Жилле #Франция #фото
✍ Безвременник прекрасный
Феерия
Ущербная луна священным покрывалом
Окутала ночной жемчужный небосклон,
Рассыпав серебро у мраморных колонн,
Куда приходит Тень мечтать о небывалом.
Луна для шелковых пугливых лебедей,
Пернатым парусом в осоке шелестящих,
Умножит на воде число кругов блестящих,
Осыплет лепестки у роз и орхидей...
Все это будет жить?.. Кто в сумраке колышет
Тускнеющую зыбь, где лунный отблеск вышит? —
Хрустальным отзвукам давно потерян счет...
Нагая плоть цветов подхватит дрожь речную,
Боясь, что острием алмазным рассечет
Крикливый свет дневной фантазию ночную.
Поль Валери (1871-1945), перевод Р. Дубровкина
#Валери #Франция #стихи
✍ Безвременник прекрасный
Ущербная луна священным покрывалом
Окутала ночной жемчужный небосклон,
Рассыпав серебро у мраморных колонн,
Куда приходит Тень мечтать о небывалом.
Луна для шелковых пугливых лебедей,
Пернатым парусом в осоке шелестящих,
Умножит на воде число кругов блестящих,
Осыплет лепестки у роз и орхидей...
Все это будет жить?.. Кто в сумраке колышет
Тускнеющую зыбь, где лунный отблеск вышит? —
Хрустальным отзвукам давно потерян счет...
Нагая плоть цветов подхватит дрожь речную,
Боясь, что острием алмазным рассечет
Крикливый свет дневной фантазию ночную.
Поль Валери (1871-1945), перевод Р. Дубровкина
#Валери #Франция #стихи
✍ Безвременник прекрасный
Флакон для духов, "Бушерон" (Boucheron F.), последняя четверть XIX века; золото, алмазы, бриллианты, рубины, изумруды, сапфиры, жемчуг, горный хрусталь; скань, резьба.
Государственный Исторический Музей, Москва.
Флакон для духов из горного хрусталя с золотом и драгоценными камнями, в виде бюста русской красавицы в народном костюме и кокошнике — прекрасный образец продукции знаменитой фирмы Бушерон. Первые связи Фредерика Бушерона с российской императорской семьей относятся к 1871 году, когда цесаревич Александр Александрович, будущий император Александр III, заказал французской фирме великолепный шатлен с вензелем и короной из золота и бриллиантов.
#Бушерон #Франция #скань #ремесло #резьба #филигрань
✍ Безвременник прекрасный
Государственный Исторический Музей, Москва.
Флакон для духов из горного хрусталя с золотом и драгоценными камнями, в виде бюста русской красавицы в народном костюме и кокошнике — прекрасный образец продукции знаменитой фирмы Бушерон. Первые связи Фредерика Бушерона с российской императорской семьей относятся к 1871 году, когда цесаревич Александр Александрович, будущий император Александр III, заказал французской фирме великолепный шатлен с вензелем и короной из золота и бриллиантов.
#Бушерон #Франция #скань #ремесло #резьба #филигрань
✍ Безвременник прекрасный
После триумфального провала, в два часа ночи, Стравинский, Нижинский, Дягилев и я, забившись в фиакр, отправились в Булонский лес. Все молчали; стояла свежая, чудесная ночь. По запаху акации мы поняли, что едем уже среди деревьев. Приехали на озёра, и тут Дягилев, кутаясь в воротник из опоссума, проговорил что-то по-русски; я почувствовал, как притихли Стравинский и Нижинский, а когда кучер зажёг фонарь, увидел слёзы на лице импресарио. Он продолжал говорить, медленно, неустанно.
— Что это? – спросил я.
— Это Пушкин.
Наступило долгое молчание, потом Дягилев прибавил ещё какую-то короткую фразу, и волнение моих соседей показалось мне столь сильным, что я не удержался и спросил о причине.
— Это нельзя перевести, – ответил Стравинский, – в самом деле нельзя, это слишком по-русски... слишком...
Вернулись мы на рассвете. Трудно представить себе нежность и ностальгию этои троицы, и как бы ни проявлял себя Дягилев впоследствии, я никогда не забуду этот фиакр, его мокрое от слез крупное лицо и стихи Пушкина в Булонском лесу.
Жан Кокто, "Призыв к порядку", 1926 год.
#Кокто #Франция #цитаты
✍ Безвременник прекрасный
— Что это? – спросил я.
— Это Пушкин.
Наступило долгое молчание, потом Дягилев прибавил ещё какую-то короткую фразу, и волнение моих соседей показалось мне столь сильным, что я не удержался и спросил о причине.
— Это нельзя перевести, – ответил Стравинский, – в самом деле нельзя, это слишком по-русски... слишком...
Вернулись мы на рассвете. Трудно представить себе нежность и ностальгию этои троицы, и как бы ни проявлял себя Дягилев впоследствии, я никогда не забуду этот фиакр, его мокрое от слез крупное лицо и стихи Пушкина в Булонском лесу.
Жан Кокто, "Призыв к порядку", 1926 год.
#Кокто #Франция #цитаты
✍ Безвременник прекрасный
Чичимара сказал мне, что в Вене нет никого, кто бы так хорошо аккомпанировал, как я. Я подумал про себя: прекрасно это знаю. (Но об этом молчок!)
Огромное число посторонних слушало этот концерт с террасы. — Волшебно светила луна, били фонтаны, чудесный аромат из выставленной наружу оранжереи наполнял воздух; словом, великолепнейшая ночь, чарующее место. Вы не можете себе представить, как красива архитектура залы, в которой пели: огромные, сверху донизу раскрытые окна выходят на террасу, с которой видна вся Вена; повсюду зеркала, а света мало. Кабинет, примыкающий слева к длинной прихожей, придает помещению какие-то необыкновенные размеры. Сердечность и приветливость хозяина, элегантность и богатство, веселое общество, царящее там остроумие и превосходный ужин задержали нас очень долго. Только около полуночи мы сели в экипажи и разъехались по домам.
С расходами держусь, как могу, каждый крейцер берегу, как тот перстень (Перстень, подаренный Шопену Александром I в 1825 г.) в Варшаве. Если хотите, можете его продать; я уж и так Вам достаточно стою, на мое несчастье.
Фредерик Шопен, из письма родным, 1831 год, Вена, Австрия.
#Шопен #Мысин #Россия #Франция #музыка #цитаты
https://youtu.be/2pk5FUsuF5c?si=atqU0beK_n7Elo_I
Огромное число посторонних слушало этот концерт с террасы. — Волшебно светила луна, били фонтаны, чудесный аромат из выставленной наружу оранжереи наполнял воздух; словом, великолепнейшая ночь, чарующее место. Вы не можете себе представить, как красива архитектура залы, в которой пели: огромные, сверху донизу раскрытые окна выходят на террасу, с которой видна вся Вена; повсюду зеркала, а света мало. Кабинет, примыкающий слева к длинной прихожей, придает помещению какие-то необыкновенные размеры. Сердечность и приветливость хозяина, элегантность и богатство, веселое общество, царящее там остроумие и превосходный ужин задержали нас очень долго. Только около полуночи мы сели в экипажи и разъехались по домам.
С расходами держусь, как могу, каждый крейцер берегу, как тот перстень (Перстень, подаренный Шопену Александром I в 1825 г.) в Варшаве. Если хотите, можете его продать; я уж и так Вам достаточно стою, на мое несчастье.
Фредерик Шопен, из письма родным, 1831 год, Вена, Австрия.
#Шопен #Мысин #Россия #Франция #музыка #цитаты
https://youtu.be/2pk5FUsuF5c?si=atqU0beK_n7Elo_I
YouTube
Gala concert of the winners Chopin Piano Competition, Nashville USA/ Elisey Mysin
Gala concert of the winners Chopin Piano Competition, Nashville USA/ Elisey Mysin
👍Подписыватесь на канал: https://www.youtube.com/eliseymysin?sub_confirmation=1
📷Инстаграм: https://www.instagram.com/eliseymysin/
Frédéric Chopin:
01:26 Etude op.25, #2…
👍Подписыватесь на канал: https://www.youtube.com/eliseymysin?sub_confirmation=1
📷Инстаграм: https://www.instagram.com/eliseymysin/
Frédéric Chopin:
01:26 Etude op.25, #2…
Красносельская скань
В Древней Руси техника скани известна с IX–X веков, а ее расцвет приходится на XV–XVI века. Особенным почитателем и ценителем скани слыл боярский род Годуновых, в вотчине которых селе Красное-на-Волге Костромской губернии сложился промысел серебряных изделий в технике скани.
Изготовление изделий из серебра здесь началось еще в XVI веке. В конце XIX века село Красное становится крупным центром ювелирно-металлического промысла. В то время многие его жители занимались чеканкой, гравировкой, эмальерным и другим мелким ювелирным делом. Ювелирным делом были заняты кустари ещё 27 селений Костромской губернии.
В 1912 году из числа воспитанников красносельской мастерской организуется художественно-ремесленная артель.
#ремесло #Россия #скань
✍ Безвременник прекрасный
В Древней Руси техника скани известна с IX–X веков, а ее расцвет приходится на XV–XVI века. Особенным почитателем и ценителем скани слыл боярский род Годуновых, в вотчине которых селе Красное-на-Волге Костромской губернии сложился промысел серебряных изделий в технике скани.
Изготовление изделий из серебра здесь началось еще в XVI веке. В конце XIX века село Красное становится крупным центром ювелирно-металлического промысла. В то время многие его жители занимались чеканкой, гравировкой, эмальерным и другим мелким ювелирным делом. Ювелирным делом были заняты кустари ещё 27 селений Костромской губернии.
В 1912 году из числа воспитанников красносельской мастерской организуется художественно-ремесленная артель.
#ремесло #Россия #скань
✍ Безвременник прекрасный